"Tút! Tút!" Trọng tài đã sớm được nhân viên hiện trường kéo ra sau bức tường phòng ngự để tránh bị ngộ thương.
Chỉ nghe tiếng còi của trọng tài vang lên, lá cờ nhỏ trong tay ông vẫy lia lịa: "Ngừng tấn công! Đội Hoa Hạ, chiến thắng!"
"Hửm?" Giang Hiểu hơi nhíu mày, quay đầu nhìn lại thì thấy ban huấn luyện của Goue đang đứng sau lưng trọng tài, rõ ràng là đã thương lượng xong.
Giang Hiểu thoáng kinh ngạc, Cộng hòa Goue này... cũng ghê gớm đấy, vậy mà nhận thua ngay lập tức.
Quyết đoán thế cơ à?
Người đời cứ tưởng đã nghiên cứu Vua Sữa Độc đến tận chân tơ kẽ tóc rồi, nhưng khi thấy cảnh tượng lúc này, ai cũng biết Sermon không thể thắng, thậm chí có thể không sống nổi. Cứ tiếp tục thế này, chắc chắn sẽ nguy hiểm đến tính mạng.
Trong bối cảnh đặc thù của thế giới này, có lẽ Cộng hòa Goue vô cùng trân trọng mạng sống của Sermon nên ban huấn luyện đã nhất trí nhận thua.
Bầu trời vẫn u ám, nhưng cơn mưa to đã dần ngớt. Giang Hiểu đặt một phát Chuông Ngân lên ngực mình rồi vững vàng đáp xuống đất.
"Bịch!"
Một tiếng trầm đục vang lên, bùn cát văng tứ tung, Sermon đâm đầu ngã sấp xuống mặt đất hòa lẫn giữa Thương Lệ và cát vàng.
Ánh sáng Chúc Phúc đã tan biến, và Sermon, người vừa thoát khỏi tác dụng phụ của Chúc Phúc, lại không thể thoát khỏi tác dụng phụ của cơn mưa Thương Lệ.
Rõ ràng, lúc này Sermon đã mất kiểm soát. Phản ứng phổ biến nhất của hắn sau khi bị Thương Lệ gột rửa không phải là vùng lên phản kháng, mà là run lẩy bẩy, khóc rống lên đau đớn.
Cơ thể hắn co quắp trên mặt đất, run rẩy không ngừng, đôi mắt tràn đầy tuyệt vọng và đau khổ. Một đội nhân viên y tế vội vàng lao tới, chữa trị vết thương và trấn an tinh thần cho hắn.
Chén nước sông Hoàng Hà này, e là còn nặng đô hơn cả nước sông Nin nhỉ?
Giang Hiểu liếc nhìn Sermon ở phía xa rồi thu lại ánh mắt. Hắn cầm ngược cự kiếm, vẫy tay chào bốn phía.
Lần này, hắn không cần phải chủ động nhìn về phía khán đài phương Đông nữa, bởi vì cả sân vận động này đã ngập trong sắc đỏ rực lửa.
Lý Lý cao giọng hô lên, thay đổi vẻ lo lắng trước đó: "Thắng rồi! Thắng rồi! Ban huấn luyện của Cộng hòa Goue đã chọn nhận thua! Họ đã thay tuyển thủ nhận thua! Cực kỳ nhanh chóng, cực kỳ quyết đoán!"
Trên mặt Diệp Tầm Ương cũng nở một nụ cười, so với nụ cười thanh lịch mang tính nghề nghiệp trước đó, nụ cười lúc này của cô chân thành hơn nhiều.
Trước đó, có ai mà không lo lắng cho Tiểu Độc Nãi bị khắc chế hoàn toàn chứ?
Diệp Tầm Ương lên tiếng: "Tuyển thủ Hoa Hạ đã chiếm được suất đầu tiên vào vòng tứ kết! Giang Tiểu Bì đã dùng hành động thực tế để một lần nữa trấn an người dân Hoa Hạ!
Đúng như câu nói lần trước của cậu ấy, nếu tất cả chỉ là so sánh thực lực trên giấy tờ, thì các giải đấu Tinh Võ, bao gồm tất cả các giải đấu thể thao khác, sẽ không còn cần thiết phải thực chiến nữa!"
"Tuyển thủ Giang Tiểu Bì với tư cách là đội trưởng đội Hoa Hạ đã có một khởi đầu thuận lợi cho các đồng đội!" Lý Lý cảm thán, "Trong phần giao lưu trước trận đấu vừa rồi, cậu ấy còn tự xưng là 'Đại sư nghịch thuộc tính' đúng không? Sự thật đã chứng minh, cậu ấy nói không ngoa chút nào, nước mưa này cuối cùng vẫn đánh tan được cát vàng!"
"Tiểu Bì! Tiểu Bì! Bên này!" Hạc Hoan đứng bên sân, dẫm lên bùn đất ướt sũng, vẫy tay lia lịa với Giang Hiểu.
Môi trường bên ngoài sân tất nhiên cũng bị Tinh kỹ của Giang Hiểu và Sermon ảnh hưởng đôi chút, nhưng lúc này Giang Hiểu đã tắt hệ Lệ Vũ, nếu không thì Hạc Hoan dẫm lên nền đất ướt sũng đó chắc cũng chẳng vui vẻ gì.
Hạc Hoan chĩa thẳng micro về phía Giang Hiểu, và Giang Hiểu cũng đã quá quen với phong cách của anh ta.
Chỉ thấy Giang Hiểu hơi ngửa đầu ra sau, mọi thứ diễn ra thật thuận theo tự nhiên.
Thậm chí không ai nhận ra có gì bất thường!
Cao thủ so chiêu... tất cả đều diễn ra trong âm thầm...
Hạc Hoan mặt mày hớn hở: "Hai năm trôi qua! Lại vào tứ kết! Cậu có gì muốn nói với mọi người không?"
Giang Hiểu lại cười, nói: "Câu hỏi này tôi tạm thời không trả lời, tôi để dành cho anh, đợi đến lúc phỏng vấn sau trận chung kết tổng sẽ trả lời."
Miệng Hạc Hoan đã há thành hình chữ "O". Giang Hiểu thì đã thích ứng với phong cách phỏng vấn của Hạc Hoan, nhưng Hạc Hoan thì từ đầu đến cuối vẫn không thích ứng nổi với phong cách trả lời của Giang Hiểu...
Giang Hiểu đưa tay ra, đẩy nhẹ chiếc micro trước mặt một cách không để lại dấu vết, cơ thể cuối cùng cũng đứng thẳng lại.
Hạc Hoan sắp xếp lại suy nghĩ, tiếp tục hỏi: "Nếu tôi nhớ không lầm, đây là lần đầu tiên cậu sử dụng Tinh kỹ Thương Lệ trong hệ Lệ Vũ tại World Cup cá nhân năm nay đúng không?"
Giang Hiểu gật đầu.
Hạc Hoan càng thêm phấn khích, đôi mắt nóng rực như thể vừa đào được tin tức động trời: "Tại sao lại sử dụng Thương Lệ? Mấy vòng trước cậu chỉ dựa vào kỹ năng chiến đấu mạnh mẽ, phụ thêm Tinh kỹ khống chế là đã chiến thắng.
Trận này, tại sao lại phải tung ra chiêu cuối? Có phải vì bị Tinh kỹ của đối phương khắc chế, nên buộc phải dùng hết toàn lực không?"
Sắc mặt Giang Hiểu có chút kỳ quái, nói: "Anh có nghe cuộc đối thoại của chúng tôi trong phần giao lưu trước trận không?"
Hạc Hoan gật đầu lia lịa, tai nghe của anh ta kết nối trực tiếp với hệ thống thu âm hiện trường: "Tất nhiên, tôi nghe hết, tuyển thủ Sermon liên tục hỏi tại sao cậu lại tự tin như vậy."
Giang Hiểu lắc đầu: "Không phải cái đó, ý tôi là, chuyện hắn nói với tôi về nước sông Nin ấy."
"Ờ..." Hạc Hoan nghĩ ngợi rồi gật đầu, "Đúng vậy, tuyển thủ Sermon đã chỉ ra rằng, ở khu vực phía bắc lưu vực sông Nin, Tinh Châu và Tinh kỹ ở đó sinh ra dường như là để khắc chế cậu."
"À." Giang Hiểu nhếch miệng, nói: "Thế nên tôi bảo hắn uống cạn chén nước sông Hoàng Hà này trước đã, rồi hẵng cùng tôi... b... bàn chuyện biển xanh trời biếc, đêm đêm thao thức, để tỉnh táo lại rồi hẵng nói chuyện cho tử tế."
Hạc Hoan: "..."
Giang Hiểu cầm ngược cự kiếm, hai tay chống nạnh, có chút xấu hổ nói: "Xem ra hiện tại, nước sông Hoàng Hà hẳn là mạnh hơn, nặng đô hơn nước sông Nin nhỉ?"
Bàn tay cầm micro của Hạc Hoan hơi run rẩy, anh ta rất muốn cười, nhưng anh ta đã được huấn luyện chuyên nghiệp, ừm, trừ phi thật sự không nhịn nổi...
Hạc Hoan: "He he..."
Giang Hiểu: "..."
He he cái con khỉ! Việc không muốn làm nữa à?
Nếu không phải vì anh, tôi nói chuyện có khổ sở thế này không?
Giang Hiểu mở miệng: "Một câu cuối cùng."
Hạc Hoan hỏi: "Hoa Hạ sắp bước vào trận đấu thứ hai và thứ ba, cậu có kỳ vọng gì không? Có muốn dặn dò gì mấy tuyển thủ dự thi không?"
Giang Hiểu gật đầu, trầm ngâm một lúc rồi nói: "Tôi sắp phải đến thành phố Mộ Hắc để chuẩn bị cho trận đấu đồng đội ngày mai. Anh biết đấy, chỉ cần một cái Hắc Không Thuấn Thủ của Tiểu Giang Tuyết là chúng tôi có thể dịch chuyển tức thời đến Mộ Hắc, nhưng đây là nước Ý Chí, không còn cách nào khác, tôi phải tuân thủ quy định của người ta, bắt buộc phải đi máy bay..."
Miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng Giang Hiểu lại thầm bĩu môi, bọn họ đã phá lệ mấy lần rồi.
Nhưng đó đều là dịch chuyển trong cùng một thành phố, khác với việc dịch chuyển đến thành phố khác. Dù sao thì ánh mắt của cả thế giới đều đang đổ dồn về đây, đội bốn người của Giang Hiểu vẫn phải tuân thủ quy tắc.
Nếu vì không tuân thủ quy tắc mà bị bắt đi điều tra, hoặc bị trừng phạt, làm lỡ trận đấu ngày mai thì đúng là mất nhiều hơn được.
Hạc Hoan thấy Giang Hiểu bắt đầu cà khịa không điểm dừng, vội vàng nháy mắt ra hiệu cho cậu.
"À." Giang Hiểu gãi đầu, "Tôi không thể có mặt tại hiện trường để cổ vũ cho đồng đội, hy vọng Trịnh Hi Ấu sẽ thi đấu ổn định, phát huy được chiến thuật của mình, đồng thời cũng đừng tạo áp lực quá lớn cho bản thân.
Cũng hy vọng Phiêu Miểu và Dịch Khinh Trần sẽ thể hiện được phong cách của mình. Sự nghiệp Tinh Võ không chỉ có các trận đấu, sau khi World Cup kết thúc, vẫn còn một cuộc đời dài đang chờ đợi chúng ta.
Sau khi về nhà, vẫn còn nhiều trách nhiệm hơn cần chúng ta gánh vác."
Hạc Hoan nghe ra ý tứ trong lời nói của Giang Hiểu, và rất nhiều người cũng hiểu được ý của cậu.
Dù sao thì nửa câu đầu của Giang Hiểu là nói cho Dịch Khinh Trần và Phiêu Miểu nghe, mọi người có hiểu hay không cũng không quan trọng.
Nhưng nửa câu sau, khán giả Hoa Hạ nghe xong đều cảm thấy rất hài lòng.
Cái gọi là "Sau khi về nhà, vẫn còn nhiều trách nhiệm hơn cần chúng ta gánh vác" của Giang Hiểu, ý tứ rất rõ ràng, cuối cùng, những Tinh Võ Giả này đều sẽ đặt chân lên mảnh đất Hoa Hạ, cống hiến cho xã hội và nhân dân, gánh vác một phương trời.
Đối với một Tinh Võ Giả cấp quốc bảo như Giang Hiểu, nếu có người vào thời khắc này lại chọn ở lại nước ngoài, thì đó thật sự là một sai lầm lớn.
Giang Hiểu tạm biệt Hạc Hoan, rời đi trong tiếng vỗ tay của khán giả.
Cậu trở về phòng thay đồ của mình, đụng tay với ba đồng đội rồi vào phòng tắm tắm rửa, thay một bộ quần áo khô ráo, đeo ba lô lên, dưới sự dẫn dắt của tổng đội trưởng Cung Cử Nhân, nhanh chóng rời khỏi sân vận động.
Dù sao các đồng đội trong trận đấu đồng đội vẫn đang đợi cậu trên xe.
Chỉ là, khi Giang Hiểu và ban huấn luyện rời khỏi sân vận động, Giang Hiểu nhỏ giọng nói với Cung Cử Nhân: "Cách làm của Goue rất sáng suốt, ban huấn luyện đã chọn đầu hàng."
Cung Cử Nhân đăm chiêu nhìn Giang Hiểu, ông quá hiểu ý của cậu. Nói đúng ra, ban huấn luyện còn hiểu rõ sự chênh lệch thực lực giữa Trịnh Hi Ấu và Marda hơn cả Giang Hiểu.
Giang Hiểu không thể công khai khuyên phe mình đầu hàng, đó là một sự sỉ nhục đối với một Tinh Võ Giả.
Và Cung Cử Nhân tất nhiên cũng sẽ không nói rõ, ông vỗ vai Giang Hiểu, nói: "Yên tâm chuẩn bị cho trận đấu đồng đội ngày mai đi, mỗi một Tinh Võ Giả đại diện cho quốc gia các cậu đều là tài sản quý giá."
Giang Hiểu lúc này mới yên tâm gật đầu rời đi. Trong lúc chờ máy bay ở sân bay, điện thoại của Giang Hiểu kết nối wifi, theo dõi tình hình khởi động của Trịnh Hi Ấu.
Trên điện thoại lại hiện lên một thông báo, hẳn là từ một người được theo dõi đặc biệt trên Weibo.
Giang Hiểu mở điện thoại lên, hơi sững sờ, Diệp Tầm Ương?
Chuyện gì thế này?
Không phải Diệp Tầm Ương đang dẫn chương trình sao? Còn có thời gian lướt điện thoại à?
Mấy phóng viên của đài truyền hình trung ương này đúng là bá đạo thật! Đứa nào đứa nấy như muốn bỏ việc hay sao ấy!
Diệp Tầm Ương bày tỏ... à nhầm, Diệp Tầm Ương nghĩ thầm: "Đồng đội bên cạnh ta đã thay hết lớp này đến lớp khác, nhưng trong cõi u minh tự có thần linh phù hộ, ta đây sợ qué gì!"
"Hả? Trong danh sách theo dõi đặc biệt của cậu có nhiều người thế à? Tớ còn tưởng chỉ có tớ với Tiểu Giang Tuyết thôi chứ." Hạ Nghiên ghé đầu vào, tò mò nhìn màn hình điện thoại của Giang Hiểu, rồi nói tiếp:
"Tớ đổi cho cậu cái điện thoại mới nhé? Cái này vẫn là cái tớ mua cho cậu từ World Cup hai năm trước thì phải."
"À, thế à, dùng được là được rồi mà." Giang Hiểu thuận miệng đáp, đồng thời cũng thấy tin nhắn riêng của Diệp Tầm Ương, không khỏi im lặng.
Trong tin nhắn, Diệp Tầm Ương đưa ra một đề nghị cho Giang Hiểu. Là một người có hàng chục triệu người hâm mộ, đặc biệt là trong thời gian diễn ra World Cup, sức ảnh hưởng của Giang Hiểu lúc này là rất lớn.
Mà bài đăng Weibo trước đó của cậu, "Đều là hồng trần bạc mệnh người, tự cao tự đại nói xằng thần" dường như có chút bi thương, ảnh hưởng không được tốt cho lắm.
Giang Hiểu nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy rất có lý.
Mặc dù cậu chỉ đang bày tỏ cảm xúc, nhưng cậu đã chọn đến đây là để mang lại niềm tin cho mọi người, bài đăng Weibo trước đó lại mâu thuẫn rất lớn với mục đích dự thi của cậu.
Hạ Nghiên lôi điện thoại của mình ra, lướt web, nói: "Mỹ thế nào?"
Giang Hiểu vừa soạn tin nhắn, vừa thuận miệng đáp: "Mỹ gì? Điện thoại Mỹ à?"
Hạ Nghiên: "Ừ, đúng rồi, tên thương hiệu này nghe gần gũi ghê."
Giang Hiểu lại cười, soạn xong tin nhắn rồi chọn gửi đi, mở miệng nói: "Một bữa cô ăn được hai cái à?"
Hạ Nghiên vừa định phản bác, trên điện thoại của cô cũng hiện lên thông báo, cũng đến từ mục theo dõi đặc biệt trên Weibo.
Hạ Nghiên nhấn vào xem, thì thấy bài đăng Weibo vừa được Giang Hiểu đăng lên:
"Giang Tiểu Bì da không da
Vừa gửi từ Huawei P10 Plus
Hoành qua thúc ngựa thiếu niên thần, không sợ quỷ thần không hổ người.
Tái bút: Vòng năm đấu đội, ngày mai gặp. Ngoài ra, giao cho các cậu một nhiệm vụ, tính giúp tôi xem, tôi thích Tiểu Giang Tuyết bao nhiêu ngày rồi..."
Bên dưới, từng bình luận nhanh chóng tràn vào. Kể từ khi trận đấu của Giang Hiểu kết thúc, rất nhiều người đã ngồi trước máy tính, điện thoại để chờ Weibo của cậu.
Giang Hiểu lướt xem bình luận, sắc mặt càng thêm cổ quái.
"Bớt lải nhải đi! Uống cạn chén nước sông Hoàng Hà này trước đã! Rồi hẵng nói chuyện với tao!"
"Sảng khoái! Zô một ly thật lớn... nước sông Hoàng!"
Hồng Viêm: "Tớ thấy Mỹ cũng tốt mà, cậu có muốn không?"
Giang Hiểu quay đầu nhìn Hạ Nghiên: "Cô nói thẳng với tôi không được à?"
Hạ Nghiên nhếch miệng: "Tớ nói với cậu thì cậu cũng coi như gió thoảng bên tai, tớ bình luận cho cậu, cậu còn có thông báo theo dõi đặc biệt nhắc nhở nữa."
Giang Hiểu mặt mày khổ sở, quả đầu đinh kết hợp với biểu cảm này khiến cậu trông như một cái bánh bao nhỏ: "Cô đúng là đồ quỷ ranh."
Tinh Hải Chiến Thần Nghiên hơi ngẩng đầu, hừ một tiếng qua mũi: "Hứ~"
✸ Thiên Lôi Trúc ✸ Dịch giả AI