Công ty Arasaka.
Khi hình ảnh Lãnh Mạch dùng biển báo giao thông chém đứt cả con đường được gửi đến trước mặt Arasaka Saburo, đôi mắt của kẻ đã nửa bước xuống mồ này bỗng bùng lên tia sáng đáng sợ.
"Cơ thể này! Sức mạnh này! Tuyệt đối là... không thể sai được! Tra! Ta muốn tất cả tư liệu về đối phương! Còn cả mọi thế lực và chỗ dựa sau lưng tên này nữa!"
Nếu sức mạnh của Gloria chỉ là một cái cớ, thì sức mạnh mà Lãnh Mạch bùng nổ chính là tình tiết cao trào trong chính văn.
Arasaka Saburo, kẻ luôn theo đuổi sự bất tử, làm sao có thể không kích động khi nhìn thấy tình huống này? Một cơ thể như vậy, dù tuổi thọ có hạn thì cũng tuyệt đối rất dài!
Cơ thể khỏe mạnh, bất lão bất tử, cùng với công ty Arasaka!
Tất cả những thứ này chính là chìa khóa để Arasaka Saburo bước lên tầng lớp thống trị tuyệt đối!
Sự theo đuổi vĩnh sinh đáng sợ đến mức nào, cứ nhìn Johnny Silverhand của năm mươi năm trước là biết.
Hiện tại, sự xuất hiện của Lãnh Mạch khiến lão hoàn toàn mừng rỡ như điên.
Chỉ cần nắm giữ được kỹ thuật trên người Lãnh Mạch, vậy thì vĩnh sinh! Bất lão bất tử! Và cả công ty Arasaka!
Tất cả sẽ là của lão.
Dưới mệnh lệnh của Arasaka Saburo, kế hoạch nhắm vào Lãnh Mạch bắt đầu chuyển động.
...
Vài ngày sau, Rebecca cùng nhóm Maine và Jack cuối cùng cũng dọn sạch sẽ toàn bộ nhà cửa trên khu đất.
Hiện tại cả khu đất trống trơn không có gì cả, nhìn thoáng đãng đến mức khiến người ta hơi hoảng.
"Xong rồi, tiếp theo làm gì?" Jack nhìn mặt đất trống trải, tò mò hỏi.
"Ý của đoàn trưởng là trồng chút hoa cỏ ở trên này." Rebecca thuật lại ý của Lãnh Mạch, vẻ mặt tràn đầy sự quái dị.
"Vãi! Đùa tôi à? Hoa cỏ? Có biết bây giờ mấy thứ sắp tuyệt chủng này đắt thế nào không?" Jack nghe đến đây lập tức trừng lớn hai mắt. Phủ xanh ở Night City ư?
Không thấy vùng ngoại ô thành phố trông như thế nào sao? Ngoại trừ cỏ dại khô héo thì chỉ toàn là bùn đất.
Hoa cỏ, đùa cái gì vậy.
"Anh có nói thế tôi cũng chịu, đây là ý của đoàn trưởng." Rebecca bất lực nhún vai, tỏ vẻ vô tội kiểu "tôi hết cách rồi".
"Haizz... Cái này bó tay thật, ngay cả công ty Arasaka cũng chỉ có một cục xanh xanh ở ngay cửa, đằng này đòi cả một mảng lớn... Chi bằng đổ chút rác vào đấy chờ nó mọc nấm còn hơn."
Jack cũng cạn lời, cảm thán nói: "Hoa cỏ là thứ quá mức quý giá, nhìn ra đường cái mà thấy được chút hoa cỏ nào, thì đó mẹ nó đều là người giàu!"
"Được rồi, lát nền trước đã. Tôi nói tình hình cho đoàn trưởng rồi, anh ấy bảo bỏ qua vụ hoa cỏ."
"Lát nền thì dễ rồi. Nhưng vấn đề là, chúng ta là lính đánh thuê, tại sao phải đi làm mấy việc của công nhân xây dựng thế này?"
"Đoàn trưởng bảo anh đi tìm người làm, chứ không bảo anh tự làm."
"Hiểu rồi!"
Tiếp theo, Jack và Rebecca bắt đầu chỉ huy công nhân.
Phải nói là hiệu suất xây dựng ở Night City nhanh đến kinh người, các công nhân dưới sự trợ giúp của Cyberware lát nền như trải thảm, lăn một cái là xong một đường, hoàn toàn là thiết kế mô-đun hóa.
Chưa đến nửa ngày, cả khu đất trống đã được lát kín từng lớp gạch nền, nhìn qua mang lại cho người ta một cảm giác xa xỉ.
Khi Rebecca báo cho Lãnh Mạch biết mọi thứ đã sẵn sàng, cảnh tượng tiếp theo khiến tất cả mọi người đều chấn động không thôi.
Chỉ thấy một tòa cao ốc chọc trời từ từ hiện ra từ trong không khí, điều gây sốc nhất là tòa nhà này lơ lửng giữa không trung mà không hề có cảm giác sẽ rơi xuống.
Trong chốc lát, cả Night City đều bị tòa cao ốc này thu hút.
"Vãi chưởng! Cái này mẹ nó quá bùng nổ rồi! E là ngày mai trang nhất Night City sẽ là của chúng ta mất?" Jack nhìn thấy tình cảnh này không khỏi trừng lớn hai mắt, dù cho công nghệ ở Night City có bay lên trời, cũng không có cái kiểu công nghệ này.
Ngay sau đó, tòa nhà lơ lửng trên khu đất trống, xung quanh triển khai thang máy xoắn ốc kết nối với mặt đất, đúng kiểu Lãnh Mạch từng nói: lắc đều não trước rồi hãy đi làm.
Vật thể khổng lồ đột nhiên xuất hiện ở Night City, gần như tất cả mọi người đều có thể nhìn ra thực lực của đối phương.
Đặc biệt là công nghệ phản trọng lực, kỹ thuật khiến cả tòa nhà lơ lửng trên không trung, không khác gì đưa ra một lời cảnh cáo với tất cả các công ty ở Night City.
Các người không có bản lĩnh thì đừng đến chọc vào tôi.
"Khi nào chúng ta lên đó!!" Jack nóng lòng muốn thử nhìn tòa cao ốc, trong lòng tràn đầy kích động.
"Em gái! Cố lên nha! Cua được đoàn trưởng, sau này anh đây sẽ được ôm đùi!" Pilar kích động hét toáng lên, cảm giác mình sắp một bước lên mây rồi.
"Nói thế nào nhỉ... Quá đáng sợ." Maine nhìn tòa nhà lơ lửng trên không trung hồi lâu không thể hoàn hồn.
"Đi đi đi! Đoàn trưởng gọi chúng ta vào!" Rebecca cũng kích động hét lên.
"Ngon!"
"Nhanh lên nhanh lên!"
Trong chốc lát, tất cả mọi người chạy như bay về phía thang máy của tòa nhà, không chút phòng bị bước vào bên trong.
Sau đó...
Toàn diệt ngay tại cửa lớn cao ốc.
Khi Lãnh Mạch và Tiền Bối Madoka đi đến cửa chính, nhóm Rebecca vừa từ trong thang máy đi ra, ai nấy đều cảm thấy trời đất quay cuồng, nằm rạp xuống đất run lẩy bẩy.
"Đậu má... Cái thang máy này có độc..."
"Tại sao lại lắc dữ vậy?"
"Tôi là ai, tôi đang ở đâu? Tôi phải làm gì? Rốt cuộc tôi đến chỗ nào rồi?"
"Tôi cảm giác cả bầu trời đang xoay tròn."
"Não bị lắc đều luôn rồi, cảm giác sắp chết..."
Cách đó không xa, Lãnh Mạch thấy mọi người nằm rạp trên đất run rẩy, trên mặt lộ ra nụ cười vui vẻ.
Hắn lập tức chạy lấy đà, sau đó tung người nhảy một cái, nhảy cóc đến trước mặt nhóm Rebecca, vui mừng nhìn bọn họ.
"Ồ hố hố hố hố —! Chính là cái dáng vẻ này, cái dáng vẻ não bị lắc đều của các người, chính là thứ mà tôi luôn muốn nhìn thấy a! Á ha ha ha ha ha ha!!"
"..."
"..."
Hiểu rồi, cái này mẹ nó chính là cố ý...
Nhóm Rebecca sau khi nhận ra hành động và giọng điệu của Lãnh Mạch, lập tức hiểu ra tất cả.
Tạp chủng a!
Cố tình gài bẫy người ta!
"Đoàn trưởng... Anh mẹ nó không phải là người..."
"Không phải... Dư chấn lớn thế này, sau này người đi làm phải làm sao?"
Maine và Dorio nằm tuyệt vọng trên mặt đất, run rẩy nhìn Lãnh Mạch, không hiểu tại sao lại thế này.
Kết quả Lãnh Mạch nghe vậy, khịt mũi coi thường nói: "Hừ! Công ty chúng ta là ai cũng nhận sao?"
"Không thể nào! Nếu ngay cả cái thang máy này cũng không chịu nổi thì đừng đến đi làm!"
"Hơn nữa! Có cái thang máy lắc đều não này, công ty tôi thậm chí chẳng cần tẩy não nữa, trực tiếp để nhân viên mơ mơ màng màng bắt đầu làm việc! Tuyệt đối bảo gì nghe nấy."
Con mẹ nó, anh đúng là một tên tạp chủng mà...
Maine và Dorio một lần nữa nhận thức lại cái gì gọi là Lãnh Mạch. Cái loại thao tác phá vỡ giới hạn công nghệ nhân loại, dùng kỹ thuật tiên tiến nhất của loài người chỉ để đập vào ngón chân út người ta thế này, chỉ có thể dùng từ "tạp chủng" để hình dung.
Mà bạn còn chẳng làm gì được hắn... Dù sao so với mấy chuyện động một tí là chết người ở bên ngoài, chuyện này chẳng đáng nhắc tới.
Chỉ là... chỉ là... rất khó chịu.
"Được rồi... Anh thắng." Jack lần đầu tiên kiến thức sự "bá đạo" của Lãnh Mạch, nhất thời không tìm ra bất kỳ sơ hở nào, chỉ đành nằm ườn ra đất không muốn động đậy, chỉ thấy đầu óc ong ong.
Khoảng nửa giờ sau, Gloria đưa David đến.
Và rồi bọn họ vừa ra khỏi thang máy liền ngã lăn ra đất, đầu óc ong ong. Lãnh Mạch thấy thế, dưới ánh mắt của bao người, lại thực hiện một cú nhảy cóc phi thân, tái hiện hoàn hảo những gì nhóm Rebecca đã trải qua.
"Ồ hố hố hố —!!"
"..."
"..."
"..."
Cùng với tiếng cười khoa trương của Lãnh Mạch, nhóm Rebecca vừa mới hồi phục sắc mặt liền đen lại, hoàn toàn không còn gì để nói.
Nhưng bọn họ đều biết một sự thật đáng sợ, đó là đã không thể chạy thoát được nữa rồi.
Một lát sau, khi Gloria và David cuối cùng cũng hoàn hồn, Lãnh Mạch dẫn mọi người đến phòng họp.
Khoảnh khắc bước vào tòa nhà, hành lang tràn ngập những robot hình thùng màu trắng đang di chuyển, bên trong được cài đặt trí tuệ nhân tạo, gần như có thể nhờ chúng giúp bất cứ việc gì.
Mặc dù Night City cũng có máy móc thông minh, nhưng chẳng mấy nơi dám dùng, vì biết đâu ngày hôm sau chỉ còn lại đống linh kiện.
"Tôi muốn một cốc Coca." Rebecca ngồi trên ghế trong phòng họp, nói với con robot màu trắng bên cạnh.
Mọi người xung quanh cũng rất tò mò xem robot có thể làm được đến mức nào. Tiếp đó, đèn tín hiệu của robot nhấp nháy một cái, mở miệng phun ra một câu:
"Cô mẹ nó không biết tự đi mà rót à?"
"..."
"..."
"..."
Quả thực rất mẹ nó thông minh, thông minh đến mức mình cũng nhịn không được muốn đấm nó như đấm người.
Trong nháy mắt, nhóm Rebecca đen mặt nhìn con robot, cảm giác như chỉ số thông minh của mình đang bị đối phương sỉ nhục.
Mà con robot kia xoay người đi đến bên cạnh máy nước nóng lấy một cốc nước, sau đó đặt lên bàn trước mặt Rebecca.
"Chỉ có nước lọc, thích uống thì uống không uống thì thôi! Tao bận lắm! Đi treo máy đây!"
Nói xong con robot chạy vào góc tường đứng im treo máy.
"..."
"..."
Nhóm Maine nhìn thấy tình cảnh này không hiểu sao lại thấy rất tức, đặc biệt là cô nàng nóng tính Rebecca ngay tại chỗ đã không nhịn được nữa.
"Đệt! Bà đây muốn đập nát tên kia!"
"Em gái! Em gái! Bình tĩnh bình tĩnh!" Pilar thấy thế vội vàng giữ chặt Rebecca không để cô nàng nổi điên.
Mặc dù mọi người xung quanh đều rất ủng hộ Rebecca, nhưng hiện tại vẫn là không nên nói gì.
Trong khi đó, Kiwi và Lucy hai mắt lóe sáng, bọn họ thử xâm nhập vào robot.
Sau đó cả hai không khỏi ngẩn người.
Bởi vì bên trong chẳng có cái gì cả, ngay cả một dòng chữ cũng không có.
"Sao có thể? Tại sao trong chương trình lại không có bất cứ thứ gì?" Lucy kỳ quái mở miệng hỏi.
"Thật kỳ lạ, ngay cả văn bản cũng không có..." Kiwi cũng thấy quỷ dị, cảm giác như gặp phải ma điện tử vậy.
"Đương nhiên rồi, hệ thống này chắc chắn không phải là hệ thống mà các cô biết, tự nhiên sẽ không nhìn thấy gì."
Lãnh Mạch đối với việc này vô cùng tự hào, dù sao đây cũng là do Tiền Bối Madoka dùng "Sức mạnh Waagh" (Tao nghĩ thế) gõ ra, tự nhiên những thứ cô ấy không biết thì sẽ để trống, còn tại sao nó hoạt động được thì... ai mà biết.
Đừng nói chuyện logic với nhân vật tấu hài!
Khi mọi người đã bình tĩnh lại, Lãnh Mạch bắt đầu cuộc họp.
"Rất tốt, bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu giai đoạn thử nghiệm thứ ba, những người có mặt ở đây ai muốn tham gia không?"
"Tôi!" David là người đầu tiên đứng dậy, kiên định hô lên, tràn đầy sự gánh vác.
Cậu không muốn nhìn thấy mẹ mình bị đem ra làm vật thí nghiệm nữa!
Cậu muốn che mưa chắn gió cho mẹ mình.
Lãnh Mạch nghe vậy hài lòng gật đầu, lớn tiếng nói: "Tốt! Rất có tinh thần! Cậu có thể ngồi xuống rồi, cậu không đạt yêu cầu. Người tiếp theo."
"Tại sao chứ!" David thấy thế lập tức không cam lòng hỏi lại.
"Bởi vì cậu chẳng có bao nhiêu Cyberware cả."
"Hả?"
"Giai đoạn thử nghiệm thứ ba yêu cầu cơ thể phải lắp đặt Cyberware, trên người cậu chỉ có mỗi cái thiết bị đầu cuối cá nhân, còn gì nữa không?"
"A cái này..."
Lập tức David xấu hổ ngồi xuống, hóa ra mình giác ngộ một hồi cũng bằng thừa.
Ngược lại Gloria dịu dàng nhìn David, trên mặt tràn đầy nụ cười hạnh phúc.
Sau khi hoàn toàn quyết liệt với Arasaka, Gloria cũng từ bỏ ý định để David tiếp tục đi học, chỉ cần có thể an toàn sống tiếp là được rồi. Tiền bạc cũng không thiếu, cho nên mọi chuyện cứ thuận theo tự nhiên là tốt nhất.
"Vậy ai tới?"
Lúc này Maine trầm mặc nãy giờ nghiêm túc nhìn về phía Lãnh Mạch, mở miệng nói:
"Đoàn trưởng, tôi biết thí nghiệm cơ bản không có vấn đề gì, thật ra tôi rất muốn là người đầu tiên trải nghiệm. Nhưng tôi suy nghĩ một chút, tôi quyết định nhường cho Rebecca là thích hợp nhất. Chúng tôi xếp hàng phía sau."
"Hả? Tôi sao?" Rebecca nghe vậy không khỏi sửng sốt, cảm thấy bất ngờ.
"Thật ra mọi người có thể cùng nhau thí nghiệm, dù sao đồ cũng nhiều." Tiền Bối Madoka cười một cái, nghiêm túc nói.
"Tôi cũng được sao?" Jack kích động mở miệng hỏi.
"Cùng nhau đi, dù sao ai cũng có phần. David cũng có thể." Tiền Bối Madoka không từ chối bất kỳ ai, trực tiếp tỏ vẻ không thành vấn đề.
Sau khi quyết định xong, Lãnh Mạch tiếp tục sắp xếp.
"Đợi cơ thể các người thích ứng xong, chúng ta có thể bắt đầu hành động tiếp theo. Bọn Scavenger (Kẻ Thu Hoạch) ở khu Heywood đã sắp bị quét sạch rồi, vậy thì tiếp theo cần chiêu mộ nhân sự thành lập bộ phận trị an, trước tiên phải nâng cao môi trường an ninh của Heywood lên."
"Gloria, đội Scavenger có bao nhiêu người rồi?"
Lãnh Mạch quay đầu nhìn về phía Gloria, người mấy ngày nay vẫn luôn phụ trách tuyển mộ.
Nghe được câu hỏi này, sắc mặt Gloria có chút khó xử: "Chưa đến mười người, phải biết là người trong giới lính đánh thuê đều đang quan sát."
"Rất tốt! Vậy thì tiếp theo đơn giản rồi, đã không có người thì khởi động kế hoạch trị an bằng máy móc thông minh!"
"Hả? Đó là cái gì?" Rebecca nghe vậy không khỏi cảm thấy ngơ ngác, hoàn toàn chưa từng nghe nói qua.
Lúc này Tiền Bối Madoka toét miệng cười, vỗ tay một cái, trước bàn hội nghị lập tức xuất hiện hình chiếu ba chiều.
Trên đó hiển thị rõ ràng một con Thỏ Lông Xù Màu Hồng cầm súng ống thực hiện các loại động tác của lính đặc chủng như chạy, nhảy, lăn lộn bắn súng, cũng như ẩn nấp bảo vệ, còn có bảo vệ con tin.
"Đây là công nghệ mới nhất của công ty chúng ta! Robot trị an trí tuệ nhân tạo, bên trong gắn lõi sinh học Kyubey làm nguồn năng lượng, có thể hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ khó khăn, còn có thể đấm nhà trẻ, đá viện dưỡng lão! Có thể nói là lựa chọn hàng đầu cho trị an Night City!"
Vừa nói Tiền Bối Madoka vừa giơ ngón tay cái lên, tràn đầy tự hào.
"Hả???" Rebecca nhìn thấy tình cảnh này không khỏi sửng sốt, sau đó quái dị hỏi: "Tại sao lại là Thỏ Lông Xù Màu Hồng? Không làm cái ngoại hình nào bá khí một chút sao?"
"Này! Đây là robot trị an, chắc chắn phải thân thiện với người dân một chút chứ lị."
"Thân thiện cái con khỉ!!"
Đối với tình huống này, Rebecca đột nhiên không biết nên nói cái gì cho phải, trong đầu dường như hiện lên những hình ảnh đáng sợ.
Một đám Thỏ Lông Xù Màu Hồng cầm súng tiểu liên đột kích vào trụ sở của một băng đảng nào đó, giết từ đông thành sang tây thành, mắt cũng không chớp một cái, sau đó những người sống sót mắc chứng PTSD (Rối loạn căng thẳng sau sang chấn) với sự dễ thương, vào bệnh viện ôm mấy món đồ chơi xấu xí mà thốt lên rằng xấu xí khiến người ta an tâm.
"..."
Trong khoảnh khắc, Rebecca cảm thấy não mình đang run rẩy!
NO —!! Sao mình lại có suy nghĩ đáng sợ như vậy...
Quá đáng sợ!
Dừng tay! Các người làm thế sẽ hù chết người ta đó!
Ai ngờ lúc này Tiền Bối Madoka nghiêm mặt, ho khan nói: "Khụ khụ, đương nhiên cũng có phiên bản khác, cái này là bản trị an nhìn rất Q rất dễ thương. Tiếp theo là bản quân dụng, cũng là vũ khí bí mật của chúng ta, bình thường sẽ không lấy ra đâu."
Vừa nói Tiền Bối Madoka vừa chuyển hình chiếu ba chiều sang hình ảnh tiếp theo.
Chỉ thấy dưới cái đầu Thỏ Lông Xù Màu Hồng là cơ bắp còn cuồn cuộn hơn cả Maine, cảm giác đó chính là một gã cơ bắp lực lưỡng đội đầu thỏ hồng, trong hình chiếu thực hiện các loại tư thế thể hình, phô diễn sức mạnh của mình.
"Thỏ Hồng Lông Xù · Phiên Bản Mãnh Nam! Sở hữu tính năng mạnh hơn nhanh hơn hung mãnh hơn, một quyền có thể đấm nát một người đàn ông trưởng thành, toàn thân trên dưới là cơ bắp như sắt thép, tuyệt đối là tay thiện xạ áp chế hỏa lực!"
"..."
"..."
"Tại sao lại là Thỏ Hồng Lông Xù... Không thể bình thường một chút sao?"
"Có chứ!"
"Đương nhiên! Tiếp theo chính là vũ khí bí mật trong vũ khí bí mật của chúng ta!"
Bíp bốp!
Giây tiếp theo trên hình chiếu ba chiều hiển thị rõ ràng hình ảnh của Rebecca.
"??"
"Siêu Cấp Rebecca · Biệt Đội Bắn Nát 'Bi' Toàn Địa Hình! Được trang bị tập hợp tất cả công nghệ của chúng ta, thậm chí còn phù hợp với câu cửa miệng 'đá nát bi đối thủ' của Rebecca! Mỗi lần nổ súng sẽ bắn nát 'bi' của đối phương! Có thể nói là siêu cấp binh khí! Độ uy hiếp MAX! Sức phá hoại MAX! Mức độ tàn nhẫn càng là MAX!"
"..."
"..."
Trong nháy mắt, các anh em nam giới có mặt cảm thấy háng lạnh toát, David càng là co rúm người lại. Còn các chị em phụ nữ vẻ mặt vi diệu nhìn về phía Rebecca lúc này đôi mắt đã mất đi ánh sáng, không nói nên lời.
Giết người còn muốn tru tâm?
Quá đáng sợ!
Mà Rebecca sau khi thất thần ngắn ngủi, bật dậy gầm lên giận dữ!
"Tại sao lại là tôi a! Bắn nát 'bi' là cái quỷ gì a! Tôi @%￥#@%@ —!"
"Đây không phải là để chứng tỏ cô rất quan trọng sao? Ê hê!" Tiền Bối Madoka cười một cách hài hước.
"Cái này nghĩ thế nào cũng không đúng đi! Tại sao vũ khí bí mật lại là dáng vẻ của tôi, rõ ràng có thể đổi cái khác mà! Đổi đi! Đổi ngoại hình đi! Thỏ Hồng Lông Xù cũng được!" Rebecca tức giận đập bàn, đối với tình huống này vô cùng phát điên.
"Muộn rồi, tôi đã làm xong rồi, hiện tại nhà kho đã chất đầy 'Rebecca hiệu' rồi." Tiền Bối Madoka lộ ra nụ cười đểu cáng, hài hước nhìn Rebecca.
"Chết tiệt —!" Rebecca nghe được câu trả lời này, càng tức hơn, đã không biết nên nói cái gì cho phải.
Ngược lại Lãnh Mạch và Tiền Bối Madoka đồng thời cười hài hước, bộ dạng như gian kế đã thực hiện được.
"..."
Các người quả nhiên là cố ý.
Nhóm Jack thấy Lãnh Mạch và Tiền Bối Madoka như vậy, lập tức hiểu đối phương là cố ý.
Mà Pilar thấm thía vỗ vỗ vai Rebecca: "Em gái, chỉ hy vọng đừng dùng đến thứ này, nếu không thì... em đổi thế giới khác mà sống đi. Anh sợ em ra đường dọa khóc trẻ con."
"Không — a —! Các người chỉ biết bắt nạt bà đây! Bà đây không làm a —! Đoàn trưởng! Anh đang làm cái gì vậy! Đoàn trưởng! Tại sao chỉ đứng nhìn a —!"
"Từ bỏ đi, bởi vì kế hoạch này là do tôi đề xuất." Lãnh Mạch lộ ra nụ cười rạng rỡ, điên cuồng "bổ dao" vào Rebecca!
"Đoàn — trưởng —!!!"
Trong nháy mắt phòng họp vang lên tiếng hét chói tai sụp đổ của Rebecca, cô nàng một lần nữa nhận thức lại sự đáng sợ của Lãnh Mạch và Tiền Bối Madoka.
...
Ngay sau đó vào tối hôm đó, cư dân Heywood còn đang khiếp sợ trước sự xuất hiện của tòa nhà Gene Biology thì nhìn thấy một đám người nộm Thỏ Hồng Lông Xù dễ thương ôm đủ loại vũ khí từ bên trong công ty đi ra.
Những người xung quanh nhìn thấy trước tiên là sửng sốt, sau đó phát hiện mỗi con Thỏ Hồng đều sẽ tuần tra bên đường, dáng vẻ tỉ mỉ mang theo khí thế của quân nhân.
Một số người to gan tò mò đứng một bên quan sát, những con Thỏ Hồng này cũng không để ý.
Khoảng vài giờ sau, những người xung quanh lấy hết can đảm lại gần, dù cho có đưa tay sờ thì Thỏ Hồng cũng không có phản ứng.
Người tinh mắt cũng phát hiện ra tình trạng của Thỏ Hồng.
"Robot?"
"Cũng không biết dùng để làm gì."
Chính vì phát hiện Thỏ Hồng là máy móc, một số kẻ liền nảy sinh ý đồ xấu.
Bọn chúng sầm mặt lại, tìm một nơi ẩn nấp, nhắm vào con Thỏ Hồng đang chuẩn bị tuần tra bắn một phát RPG!
Ầm —!
"A ha! Nổ nát mày tên kia, đồ bên trong chắc chắn rất đáng tiền!"
Băng nhóm tội phạm lớn tiếng reo hò về phía vụ nổ, trên mặt lộ ra nụ cười tham lam.
Tuy nhiên giây tiếp theo, trong vụ nổ vang lên âm thanh khởi động như Gundam.
Keng —!
"Phát hiện tấn công, khởi động công ước tự động phản kích!"
"Kẻ tấn công, các ngươi có năm giây để đầu hàng, nếu không... sẽ phải chịu sự phản kích, các ngươi có quyền đặt câu hỏi với Thượng Đế, tôi sẽ tiễn các ngươi đi gặp Thượng Đế."
Trong đôi mắt to của người nộm Thỏ Hồng lóe lên ánh sáng màu đỏ, nhìn về phía kẻ phát động tấn công.
"Ha ha ha ha ha ha! Cười chết mất, thứ này mà nói muốn phản..."
Pằng — Ầm —!
Kẻ phát động tấn công cười cuồng dại nói chuyện với người bên cạnh, kết quả lời còn chưa dứt cả người đã biến mất tại chỗ, trong không trung còn vương lại máu tươi, toàn bộ quá trình nhanh như chớp, hoàn toàn không thể nhận ra.
"Chuyện gì xảy ra!?" Những người khác phản ứng lại kinh hoàng quay đầu nhìn về phía phát ra tiếng va chạm.
Chỉ thấy Thỏ Hồng từ từ đứng dậy từ mặt đất, mặt đầy máu quay đầu nở nụ cười dễ thương với những người khác.
Nhưng giọng nói của nó lại chẳng dễ thương chút nào.
"Thời gian chờ năm giây kết thúc, chưa phát hiện đối phương đầu hàng, chế độ thanh trừng khởi động! Trị an của Night City do Thỏ Hồng bảo vệ!"
Dứt lời, ngực Thỏ Hồng mở lớp da bên ngoài ra, họng súng đen ngòm nhắm ngay vào những người xung quanh.
Sau đó...
Đa đa đa đa đa —!
Hỏa lực áp chế như súng máy Gatling khuếch tán ra xung quanh theo góc 360 độ không góc chết, trong nháy mắt khiến những kẻ tập kích không còn chỗ trốn.
"A a a a a —! Quái vật a! Đây rốt cuộc là quái vật gì a!!"
Những kẻ trúng đạn ngã xuống đất phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn, bọn chúng nằm mơ cũng không ngờ sẽ gặp phải tình huống này, rõ ràng chỉ muốn kiếm chút tiền, kết quả lại nộp mạng vào đó.
...
Cùng lúc đó, trên con phố tối tăm.
Một gã đàn ông đang thực hiện hành vi cướp bóc, kết quả bị người nộm Thỏ Hồng đang tuần tra phát hiện.
"Xin hãy dừng hành vi phạm tội của bạn, nếu không tôi sẽ khởi động biện pháp khống chế."
"Hả?! Thằng nào chán sống!"
Tên cướp bị cắt ngang lập tức không khách khí quay đầu nhìn ra sau, kết quả nhìn thấy Thỏ Hồng dễ thương liền bật cười.
"Ha ha ha ha ha ha! Chỉ mày? Cái thứ đồ chơi như mày..."
Pằng — Ầm —!
Kết quả lời còn chưa nói hết đã bị cú đấm nặng ngàn cân của Thỏ Hồng đấm thẳng vào mặt, lực lượng khổng lồ khiến hắn văng vào đống rác bên cạnh, trực tiếp không còn động tĩnh.
Mà người bị cướp nhìn thấy cảnh này không khỏi lộ ra biểu cảm chấn động, cảm thấy mẹ nó bị cướp cũng đáng.
Lúc này Thỏ Hồng cúi người nhặt lên đồ vật bị cướp, vẻ mặt dễ thương nhìn người trước mắt nói:
"Xin chào, thưa ông. Đây là vật phẩm ông bị mất, nếu có hư hỏng xin hãy lượng thứ. Tôi là robot trị an Thỏ Hồng, bắt đầu từ hôm nay trị an của Night City sẽ do Thỏ Hồng bảo vệ." Nói xong làm một tư thế dâng hiến trái tim, vô cùng thân thiết và dịu dàng.
"..."
Người bị cướp ngẩn ngơ nhìn Thỏ Hồng trước mắt, cảm thấy nai con chạy loạn trong lòng.
Là — là cảm giác rung động!
A! Tôi yêu rồi!
Người nọ ngẩn ngơ nhìn Thỏ Hồng, đối với con Thỏ Hồng vừa đáng yêu lại tràn đầy cảm giác an toàn này không có chút sức đề kháng nào.
Mà Thỏ Hồng tiếp tục bắt đầu tuần tra, tỉ mỉ đi trên đường phố, đi về phía những góc tối tăm nhất của thành phố.
...
Đêm nay định trước là một đêm bình yên.
Vô số con hẻm và đường phố mà trước đây không ai dám đi vào ban đêm, người nộm Thỏ Hồng không ngừng tuần tra trong đó.
Một khi phát hiện tội phạm và chiến đấu, sẽ dùng sức chiến đấu thô bạo nhất cưỡng ép chấm dứt mọi cuộc chiến.
Đêm nay, màn đêm hỗn loạn càng thêm hỗn loạn, nhưng trong đầu tất cả mọi người đều có một câu nói.
'Trị an của Night City do Thỏ Hồng bảo vệ!'
...
Ngày hôm sau, buổi sáng.
Tin tức Night City đến rồi.
"Chào buổi sáng! Night City! Hôm qua quả là một ngày bùng nổ, các bạn biết không! Vật thể khổng lồ ở Heywood lại chính là công ty mới đến của chúng ta — Gene Biology! Quá kinh ngạc!"
"Mặc dù vẫn chưa biết đối phương là công ty gì, nhưng tôi có thể khẳng định tuyệt đối không đơn giản!"
"Còn nữa! Tối hôm qua các bạn có thấy không? Tôi nghĩ các bạn đã thấy rồi, bởi vì đám nhóc đáng yêu đó ban ngày cũng đang tuần tra trên đường phố, chỉ riêng tối hôm qua cả Heywood đều đang hoan hô vì chúng! Trời ơi!"
"Trị an của Night City do Thỏ Hồng bảo vệ! Quả thực quá cảm động! Trên những con phố đáng sợ thường ngày xuất hiện những nhóc con màu hồng, tôi cũng nhịn không được muốn chuyển đến Heywood rồi! Tiếp theo chúng sẽ mang đến cho chúng ta bất ngờ gì đây, hãy cùng chờ xem!"
Giọng nói của người dẫn chương trình tràn đầy kích động, vật thể khổng lồ Gene Biology đột nhiên xuất hiện, cùng với tòa cao ốc lơ lửng trên không, chứng tỏ Night City đã có một ông lớn đến.
Một ngày nay vô số người đều đang nghe ngóng chuyện về công ty Gene Biology, tuy nhiên tin tức bọn họ có được ít đến đáng thương.
Mà sự xuất hiện của Thỏ Hồng khiến người bình thường cảm thấy vui mừng, bởi vì bọn họ phát hiện Thỏ Hồng đang bảo vệ bọn họ, hơn nữa còn là miễn phí!
Thậm chí có một số người ngã bên đường, chỉ cần Thỏ Hồng phát hiện đều sẽ ân cần tiến lên hỏi thăm, hơn nữa còn đưa ra phương án điều trị và điều dưỡng, nếu không có tiền còn giới thiệu việc làm.
Loại Thỏ Hồng thân thiện này quả thực rất được lòng người.
Bây giờ mới là ngày thứ hai, không ít người đều đuổi theo Thỏ Hồng hỏi xem có công việc gì không.
Do số lượng người quá đông, Lãnh Mạch không thể không điều động một số Thỏ Hồng bày sạp bên đường, trực tiếp mở trung tâm môi giới ngay lề đường, thậm chí cũng có người đang đăng tuyển việc làm.
Có điều đều là một số việc nhỏ không quan trọng, dù sao mới xuất hiện ngày đầu tiên, tất cả mọi người đều đang quan sát.
Hơn nữa công việc đều là những nhiệm vụ nhỏ hướng tới đại chúng, như giao hàng các kiểu.
Sự xuất hiện của Thỏ Hồng khiến các Fixer (Người trung gian) cảm thấy vi diệu, đặc biệt là Fixer của Heywood - Padre, ông ta có chút cảnh giác với Thỏ Hồng, dù sao cũng có khả năng bị cướp bát cơm.
Nhưng mà, nghĩ kỹ lại cũng không thể nào, dù sao sau lưng Fixer đều có chỗ dựa, chỗ dựa không thể nào giao nhiệm vụ mật cho người không tin tưởng được.
Quán bar Lizzie's, khi Thỏ Hồng đi ngang qua, các cô gái trong quán bar nhìn thấy lập tức hai mắt sáng lên, nhao nhao làm ra động tác trêu chọc, trên mặt mang theo nụ cười.
"Này, Thỏ Hồng, vào chơi không?"
"Robot cũng có thể chơi sao?"
"Đến đây chị ôm cái nào."
Chỉ có điều Thỏ Hồng không để ý, mà nhìn các cô một cái, giơ ngón tay cái lên lắc hai cái, tiếp tục tuần tra.
"Ha ha ha ha! Đây thật sự là robot sao?"
"Thú vị thật!"
"Xem ra sản phẩm của công ty mới của chúng ta rất được hoan nghênh!"
Cùng lúc đó, trong công ty Gene Biology.
Lãnh Mạch và những người khác ngồi cùng nhau, làm một bản báo cáo tóm tắt về những chuyện xảy ra tối hôm qua, Yagumo Yukari cũng đến.
Dù sao công ty đã tọa lạc, thân là đại tiểu thư sao có thể không lộ mặt chứ?
Trong phòng họp.
Maine, Jack, Dorio, Kiwi, Lucy, Victor, Gloria, David, còn có Rebecca và Pilar với quầng thâm mắt ngồi trên ghế.
Hôm qua bọn họ căn bản không ngủ, cả đêm đều dán mắt vào màn hình giám sát của Thỏ Hồng, đừng nhắc tới có bao nhiêu kích động.
Xem Thỏ Hồng chiến đấu cả đêm, tràn đầy ý chí chiến đấu.
Trước đây Night City là đen tối, không nhìn thấy chút ánh sáng nào, cái gì cũng không quan trọng, cái gì cũng được.
Nhưng bây giờ thì khác rồi, càng hành động cùng Lãnh Mạch, bọn họ càng cảm thấy Lãnh Mạch chính là ánh sáng của Night City.
Sự thay đổi của Heywood có thể thấy bằng mắt thường, tốc độ rất nhanh, cứng rắn, dùng thực lực để nói chuyện, điều này khiến bọn họ dường như nhìn thấy hy vọng, nhìn thấy một Night City dịu dàng.
Cho nên đối với mỗi một việc, bọn họ đều đang quan sát, quan sát có vấn đề gì, quan sát cần làm gì.
Rebecca lần đầu tiên cảm nhận được cảm giác đang sống, một cảm giác tìm kiếm mục tiêu không ngừng nỗ lực, không ngừng đến gần.
"Tối hôm qua toàn bộ Heywood xuất hiện hơn trăm vụ cướp bóc ẩu đả, giết người cướp của. Thỏ của chúng ta đã ngăn chặn được mấy chục vụ trong số đó, nhưng cũng không ngăn chặn thành công toàn bộ." Lãnh Mạch có chút không hài lòng với kết quả này, dù sao đã từng thấy qua hình ảnh của thời đại hòa bình, nhìn Night City thế nào cũng thấy không vừa mắt.
"Đã rất tuyệt rồi! Anh biết không! Hôm nay có bao nhiêu người đuổi theo Thỏ Hồng, còn có không ít người sau khi được cứu trực tiếp trở thành fan của Thỏ Hồng! Quả thực quá tuyệt vời! Chúng ta đang thay đổi Heywood! Bây giờ Heywood... Không! Night City đã vang danh tên của chúng ta!" Jack kích động cười lên, anh bắt đầu cảm thấy may mắn vì sự lựa chọn ban đầu của mình là đúng đắn.
"Thỏ Hồng?" Rebecca tràn đầy oán niệm oán trách, phát điên hét về phía Lãnh Mạch: "Không thể đổi cái ngoại hình khác sao? Tức chết tôi rồi, còn có Biệt Đội Bắn Nát 'Bi' Rebecca đổi tên cho tôi a —! Cái này mà dùng thật, tôi ra đường không còn mặt mũi gặp người nữa a!"
"Phụt! Em gái, em từ bỏ đi, trong kho đã chất thành núi rồi, bây giờ đổi đã không còn cơ hội nữa." Pilar thấy em gái mình phát điên như vậy, lập tức cười ra tiếng, không chút lưu tình đả kích.
"Tức chết tôi rồi a —!!" Rebecca tức giận hét lên, nhưng lại chẳng có cách nào.
Lúc này Yagumo Yukari mở miệng nói: "Được rồi, giai đoạn hiện tại cứ làm tốt trị an của Heywood trước, tiếp theo tuyển dụng nhân viên, tôi muốn y tế, thương mại, giải trí, vũ khí của toàn bộ khu Heywood đều nằm dưới sự kiểm soát của công ty, phải trong tình huống hai bên đồng ý. Không cần thủ đoạn cứng rắn, như vậy không đáng."
"Vâng, đại tiểu thư." Lãnh Mạch khẳng định gật đầu.
"Tiếp theo, các người tự do hành động, các người đã có thể ngồi ở đây, chắc chắn chính là người đáng tin cậy."
Yagumo Yukari từ trên cao nhìn xuống nói với những người có mặt, trên mặt tràn đầy một loại khí thế chưa từng có, đó là khí thế của kẻ quyền cao chức trọng.
"Không thành vấn đề, đại tiểu thư." Lãnh Mạch không chút do dự đồng ý, cảm giác giống như một cái máy gật đầu vô tình.
Nhóm Maine mặc dù cảnh giác với Yagumo Yukari, nhưng lại tin tưởng Lãnh Mạch, hiện tại Lãnh Mạch chính là ánh sáng của bọn họ.
Chỉ là ánh sáng như vậy... quá mức tuân theo đại tiểu thư, đây cũng không phải là chuyện tốt gì.
So sánh ra, Lãnh Mạch trong mắt nhóm Maine thân thiết hơn Yagumo Yukari nhiều, mặc dù là tạp chủng, nhưng đáng tin cậy!
Đó là sức hút của người lãnh đạo!
Nhưng lại bị Yagumo Yukari đè đầu một bậc, thật khó chịu.
Sau khi báo cáo tóm tắt kết thúc, Lãnh Mạch cười hì hì một mình rời khỏi công ty, tiếp theo không cần hắn tiếp tục quản lý nữa.
Bởi vì trong mắt nhóm Maine đã có ánh sáng, tiếp theo chỉ cần chờ đợi là được.
Cùng lúc đó, cũng có thể bắt đầu kế hoạch của mình rồi.
"Hề hề hề..." Trên mặt Lãnh Mạch lộ ra nụ cười xấu xa, tràn đầy một loại mong đợi.
Có thể bắt đầu châm ngòi mối quan hệ giữa các công ty, đặc biệt là Arasaka!
Nghĩ đến cái gì đó, Lãnh Mạch lấy điện thoại ra gọi vào một số.
"Alo, là tôi. Bây giờ chúng ta có thể gặp mặt rồi."
...
Quán bar Afterlife.
Nơi này là nơi chỉ có lính đánh thuê có danh tiếng mới có thể vào, khi Lãnh Mạch đến đây những người xung quanh đều không khỏi trừng lớn hai mắt.
Đoàn trưởng Thiết Hoa Đoàn, đây chính là kẻ tàn nhẫn đã giết sạch Scavenger ở Heywood đến mức tuyệt chủng.
Bảo vệ cửa nhìn thấy Lãnh Mạch lập tức cung kính làm tư thế mời, Lãnh Mạch cũng không nói gì, rảo bước đi vào.
Đi đến trước quầy bar nói với người phục vụ một câu: "Cho một ly Johnny Silverhand."
"Vâng, đại đoàn trưởng." Người phục vụ nhìn thấy Lãnh Mạch lập tức cười thân thiết.
Một lát sau, Lãnh Mạch bưng rượu tản bộ đi về phía ghế lô, lúc này trong ghế lô đang có một người đàn ông mặc vest đỏ đeo bốn con mắt ngồi đó.
Faraday!
Fixer của Night City.
Tính cách vô cùng lạnh lùng.
Có đặc điểm bốn mắt, bên trái một con, bên phải ba con.
Là Fixer trước đó đã chỉ định rất nhiều công việc cho Maine.
Tác phong làm việc sẽ không tiết lộ quá nhiều thông tin nhiệm vụ cho đối tượng thuê để giảm thiểu rủi ro cho bản thân, cũng sẽ không quá thân thiết với những nhân vật nguy hiểm.
Làm việc yêu cầu chính xác, nếu tiến hành kế hoạch, cần nắm rõ tất cả hành động mà nhân viên được ủy thác sẽ thực hiện.
"Xin chào, đoàn trưởng Thiết Hoa Đoàn."
"Gần đây rất bận mãi không có thời gian gặp mặt, bây giờ cuối cùng cũng có thời gian rồi." Lãnh Mạch nhìn thấy Faraday lộ ra nụ cười thân thiết, dường như đã không thể chờ đợi được muốn làm chút gì đó.
"Không thành vấn đề, vậy vào chủ đề chính đi. Có người muốn thông tin về Gene Biology, tôi tin cậu chắc chắn biết, giá cả dễ thương lượng." Faraday uống một ngụm rượu, mặt không cảm xúc nhìn Lãnh Mạch.
"Đã sớm chuẩn bị xong rồi, trong này có tất cả tư liệu cậu muốn." Lãnh Mạch lấy ra một con chip giơ trong tay, trên mặt tràn đầy nụ cười thân thiết.
Ngay sau đó sắc mặt trầm xuống, nghiêm túc nói: "Cậu phải biết công ty nâng đỡ tôi lên tốn cái giá rất lớn, đối với tôi công ty chính là cha mẹ tái sinh của tôi! Phải thêm tiền!"
"..." Faraday thấy Lãnh Mạch nói như vậy, lập tức trầm mặc một hồi.
Có điều ánh mắt nhìn hắn tràn đầy một loại cảnh giác, loại người bán đứng chính mình này tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt.
Lính đánh thuê chính là lính đánh thuê, đưa tiền cái gì cũng làm.
Sau sự im lặng ngắn ngủi, Faraday gật đầu.
"Không thành vấn đề."
"Một giá, năm mươi vạn. Đừng mặc cả, cậu phải biết bên ngoài đang xếp hàng muốn biết những chuyện tôi biết." Lãnh Mạch lộ ra nụ cười rạng rỡ, nhìn chằm chằm Faraday, ăn chắc đối phương sẽ không từ chối.
"Quá cao."
"Vậy tôi đi tìm người khác."
"Nhưng có thể chấp nhận."
"Ha ha ha, thế này chẳng phải không có vấn đề gì rồi sao? Cần gì còn phải thăm dò chứ?" Lãnh Mạch cười ha hả ngồi xuống, đặt con chip trước mặt Faraday.
Mà Faraday nhìn con chip, trầm giọng nói: "Tôi muốn kiểm hàng."
"Tùy ý." Lãnh Mạch một chút cũng không để ý, dựa vào ghế sô pha uống rượu.
Giây tiếp theo Faraday cắm con chip vào thiết bị đầu cuối của mình, xem lướt qua nội dung bên trong.
Nhưng dù là xem lướt qua cũng khiếp sợ không thôi, tràn đầy một loại không thể tin nổi, đặc biệt là ghi chép thí nghiệm, khiến gã cảm thấy sóng to gió lớn.
Khoảng một phút sau, gã ngẩng đầu nhìn về phía Lãnh Mạch.
"Tiền đã chuyển qua rồi."
Giây tiếp theo, thiết bị thu thập của Lãnh Mạch truyền đến tin nhắn tiền vào tài khoản, lập tức lộ ra nụ cười vui vẻ.
"Vậy lần sau gặp lại, có việc gì nhớ liên hệ tôi, tôi có thể cho cậu một cái giá ưu đãi nha."
"..."
Faraday cũng không trả lời mà nhìn Lãnh Mạch rời đi, cuối cùng khinh thường nói một tiếng: "Hừ, lính đánh thuê."
Có lẽ chuyện hắn bán đứng công ty có thể bán được giá tốt, Night City sẽ không có người tốt nào đâu.
...
Faraday mang theo con chip giao cho người ủy thác, mà người ủy thác tự nhiên là cấp cao của Arasaka, sau khi biết được tình hình của Lãnh Mạch, lộ ra nụ cười.
"Xem ra đoàn trưởng của chúng ta không muốn chịu cảnh dưới trướng người khác, sau lưng hắn có một đại tiểu thư, chuyện này là muốn đại tiểu thư phạm sai lầm."
"Cái này thì không rõ, dù sao hắn cũng chẳng phải người tốt gì, chuyện chỉnh đốn Heywood e rằng cũng chỉ là một vòng trong kế hoạch, tạm thời không biết hắn có mục đích gì."
"Con người luôn muốn hướng lên trên, không phải sao?"
"Xem ra nội bộ Gene Biology không đoàn kết."
"Vấn đề không lớn, mục đích của chúng ta là có được sản phẩm của bọn họ."
"Căn cứ vào tư liệu có thể bắt đầu thí nghiệm rồi."
Cấp cao Arasaka đơn giản thương lượng xong, bắt đầu thí nghiệm.
Mà nội dung thí nghiệm đương nhiên là tư liệu Lãnh Mạch đưa, trong đó kế hoạch cường hóa gen cơ thể người, tự nhiên là bị Lãnh Mạch động tay động chân.
...
Mấy ngày tiếp theo, Thỏ Hồng gần như mỗi ngày đều chiếm cứ ánh mắt của Heywood, chúng không sợ mệt không sợ khổ, tuần tra 24 giờ, không có bất kỳ sự chậm trễ nào.
Tỷ lệ tội phạm ở toàn bộ khu Heywood trực tiếp giảm xuống 90%, dù cho đối mặt với cuộc vây quét quy mô lớn cũng không hề lùi bước.
Trực tiếp điều động một tiểu đội qua, đánh cho đối phương mẹ cũng không nhận ra.
Có thể nói danh tiếng của Thỏ Hồng càng đánh càng lớn, ngạnh kháng đánh ra một mảnh đất tịnh thổ cho Heywood.
Chỉ cần nơi nào có Thỏ Hồng thì tuyệt đối an toàn, không ít người nhìn thấy Thỏ Hồng đều có một loại cảm giác thả lỏng.
Mà các băng đảng trong bóng tối thì rất khó chịu, mấy ngày nay đủ loại chuyện bị Thỏ Hồng đánh cho mặt mũi bầm dập.
"Cứ tiếp tục như vậy không được! ĐM nó, địa bàn của chúng ta bị xé toạc một miếng thịt! Lại cứ là Heywood! Làm cho chúng ta bị xé rách tàn nhẫn từ giữa! Gene Biology chết tiệt! Cả cái Heywood chúng ta chẳng làm ăn được gì!"
"Thật ra tôi thấy như vậy cũng khá tốt, nếu Heywood thật sự trở thành tịnh thổ, nói không chừng sau này chúng ta sẽ có một nơi để nghỉ ngơi."
"Emmm... Có lý. Nghe nói Jack hiện tại là người trung gian của Thiết Hoa Đoàn? Liên hệ với cậu ta một chút, chúng ta có thể nói chuyện."
"Được, tôi đi liên hệ ngay."