Phòng hòa nhạc Karuizawa lần đầu tiên tiếp đón học sinh đến tập huấn.
Biết được Kamikawa là người đã giành giải vàng trong cuộc thi toàn quốc năm ngoái, cộng thêm việc Watanabe Tooru không tính toán tiền thuê, mọi chuyện đều không thành vấn đề.
Yêu cầu duy nhất là cho phép du khách vào xem miễn phí.
Đây là một điều tốt cho câu lạc bộ kèn đồng, Watanabe Tooru chưa kịp bàn bạc đã tự mình đồng ý — với tư cách là phó chủ nhiệm cấp cao, anh vẫn cần có quyền quyết định nhất định đối với các bộ môn cấp dưới.
Trên đường về biệt thự, anh nhận được điện thoại của Koizumi Aona.
"Watanabe!" Sau khoảnh khắc kích động, giọng cô vẫn còn chút hưng phấn.
"Cô Koizumi." Watanabe Tooru đạp xe trong rừng, xung quanh chỉ có chim và sóc, không một bóng người, khóe miệng khẽ nở nụ cười.
Cuộc gọi chìm vào im lặng, nhưng không hề có chút ngượng ngùng, chỉ có sự dịu dàng tĩnh lặng, vượt qua quãng đường 126 km từ Tokyo đến Karuizawa, truyền đến cho nhau.
"Em nhớ anh." Mãi một lúc sau, Koizumi Aona mới nói câu thứ hai.
"Anh thích em." Watanabe Tooru nói.
Đầu dây bên kia truyền đến tiếng cười vui vẻ của Koizumi Aona, rồi tiếng cô ấy ngả người xuống giường.
"Anh không nên nói 'Em cũng nhớ anh' sao?" Koizumi Aona cầm lấy gối đầu, ôm vào lòng.
"Anh thích em."
Lại một tràng cười nữa vang lên.
"Ừm, em cũng thích anh." Nàng vui vẻ nói.
"Anh thích em."
Nàng lại bật cười thành tiếng, nghe thấy tiếng chân cô ấy đạp đạp vào chăn.
"Chẳng lẽ là ghi âm?"
"Ừm, anh thích em."
"Không thích!"
Watanabe Tooru cũng bật cười theo: "Cô Aona, lần này đến Karuizawa cứ thoải mái vui chơi nhé. Akiko và cô Miyuki cũng muốn đến, cứ rủ họ đi cùng, anh sẽ thuê một căn biệt thự cho mọi người."
"Họ đã thu dọn hành lý rồi."
"Em không dọn sao?"
"Em ——" Koizumi Aona kéo dài giọng, nói như một thiếu nữ, "Chờ một lát!"
"Đừng dọn." Watanabe Tooru trêu chọc nói, "Ở Karuizawa mua sắm quần áo rất tiện, có Karuizawa Ginza, còn có Outlets."
"Không dọn... Vậy khoảng thời gian này làm gì bây giờ?"
"Đương nhiên là nói chuyện với anh chứ."
"Nói chuyện gì?"
"Ừm —— anh kể cô nghe Karuizawa có gì vui nhé?"
"Được thôi ~" Koizumi Aona ngồi dậy, ôm gối đầu, tựa lưng vào đầu giường, "Anh nói đi."
"Mấy hôm trước, buổi sáng sương mù dày đặc, để không bị ướt ống quần, anh cưỡi ngựa đi mua bánh rán. Từ đằng xa, anh thấy có người đang ngồi xổm ở đó, chờ anh cưỡi ngựa đi qua, người đó liền bỏ chạy. Anh nhìn kỹ, hóa ra là đang ngắm hoa bách hợp núi. Anh buộc ngựa ở đó, rồi đi mua bánh rán, chờ anh quay lại, con ngựa đã ăn mất hoa bách hợp núi của người ta, sợ quá nên anh vội vàng thúc ngựa chạy như điên, suýt chút nữa chạy thẳng về Tokyo."
"Sau đó người ta không tìm anh gây rắc rối sao?" Koizumi Aona nhịn không được cười.
"Sương mù dày đặc, chúng ta không nhìn rõ mặt nhau, chỉ biết đối phương chắc là người."
"Phì cười!" Cười một lúc lâu, Koizumi Aona mới thở hổn hển nói, "Cái này hình như không phải là chuyện vui ở Karuizawa?"
"Không có anh, thì Karuizawa có còn vui với cô Aona không?"
"Vui chứ."
"Thôi, cúp máy đây, điện thoại hết pin rồi."
"Nói dối! Điện thoại làm sao mà hết pin được."
"Vậy thì trên núi không có sóng."
"Karuizawa là trên núi, nhưng là một khu nghỉ dưỡng cao cấp dành cho giới nhà giàu, làm sao có thể không có sóng được? Bạn học Watanabe, anh lại lừa cô rồi, cô sẽ giận đấy."
"Không tốt, điện thoại bị cướp mất!"
"Bị ai cướp mất rồi?" Koizumi Aona hỏi với giọng điệu của một giáo viên đã nhìn thấu mọi trò vặt của học sinh.
"Con sóc."
"Karuizawa có sóc sao?"
"Đương nhiên rồi. Chúng ta chuyển sang gọi video, anh quay cho em xem."
"Được thôi ~"
Xem xong con sóc chạy tới chạy lui trên ngọn cây, trò chuyện một lúc lâu, hai người mới cúp máy.
"Aona," Akiko cầm hai cái mũ đi vào phòng ngủ của Koizumi Aona, "Giúp tớ xem, nên đội cái nào?"
"Cậu đội thử cho tớ xem đi." Koizumi Aona nói.
Akiko lần lượt đội thử từng cái, Koizumi Aona bảo cô ấy đội chiếc mũ lưỡi trai.
"Vẫn chưa dọn dẹp xong sao?" Miyazaki Miyuki khoanh tay, với vẻ mặt mệt mỏi bước tới.
"Chỉ còn mỗi việc chọn mũ chống nắng thôi, giờ thì xong rồi." Akiko trả lời.
"Aona, còn cậu?" Miyazaki Miyuki nhìn chiếc vali đã mở nhưng trống rỗng, "Sắp đến giờ khởi hành rồi, cậu làm gì vậy?"
"A!" Koizumi Aona vội vàng bỏ gối đầu xuống, trượt xuống khỏi giường, ném quần áo từ tủ vào giường, "Miyuki, Akiko, giúp tớ một tay!"
"Thật hết nói nổi cậu." Akiko đội mũ chống nắng, ngồi xuống bên giường giúp cô ấy gấp quần áo.
"Gọi điện cho cậu nhóc đó à?" Miyazaki Miyuki phụ trách bỏ quần áo đã gấp gọn vào vali.
". . . Ưm."
"Ôi dào ~~" Akiko vẻ mặt hết chịu nổi, "Một người yêu đương, ba đứa mình phải theo chịu khổ."
"Đừng giận mà, Watanabe bảo sẽ thuê một căn biệt thự cho ba đứa mình đấy." Koizumi Aona cầm một chiếc váy dài nền trắng, họa tiết bướm xanh đặt trước người, "Cái này được không?"
"Xinh đẹp xinh đẹp, Aona nhà mình là xinh nhất rồi." Akiko nói.
Koizumi Aona đặt chiếc váy dài lên giường, tiếp tục tìm quần áo ưng ý.
"Tớ cũng rất ghen tị với Aona." Miyazaki Miyuki nói, "Cậu nhóc đó trẻ tuổi, có tiền, lãng mạn, lại đẹp trai, dáng người cũng đẹp."
"Nửa tháng không gặp nhau, thì có gì đáng ghen tị chứ?" Akiko gấp váy trên đầu gối.
"Một năm thì có mấy lần nửa tháng không gặp nhau đâu? Mà lại vợ chồng bình thường, ngày nào cũng gặp mặt thì sao chứ? Có chắc ngày nào cũng có tiền tặng hoa cho cậu không? Đối xử tốt với cậu không? Aona thích Watanabe, ở bên cậu ta còn không cần nấu cơm hay làm việc nhà cho cậu ta, chỉ cần tận hưởng cuộc sống là được rồi."
"Tớ không phải vì những thứ đó mà ở bên Watanabe, mà là vì tớ rất thích cậu ấy!" Koizumi Aona nhấn mạnh.
"Cậu không thích vẻ ngoài của cậu ta sao?" Miyazaki Miyuki hỏi.
". . . ."
"Không thích cậu ta ngày nào cũng tặng hoa hồng cho cậu sao?"
". . . Hắc hắc."
Miyazaki Miyuki 26 tuổi, trêu chọc Koizumi Aona, lộ ra vẻ mặt đã sớm nhìn thấu mấy người trẻ tuổi này.
"Nhìn cái vẻ đắc ý của cậu kìa, ghê tởm!" Akiko đưa chiếc váy đã gấp xong cho Miyazaki Miyuki, còn mình thì giận dỗi cầm lấy một chiếc áo sơ mi mùa hè khác.
"Ở bên Watanabe còn có lợi ích khác đấy." Miyazaki Miyuki nói.
"Đã bảo rồi, không phải vì lợi ích gì mà ở bên cậu ta!" Koizumi Aona hô.
"Lợi ích gì?" Akiko không thèm để ý Koizumi Aona, trực tiếp hỏi.
"Cậu ta là con rể của gia tộc Kujou, Kujou Miki đã đồng ý chuyện của Aona, điều này có nghĩa là, về sau gặp phải bất cứ rắc rối nào trong cuộc sống, chỉ cần lên tiếng, mọi chuyện đều có thể dễ dàng giải quyết. Ví dụ như, phạm sai lầm ở trường, hoặc người nhà bị bệnh cần bác sĩ giỏi."
Akiko gật đầu tán thành.
"Đó là cơ bản thôi." Miyazaki Miyuki nói tiếp, "Nếu như Aona không ôn nhu, tính cách bạo dạn hơn một chút, bây giờ đã có thể bắt nạt người khác rồi, ví dụ như bảo hiệu trưởng đuổi việc Fujiki Akiko."
"Này! Năng lực dạy học của tớ rất tốt mà! Tại sao lại đuổi việc tớ? Nếu muốn đuổi thì phải là cậu, cái cô y tá trường chỉ có mỗi bộ ngực này chứ!"
"Có bộ ngực là đủ rồi."
"A ——" Akiko không chịu nổi sự sỉ nhục đó, hai tay dùng sức túm lấy ngực của Miyazaki Miyuki, "Chắc chắn là cậu đã hấp thụ hết chất dinh dưỡng của tớ rồi, ban đầu tớ mới là người có vòng một lớn nhất!"
"Chính là bị cậu nắn bóp mà lớn lên đấy."
". . . Ô ô. Akiko túm cũng không được, mà buông ra cũng không xong."
"Nhanh lên giúp tớ dọn quần áo đi! Sắp không kịp giờ rồi!" Koizumi Aona nói với hai người đang đánh nhau ầm ĩ.
"Được rồi, phu nhân Watanabe, nhất định đừng đuổi việc tớ nha." Akiko nói với giọng điệu vô cùng đáng thương.
"Ai nha, thật là!" Koizumi Aona nhất thời không biết nên phản bác danh xưng 'phu nhân Watanabe' hay là lời 'đuổi việc' thì hơn.
Ba người cười đùa ầm ĩ, vội vàng chạy đến trường.
Câu lạc bộ kèn đồng đã chuyển xong nhạc cụ, từng người một vừa phấn khích vừa mong đợi trò chuyện trong xe.
"Xin lỗi, cô đến muộn rồi. Mọi người đã đến đông đủ chưa?" Koizumi Aona hỏi.
"Đông đủ rồi ạ." Chủ nhiệm câu lạc bộ kèn đồng Matane Kaoru trả lời.
"Vậy thì lên đường thôi."
"Tuyệt vời!"
"Karuizawa, tớ đến đây ——"
"Là đi tập huấn mà, em Horikita Maki."
"Em xin lỗi, chị Matane."
Chiếc xe buýt in logo trường Kamikawa chậm rãi rời khỏi sân trường, hướng về cao nguyên Karuizawa ở độ cao 1000 mét so với mực nước biển.
Ba giờ chiều, họ đến khách sạn Yutorelo.
Điều kiện lưu trú vượt xa mong đợi, thời tiết mát mẻ, phong cảnh thiên nhiên tươi đẹp, khiến đám học sinh cấp ba này líu lo trò chuyện không ngừng.
"Thế mà là phòng kiểu Tatami có gác xép, còn có TV nữa!"
"Không phải là giường tầng! Cảm động quá đi mất!"
"Mau đến xem, mở cửa sổ ra là nhìn thấy núi kìa!"
"Là núi Asama à? Nghe nói là núi lửa đang hoạt động, đôi khi còn có thể nhìn thấy phun trào ánh lửa đấy!"
"Thật thần kỳ!"
"Mọi người!" Matane Kaoru vỗ tay, để mọi người im lặng, "Mọi người thấy câu lạc bộ bóng chày đã thất bại rồi chứ?"
"Hại chúng ta cố tình chạy đến tỉnh Hyōgo, tiếp sức giữa ngày hè nóng bức như vậy, kết quả vẫn thua."
"Đúng vậy!"
"Đúng là không có Watanabe-kun thì không được mà."
"Năm nay chúng ta cũng không có Watanabe-kun." Matane Kaoru khiến mọi người lập tức im lặng.
Nàng nói tiếp: "Chúng ta không phải đến du lịch, mà là đến tập huấn. Nếu như chúng ta không lọt vào vòng chung kết toàn quốc, thử nghĩ xem người khác sẽ nói gì? 'Đi tập huấn mà còn đi du lịch, cơ bản là không chịu luyện tập đàng hoàng gì cả'?"
"Câu lạc bộ kèn đồng không thể giống như câu lạc bộ bóng chày, chúng ta là mạnh nhất!"
"Chúng ta là mạnh nhất!" Đám người đồng thanh đáp.
"Rất tốt! Vậy bây giờ bắt đầu thu dọn hành lý, ba giờ rưỡi xuống dưới lầu, chúng ta sẽ trực tiếp đến phòng hòa nhạc để luyện tập!"
"Vâng ạ!"
Ba người Koizumi Aona không ở biệt thự.
Là giáo viên, phải ở cùng với học sinh — Koizumi Aona dùng lý do này để từ chối đề nghị thuê biệt thự của Watanabe Tooru.
Câu lạc bộ kèn đồng, vì mong muốn đơn phương của hiệu trưởng — không muốn tìm giáo sư âm nhạc chuyên nghiệp để ảnh hưởng Kiyano Rin, nên năm nay vẫn không có người chỉ huy.
Là cố vấn, Koizumi Aona không có cách nào với Giải Kèn Đồng Toàn Nhật Bản.
Năm nay, câu lạc bộ kèn đồng hoàn toàn dựa vào những chỉ dẫn ngẫu hứng của Kiyano Rin và giáo trình huấn luyện khắc nghiệt.
"Cô ơi, cô cứ đi dạo đi, em sẽ quản tốt các bạn." Matane Kaoru nói với Koizumi Aona, người đã đi cùng đến phòng hòa nhạc.
"Cô là cố vấn, nhà trường đã giao các em cho cô, làm sao cô có thể đi chơi một mình được? Bạn học Matane em cũng nói rồi mà, chúng ta là đến tập huấn, không phải đi du lịch."
"Cảm ơn cô! Chúng em sẽ cố gắng ạ!"
"Ừm, cô tin tưởng các em."
Koizumi Aona ngồi tại khán đài phòng hòa nhạc, một bên trò chuyện với nhóm bạn thân đã bắt đầu chơi, một bên để ý đến việc tập luyện của câu lạc bộ kèn đồng.
Nàng cũng muốn đi du lịch khắp Karuizawa.
Như vậy, có lẽ tại một khúc quanh nào đó trên đường, một quán cà phê nào đó, hay một con đường nhỏ dưới bóng cây nào đó, nàng có thể tình cờ gặp Watanabe.
Nhưng là cố vấn của câu lạc bộ kèn đồng, cho dù chỉ là ngẩn ngơ ngồi ở đây, nàng cũng nhất định phải ở lại.
Em đang ở phòng hòa nhạc, anh có đến không? —— Koizumi Aona mấy lần mở ứng dụng Line của Watanabe Tooru, muốn hỏi anh ấy câu này.
Câu lạc bộ kèn đồng tập luyện mãi đến mười giờ tối.
Cơ thể vốn đã mệt mỏi, bỗng trở nên năng động hẳn lên vì buổi tập kết thúc, nhưng khi đang chuẩn bị đi dạo khắp nơi, họ lại phát hiện Karuizawa đã chìm vào giấc ngủ.
"Làm sao vậy chứ?! 10 giờ tối đối với Tokyo mà nói, thì mới chỉ là bắt đầu thôi mà!"
"Lại nữa rồi, tiếng thì thầm của mấy con ma đói lang thang ở Shinjuku lúc nửa đêm!"
"Đâu phải ma đói gì! Mà lại người ta chỉ nghe nói thôi, chứ chưa bao giờ đi dạo phố muộn như vậy đâu!"
"Thật hâm mộ chị Hanada, cả Hitotsugi và Tamamo nữa, có thể đến chơi trước!"
"Bạn học Hitotsugi... A? Sao vậy? Buổi tập có vấn đề gì à?"
"Em muốn về Tokyo."
"Đừng nói những lời ủ rũ như vậy, buổi tập huấn còn chưa chính thức bắt đầu mà!"
Đám người mang theo cơ thể mệt mỏi, nhưng tâm trạng vẫn khá vui vẻ trở về ký túc xá.
Tắm rửa, tắt đèn, nói chuyện thì thầm, ngủ, và đón chờ buổi tập ngày mai.
Ngày 17 tháng 8, bảy giờ sáng.
Trong nhà ăn Karuizawa, các thành viên câu lạc bộ kèn đồng mặc đồng phục thể thao của trường, thu hút sự chú ý của mọi người.
Các du khách xôn xao suy đoán, rốt cuộc là trường nào lại có tiền để học sinh đến Karuizawa tập huấn vào tháng Tám.
"Nghe nói lần này tiền ở trọ của chúng ta, đều do Watanabe-kun chi trả đấy."
"Vậy tốn bao nhiêu tiền chứ?"
"Không chỉ thế đâu, còn có tiền thuê phòng hòa nhạc nữa. Watanabe-kun tại sao lại làm vậy chứ? Yoshimi, cậu có biết không?"
"Cái tên đó coi câu lạc bộ kèn đồng của chúng ta như một bộ phận cấp dưới của câu lạc bộ Quan Sát Con Người."
"Cũng không tệ nhỉ."
"Đúng vậy, câu lạc bộ Quan Sát Con Người thế nhưng là có ba vị đó mà."
Koizumi Aona, Akiko và Miyazaki Miyuki, những người cố tình dậy sớm theo cô, ba người họ ngồi riêng một bàn ăn sáng.
"Cái tên nhóc Watanabe đó rốt cuộc lấy đâu ra nhiều tiền như vậy chứ? Gia tộc Kujou à?" Akiko vừa ăn salad vừa hỏi.
"Kujou Miki có vẻ không phải người sẽ cho phép cậu nhóc đó làm vậy, Kiyano Rin thì ngược lại, rất có thể." Miyazaki Miyuki nói.
"A, đúng là có vẻ giống thật." Akiko tán đồng nói.
Ba người đang trò chuyện vui vẻ, thưởng thức bữa sáng, thì thấy một người đi thẳng vào đám học sinh.
Koizumi Aona vội vàng nhìn sang.
Câu lạc bộ kèn đồng phần lớn là nữ sinh, cô lo lắng có người trêu chọc.
Nữ sinh ở bàn bị hỏi thăm chỉ về phía này, người đó liền đi về phía ba người.
Các nữ sinh xì xào bàn tán, tin tức nhanh chóng lan truyền, tất cả mọi người khúc khích cười trộm nhìn sang.
"Xin hỏi có phải cô Koizumi Aona không ạ?" Người kia hỏi.
"Phải, tôi đây. Xin hỏi anh là?" Koizumi Aona lễ phép đứng lên, nghi hoặc nói.
"Ở đây có hoa và thư cho cô, mời cô ký nhận."
Koizumi Aona sững sờ một chút, lấy lại tinh thần vội vàng nói: "Vâng ạ!"
"Lại là cái tên nhóc đó tặng à?" Akiko hỏi Miyazaki Miyuki.
"Mặc kệ tiền có phải của cậu nhóc đó hay không, nhưng có thể nghĩ ra chuyện này... Bây giờ cậu thấy cậu ta thế nào?" Miyazaki Miyuki hỏi lại.
"Tớ vẫn cho rằng cậu ta không tệ, không phản đối đâu, chỉ cần Aona tự mình thích là được."
Sau khi ký nhận và cảm ơn, Koizumi Aona nâng bó hoa lớn ngồi xuống.
Vài nữ sinh mạnh dạn của câu lạc bộ kèn đồng xúm lại.
"Cô ơi, ai tặng vậy ạ?"
"Mới đến Karuizawa một ngày, không, nửa ngày thôi, mà đã có người tặng hoa rồi! Em cũng muốn trở thành một người phụ nữ được yêu mến như cô Koizumi!"
"Mọi người mau về ăn cơm, tranh thủ thời gian tập luyện!" Koizumi Aona nói.
"Vâng ——" Các nữ sinh không nhận được câu trả lời, yếu ớt đáp.
Đợi các nàng sau khi đi, Akiko hỏi: "Là cái tên nhóc Watanabe đó à?"
Koizumi Aona khẽ cau mày, hoa không phải là hoa hồng.
"Hai cậu có biết đây là hoa gì không?" Nàng hỏi.
"Xem ra, hình như là một loại hoa bách hợp." Miyazaki Miyuki nói một cách không chắc chắn.
"Hoa bách hợp?" Koizumi Aona sững người, sau đó nghĩ ra điều gì đó, vội vàng mở bức thư ra.
Akiko và Miyazaki Miyuki ngay lập tức ghé sát vào.
Akiko thì thầm đọc:
" "Gửi người tôi yêu, cô Aona từ Tokyo: "
"Là trời xui đất khiến, là thời không xáo trộn "
"Là số mệnh, là trời định "
"Lại là một ngày sương mù dày đặc nữa, tôi cưỡi bạch mã của mình, hái được hoa bách hợp núi cho người tôi yêu "
"Hương hoa bách hợp núi, ý nghĩa của nó là sự chờ đợi và cuộc gặp gỡ bất ngờ "
"Xin dùng điều này dâng tặng "
"cô Aona giữa ánh đom đóm" "
Chữ ký là một kiểu chữ tiếng Anh tinh tế: "T".
Đọc xong bức thư này, Akiko vẻ mặt nhăn nhó, nàng nói: "Mới sáng sớm đã bắt tớ đọc mấy thứ này rồi sao? Thế giới này thật quá tàn nhẫn."
Koizumi Aona đọc lại bức thư một lần nữa.
Đang định đọc lần thứ ba, Miyazaki Miyuki nhắc nhở: "Ăn cơm đi, Aona."
"A? Ừm."
Koizumi Aona đặt bức thư trở lại phong bì, định kẹp vào cuốn sách yêu thích của mình.
Đưa tay lấy ra đũa, giữa chừng lại đổi thành nâng bó hoa bách hợp lên.
"Nhiều như vậy, ăn trộm của người ta bao nhiêu vậy chứ." Nói khẽ, nàng nhịn không được khúc khích cười.
Đưa lại gần khẽ ngửi, trong hương thơm thoang thoảng của hoa, dường như có mùi tóc của Watanabe Tooru sau khi bị sương đêm làm ướt.
"Aona ——, ăn cơm đi!"
"Biết rồi!" Koizumi Aona vội vàng đặt hoa xuống, cầm đũa lên...
☾ Bước vào thế giới chữ nghĩa — Thiên Lôi Trúc kể chuyện diệu kỳ ☽