Diệp Ôn Nhu đến thật ngầu, đi như gió.
Cô ấy trở thành nữ hoàng trong lòng vô số nam sinh, và là đối tượng sùng bái của vô số nữ sinh trường Chu Tước. Thậm chí, vì sự xuất hiện của Diệp Ôn Nhu, Phương Viêm chợt nhận ra, trường Chu Tước bắt đầu thịnh hành phong cách thời trang áo đen quần đen.
Điều đáng ngạc nhiên hơn là, nó không phải do học sinh truyền bá, mà lại bắt đầu từ các nữ giáo viên trong trường.
Thì ra, mỗi người phụ nữ đều có một giấc mơ nữ hoàng.
Bất kể nữ giáo viên nào khoác lên mình áo khoác da đen, quần da đen, giày cao gót đen, thắt thêm chiếc khăn quàng cổ nhỏ bước lên bục giảng, đều sẽ khiến học sinh hò reo cổ vũ cuồng nhiệt.
Phương Viêm không hề bị ảnh hưởng, vẫn như mọi khi lên lớp, tan học, ăn cơm, ngủ nghỉ.
Phương Viêm đứng trên bục giảng, cười nói: “Bài tập thầy đã giao rồi, thầy hy vọng các em về nhà suy nghĩ kỹ, tuy thầy không thể kiểm tra xem các em có thật sự suy nghĩ hay không. Thôi được rồi, bài học hôm nay đến đây là kết thúc, tan học.”
Phương Viêm nói xong, xách cuốn sách ngữ văn gần như hiếm khi mở, đi về phía văn phòng.
“Phương Viêm…” Có người gọi từ phía sau.
Phương Viêm quay đầu lại, thấy Chiba Kaoru trong bộ đồng phục trường Chu Tước đang mỉm cười đứng phía sau.
Thầy dừng bước, cười hỏi: “Chiba Kaoru, em tìm thầy có chuyện gì không?”
Chiba Kaoru mấp máy môi, nhưng không thể dùng tiếng Hoa để diễn đạt suy nghĩ của mình. Em ấy đến Hoa Hạ cũng được một thời gian rồi, trước đây ở trong nước cũng từng học qua một số phát âm tiếng Hoa đơn giản, nhưng vẫn không thể nói trôi chảy tự nhiên như những học sinh khác.
Các tiết học của Phương Viêm hoặc các giáo viên khác, phần lớn em ấy đều không hiểu. Chỉ có thể dựa vào tự học sau giờ và gia sư phụ đạo.
Đương nhiên, em ấy không quan tâm mỗi lần thi có thể đạt được bao nhiêu điểm, điều em ấy quan tâm là liệu có thể tiếp nhận sự hun đúc của văn hóa Hoa Hạ thuần túy, liệu có thể lĩnh hội được những bí ẩn của trà đạo tối thượng hay không.
Điều em ấy thực sự muốn tìm kiếm là, vì sao Tần Ỷ Thiên có thể thắng mình trong cuộc tỷ thí trà đạo? Đây mới là mục đích duy nhất của em ấy khi lặn lội đến Hoa Hạ.
Một cô gái đơn thuần nhưng cố chấp!
“Phương Viêm, em có thể nói tiếng Anh không?” Chiba Kaoru cười áy náy, nhìn Phương Viêm hỏi.
“Được.” Phương Viêm gật đầu. “Trình độ tiếng Anh của thầy có lẽ cũng giống như trình độ tiếng Hoa của em, vì vậy, cố gắng nói đơn giản một chút…”
“Cảm ơn.” Chiba Kaoru cúi người cảm ơn. “Phương Viêm, em biết thầy sẽ tỷ võ với cha em, phải không ạ?”
Phương Viêm nhìn Chiba Kaoru với ánh mắt rực lửa, trong lòng suy nghĩ về hàm ý tiềm ẩn khi cô gái này hỏi câu đó. Giả vờ không biết gì chẳng phải tốt hơn sao?
Phương Viêm gật đầu, nói: “Là cha em thách đấu thầy, thầy vẫn đang cân nhắc có nên đi hay không… Em cũng biết đấy, dạo này lịch học của chúng ta khá dày, nghề nghiệp của thầy là giáo viên ngữ văn của Chiba Kaoru chứ không phải đối thủ luyện kiếm của Chiba Hyoubu.”
“Em nghĩ thầy nhất định sẽ đi, phải không ạ?” Chiba Kaoru nói.
Phương Viêm nhíu mày, nói: “Sao em lại nói vậy?”
“Chỉ là một loại trực giác thôi ạ.” Chiba Kaoru mỉm cười dịu dàng ngọt ngào, sự khiêm tốn và thuận theo từ trong xương tủy khiến người ta không thể nào có chút ác cảm nào với em ấy. “Có lẽ là tôn nghiêm của một nam nhân, cũng có thể là sự theo đuổi kiếm đạo cực hạn hoặc đại nghĩa dân tộc mà các thầy vẫn thường nói… Em nghĩ, thầy nhất định sẽ đi.”
“Em rất mong chờ sao?” Phương Viêm hỏi. Trong lòng có chút tức giận ẩn hiện, con bé này là sao vậy? Em trai em ức hiếp học sinh của thầy bị thầy đánh một trận, kết quả cả nhà em liền trăm phương ngàn kế muốn đánh thầy một trận, nào là phái ninja đánh lén, nào là Chiba Hyoubu thách đấu. Ngay cả như vậy, thầy vẫn với tấm lòng rộng lớn và tinh thần bác ái mà cho em học trong lớp của thầy. Em trả lời không được câu hỏi, thầy có bắt em ra cửa đứng phạt bao giờ chưa? Bài kiểm tra ngữ văn của em, thầy có trừ điểm em thêm không? Mặc dù em chỉ được năm điểm, thầy cũng không biết phải ra tay trừ điểm thế nào để không bị người ta phát hiện ngay lập tức…
Nhưng, em lại mong chờ cha em đánh thầy một trận như vậy sao?
“Nói thế nào đây ạ?” Chiba Kaoru khẽ lắc đầu. “Có mong chờ, nhưng hơn thế là căng thẳng. Em không muốn cha em thua thầy, bởi vì em hiểu rõ, ông ấy đã dồn cả đời tâm huyết và tinh lực vào việc theo đuổi kiếm đạo tối cao, trận chiến này đối với ông ấy có ý nghĩa phi thường…”
“Vậy cha mẹ thầy sinh thầy ra cũng không phải để người ta đánh thầy một trận đâu nhé.” Phương Viêm nói với vẻ mặt không vui. Em không muốn cha em thua, nên em mong thầy thua sao? Em chạy đến nói với thầy những điều này là hy vọng thầy tha cho cha em một lần sao?
Phương Viêm nghĩ, anh ta lại mong mình có thể kiêu ngạo và hào sảng mà nói rằng em yên tâm đi, thầy sẽ không đánh chết ông ấy, thầy chỉ đánh ông ấy nửa sống nửa chết thôi… nếu như anh ta có thể đánh thắng được.
“Phương Viêm, thầy hiểu lầm ý của em rồi.” Chiba Kaoru sốt ruột, nhanh chóng giải thích bằng tiếng Anh: “Em không muốn cha em thua, nhưng em cũng không muốn thầy thua… Thầy là một giáo viên tốt, một giáo viên đáng kính. Em có thể nhìn thấy từ ánh mắt của các bạn học khác, họ yêu quý thầy, cũng sùng bái thầy. Thầy là tấm gương của họ. Em nghĩ, họ nhất định đều không muốn thầy thua.”
Phương Viêm nhìn Chiba Kaoru với vẻ mặt nghi hoặc. Em ấy không muốn cha mình thua, cũng không muốn mình thua, nhưng, đã là tỷ võ giao lưu, thì nhất định sẽ có thắng thua.
Phương Viêm sẽ dốc toàn lực, Chiba Hyoubu cũng sẽ không nương tay.
Đây là sự tôn trọng đối với đối thủ, cũng là sự tôn trọng đối với những gì mình đã học được.
“Trong lòng thật sự rất mâu thuẫn ạ.” Chiba Kaoru khẽ vuốt mái tóc dài, trong mắt tràn đầy sự chân thành, nói: “Chỉ hy vọng, cả hai thầy đều có thể đạt được điều mình muốn. Đến lúc đó, em sẽ đến hiện trường cổ vũ cho hai thầy.”
Phương Viêm vỗ vai Chiba Kaoru, nói: “Em là một học sinh giỏi, giống như những học sinh khác của lớp chín.”
Nhất Trượng Uyên!
“Nơi này cũng không tệ chứ?” Tần Ỷ Thiên nhìn cảnh đẹp vô tận trước mắt, cất tiếng hỏi.
Nước biếc, trời xanh, núi xa như nét vẽ. Gió nhẹ lay động, hoàng hôn buông xuống, thật đúng là cảnh đẹp nhân gian.
“Nhất Trượng Uyên, một trượng là thiên đường, một trượng là địa ngục.” Phương Viêm cười nói. “Sao lại nghĩ đến việc hẹn ăn cơm ở đây?”
Sau khi cuộc sống vật chất được thỏa mãn, con người bắt đầu tìm kiếm những hưởng thụ về đời sống tinh thần. Cầu cái mới, cầu cái lạ, cầu sự kích thích.
Ví dụ như leo lên đỉnh Everest phủ đầy băng tuyết, đỉnh núi cao nhất thế giới; ví dụ như mang theo thiết bị đơn giản băng qua rừng Amazon đầy rắn độc và thú dữ; lại ví dụ như tìm vàng ở sa mạc, thám hiểm Nam Cực, ăn món “bữa ăn hạt vàng” đến từ Đông Dương khiến người ta đảo lộn tam quan… Chỉ cần bạn không nghĩ tới, không có gì là họ không làm được.
Phương Viêm cảm thấy, bữa tối hôm nay thực chất chính là một cuộc phiêu lưu.
Bàn ghế được đặt ở rìa vách đá, ly rượu vang trên bàn chỉ cần hơi nghiêng một chút, là có thể rơi xuống khe núi vỡ tan tành. Đương nhiên, con người cũng vậy.
Đây chính là nguồn gốc tên gọi của Nhất Trượng Uyên.
Người phục vụ điển trai mặc sơ mi trắng khoác ngoài chiếc áo gile đen, ân cần rót rượu vang vào ly trước mặt hai người. Tần Ỷ Thiên nâng ly nhẹ nhàng lắc, nói: “Anh đã từng có một cảm xúc như thế này chưa? Khi anh ăn một món ăn rất ngon, trong lòng anh sẽ hiện lên một ý nghĩ như thế này, lần sau nhất định phải dẫn anh ấy đến ăn. Khi anh gặp một cảnh đẹp, trong lòng anh sẽ nghĩ, lần sau, nhất định phải dẫn anh ấy đến xem. Khi anh gặp điều mà anh cho là tốt nhất, hợp ý anh nhất, trong lòng anh vô cùng khao khát tìm một người khác đến chia sẻ cùng anh… Chỉ có như vậy, món ăn đó mới có giá trị, cảnh đẹp đó mới có linh hồn.”
Tần Ỷ Thiên nhìn Phương Viêm, nói: “Ba năm trước em phát hiện ra nhà hàng này, thế là, em đã nghĩ phải dẫn một người đến…”
“…” Phương Viêm nâng ly rượu trước mặt, ực một tiếng cạn sạch rượu vang trong ly.
Tần Ỷ Thiên khẽ bật cười, nói: “Anh không cần trốn tránh, cũng không cần che giấu gì cả… Em đâu có nói là bắt anh cưới em ngay bây giờ, đúng không? Em sẽ không làm chuyện ngu ngốc như vậy đâu.”
Phương Viêm cảm ơn người phục vụ, sau đó nhận lấy chai rượu từ tay anh ta, tự mình rót một ly rượu vang.
Anh không quen với việc người lạ phục vụ tận tình như vậy, khi anh ăn cơm anh ta đứng bên cạnh, khi anh uống rượu anh ta đứng bên cạnh, khi anh bị sặc rượu hoặc vô tình làm rơi miếng sườn lên bàn anh ta cũng ở bên cạnh, khi anh kể những câu chuyện cười hài hước hoặc dở tệ anh ta vẫn ở bên cạnh… Thậm chí anh còn không tiện kể chuyện cười tục tĩu cho bạn gái nghe, nếu không anh ta sẽ thầm mắng anh là một tên đại ngốc.
Thế nhưng, nếu ở một nơi đẹp đẽ và tráng lệ như vậy, anh lại không kể một chuyện cười tục tĩu cho bạn gái nghe, e rằng sau này nhiều năm anh sẽ tự trách mình thật sự quá ngu ngốc.
Đã vậy, Phương Viêm dứt khoát đuổi cái bóng đèn chướng mắt này đi.
Có người giúp rót rượu không thể hiện mình cao hơn người khác, có người giúp đếm tiền mới được.
“Anh không trốn tránh, cũng không che giấu, anh chỉ đang nghĩ… Mặc dù giới giáo dục đã xuất hiện rất nhiều tin tức tiêu cực, ví dụ như hiệu trưởng biến thái quấy rối học sinh tiểu học và giáo sư hướng dẫn tiến sĩ sàm sỡ nữ nghiên cứu sinh, nhưng, nhân gian vẫn còn tình cảm chân thật. Học sinh của anh, Phương Viêm, lại nguyện ý mời anh ăn cơm và trò chuyện ở một nơi đẹp đẽ và xa hoa như thế này… Là một giáo viên ngữ văn bình thường, anh cảm thấy công việc của mình tràn đầy ý nghĩa thiêng liêng.”
“Anh có cần phải nói những lời phá hỏng phong cảnh như vậy để chuyển chủ đề không?” Tần Ỷ Thiên nhấp một ngụm rượu vang nhỏ, cười hỏi.
Phương Viêm ngạc nhiên nhìn Tần Ỷ Thiên, nói: “Lại bị em nhìn thấu rồi sao?”
Sau đó anh vô cùng chán nản lắc đầu, nói: “Em quá thông minh, ở bên em không có chút cảm giác an toàn nào cả.”
Tần Ỷ Thiên đặt ly rượu xuống, trong đôi mắt đen láy lấp lánh phản chiếu Phương Viêm và vạn tia nắng ráng chiều phía sau anh, nói: “Nam nhân thật sự đều thích những cô gái ngốc nghếch hơn một chút sao? Mẹ em rất thông minh, là người thông minh nhất thế giới, nhưng cha em vẫn yêu thích vô cùng.”
“Cái đó còn tùy người.” Phương Viêm nói. “Nếu anh đã thích một người, thì anh sẽ không bận tâm đến vấn đề cô ấy thông minh hay ngu ngốc.”
“Vậy, tiêu chuẩn chọn bạn đời của anh là gì?”
Phương Viêm nghiêm túc suy nghĩ một chút, nói: “Ngực nở mông cong… Đừng nhìn nữa, em chẳng đạt được tiêu chuẩn nào cả. Hơn nữa sau này cũng chưa chắc có không gian phát triển lớn hơn. Hai chúng ta thật sự không hợp nhau.”
❖ ThienLoiTruc.com ❖ nơi hội tụ, dịch giả AI chung một giấc mơ