Một tên hải tặc hét lớn: "Nhưng đó là thuyền hải tặc mà"
"Thuyền hải tặc mà chúng ta đánh chìm còn có lẽ nhiều hơn cả thuyền buôn!" Barbossa gầm lên: "Chỉ cần kẻ nào dám cản đường Barbossa ta, thì chỉ có thể trách chúng xui xẻo thôi!"
Đám mạo hiểm giả đang giao chiến, bị những loạt pháo kích bất ngờ làm cho choáng váng.
Black Pearl căn bản không thèm quan tâm, cứ thế nghiền nát mọi thứ trên đường đi, thậm chí còn đâm chìm một chiếc thuyền buôn vũ trang chắn phía trước.
Will tiếp tục chạy trốn.
Đội Bạch Hổ và đội Hồng Mãng bị Black Pearl quấy rầy, không thể tiếp tục giao chiến được nữa. Bạch Hổ và Cẩu Ca liếc nhìn nhau đầy căm hận, rồi mỗi người ra lệnh rút lui.
Đêm nay, đánh nhau tan hoang một trận, nhưng thu hoạch chẳng được bao nhiêu.
Cả hai bên đều có thể nhanh chóng tập hợp một hạm đội, cũng đều nhận được sự hỗ trợ từ các đại lão và bí quyết nhiệm vụ, nhưng sau đó lại rơi vào chiến tranh, tiến triển chậm chạp. Suy cho cùng, vẫn là do thù hận giữa các đội và chế độ tàn sát trong các trận chiến đội nhóm, tất cả đều vì lợi ích.
Một chiếc chìa khóa đẫm máu, 70% lợi nhuận từ gia sản của đối phương, còn hậu hĩnh hơn cả hoàn thành nhiệm vụ, vậy thì ai còn tập trung vào ba nhiệm vụ kia nữa?
Nếu không phải các đại lão chỉ định phải có chiếc la bàn của Jack, có lẽ ngay cả Cẩu Ca cũng lười phái gián điệp đến Cảng Hoàng Gia, cùng lắm thì nộp phạt để giữ mạng là xong. Còn những tân binh không có tiền nộp phạt, hắn ta mặc kệ sống chết.
Sau một hồi chạy trốn, Will bị pháo kích của Black Pearl đánh trúng, ít nhất cũng gián tiếp khiến ba chiếc thuyền hải tặc mạo hiểm giả khác chịu vạ lây, bị Black Pearl đánh chìm.
Cuối cùng, anh trốn đến mạn thuyền cuối cùng, không còn đường lui.
Barbossa và đồng bọn cười nham hiểm đuổi theo, cuộc chiến giáp lá cà bắt đầu.
Will chiến đấu ngoan cường, cho đến khi bị Barbossa đâm một kiếm xuyên ngực!
Trong đầu anh, vẫn văng vẳng câu nói của Đỗ Dự: "Lão đại, dù anh bây giờ có là cục phân, cũng phải đứng lên mà làm cái que chọc phân, nếu không thì làm sao mà lọt vào mắt xanh của Tổng đốc Swann cao ngạo kia?"
"Không nguy hiểm đến thế đâu, chỉ cần anh mang cái này, bơi đến chỗ đám hải tặc đang giao chiến là được. Đương nhiên, trước khi đi đừng quên phá hủy thuyền nhỏ của bọn chúng"
Anh mất máu nhanh chóng, trong đôi mắt trắng bệch, anh thấy Đỗ Dự ôm Elizabeth, vội vã chạy trốn khỏi hang động, Elizabeth dịu dàng tựa đầu vào lưng Đỗ Dự.
Trong khoảnh khắc, anh hiểu ra rất nhiều điều.
Hóa ra, mình chỉ là con tốt thí mạng để thu hút hỏa lực.
Hắn ta đang lợi dụng mình!
Elizabeth, sao em không nhìn anh một cái, nhìn người đàn ông sẵn sàng hy sinh mạng sống vì em này một cái?
Barbossa cướp lấy đồng tiền vàng Aztec từ tay anh, mặc kệ Will Turner rơi xuống biển, cười điên cuồng không thôi.
Will Turner rơi xuống biển, trong đôi mắt hấp hối, tràn ngập đủ loại bất cam!
Một giọng nữ đầy ma mị vang lên: "Kẻ đau khổ tột cùng, người bị tình yêu phản bội, ngươi có muốn báo thù không?"
Will siết chặt nắm đấm.
"Chỉ cần ngươi hiến trái tim của mình, đặt vào rương tụ hồn, ngươi sẽ có được sức mạnh vô song, đủ để ngươi hoàn thành mọi sự báo thù." Giọng nữ kia tiếp tục dụ dỗ.
Will bị một bàn tay lạnh lẽo nắm lấy, khuôn mặt quen thuộc kia, khiến anh cảm thấy một trận ấm áp.
"Cha?"
Lão Turner, cha của Will Turner, tay lăm lăm con dao nhọn, mặt mày lạnh tanh, đâm thẳng một nhát vào tim Will!
Từ xa, Đỗ Dự dõi theo chiến sự, cõng Elizabeth bơi về phía tàu Interceptor đang đến tiếp ứng. Hắn đã dùng tín hiệu pháo sáng báo cho tàu Interceptor, nhưng nhanh được chừng nào hay chừng ấy.
Đột nhiên, không gian thông báo: “Nhân vật cốt truyện quan trọng Will Turner tử vong. Do ngươi đóng vai trò quan trọng trong cái chết của hắn, ngươi sẽ vướng vào một số ân oán với hắn. Quan hệ giữa Will Turner và ngươi chuyển thành kẻ thù! Quan hệ giữa William Turner (cha của Will, lão Turner) và ngươi chuyển thành kẻ thù!”
Đỗ Dự giật mình.
Will Turner đã chết, sao còn có quan hệ thế giới?
Thấy tên lão Turner, Đỗ Dự chợt rùng mình.
Chỉ có nghi lễ hiến tế tà ác kia mới có thể khiến Will Turner, kẻ chắc chắn phải chết, "sống lại" dưới một hình thức khác!
Khi xua Will đi, Đỗ Dự không hề nghĩ rằng Will sẽ chết vì chuyện này. Cùng lắm thì Will ném vàng xuống, nhảy xuống biển trốn thoát là xong.
Nhưng hắn đã đánh giá thấp sự trung thành đến mức ngốc nghếch của Will!
Chỉ vì một lời hứa với người con gái mà chấp nhận tìm đến cái chết, đúng là có phong thái của gã si tình thời xưa hẹn nhau dưới chân cầu, nước lũ đến thì ôm cột mà chết.
Đỗ Dự thở dài.
Tình huống này tuy là bất ngờ, nhưng chỉ trách hắn liệu địch chưa đủ.
Elizabeth dường như cũng cảm nhận được cái chết của Will, nhìn về phía mặt biển đang bốc cháy, nước mắt trào ra.
"Will chết rồi phải không?"
"Anh ấy đã chiến đấu dũng cảm để thu hút kẻ thù." Đỗ Dự đáp.
Thuyền trưởng Jack trợn mắt: "Lại thêm một gã ngốc tin vào tình yêu chết."
Tàu Interceptor đã đến, hắn ôm Elizabeth nhảy lên chiến hạm. Jack cũng theo lên.
"Lập tức nhổ neo! Hội quân với chủ lực!" Hắn ra lệnh.
Đỗ Dự đã xây dựng được uy tín tuyệt đối trên tàu Interceptor, mệnh lệnh của hắn được chấp hành với hiệu suất cực cao.
Barbossa đích thân giết chết dòng máu duy nhất của William Turner, lời nguyền của hắn chỉ có thể được giải trừ bằng máu của Will!
Tất nhiên, lúc này Barbossa vẫn tưởng Elizabeth mới là dòng dõi của William, hắn nhất định sẽ đuổi theo.
Đỗ Dự quay sang thuyền trưởng Jack: "Tôi nghĩ chúng ta nên nói chuyện."
Thuyền trưởng Jack gật đầu: "Có chút rượu rum thì tốt."
Đỗ Dự, Jack và Elizabeth ngồi lại với nhau, người uống nhiều nhất lại là Elizabeth, hết chai này đến chai khác.
Jack hỏi Đỗ Dự: "Rốt cuộc cậu muốn nói gì với tôi?"
Đỗ Dự nhìn hai cái đầu người bị bịt miệng, trừng mắt giận dữ là Teague và Marty: "Thuyền trưởng Jack, tôi nghĩ cả đời này của ông khó có cơ hội đoạt lại tàu Ngọc Trai Đen rồi."
Jack cười ha hả: "Tôi sẽ sớm thu hồi được mỹ nhân da đen thôi."
"Sai rồi!" Đỗ Dự tự tin nói: "Ông đã thử vô số lần rồi, đều thất bại. Nghĩ mà xem, chỉ cần lời nguyền của tàu Ngọc Trai Đen còn đó, ông sẽ không thể thu hồi nó. Không ai có thể đánh bại một con tàu không chìm và thủy thủ bất tử. Đó là lý do ông không tiếc công sức giúp Barbossa làm việc này!"
"Đúng vậy, tôi muốn đoạt lại Ngọc Trai Đen, phải để Barbossa và đám thủy thủ khôi phục lại hình dạng con người." Jack nhún vai.
"Nhưng anh biết đấy, huyết mạch duy nhất của William cũng đã chết dưới tay Barbossa rồi. Lời nguyền của tàu Ngọc Trai Đen không thể giải được đâu!" Đỗ Dự nhìn thẳng vào mắt Jack.
Jack tức giận mắng: "Barbossa, tên ngốc này, hắn hại tất cả mọi người rồi!"
"Tôi có thể giải lời nguyền của tàu Ngọc Trai Đen!" Sau khi Will chết, Đỗ Dự chợt nhận ra máu của Will mà anh có được trước đây quý giá đến mức nào.
Sau khi Will chìm xuống biển, thứ máu này trở thành chìa khóa duy nhất để giải trừ lời nguyền.
Jack khó tin nhìn chằm chằm Đỗ Dự, đột nhiên ngồi thẳng dậy, bình tĩnh tu một ngụm rượu rum: "Anh muốn gì?"
"Mấu chốt là" Đỗ Dự lộ ra nụ cười như ác quỷ: "Thuyền trưởng Jack Sparrow, anh luôn miệng nói yêu con tàu như mạng, vậy phải xem anh sẵn sàng trả giá bao nhiêu cho tàu Ngọc Trai Đen rồi."
"Anh muốn gì?"
"La bàn của anh."
"Tuyệt đối không thể!"
"Tốt thôi, vậy thì tàu Ngọc Trai Đen của anh đừng hòng trở về tay anh." Đỗ Dự kiên quyết nói: "Tin tôi đi. Tôi không nhất thiết phải tiêu diệt Barbossa."
"Bọn chúng sẽ đuổi theo anh."
"Tôi trả lại vàng cho bọn chúng là được chứ gì." Đỗ Dự đưa cái đầu người ngậm đồng vàng cho thuyền phó: "Dùng đầu người làm đạn pháo, bắn hai tên kia ra ngoài!"
"Đừng! Cho tôi suy nghĩ lại đã!" Thuyền trưởng Jack tiếc nuối nói.
"Thuyền trưởng Jack, bọn chúng đang rầm rập đuổi tới kìa."
"Không được! Tôi muốn trao đổi!" Jack cuối cùng cũng kêu lên: "Tôi muốn anh giao bản đồ vùng Caribbean cho tôi!"
Đỗ Dự tỏ vẻ khó xử nhìn một cái, cuối cùng đáp: "Được thôi. Thuyền trưởng Jack thân mến. Yêu cầu quá đáng của anh khiến tôi rất khó xử. Nhưng cuối cùng tôi vẫn đồng ý với anh. Nhưng, xét thấy lịch sử tín dụng tồi tệ của anh trong các ván cược, tôi quyết định anh phải trả trước!"
"Tôi muốn máu của Will và đồng vàng trong tay anh. Anh còn phải hứa với tôi, giúp tôi đoạt lại tàu Ngọc Trai Đen!" Jack dồn ép.
Đỗ Dự gật đầu, lấy ra máu của Will mà anh đã thu thập được ở quán Thủy Thủ và Mỏ Neo. Nhưng anh không đưa đầu người cho Jack: "Thuyền trưởng, chúng ta cần một kế hoạch, một kế hoạch hoàn hảo nhắm vào tàu Ngọc Trai Đen."
Đỗ Dự dụng tâm bày bố như vậy, chính là để giải quyết triệt để mối họa tiềm ẩn của tàu Ngọc Trai Đen.
Jack và Đỗ Dự bàn bạc kín đáo một hồi, rồi hài lòng rời đi.
Trong tay Đỗ Dự, có thêm một chiếc la bàn cũ kỹ.
Đó chính là bảo vật mà các đại lão không gian thèm khát.
Chiếc la bàn không chỉ hướng.
Đỗ Dự hài lòng cất bảo vật này đi, sau lưng anh lại xuất hiện một bóng hình quyến rũ: "Anh lấy được rồi à? Có bản đồ thế giới vô tận và thứ này, việc đến tận cùng thế giới, tìm kiếm Ma Ngục, giải cứu cha tôi, sẽ có hy vọng."
Chính là Angelica.
Cô ta uyển chuyển ngồi lên đùi Đỗ Dự, giống như một con báo cái ngoan ngoãn, thần thái dịu dàng.
Elizabeth đứng bên cạnh nhìn mà bốc hỏa, cô mất Will rồi, Norrington cổ hủ kia cô không thích, Đỗ Dự trở thành lựa chọn duy nhất.
"Này! Đừng quyến rũ người của tôi!" Elizabeth đứng dậy, đẩy Angelica ra.
Angelica nhún vai, cười duyên: "Chẳng phải cô luôn lạnh nhạt với bạn trai tôi sao? Sao giờ lại muốn ăn cỏ non rồi?"
Elizabeth tức giận đến mặt trắng bệch: "Cô, cô cái tên thuyền trưởng râu ria xồm xoàm, biến thái ái nam ái nữ, nữ hải tặc kia!"
Angelica cười khúc khích: "Cô đúng là thiên kim tiểu thư của Tổng đốc, nhưng cha cô chỉ luôn nghĩ đến việc gả cô đi để leo cao hơn thôi! Vậy nên cô đừng có bám lấy bạn trai tôi nữa. Anh ấy thích tự do phiêu lưu."
Trong đầu Đỗ Dự chợt hiện lên hình ảnh Tổng đốc Swann.
Anh bắt đầu chậm rãi hồi tưởng.
Tổng đốc Swann là một người đàn ông phù phiếm, hèn nhát, một chính khách điển hình, mang trong mình mọi yếu điểm của đàn ông, nhưng lại có một ưu điểm duy nhất - khi bảo vệ con gái, ông dũng cảm vô song, thậm chí có thể hy sinh cả tính mạng.
Elizabeth tức giận kêu lên: "Ai nói tôi muốn kết hôn với Chuẩn tướng Norrington chứ, tôi chuẩn bị kết hôn với anh ấy!"
Đỗ Dự bất lực nhìn cô thiên kim tiểu thư kia dùng mình làm bia đỡ đạn.
Đây chẳng phải là hố mình sao?
Khói lửa chiến đấu giữa đội Hồng Mãng và đội Bạch Hổ dần tan, nhưng trên mặt biển, lại có một tia chớp đen như lưỡi kiếm sắc bén đuổi theo từ phía sau.
Đó là tàu Ngọc Trai Đen!