"Tắt đèn đi?"
"Được thôi ——"
"Tối quá à, bên ngoài không nhìn thấy một chút ánh sáng nào."
"Ừm ừm, cứ sống mãi trong thành phố, không ngờ ban đêm lại đen đến vậy."
"Quả nhiên, trên núi đen, mới là đen đúng nghĩa đen."
"Cậu đang nói cái quỷ gì vậy?"
"Các cậu không thấy câu nói này của tớ rất có phong cách sao?"
"Chỉ thấy cậu rất ngốc."
Chiếc giường cạnh cửa sổ, Kiyano Rin đặt sách xuống bên gối, chui vào ổ chăn ấm áp.
Rời khỏi sách, những lời trò chuyện của các bạn nữ cùng phòng không ngừng lọt vào tai nàng.
Các nữ sinh cũng ở năm người một phòng, ngoài nàng ra, còn có bốn nữ sinh khác, trong đó có Tamamo Yoshimi.
"Nhắc đến núi, Watanabe-kun lớp Bốn có phải lớn lên ở trong núi không nhỉ?"
Lại nữa rồi.
Kiyano Rin lặng lẽ thở dài.
Dù là cắm trại của câu lạc bộ Kèn hay chuyến dã ngoại học tập, cứ trời tối là chủ đề của các nữ sinh vĩnh viễn không thể rời xa con trai và chuyện yêu đương.
"Hình như là một ngôi làng tên Misawa ở huyện Iwate."
"Cậu tìm hiểu kỹ thật đấy! Nói đi, cậu có phải đang để ý cậu ấy không!"
"Tớ cũng là nghe người khác nói thôi!"
"Cái tên đó có gì tốt mà nói chứ." Là giọng của Tamamo Yoshimi, "Các cậu quên chuyện cậu ta mắng mỏ con gái rồi sao?"
"Watanabe-kun thật sự mắng tất cả nữ sinh câu lạc bộ Kèn sao? Hoàn toàn không nhìn ra cậu ấy sẽ là người như vậy."
"Tớ cũng cảm thấy thế."
"Đương nhiên rồi! Các cậu không tin thì có thể hỏi những nữ sinh khác trong câu lạc bộ Kèn!" Tamamo Yoshimi nói.
Kiyano Rin biết toàn bộ sự thật: Cậu ta mắng các nữ sinh câu lạc bộ Kèn là vì nàng, đánh người là để bảo vệ nữ sinh kia.
Có lẽ nàng là người duy nhất có thể nhìn thấu bản chất của người đó.
Người chính trực thì cực kỳ chính trực, người xấu xa thì cực kỳ xấu xa, nhưng vào thời khắc mấu chốt, lại có thể chịu đựng những khổ cực mà người thường khó lòng chịu nổi, làm những chuyện mà người thường khó có thể tưởng tượng.
Dễ dàng hòa nhập vào mọi không khí, thích nghi với mọi hoàn cảnh, nhưng vẫn giữ được bản chất của mình.
Không giống nàng, chỉ có thể sống trong môi trường quen thuộc, ngoài ra, nàng không muốn, cũng không có khả năng, đi đến những nơi khác.
"Bình thường nhìn Watanabe-kun, là một người vô cùng sáng sủa, thân thiện, hoàn toàn không nghĩ ra cậu ấy sẽ làm loại chuyện đó."
"Ừ ừ ừ, Lễ hội thể thao đỉnh của chóp!"
"Nói vậy, tớ vẫn cảm thấy Watanabe-kun ngoài đẹp trai ra, trên người còn có rất nhiều điểm bí ẩn, cực kỳ thu hút người khác."
"Đúng đúng đúng, tớ cũng có cảm giác này!"
"Các cậu cũng có sao? Tớ còn tưởng là ảo giác của mình!"
"Tớ nói các cậu này!" Giọng Tamamo Yoshimi nghe có chút tức giận, "Không phải vừa nói cậu ta đánh người sao! Cậu ta chính là kẻ giả nhân giả nghĩa chính hiệu!"
Trong bóng tối, Kiyano Rin khẽ cười.
Watanabe Tooru có sức hút như vậy:
Cho dù biết cậu ta thật sự giả nhân giả nghĩa, cả ngày nói linh tinh, mọi người vẫn bị thu hút bởi một phẩm chất nào đó ở cậu ta, dù là sự mạnh mẽ, sự thâm hiểm, vẻ đẹp trai, hay sự thoải mái.
Đối với không ít cô gái mà nói, thậm chí cam tâm tình nguyện bị cậu ta lừa gạt?
"Đúng rồi, tiệc lửa trại tối mai, các cậu ai nhận được lời mời chưa?"
"Yoshimi, cậu chắc chắn rất nhiều đúng không? Hắc hắc, mau kể cho chúng tớ biết có ai đi nào?"
"Ai mà tin mấy cái truyền thuyết nhàm chán đó chứ, Yoshimi tớ mới không định nhảy với mấy cậu con trai đó đâu!"
"Tớ nói này, Yoshimi đôi khi tự xưng 'Yoshimi', đáng yêu ghê!"
"Tớ cũng thấy thế! Siêu đáng yêu! Người bình thường mà làm thế sẽ rất làm màu, nhưng Yoshimi thì hoàn toàn không!"
"Tớ có tự xưng đâu chứ, làm gì có! Lớn thế này rồi mà còn dùng tên mình để xưng hô, mất mặt chết đi được!"
Các nữ sinh vây quanh chủ đề 'Tamamo Yoshimi rốt cuộc có tự xưng Yoshimi hay không' mà ồn ào, Kiyano Rin đang nghĩ, ngày mai, Watanabe Tooru sẽ mời ai đây?
Nàng nhìn ra ngoài cửa sổ.
Đêm nay thời tiết không tốt, không có một chút ánh trăng hay ánh sao, tuyết phủ lặng lẽ.
*
Ngày 4 tháng 12, thứ Sáu, ngày thứ ba của chuyến cắm trại mùa đông.
Hôm nay là ngày cuối cùng, ban ngày, học sinh có thể tự do tham gia trượt tuyết, câu cá hoặc leo núi.
Kujou Miki ngày đầu tiên đi ngủ, buổi tối thử trò thử thách can đảm, đêm khuya bị Watanabe Tooru chiều chuộng – hoặc là nói chiều chuộng Watanabe Tooru;
Sáng ngày thứ hai lái xe Jeep, buổi chiều chơi một giờ trò chơi, chờ mãi mới bắt đầu làm việc, Watanabe Tooru đến, còn chưa tới ban đêm, lại bị Watanabe Tooru chiều chuộng;
Ngày thứ ba, cũng chính là hôm nay, vì muốn tham gia tiệc lửa trại buổi tối, chỉ có thể tranh thủ ban ngày cố gắng làm việc.
Watanabe Tooru muốn ở lại cùng nàng.
"Cậu đi chơi đi, đừng ở đây phiền tớ."
"Tớ cam đoan không quấy rầy cậu, không động vào cậu, thành thật ở một bên đọc sách, dù tinh lực dồi dào như tớ, cũng đâu phải lúc nào cũng nghĩ đến chuyện đó!"
"Tớ muốn chạm cậu thì sao?" Kujou Miki đưa tay xuống.
". . . Vậy tớ đành phải bất đắc dĩ vậy."
Làm hài lòng bạn gái cũng là một trong những điều kiện để trở nên phi thường, đây là suy nghĩ nhất quán của Watanabe Tooru.
"Sau đó lại là ba, bốn tiếng nữa không được rồi?"
"Chúng ta có thể bỏ qua nhiều bước, nhanh hơn, một tiếng. . ."
"Ra ngoài." Kujou Miki thu tay lại, chỉ vào cửa.
Bị đuổi đi.
Khu cắm trại đã vắng bóng người, trên núi xa xa, những đường trượt tuyết trắng xóa như vải, những bóng người nhỏ xíu như kiến điểm xuyết trên đó.
Watanabe Tooru về một chuyến nhà gỗ, Kunii Osamu và đám bạn quả nhiên không có ở đó.
"Các cậu ở đâu?"
Gửi tin nhắn Line cho bọn họ, vẫn hiển thị chưa đọc, Watanabe Tooru nhất thời không biết tiếp theo nên làm gì.
Ngay lúc đang ngắm nghía cái chồng "Watanabe Tooru: Kẻ lập dị" của lớp Ba hôm qua – trên đó khắc chữ "Watanabe vô sỉ", trong đầu nghĩ đến là đi trượt tuyết hay câu cá, thì xa xa nhìn thấy một người đi ra từ phía suối nước nóng lộ thiên lớn.
Là Kiyano Rin.
Watanabe Tooru thong thả bước đến: "Cậu sao lại đi tắm một mình?"
"Tắm rửa loại chuyện này cần hai người sao?"
Tóc của nàng đã được sấy khô tỉ mỉ, nhưng những lọn tóc vẫn còn bốc hơi ẩm.
"Vạn nhất cậu lại ngâm đến ngất thì sao?"
"À à, cậu đang lo cho tớ sao?" Nàng cười trêu chọc.
"Chẳng phải đương nhiên sao." Watanabe Tooru nhìn nàng đầy vẻ khó hiểu.
Kiyano Rin không biết nói gì, hỏi: "Một mình cậu ở đây làm gì?"
"Cũng là vì không biết làm gì, nên mới một mình ở đây, đúng rồi, có muốn đi câu cá cùng không?"
"Không thích câu cá."
"Leo núi thì sao?"
"Cậu thấy tớ giống người sẽ thích leo núi sao? Watanabe-kun, đầu óc cậu cũng ngủ đông sao? Thật đáng buồn, cuộc đời cậu thiếu mất một phần tư rồi."
"Hóa ra R*san thích trượt tuyết à!" Watanabe Tooru vỗ tay, "Đi thôi, tiền thuê đồ trượt tuyết tớ bao."
". . . Tớ nói lúc nào là tớ thích trượt tuyết rồi?" Nói xong, Kiyano Rin thở dài như thể bất lực, "Thôi được, chơi với cậu một lát."
"Vậy đi thôi."
"Đợi tớ một chút."
"Sao thế?" Watanabe Tooru nghi hoặc hỏi.
"Cậu định để tớ mang theo đồ thay đi trượt tuyết à?"
Watanabe Tooru nhìn vào chiếc túi trong tay nàng, bên trong ngoài dầu gội, sữa tắm các loại vật phẩm ra, chắc hẳn còn có đồ lót của thiếu nữ xinh đẹp.
"Cậu đang nhìn gì thế, T*san?"
"Không có gì, R*san."
"Lại nói dối." Kiyano Rin thản nhiên nói.
Chờ Kiyano Rin đem vật phẩm cất lại nhà gỗ, hai người đi về phía núi tuyết.
Trời quang mây tạnh.
Nắng đã ấm áp, lại sáng rực, tuyết phủ lấp lánh.
Bầu trời nhìn không thấy một mảnh mây trắng, màu xanh da trời như biển cả, lại như một tấm vải vẽ màu lam.
"Khu cắm trại có hai con đường, một con là đường trượt tuyết, con còn lại cũng là đường trượt tuyết." Watanabe Tooru nhìn ra xa núi tuyết.
"Lại nói linh tinh gì vậy." Kiyano Rin nói.
"Đây là nói linh tinh một cách vui vẻ," Watanabe Tooru nghiêng đầu, ngắm nhìn gương mặt trắng như tuyết của nàng, "Vừa nghĩ đến tiếp theo có thể cùng Kiyano-kun trượt tuyết, tâm trạng liền đặc biệt phấn chấn."
"Cậu biết trượt tuyết không?"
"Từ giờ trở đi cố gắng, cậu dạy tớ." Watanabe Tooru khẽ cười một tiếng, rạng rỡ hơn cả mặt trời, "Tiết kiệm tiền thuê huấn luyện viên."
"Watanabe-kun, mặt cậu đúng là dày đến mức khiến người ta tuyệt vọng." Kiyano Rin xoa trán, nói một câu như vậy.
Khu cắm trại có hai con đường, một con là đường trượt tuyết sơ cấp vừa rộng lại chậm; một con xuyên qua rừng cây, quanh co, vừa hẹp vừa dốc, là đường trượt tuyết cao cấp.
Watanabe Tooru không biết trượt tuyết, hai người tự nhiên mà đi lên đường trượt tuyết sơ cấp.
Đường trượt tuyết này vừa dài vừa rộng, từ khu cắm trại nhìn về phía này, quả thực như thể một mặt núi bị chặt chéo và san phẳng.
Dù cho toàn bộ học sinh năm nhất, năm hai Trường cấp 3 Kamikawa đều ở đây, cộng thêm vài du khách rải rác, nơi này vẫn quá rộng.
Mỗi người đều có thể có một không gian rộng lớn.
Hai người thay đồ trượt tuyết, tìm một khu vực tương đối ít người, 'từ giờ trở đi' học (dạy) trượt tuyết.
"Nắm tay tớ." Mặt đối mặt, Kiyano Rin đưa hai tay đeo găng ra.
"Khoan đã!" Watanabe Tooru giơ tay lên, làm một động tác 'chờ một lát', "Cảnh tượng tớ hằng mơ ước bấy lâu, đột nhiên lại thành hiện thực rồi sao?"
"Nói dối."
"Thật xin lỗi, nhầm." Watanabe Tooru tay đặt lên lòng bàn tay nàng, "Cảnh tượng tớ hằng mơ ước, là mỗi ngày được sờ chân R*san một lần."
Kiyano Rin vốn đang quay lưng về phía đường dốc, nghe xong, nhẹ nhàng kéo cậu ta xuống một cái.
Chờ Watanabe Tooru ở vị trí thấp hơn, nàng đẩy vào lưng cậu ta một cái.
Watanabe Tooru, trượt đi.
"Khoan đã, khoan đã, khoan đã! Cái này cũng lạ quá đi! Sao tự nhiên lại đẩy tớ chứ! Đây đâu phải học trượt tuyết?!"
"Làm sao để rẽ! Làm sao để rẽ! R*san, làm sao để rẽ! Tớ sắp đụng vào rồi!"
"Dừng lại, dừng lại. . . Cái thứ này làm sao để dừng lại chứ!"
"Sai rồi! Tớ thật sự sai rồi! Làm ơn nói cho tớ làm sao để ngã đẹp trai hơn một chút!"
Kiyano Rin nhìn Watanabe Tooru đang la hét ầm ĩ, cuối cùng đâm vào đống tuyết, vui vẻ cười lên.
Nàng duyên dáng và nhẹ nhàng trượt đến bên cạnh Watanabe Tooru, nhìn xuống cậu ta đang ngã trên mặt đất.
"Khóa trượt tuyết thứ nhất: Người hiểu rõ cách ngã nhất, mới là tân thủ trượt tuyết tiềm năng nhất."
"Khóa thứ nhất gì chứ, cậu cố ý đúng không? Khụ khụ khụ." Watanabe Tooru nhổ bãi tuyết trong miệng ra.
"Đương nhiên là cố ý, với sự thông minh của tớ, sao có thể phạm sai lầm như vậy được." Kiyano Rin thản nhiên thừa nhận, không hề chột dạ.
Nói xong, nàng vươn tay: "Đứng lên đi, tiếp tục luyện tập."
"Cậu có thể nói cho tớ biết trước, làm sao để ngã đẹp trai hơn một chút không?" Watanabe Tooru vươn tay.
"Cảm thấy mình sắp ngã, đừng sợ, cứ trực tiếp ngồi phịch xuống phía sau bên trái hoặc bên phải, nhớ bảo vệ cánh tay, dùng mông để triệt tiêu. . ."
Huấn luyện viên Kiyano chưa nói xong, trên tay cảm thấy một lực kéo mạnh mẽ.
"Rầm ——", tiếng vật nặng đổ xuống nền tuyết.
Watanabe Tooru, người vừa chạm đất bằng gáy lần nữa, nói: "Tớ nói, cậu cũng nhẹ tay quá đấy."
Kiyano Rin mặt vùi vào ngực Watanabe Tooru, khẽ ngẩng khuôn mặt nhỏ lên.
"Xem ra ngay cả người thông minh như tớ, cũng có lúc phạm phải sai lầm cấp thấp, nhưng dám thừa nhận sai lầm của mình, và giỏi tổng kết, cũng là một trong những điểm chứng tỏ tớ thông minh."
Hơi thở trắng xóa, từ đôi môi quyến rũ của nàng phả ra, phả vào mặt Watanabe Tooru.
"Chưa thấy ai tự luyến như cậu." Watanabe Tooru chống tay xuống đất, đỡ nàng dậy.
Khuôn mặt nhỏ trắng muốt không tì vết của Kiyano Rin, ửng hồng nhàn nhạt.
Cũng không biết là vì xấu hổ, hay vì ngã vào lòng Watanabe Tooru.
Watanabe Tooru muốn cười, nhưng không cười nổi – ánh mắt của Kiyano Rin đang đỏ mặt trước mặt, lại lạnh lẽo đến thế.
"Bắt đầu đi, đi theo tớ trượt." Đôi môi Kiyano Rin phả ra hơi lạnh.
Nàng quay lưng về phía đường dốc, hai tay dìu lấy tay Watanabe Tooru, chậm rãi bắt đầu luyện tập.
Watanabe Tooru là người thông minh xuất chúng không hề nghi ngờ, thần kinh vận động xuất sắc, thể chất càng phi thường đến mức người thường khó mà tưởng tượng.
Mục tiêu của người mới học – dám trượt và không ngã, ngay từ đầu đã không phải là vấn đề với cậu ta.
Kiyano Rin đối với cậu ta yêu cầu, cũng không phải những điều đó, mà là chuẩn mực, ổn định, trôi chảy và tự do.
Chỉ trong một buổi sáng, Watanabe Tooru đã có thể "lướt ván như bay" trên đường trượt tuyết cao cấp.
Cái cảm giác đó, ngoài cụm từ "lướt ván như bay" hơi phô trương, thực sự không nghĩ ra từ nào phù hợp hơn.
Trên đường trượt tuyết càng lúc càng nhanh, cơ thể lướt theo hình dáng nhấp nhô của núi và tuyết, dưới chân như được nâng lên, nhẹ nhàng lướt trên mặt tuyết.
Có đôi khi đường dốc đứng một chút, cậu ta thậm chí bay thẳng qua.
Ván trượt tuyết của Kiyano Rin phía trước hất tung bông tuyết, để lộ chiếc kính trượt tuyết đang lao tới, như thể đang bay trong tầng mây.
Watanabe Tooru lượn vài vòng trên không, với động tác cực kỳ phóng khoáng và đẹp mắt, dừng lại trước mặt Kiyano Rin.
"Ngầu không?" Hắn vẻ mặt đắc ý.
"Tớ thấy cậu càng ngày càng giống một công tử bột, ăn chơi trác táng." Kiyano Rin dùng ánh mắt dò xét nhìn chằm chằm cậu ta.
Watanabe Tooru sửng sốt một chút: "Ăn chơi trác táng? Không phải đa tài đa nghệ sao?"
"Cách nói tùy mỗi người thôi."
"Mới không phải, rõ ràng là cậu có thành kiến với tớ, tớ hiểu mà, cậu đang ghen tị vì tớ trượt giỏi hơn cậu."
"Trượt giỏi hơn tớ? Cậu đúng là dám nói thật đấy." Kiyano Rin nở nụ cười khinh miệt.
"Vậy thì thi đấu một chút."
Hai người lại lên cáp treo, đứng tại điểm xuất phát.
"Kiyano-kun, để tớ mở mang kiến thức về toàn lực của cậu xem nào."
Kiyano Rin không nói gì, chỉ là nụ cười cao ngạo mà thôi.
'Cái cô gái này!'
"Bắt đầu!"
Hai người như thể nhảy từ vách đá xuống, cực nhanh lao vút đi.
Ép thấp người, tập trung tinh thần, linh hoạt như cá lội trong nước, Watanabe Tooru dần dần dẫn trước.
Khi lao qua một sườn núi lớn, cậu ta thậm chí còn có tâm trạng làm vài động tác màu mè.
Trên không quay đầu lại, tính toán tốc độ, tuyết bay, kính trượt tuyết, lén nhìn biểu cảm của Kiyano Rin.
Kiyano Rin vừa đến đường dốc.
Lúc đó Watanabe Tooru đang nghĩ, nếu có máy quay phim, biết đâu có thể quay được cảnh hai người cùng bay trên không trung – cậu ta sẽ giữ lại bức ảnh này mãi mãi.
Kết quả, cho dù có máy quay phim, cũng không chụp được.
Kiyano Rin không bay lên.
Nhanh đến khi rời khỏi đường dốc, nàng bỗng nhiên trượt chân, cả người lẫn ván trượt tuyết, lăn lông lốc vài vòng trong tuyết.
Watanabe Tooru rơi xuống đất, giảm tốc độ, cứ quay đầu nhìn về phía đó.
Nhưng mà, cứ trượt mãi, trượt mãi, đã sắp đến khúc cua, không nhìn thấy nàng, mà nàng cũng chưa từng đứng dậy khỏi tuyết.
Kiyano Rin không phải người dễ dàng bỏ cuộc, có chuyện rồi – ý nghĩ này hiện lên trong đầu Watanabe Tooru.
"Kiyano!!!"
Cậu ta trực tiếp ngồi phịch xuống tuyết, sau khi dừng lại một cách cưỡng chế, vội vàng tháo ván trượt tuyết ra.
Watanabe Tooru ngược dốc đứng, liều mạng chạy lên.
Hôm qua vừa xuống tuyết, một bước đạp xuống, tuyết ngập đến mắt cá chân.
"Kiyano!" Watanabe Tooru vọt tới trước mặt Kiyano Rin, quỳ một gối xuống trong tuyết.
Nằm trong tuyết, gương mặt đáng yêu, tràn đầy ý cười nhàn nhạt.
Đó là một nụ cười cực kỳ đơn thuần, không có sự cao ngạo, không có sự khinh miệt trào phúng.
"Cậu. . ." Watanabe Tooru sững sờ.
"Tớ cố ý." Kiyano Rin tháo kính trượt tuyết xuống, để lộ đôi mắt.
Cặp mắt đó, bởi vì ý cười nhàn nhạt, trong veo như ngân hà.
"Cơ thể cậu có bệnh gì à?" Watanabe Tooru không yên tâm hỏi.
"Không có." Kiyano Rin liếc cậu ta một cái.
"Vậy thì tốt rồi. . ." Watanabe Tooru thở phào nhẹ nhõm, "Không đúng, cậu định làm gì? Thua không được thì chơi xấu à? Thật không ngờ cậu lại là người như vậy!"
"Cậu hoảng đến toát cả mồ hôi, quan tâm tớ đến thế sao?" Kiyano Rin cười nói.
". . . Biết còn hỏi!"
Kiyano Rin ý cười càng đậm: "Tiệc lửa trại, cậu sẽ mời Kujou chứ?"
Chủ đề đột ngột, Watanabe Tooru nhất thời không đoán được ý nghĩ của nàng.
Nhưng loại chuyện này, không đúng, bất kể chuyện gì, ngay từ đầu cậu ta đã không nghĩ giấu giếm nàng.
"Đúng vậy." Cậu ta nói.
"Khi thua cuộc đua xe Jeep, tớ đã nhận ra rồi." Kiyano Rin đang nằm trong tuyết, nhìn về phía bầu trời.
"Miki là bạn gái của tớ." Watanabe Tooru cũng không biết mình, rốt cuộc mang tâm trạng thế nào, mà nói ra câu này.
"Coi như là bồi thường vì không mời tớ, thành thật trả lời tớ một câu hỏi."
"Xem là vấn đề gì đã."
Kiyano Rin bất đắc dĩ thở dài.
Cái tên này, hôm qua còn nói chuyện gì cũng có thể nói với nàng.
"Nếu có một con dao, cậu sẽ để ai cầm chuôi dao, ai cầm lưỡi dao? Giữa tớ và Kujou Miki."
"Vì sao lại hỏi loại vấn đề này?"
"Hỏi thì nhục nhất thời, không hỏi thì nhục cả đời. Thôi được, đến lượt cậu trả lời tớ."
"Luôn cảm thấy cậu không phải đang trả lời vấn đề của tớ." Watanabe Tooru nghĩ nghĩ, "Nếu thật có lúc đó, thay phiên dùng dao chẳng phải tốt sao?"
"Tớ muốn dùng mãi thì sao?"
"Tớ đi làm thêm, mua thêm một cái nữa?"
"Dao có thể mua, nhưng cậu có thể chia thành hai người được sao?" Kiyano Rin nghiêng đầu, nhìn xem Watanabe Tooru.
". . . Kiyano-kun, nếu tớ để cậu cầm chuôi dao, cậu sẽ làm thế nào?"
Hai người đối mặt một hồi lâu, giọng Kiyano Rin nhẹ nhàng mới truyền tới:
"Tớ cũng không biết. Nhưng mỗi người nhất định phải có một con dao, tớ biết tớ sẽ luôn nắm chặt nó trong tay."
Watanabe Tooru bật cười.
Cậu ta mệt mỏi đến mức ngồi phịch xuống tuyết, nằm bên cạnh Kiyano Rin, cùng nhìn về một khung cảnh.
Núi rừng phủ tuyết, thị trấn nhỏ xa xôi dưới chân núi, những hàng cây phủ đầy băng sương.
"Nếu có kiếp sau, mong chúng ta gặp nhau sớm hơn một chút."