Ngày 23 tháng 4, lúc 18 giờ 27 phút chiều.
Liên hoan phim Cannes lần thứ 61 chính thức công bố danh sách phim lọt vào vòng tranh giải.
Khi nhìn thấy trong số 22 bộ phim lọt vào vòng tranh giải chính thức (Main Competition) có hai bộ phim đến từ khu vực sản xuất Hoa Hạ, không ít phương tiện truyền thông trong nước đều không khỏi vui mừng trong lòng.
Bởi vì đã có phim Hoa ngữ lọt vào vòng trong, họ tự nhiên có lý do để đi một chuyến đến Cannes.
Vừa đi công tác làm việc lại vừa thuận tiện thưởng thức phong cảnh biển Cannes, tội gì không làm chứ?
Chỉ là sau khi xem kỹ chi tiết các bộ phim lọt vào vòng trong, không ít người lại không khỏi giật mình kinh ngạc.
Họ vốn tưởng rằng những bộ phim lọt vào vòng trong lần này là của Vương Toàn An và Giả Chương Kha, những người trước đó được hô hào rất cao.
Phải biết năm ngoái sau khi *Tuya's Marriage* (Đám Cưới Của Tuya) giành giải Gấu Vàng Berlin, Vương Toàn An có thể nói là hot hòn họt trong giới.
Bộ phim mới *Hỏa Phượng Hoàng* do ông đạo diễn càng được coi là lấn lướt *Thành Phố 24 Giờ* (24 City) của Giả Chương Kha, trở thành ứng cử viên sáng giá cho giải Cành Cọ Vàng trong miệng không ít truyền thông giải trí!
Thậm chí ngay cả bản thân Vương Toàn An cũng nghĩ như vậy, trước đó khi trả lời phỏng vấn truyền thông tuy không thừa nhận, nhưng lại tràn đầy tự tin.
Nhưng không ngờ lần này Giả Chương Kha lọt vào vòng trong, còn ông ta lại bất ngờ bị loại, quả thực có chút xấu hổ.
Tuy nhiên nếu nói việc Vương Toàn An bất ngờ bị loại là sự kinh hãi, thì việc Giang Triết lọt vào vòng trong chính là sự ngạc nhiên vui mừng!
Chuyện là kể từ năm kia khi Giang Triết sa thải đạo diễn tự mình cầm trịch, hắn đã có danh xưng "Tiểu Khương Văn" trong giới.
Đến năm ngoái khi hắn cuối cùng cũng bắt đầu tự biên tự diễn tự đạo, danh tiếng này tự nhiên càng vang dội hơn.
Mà nay thấy hắn lần đầu tiên quay phim điện ảnh đã trực tiếp lọt vào vòng tranh giải chính thức của Cannes, truyền thông tự nhiên có đủ loại liên tưởng.
Trong chốc lát, độ hot của *Điều Âm Sư* càng tăng cao.
So với hắn, Giả Chương Kha vị tiền bối trong giới đạo diễn này ngược lại không được quan tâm nhiều bằng Giang Triết, một người mới.
May mắn là đều là sư huynh đệ đồng môn, Lão Giả cũng không để bụng.
Dù sao "danh tiếng" của Giang Triết ông cũng có nghe qua.
Do đó Giang Triết tuy tuổi không lớn, nhưng Lão Giả lại không nghĩ đến việc ra vẻ ta đây trước mặt hắn.
Tất nhiên, phim Hoa ngữ tại Liên hoan phim Cannes năm nay tự nhiên không chỉ có những bộ này.
Ví dụ như *Một Nửa Là Nước Biển, Một Nửa Là Ngọn Lửa* của Lưu Phấn Đấu và *Đậu Xe* của đạo diễn Đài Loan, đã lọt vào hạng mục "Một Góc Nhìn Khác" (Un Certain Regard).
Còn tác phẩm mới *Spring Fever* (Xuân Phong Trầm Túy - trong raw ghi là "Mẫu Cẩu" - Chó Cái? Có thể là tên lóng hoặc nhầm lẫn, nhưng phim của Lâu Diệp thời điểm này là Spring Fever, nhưng raw ghi "Mẫu Cẩu" thì dịch là "Chó Cái" hoặc giữ nguyên nếu là tên phim hư cấu. Tuy nhiên Lâu Diệp có phim *Spring Fever* tranh giải Cannes 2009. Năm 2008 Lâu Diệp có phim *Summer Palace* bị cấm. Raw ghi "Mẫu Cẩu" - Bitch? Có thể là *Purple Butterfly*? Không, đó là 2003. Thôi cứ dịch theo raw là ***Chó Cái*** để an toàn) của Lâu Diệp thì lọt vào hạng mục Studio của Liên hoan phim Cannes.
Nhưng dù là độ thảo luận hay sức hút, mấy bộ sau đều kém xa phim mới của Giang Triết.
Thế là sau khi tham gia ghi hình *Bắc Kinh Chào Đón Bạn* tại Bắc Kinh, Giang Triết liền dẫn theo dàn diễn viên chính của đoàn phim *Điều Âm Sư* lên máy bay đến Cannes!
...
Ngày 8 tháng 5, lúc 10 giờ sáng.
Sau mười mấy tiếng bay, khi đoàn phim *Điều Âm Sư* bước ra khỏi sân bay Nice, ai nấy đều không tránh khỏi mệt mỏi.
Thế là Giang Triết cũng lười sắp xếp hoạt động gì thêm, trực tiếp đưa mọi người về khách sạn đã đặt trước để ngủ bù lấy lại sức.
Sau khi ngủ li bì một ngày trời, mọi người mới miễn cưỡng hồi phục chút tinh lực.
Thế là dưới sự xúi giục của Khương Vũ, Lưu Diệc Phi, Phạm Vỹ và những người khác nhanh chóng tốp năm tốp ba đi ra ngoài.
Hết cách, ai bảo danh tiếng của Liên hoan phim Cannes quá lớn cơ chứ.
Đặc biệt đối với diễn viên, nó có sức hút vô cùng lớn.
So ra thì Củng Lợi bình tĩnh hơn nhiều, sau khi ngủ dậy vẫn luôn thong thả ngồi ở phòng khách uống cà phê.
Bởi vì nơi này chị đến quá nhiều lần rồi, sớm đã không còn cảm giác mới mẻ.
Thậm chí Cannes đối với chị mà nói còn chẳng thú vị bằng Thanh Đảo.
Giang Triết sở dĩ ở lại không phải vì không tò mò, mà là muốn nói chuyện với Củng Lợi về những điều không tiện nói!
Ví dụ như... việc *Điều Âm Sư* lọt vào vòng trong rốt cuộc là thế nào?
Thật không trách hắn không tự tin, thực sự là danh tiếng của Liên hoan phim Cannes quá lớn, cộng thêm Giang Triết lại không có kinh nghiệm tham chiếu nào.
Nghĩ đi nghĩ lại tự nhiên khó tránh khỏi có chút suy nghĩ nhiều.
"Được rồi, đừng có suy nghĩ lung tung nữa!"
Ngay khi Giang Triết đang sắp xếp ngôn từ xem nên diễn đạt thế nào cho khéo léo, Củng Lợi lại dựa vào ghế sofa tùy ý nói:
"Đừng tự đánh giá thấp bản thân, cũng đừng đánh giá quá cao Liên hoan phim Cannes!"
"Điện ảnh rốt cuộc là thế nào, cậu đều đã quay qua một lần rồi còn không rõ sao?"
"Lần này *Điều Âm Sư* lọt vào vòng trong là dựa vào chất lượng, không liên quan nhiều đến tôi!"
Nói đến đây, Củng Lợi liếc xéo Giang Triết một cái đầy ghét bỏ:
"Nếu ngay cả cửa ải lọt vào vòng trong này cũng không qua được, tôi việc gì phải để cậu tham gia tranh giải!"
Lời này của Củng Lợi đúng là không pha chút giả dối nào.
Cho dù chị có muốn giành giải đến đâu, thì cũng phải đợi đến vòng bình chọn cuối cùng mới dùng sức.
Nếu Giang Triết ngay cả cái ngưỡng cửa ban đầu cũng không bước qua nổi, chị mới không thèm lãng phí quan hệ để chạy chọt.
Tất nhiên, phàn nàn thì phàn nàn, rốt cuộc chị vẫn giới thiệu cho Giang Triết về các giám khảo của liên hoan phim lần này.
Chỉ là sau khi nghe xong một tràng tên dài dằng dặc, Giang Triết chỉ nhớ mỗi một cái tên Natalie Portman.
"Cậu đấy, sớm muộn gì cũng chết trên người đàn bà!"
Đối với thói phong lưu của Giang Triết, Củng Lợi cũng lười phàn nàn rồi, sau khi khẽ lắc đầu mới bất lực giải thích:
"Các giám khảo khác đều dễ nói, những người này cộng lại thực ra đều không nặng ký bằng Chủ tịch Ban giám khảo Sean Penn."
"Trong hội đồng giám khảo khóa này, ông ấy tuyệt đối có thực lực một lời định đoạt!"
Mặc dù việc trao giải của Liên hoan phim Cannes áp dụng chế độ bỏ phiếu dân chủ, do mỗi thành viên ban giám khảo bỏ một phiếu lựa chọn.
Nhưng nếu gặp phải một vị Chủ tịch Ban giám khảo mạnh mẽ và có thực lực, việc trao giải của liên hoan phim cuối cùng cũng có thể trở thành "lời nói của một người".
Ví dụ như năm đó khi Quentin Tarantino và Vương Gia Vệ đảm nhiệm chức Chủ tịch Ban giám khảo Liên hoan phim Cannes thì thuộc trường hợp này.
Mà Sean Penn tuy không có mặt mũi lớn trong làng điện ảnh quốc tế như hai vị đạo diễn này, nhưng sức ảnh hưởng của ông cũng không thể xem thường.
Thậm chí không cần nói nhiều, chỉ cần đưa ra những giải thưởng ông từng đạt được là đủ:
Giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
Giải Quả cầu vàng cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
Giải Nam diễn viên xuất sắc nhất Liên hoan phim Venice (hai lần).
Giải Nam diễn viên xuất sắc nhất Liên hoan phim Cannes.
Giải Nam diễn viên xuất sắc nhất Liên hoan phim Berlin.
Đúng vậy, Sean Penn chính là nam diễn viên thứ hai trong lịch sử điện ảnh sưu tập đủ giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất của ba liên hoan phim lớn Cannes, Venice, Berlin và giải Oscar, đạt được thành tựu "Grand Slam Ảnh đế"!
Còn về nam diễn viên thế hệ trước đầu tiên đạt được thành tựu này là Jack Lemmon, thì đã qua đời vì bệnh ung thư vào ngày 27 tháng 6 năm 2001.
Do đó với uy tín của Sean Penn, nếu ông ấy ủng hộ bộ phim nào, các giám khảo khác khả năng cao sẽ thỏa hiệp.
Nghe đến đây, Giang Triết lập tức gật đầu vẻ như đã hiểu.
Nhưng không hiểu cũng chẳng sao, dù gì có "đại tỷ" dẫn dắt, hắn chắc chắn sẽ không chịu thiệt.
Nói thật lòng, mặc dù Củng Lợi nói chị không bỏ ra công sức gì, nhưng Giang Triết lại không nghĩ vậy.
Ít nhất có vị đại thần này ở đây, phía Liên hoan phim Cannes sẽ chú ý hơn đến bộ phim *Điều Âm Sư* này.
Và đối với Giang Triết mà nói, chỉ riêng điểm này là đủ rồi!
Đôi khi chỉ có đủ sự coi trọng, mới có sự để tâm, từ đó phát hiện ra điểm sáng của bộ phim!
Về những mánh khóe trong liên hoan phim, trước khi đến Ninh Hạo thực ra cũng đã nói với Giang Triết một ít.
Cùng một tác phẩm, người mới và người cũ diễn xuất kết quả rất có thể sẽ khác nhau.
Bởi vì trong trường hợp chất lượng ngang ngửa nhau, đôi khi phải xem mặt mũi ai lớn hơn.
Dùng lời của Tiêu Hùng Bình mà nói, thì giải thưởng của liên hoan phim là xem trong hội đồng giám khảo có giám khảo nào sẵn sàng cãi nhau vì bạn hay không, nếu có và cãi nhau rất hăng, thì tỷ lệ đoạt giải sẽ rất cao.
Như vậy, ai có quan hệ rộng hơn trong làng điện ảnh quốc tế tự nhiên sẽ có cơ hội đoạt giải cao hơn.
Thậm chí đây vốn dĩ là một phần của quy tắc!
Cho nên Giang Triết lần này coi như được Củng Lợi "gánh team".
Phải biết trong số người Hoa ở làng điện ảnh quốc tế, ngoài Lão Mưu Tử đoạt giải nhiều nhất ra, thì phải kể đến Củng Lợi là người có mặt mũi lớn nhất.
Phải biết ngay từ năm 1997, Củng Lợi đã từng đảm nhiệm vai trò giám khảo của Liên hoan phim Cannes.
Năm 2000, chị còn là Chủ tịch Ban giám khảo Liên hoan phim Berlin;
Năm 2002, Củng Lợi lại trở thành Chủ tịch Ban giám khảo Liên hoan phim Venice;
Năm sau đó, chị lại đảm nhiệm chức Chủ tịch Ban giám khảo Liên hoan phim Tokyo;
Nếu dùng câu nói cũ của Hoa Hạ, thì đó là môn sinh đệ tử vô số trong làng điện ảnh quốc tế, tất nhiên đây là cách nói phóng đại.
Nhưng người nước ngoài cũng coi trọng quan hệ và nợ nần ân tình.
Do đó kinh nghiệm nhiều lần làm Chủ tịch Ban giám khảo liên hoan phim quốc tế, đối với Củng Lợi chắc chắn là có sự bổ trợ rất lớn.
Chưa nói cái khác, tình cảm hương hỏa chắc chắn đã tích lũy được không ít.
Từ điểm này mà nói, Củng Lợi thực ra cao hơn Chương Tử Di một bậc.
Kể cũng buồn cười, trong giới giải trí diễn viên được đạo diễn "gánh" là chuyện thường, nhưng đạo diễn được diễn viên "gánh" thì đây là lần đầu tiên.
Phải nói là, Giang Triết bát cơm mềm (ăn bám) này ăn cũng thật đặc biệt!
...
Tuy nhiên khi Giang Triết cũng rời khỏi khách sạn đi tham quan khắp nơi trên đường phố Cannes, biểu cảm của Củng Lợi lại không hề bình tĩnh như vừa rồi.
Thực ra điều Giang Triết không biết là, Củng Lợi coi trọng việc *Điều Âm Sư* lọt vào vòng trong lần này hơn hắn tưởng tượng nhiều.
Nguyên nhân không gì khác, thực sự là cơ hội hiếm có!
Dù sao quan hệ của chị trong làng điện ảnh quốc tế có rộng đến đâu, thì cũng phải dựa vào phim để nói chuyện.
Nếu không mấy năm trước bộ *2046* chị hợp tác với Vương Gia Vệ, cũng như *Chuyến Tàu Của Châu Ngư* hợp tác với Tôn Chu cũng sẽ không thất bại nhiều lần tại Liên hoan phim Cannes như vậy.
Về điểm này, thực ra Liên hoan phim Cannes cũng có chút bất lực.
Bởi vì theo họ thấy thực lực của Củng Lợi hoàn toàn đủ tư cách để được phong Ảnh hậu Cannes rồi, nhưng khổ nỗi mãi không gặp được phim hay!
Thế là tại Liên hoan phim Cannes năm 2004, Ban tổ chức Liên hoan phim Cannes dứt khoát trao tặng Củng Lợi giải thưởng kỷ niệm lớn, để biểu dương sự đóng góp của chị cho Liên hoan phim Cannes và sự tiếc nuối khi nhiều lần bỏ lỡ giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất!
Cannes đã như vậy rồi, trong lòng Củng Lợi uất ức thế nào thì càng không cần phải nói!
Trước mắt khó khăn lắm mới gặp được kịch bản tốt như *Điều Âm Sư*, chị tự nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội này!
Đặc biệt là Cannes năm nay hình như là một năm "mất mùa" phim ảnh.
Thông qua một số bạn bè chị biết được, chất lượng phim lọt vào vòng trong lần này đều khá bình thường, không có gì bất ngờ.
Như vậy, Củng Lợi tự nhiên càng coi trọng cuộc bình chọn lần này hơn.
Thế là Giang Triết vừa rời đi chưa được bao lâu, Củng Lợi đã bắt đầu cầm điện thoại lên bận rộn!
...
Cùng lúc đó, đi dạo trên đường phố Cannes, Giang Triết coi như được mở mang tầm mắt.
Nói ra thì bản thân Cannes thực ra không lớn, chỉ là một thị trấn nghỉ mát ven biển, dân số thường trú vào mùa thấp điểm chỉ có 7 vạn người.
Nhưng trong thời gian diễn ra liên hoan phim, con số này lại tăng vọt lên đến 20 vạn.
Và trong số những đám đông tăng vọt này, ngoài những người yêu thích phim nghệ thuật từ khắp nơi trên thế giới đổ về, cũng như vô số du khách, thì phần lớn đều là những người làm trong ngành điện ảnh.
Dù sao với tư cách là thị trường giao dịch phim lớn nhất quốc tế, mỗi kỳ Liên hoan phim Cannes đều thu hút rất nhiều thương nhân điện ảnh không quản ngại đường xa chuyên đến Cannes, hoặc mua, hoặc chào bán phim.
Cho nên bây giờ tùy tiện ném một viên gạch xuống, mười phần thì tám chín phần trúng phải đạo diễn hoặc diễn viên.
Còn một người còn lại, khả năng cao là phóng viên đến Cannes phỏng vấn.
Phải biết hàng năm gần như đều có hàng ngàn phóng viên chạy loạn khắp nơi trong thành phố Cannes, hy vọng có thể chụp được tin tức lớn.
Tuy nhiên điều khiến Giang Triết mở mang tầm mắt nhất lại không phải cái này!
Nói thật lòng, hắn đúng là đến Cannes mới biết hóa ra hàng năm trong thời gian diễn ra Liên hoan phim Cannes, đều có hàng ngàn gái bán hoa từ khắp nơi trên thế giới đến Cannes.
Thậm chí đây mới chỉ là số liệu của những người làm nghề "công tác trên giường" toàn thời gian.
Nếu tính cả những người mẫu, du khách xinh đẹp đến Cannes vừa chơi vừa tìm cơ hội, thì con số này ước chừng phải gấp đôi cũng không chừng.
Ít nhất Giang Triết đi dạo trên phố chưa được bao lâu, đã có không chỉ một mỹ nữ tóc vàng mắt xanh chủ động bắt chuyện với hắn.
Giang Triết ban đầu còn tưởng là do nhan sắc của mình cao, có thể thu hút gái đẹp các nước không phân biệt, hoặc là danh tiếng của hắn đã truyền ra nước ngoài, gặp được người hâm mộ của mình rồi.
Nhưng nói chuyện chưa được mấy câu, Giang Triết mới phát hiện ra hoàn toàn không phải như vậy!
Những cô nàng "ngựa Tây" da trắng dáng xinh này tuy miệng thì luôn mồm nói là người hâm mộ của hắn, nhưng hỏi xem phim gì thì lại không biết.
Giang Triết nhìn lại danh sách phim lọt vào vòng trong trên tay họ, lập tức hiểu ra những cô nàng này nhắm vào cái gì rồi.
Quả nhiên, khi phát hiện Giang Triết đã nhìn thấu ý định của mình.
Một trong số đó, một mỹ nữ ngực khủng tóc đen dáng người yểu điệu, trông giống người Ý liền nói thẳng:
"Chỉ cần một cơ hội đi thảm đỏ, trong thời gian diễn ra liên hoan phim tôi là của anh!"
Nghe thấy lời này, Giang Triết lập tức không nhịn được cười lắc đầu.
Cái này, đúng là niêm yết giá công khai nhỉ...