Ngoại Bà nhìn Phương Viêm, rồi lại nhìn Lục Triều Ca, nghi hoặc hỏi: “Tiểu Lục, rốt cuộc là chuyện gì? Con không cần sợ hắn, cứ nói thật. Ngoại Bà sẽ làm chủ cho con.”
“Phương Viêm đẩy con ngã xuống đất, làm mặt con bị trầy xước.” Lục Triều Ca thản nhiên nói: “Hắn làm vậy là để cứu con.”
“…” Cây hành lá trong tay Ngoại Bà rơi xuống đất. Vậy là đứa cháu ngoại này bị đánh oan rồi sao? Thật sự không liên quan đến Phương Viêm à?
Phương Viêm cuối cùng cũng được giải thoát, tức giận trừng mắt nhìn Lục Triều Ca gầm lên: “Lục Triều Ca, cô tại sao lại vu oan cho tôi?”
Lục Triều Ca không chút biểu cảm nhìn Phương Viêm, nói: “Tôi có câu nào nói sai sao?”
Phương Viêm nghĩ nghĩ, Lục Triều Ca quả thật không hề nói sai một câu nào.
Ngoại Bà hỏi mặt cô có phải tự mình làm trầy không, Lục Triều Ca trả lời là không. Đây là sự thật.
Ngoại Bà hỏi mặt cô bị trầy xước như thế nào, cô nói là bị hắn đẩy ngã mà bị thương. Đây cũng là sự thật.
Hắn sở dĩ đẩy cô ngã bị thương là vì muốn cứu cô. Đây vẫn là sự thật.
Cô không hề nói dối một câu nào, tất cả các câu hỏi đều được trả lời đúng sự thật.
Nhưng mà, cô nương, cô có thể nói hết một hơi được không? Ai đời lại chơi khăm người ta như cô chứ?
Thấy Phương Viêm vẻ mặt hậm hực, Ngoại Bà lại vỗ một cái vào cánh tay hắn, cưng chiều nói: “Con cái đứa này, chuyện này có gì mà phải tức giận chứ? Người ta Tiểu Lục đùa với con một chút, con có cần phải giận đến mức này không? Nếu con là một người không quan trọng, Tiểu Lục có thèm đùa với con không?”
“Con…” Phương Viêm tủi thân đến mức sắp khóc. Ngoại Bà ơi, rốt cuộc bà là Ngoại Bà của con hay của Lục Triều Ca vậy, bà thiên vị lộ liễu quá rồi đó!
“Đàn ông nhỏ mọn thì chẳng có tiền đồ gì.” Lục Tranh đặt ánh mắt lên những khóm hoa cỏ ven đường, nói một cách cứng nhắc.
“…”
“Thôi được rồi. Ngoại Bà cũng không hỏi chuyện của mấy đứa trẻ nữa.” Ngoại Bà chỉ vào túi mua sắm trong tay Lục Tranh, nói: “Ở siêu thị thấy cua lông tươi lắm, bà mua mấy con lận. Đang định gọi con về ăn cơm tối… Giờ gặp luôn rồi. Triều Ca, con cũng đi đi.”
“Ngoại Bà, không cần đâu ạ?” Phương Viêm từ chối. “Lục Hiệu Trưởng bị thương nặng, lát nữa còn phải bôi thuốc cho cô ấy nữa.”
“Không sao đâu. Con cứ đưa Triều Ca đến chỗ bà trước, rồi con về lấy thuốc sau… Chỗ bà nhiều phòng lắm, còn sợ không có chỗ bôi thuốc à?” Ngoại Bà cười tủm tỉm nói.
“Lục Hiệu Trưởng không ăn được hải sản…”
“Bà cũng mua thịt nạc và cá diêu hồng rồi…”
“Ăn bữa cơm thôi mà, lằng nhằng làm gì?” Ánh mắt Lục Tranh cuối cùng cũng chuyển sang mặt Phương Viêm, nói một cách thiếu kiên nhẫn.
Mắng xong Phương Viêm, ánh mắt ông dịu đi khi nhìn Lục Triều Ca, nói: “Tiểu Lục, ăn cơm cùng đi, tôi có vài chuyện muốn nói với cô.”
“Vâng, lão hiệu trưởng.” Lục Triều Ca sảng khoái đồng ý.
Thế là, Lục Tranh chắp tay sau lưng đi trước dẫn đường, Ngoại Bà ở bên cạnh cười tủm tỉm nhìn Phương Viêm và Lục Triều Ca. Phương Viêm không thể phản kháng, đành phải dìu Lục Triều Ca đi về phía biệt thự nhỏ của Ngoại Công Ngoại Bà.
“Cô làm gì hại tôi chứ?” Phương Viêm dìu Lục Triều Ca đi cuối cùng, lầm bầm oán trách. Đầu hắn quả thật bị Ngoại Bà đánh đau, trên mặt còn vương mùi tỏi.
“Có sao?” Lục Triều Ca hỏi ngược lại. Đương nhiên cô sẽ không nói cho hắn biết nguyên nhân.
Tối hôm xảy ra “thảm án”, hắn thô bạo bế cô lên rồi ném xuống ghế sofa, khiến cơ thể vốn đã bị thương nặng của cô lại càng thêm họa chồng họa. Hắn túm lấy vai cô chất vấn rốt cuộc muốn lợi dụng hắn đến bao giờ, đến tối khi tắm cởi quần áo ra cô mới phát hiện, vai cô thế mà lại có một mảng lớn vết bầm tím hình ngón tay.
Đáng ghét hơn nữa là, một giây trước khi cảnh sát phá cửa xông vào, hắn đột nhiên lao về phía cô, hôn lên môi cô khi cô không kịp phòng bị…
Cô là phó hiệu trưởng trường trung học Chu Tước, là cấp trên của hắn, nếu không cho hắn một bài học, thì uy nghiêm ở đâu?
“Cô là cố ý.” Phương Viêm nói một cách gay gắt: “Xem sau này ai còn giúp cô nữa.”
Khóe môi Lục Triều Ca cong lên một nụ cười mê hoặc, rồi vụt tắt.
Phương Viêm vừa mới sắp xếp cho Lục Triều Ca ngồi ổn định trên ghế sofa phòng khách, Ngoại Bà đã ở bên cạnh giục giã nói: “Phương Viêm, mau về lấy thuốc cho Tiểu Lục đi. Không thể chậm trễ được đâu.”
“Ngoại Bà, thật ra ăn cơm xong rồi bôi cũng không sao đâu ạ.” Phương Viêm nói qua loa. Lục Triều Ca quả thật cần bôi thuốc, nhưng thời gian bôi thuốc là sau khi tắm vào mỗi tối. Hắn chỉ là không muốn nghe Ngoại Bà lải nhải nên mới tìm cớ từ chối đến đây ăn cơm, lúc này thật sự không muốn mất công chạy về lấy thuốc.
“Sao mà được?” Ngoại Bà kéo Phương Viêm từ ghế sofa đứng dậy. “Mau đi lấy thuốc đi. Đây là chuyện lớn, nếu chậm trễ mà bị phá tướng thì sao?”
“…”
Đợi đến khi Phương Viêm bất đắc dĩ rời đi, Lục Tranh nhìn Lục Triều Ca, nói: “Công việc ở trường vẫn ổn chứ?”
“Vẫn ổn ạ.” Lục Triều Ca nói.
“Vậy thì tốt.” Lục Tranh gật đầu hài lòng. “Không có khó khăn gì chứ?”
“Mọi người đều rất quan tâm con.”
“Cứ giao tiếp nhiều vào, họ sẽ hiểu thôi.” Lục Tranh nói. “Tôi chính là không giỏi giao tiếp, nên mới mời cô về.”
“Con nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của lão hiệu trưởng.” Lục Triều Ca nói.
“Đây là kỳ vọng của toàn thể giáo viên và học sinh trong trường.” Lục Tranh nói. “Phương Viêm… trẻ tuổi bốc đồng, có chút thông minh vặt, nhưng lại lười biếng, lơ là, con phải thường xuyên đốc thúc hắn.”
“Con sẽ làm vậy ạ.” Lục Triều Ca gật đầu đồng ý.
“Nếu hắn bắt nạt con…” Lục Tranh nghĩ nghĩ, nói: “Thì cứ nói với Ngoại Bà.”
“… Phương Viêm rất tốt.” Lục Triều Ca nói. Cô đã hiểu được hàm ý sâu xa trong lời nói của lão hiệu trưởng.
“Con nói tốt thì tốt.” Lục Tranh nói.
Ông đứng dậy, nói: “Tôi vào bếp xem sao.”
Lục Tranh vừa đến bếp, bà vợ đã kéo tay ông lại, liếc nhìn về phía phòng khách, nhỏ giọng nói: “Phương Viêm thật sự đã qua lại với Tiểu Lục rồi sao?”
Lục Tranh nói với vẻ mặt nghiêm nghị: “Có gì mà phải làm ầm ĩ lên thế?”
“Tiểu Lục không tệ, Phương Viêm mà có thể qua lại với con bé thì đó là phúc khí của Phương Viêm. Nhặt được bảo bối rồi.” Bà vợ nói. “Chỉ sợ Phương Viêm không biết trân trọng, cứ làm mấy chuyện chọc người ta tức giận.”
“Chuyện của người trẻ, bà già này xen vào làm gì?” Lục Tranh trợn mắt nói.
“Ông không xen vào à?”
“Tôi không xen vào.”
Lục Tranh quay người định rời đi, đi được hai bước, lại quay đầu nói: “Bà nói chuyện tử tế với thằng nhóc thối đó đi, bảo nó sau này nói năng làm việc chín chắn, điềm đạm hơn một chút.”
“… Lão già chết tiệt, cứng đầu cứng cổ.” Ngoại Bà cười toe toét.
Văn phòng của Giang Long Đàm rất giản dị.
Là Chủ tịch kiêm người nắm quyền điều hành thực sự của Tập đoàn Long Đồ, điều kiện làm việc của ông còn kém hơn một số Phó Chủ tịch trong tập đoàn, thậm chí không bằng cả một số trưởng phòng.
Diện tích văn phòng chưa đến ba mươi mét vuông, một bàn gỗ một ghế gỗ, phía sau dựa tường là những tủ sách đầy ắp, bên trong tủ sách là đủ loại sách. Ngoài ra, không còn vật gì khác.
Phần lớn thời gian, Giang Long Đàm đều ngồi trong văn phòng đọc sách, đọc đến chỗ hay còn cầm bút ghi chú vào giữa các trang sách.
Bởi vì Giang Long Đàm thích sách, nên các quản lý cấp cao và cấp trung của công ty đều thích đọc sách. Hơn nữa, họ đều thích tìm Giang Long Đàm mượn sách. Giang Long Đàm cũng không từ chối ai. Đương nhiên, Giang Long Đàm có một quy tắc, khi mượn sách phải nói rõ ngày trả, sau khi đọc xong nhất định phải trả lại đúng hạn. Sau đó mọi người cùng nhau thảo luận nội dung sách, không khí vô cùng vui vẻ.
Thói quen mượn sách này là thật lòng yêu sách hay cố ý lấy lòng, thì chỉ có người trong cuộc mới biết.
Các lãnh đạo cấp cao của Tập đoàn Long Đồ đều biết, chỉ có một quản lý cấp cao chưa từng mượn sách của Giang Long Đàm, đó chính là Tổng công trình sư Lưu Tỉnh của phòng nghiên cứu và phát triển.
Lưu Tỉnh là nhân viên kỳ cựu của Tập đoàn Long Đồ, nghe nói khi mới bắt đầu khởi nghiệp, cả công ty chỉ có chín người, ông là một trong số đó. Mấy người còn lại hoặc là giờ đã là tổng giám đốc các phòng ban lớn, người nào năng lực mạnh, thăng chức nhanh thì giờ đã là Phó Chủ tịch công ty.
Đương nhiên, Lưu Tỉnh cũng không kém cạnh. Đối với một doanh nghiệp năng lượng mà nói, phòng nghiên cứu và phát triển là ngành công nghiệp cốt lõi của tập đoàn, là bộ phận quan trọng nhất trong số những cái quan trọng. Tất cả các bộ phận khác thực chất đều phục vụ cho phòng nghiên cứu và phát triển.
Vì vậy, Lưu Tỉnh không tìm Giang Long Đàm mượn sách, mặc dù mọi người đều cảm thấy người này có chút cổ hủ, thậm chí nói khó nghe hơn thì bảo ông ta ngốc nghếch, nhưng bản thân Giang Long Đàm lại chưa từng tỏ ra ác cảm với ông, vị trí của ông cũng vững như bàn thạch.
Giang Long Đàm đang đọc một cuốn sách tham khảo mang tên 《Người Đông Dương viết sử Hoa Hạ》 thì cửa văn phòng bị gõ.
“Vào đi.” Giang Long Đàm không ngẩng đầu lên mà gọi, ánh mắt ông vẫn dán vào nội dung trang sách đang mở.
Cửa văn phòng lặng lẽ mở ra, Lý Mật thư bước vào, nói: “Chủ tịch Giang, Kỹ sư Lưu muốn nói chuyện với ông.”
“Lưu Tỉnh?” Giang Long Đàm khép sách lại, nói: “Ông ta đúng là khách quý hiếm. Cho ông ta vào đi.”
“Vâng.” Lý Mật thư đáp một tiếng, rồi quay người rời đi.
Khi cửa văn phòng một lần nữa được đẩy ra, xuất hiện trước mặt Giang Long Đàm là một người đàn ông trung niên mặc áo blouse trắng, râu quai nón đầy mặt, tóc tai bù xù như thể đã một tháng chưa gội.
Lưu Tỉnh dùng tay đóng cửa văn phòng lại, đứng ở cửa văn phòng cười hì hì.
Cảnh tượng này vừa khiến người ta ngạc nhiên vừa thấy kỳ quái, một lãnh đạo cấp cao của công ty vào văn phòng sếp, không nói một lời nào mà chỉ toe toét cười ngây ngô, đây là đạo lý gì chứ?
“Chủ tịch Giang, tôi đến mượn sách của ông đây.” Lưu Tỉnh cười tủm tỉm nói.
Xoảng…
Giang Long Đàm đẩy ghế đứng dậy, sắc mặt nghiêm túc nhìn Lưu Tỉnh, nói: “Lão Lưu, ông đây là ý gì? Ông không phải đang vả mặt Giang Long Đàm tôi sao? Chúng ta quen biết nhau nhiều năm, ông cũng dùng cái trò này với tôi à?”
Lưu Tỉnh vẫn cười hì hì, nói: “Hết cách rồi. Thời buổi này, muốn thăng quan phát tài, muốn giữ mạng… chẳng phải đều phải nói vài lời hay ho, cúi đầu luồn cúi sao? Còn có thể làm gì khác được chứ?”
“Lưu Tỉnh, ông đây là ý gì?” Giang Long Đàm gằn giọng quát.
★ Đọc truyện dịch nhớ ghé qua ★ thienloitruc . com ★