"Mấy người các cậu đợi đã, rèn sắt khi còn nóng. Bất kể xảy ra chuyện gì, bất kể gặp phải trở ngại gì, đều phải phục tùng mệnh lệnh vô điều kiện... Nếu không tôi phải chọn người khác, dù sao các cậu cũng đang bị thương, tôi thực sự không nỡ giao thêm gánh nặng cho các cậu."
Trình Trường Phong vừa ra khỏi phòng thẩm vấn, trực tiếp ra lệnh, nhóm nòng cốt được triệu tập đến đang hưng phấn. Tịch Song Hổ hào hứng nói: "Báo cáo Tổng đội trưởng, trận đầu dùng chúng tôi, chúng tôi tất thắng. Lúc nước sôi lửa bỏng này còn chọn ai nữa?"
"Cái khó nhất chúng tôi đã làm được rồi, Tổng đội trưởng ngài không phải muốn giao công lao cho người khác chứ?" Võ Yến càng thẳng thắn hơn.
Đinh Xán chen vào nói: "E rằng còn có biến cố, Tư Lệnh Tiệp người này không đơn giản, ít nhất từ việc cô ta có thể khống chế Quách Tam Thương mà xem, chắc chắn không dễ bắt như vậy."
"Có khó nữa cũng không khó hơn bắt Quách Tam Thương." Kiều Dung nói.
"Lạc đề rồi, lạc đề rồi. Bây giờ tôi hỏi các cậu, có làm được không, phục tùng mệnh lệnh vô điều kiện?" Trình Trường Phong hỏi.
Khi nói lời này, còn cố ý nhìn Hình Mãnh Chí, Hình Mãnh Chí và mọi người trao đổi ánh mắt giây lát, cả nhóm đồng thanh: "Được!"
"Tốt, vậy tôi ra lệnh đây. Hình Mãnh Chí, Tịch Song Hổ, Võ Yến, Kiều Dung, Đinh Xán, lấy các cậu làm nòng cốt thành lập tổ truy bắt, ngay trong đêm lên đường đến Vân Thành. Nhâm Minh Tinh, sư phụ cậu đã ở Vân Thành rồi, cũng đi theo giúp một tay đi. Lập tức xuất phát, một khi phát hiện bất kỳ dấu vết nào, tôi ủy quyền cho các cậu có thể tự chủ hành động. Tổng đội, An ninh mạng, bao gồm cả dữ liệu lớn của Sở tỉnh, từ bây giờ tất cả nghiêng về phía các cậu, mã nhận diện sẽ sớm được gửi cho các cậu... Tranh thủ thời gian ăn cơm, ăn xong lên đường." Trình Trường Phong ra lệnh.
Vừa nghe mệnh lệnh này, ai nấy đều ngớ người, chẳng ra đâu vào đâu, hơn nữa có chút khó hiểu. Nhiếp Kính Huy nhắc nhở: "Nằm vùng ở Vân Thành, ở đó chắc chắn có thứ bị bỏ sót, tìm được manh mối mang tính chỉ hướng rồi tính tiếp. Hiện tại sơ hở duy nhất của chúng ta nằm ở người phụ nữ này, phải dựa vào các cậu bù đắp rồi."
Cũng phải, đôi khi điều tra phải lấy lùi làm tiến, chi tiết càng đầy đủ, tương lai tiến triển mới càng vững chắc. Trình Trường Phong lại không kiên nhẫn nhìn đồng hồ nói: "Trưởng phòng Nhiếp, tổ này được không? Một nửa là thương binh, hay là điều chỉnh lại chút?"
"Đừng mà, chúng tôi đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ." Tịch Song Hổ vội nói, kéo những người khác, những người khác vội vàng tiếp lời. Trình Trường Phong xua tay, nóng nảy nói: "Đừng trách tôi không nể tình nhé, chuyện cháy đến nơi rồi, phải đào hết tất cả tình hình của người phụ nữ này ra, nếu thực sự bỏ trốn hoặc xuất cảnh, vụ án này sẽ thiếu sót quá nhiều. Hỏi lại các cậu một câu, có hoàn thành nhiệm vụ được không?"
"Đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ."
"Xuất phát!"
Mấy người hào hứng rời đi, Hình Mãnh Chí ra cửa cuối cùng quay đầu nhìn đầy nghi hoặc, nhưng Trình Trường Phong và Nhiếp Kính Huy không để ý đến cậu. Mãi đến khi cậu rời đi rất lâu, nghe thấy tiếng xe, Nhiếp Kính Huy và Trình Trường Phong hai người mới đi ra, anh nhìn tôi, tôi nhìn anh, hồi lâu Nhiếp Kính Huy mới xấu hổ nói: "Tổng đội trưởng, chúng ta sẽ bị oán trách đấy."
"Vụ án bị chậm trễ, bị oán trách là cả Tổng đội, toàn thể cảnh sát. So sánh hai bên, thà để họ oán trách tôi còn hơn." Trình Trường Phong nhẹ giọng nói.
Nhiếp Kính Huy đi theo bước chân ông, trưng cầu ý kiến nói: "E rằng không giấu được, đệ tử của sư phụ Hoa trải khắp hệ thống công an toàn tỉnh."
"Giấu được lúc nào hay lúc ấy, đặc biệt là Hình Mãnh Chí, cậu ấy và sư phụ Hoa ở cùng nhau hơn nửa năm, lại cùng theo vụ án này, nếu thực sự bị vướng chân, còn chưa biết bao lâu mới bước ra được. Thanh 'Tàng Phong' (kiếm giấu mũi nhọn) này luôn có thể đâm trúng chỗ hiểm một cách chính xác, chẳng lẽ anh muốn thấy cậu ấy chịu ảnh hưởng tiêu cực?" Trình Trường Phong hỏi ngược lại.
Nhiếp Kính Huy im lặng, từ cuộc thẩm vấn chiều đến tối, họ đã bị màn thể hiện kinh ngạc của Hình Mãnh Chí thuyết phục. Chưa từng có cuộc thẩm vấn nào quỷ dị như vậy, rõ ràng là hai bên đối đầu, nhưng nói chuyện lại thuận lợi vô cùng. Mỗi khi đến điểm kháng cự, Hình Mãnh Chí luôn có thể khéo léo điểm một cái, sau đó thần kỳ khiến Quách Tam Thương chịu thua, nói còn nhanh hơn trúc ống đổ đậu.
"Tình hình rốt cuộc thế nào rồi?" Khi ngồi vào xe, Nhiếp Kính Huy mới hỏi câu kìm nén trong lòng, đã không còn bất ngờ, nhưng luôn mong đợi, có thể xuất hiện kỳ tích.
"E là không xong rồi, Cục trưởng Cao đã hỏi tình hình ban tang lễ của Tổng đội rồi, hiện giờ đều ở bệnh viện, e là..."
Trình Trường Phong đích thân lái xe, lời nói được một nửa, không biết là ngắt quãng, hay bị tiếng động cơ át đi...
"Rẽ... rẽ, đến căn cứ huấn luyện một chuyến."
"Làm gì?"
"Lấy chút đồ, đằng nào cũng muộn rồi, đến Vân Thành mười một mười hai giờ rồi, còn làm được cái khỉ gì nữa."
"Cũng phải, Diêm Vương giao việc cũng không sợ tiểu quỷ mệt nhỉ."
Nhâm Minh Tinh lái xe, ghế phụ Hình Mãnh Chí chỉ huy. Cả nhóm đều ở trên xe, xe thương mại Tổng đội tiếp đãi, đi rồi mới thấy khó hiểu, ít nhất Kiều Dung, nội cần chuyên quản lý súng đạn này cũng bị phái đi theo đội khiến người ta thấy lạ. Võ Yến phản ứng chậm nhất lúc này cũng phản ứng lại rồi, quay đầu hỏi: "Kiều Dung, đống súng ống của cô còn chưa kiểm tra xong, sao cũng phái cô ra ngoài rồi?"
"Tôi cũng đang thắc mắc đây?" Kiều Dung nói.
"Không phải là anh Mãnh thẩm vấn được Quách Tam Thương, Tổng đội trưởng mất mặt, đuổi hết chúng ta sang một bên chứ?" Nhâm Minh Tinh suy đoán rất đen tối, lời này vừa ra, gây nên một trận mắng mỏ, Tổng đội trưởng tốt xấu gì cũng là cán bộ cấp phó sở, đến mức tranh công với một phụ cảnh như cậu sao?
"Cái này có gì đâu? Chúng ta cùng nhận án, cuối cùng vẫn phải là chúng ta kết án, hợp tình hợp lý mà, cái này thiếu ai cũng không được." Tịch Song Hổ nói.
Hình Mãnh Chí lúc này xoay người, đột nhiên nói một câu: "Vẫn thiếu một người, sư phụ sao rồi... Mấy ngày nay nằm viện toàn nghĩ vụ án, cũng không hỏi thăm."
Nói rồi định móc điện thoại, Võ Yến kéo cậu lại: "Đừng thêm loạn, đang điều trị đặc biệt ở Bắc Kinh đấy. Ông ấy là nhân vật có tên tuổi ở Bộ, có thể bị bạc đãi sao? Cậu gọi cũng không ai nghe đâu."
"Tôi gọi rồi, ai đó ở Sở tỉnh nghe, đặc biệt dặn dò đừng nhắc tình tiết vụ án, đừng làm phiền thương binh nghỉ ngơi." Tịch Song Hổ nói. Anh ta huých Kiều Dung, Kiều Dung hiểu ý bổ sung: "Thôi đi, anh Mãnh, anh mà gọi điện, với tính cách đó của sư phụ anh, nhất định sốt ruột trốn viện về cho xem."
Lời này có tác dụng, Hình Mãnh Chí lập tức từ bỏ, nhưng khi ngồi lại, vẫn tỏ ra có chút lo lắng. Kể từ khi nằm vùng trở về, cậu có cảm giác đặc biệt nhạy bén với nguy hiểm, hôm nay cảm giác mơ hồ này, giống nguy hiểm lại không giống lắm, ngược lại có sự bất an không nói nên lời.
Võ Yến kéo kéo cậu hỏi: "Về lấy cái gì thế?"
"Ồ, lúc đó làm tường vụ án ở căn cứ, thông tin khá đầy đủ, tính đi tính lại vẫn bỏ sót người phụ nữ này, về xem xem, nói không chừng có thu hoạch. Tôi hiện giờ lo lắng, lỡ như cách thức bỏ trốn này lại nằm ngoài dự liệu của chúng ta, thì xấu hổ lắm." Hình Mãnh Chí nói.
Đinh Xán đang nghịch điện thoại, thuận miệng nói: "Không dễ thế đâu? Cô ta trong thời gian bảo lãnh tại ngoại, giấy tờ tùy thân tối thiểu đều không dùng được, đừng nói ra nước ngoài, ngay cả rời khỏi Vân Thành cũng có vấn đề. Đêm hành động, tất cả người liên quan bao gồm cô ta và Diêm Học Quân đều nằm trong danh sách liên quan, nếu qua hải quan, đã sớm có tin tức truyền về rồi."
"Anh không phải cá, sao biết cá trơn tuột thế nào." Hình Mãnh Chí nói nước đôi, mỉa mai một câu.
"Vậy anh cũng không phải... Anh không phải tôi, sao biết tôi không biết cá trơn tuột?" Đinh Xán đáp trả.
Hình Mãnh Chí thong thả nói: "Nhìn đốm biết báo, một lá biết thu, dám đến Ban chỉ huy chuyên án quét sạch đen ác diễn kịch. Thật không dám tưởng tượng cô ta sẽ rời đi với vai diễn và hình tượng thế nào."
Vừa nói cái này, mây đen đã phủ đầu. Một đống chuyện khó tin đều xảy ra trên người cô ta, e rằng muốn dự đoán hành tung của người này, còn khó hơn truy tìm Quách Tam Thương gấp mười lần. Kinh nghiệm chứng minh, tội phạm chỉ số thông minh cao đầu óc linh hoạt, bao giờ cũng khó đối phó hơn những tên cướp liều mạng phạm tội.
"Không khó lắm đâu? Phụ nữ ra đời lăn lộn, chẳng qua hai màn kịch: một màn kịch xác thịt, một màn kịch khóc lóc. Diễn tốt hai màn kịch này, cuộc đời không gì không thuận lợi, Tư Lệnh Tiệp có lợi hại nữa chẳng qua cũng chỉ là một con tinh diễn sâu như thế, xem làm các người sợ kìa." Nhâm Minh Tinh nói.
Mọi người ngớ ra, rồi cười ha hả, chỉ có Kiều Dung xấu hổ mắng một câu: "Minh Tinh cậu có thể đừng ghê tởm thế không?"
"Tôi còn chưa đủ ghê tởm, nếu không chiều nay người nhìn thấu chân tướng là tôi rồi. Nhìn anh Mãnh xem, hỏi người khác giải quyết vấn đề sinh lý thế nào, mua dâm hay tự xử, rồi lại hỏi thăm cách ăn mặc, là phán đoán ra hai người này có gian tình... Cái này quá đơn giản mà, người phụ nữ đó muốn lợi hại, còn có thể có cái gì, chẳng qua chính là Body Weapons." Nhâm Minh Tinh nói, xổ một từ tiếng Anh.
Võ Yến la lên: "Nói tiếng người, nghĩa là gì."
Những người khác đang cười, Nhâm Minh Tinh đắc ý nói: "Chị đoán xem? Khó lắm sao?"
"Cậu nói Tư Lệnh Tiệp là bán nghệ chỉ bán thân, cắm sừng Hồ Hạo chứ gì?" Võ Yến nói.
Nhâm Minh Tinh cười ha hả nói: "Tôi nói vũ khí cơ thể, Kiều Dung cô xem người khác đều nghe hiểu mà."
Lại được một trận cười, Võ Yến đưa tay véo tai Nhâm Minh Tinh hai cái, trong lúc la hét xe đã rẽ vào sân lớn căn cứ. Xe dừng, Hình Mãnh Chí và Nhâm Minh Tinh nhảy xuống, chạy về phía ký túc xá, vụ án này chính là bắt đầu từ đây. Tịch Song Hổ và Kiều Dung nhắc lại chuyện cũ, lúc đó hai người còn lạ, sao Chi đội trưởng Tống lại tìm một tên ngốc như Nhâm Minh Tinh đi theo đội, thật không ngờ nhanh như vậy, đã đi đến hồi kết, càng nói càng cảm khái.
Hình Mãnh Chí, Nhâm Minh Tinh hai người chạy về phía tòa nhà ký túc xá, giữa đường vô tình thấy đèn tầng một sáng, kỳ lạ là cả tòa nhà lại chẳng có ai, giống như có tình huống đột xuất bị kéo đi diễn tập hết thì có khả năng. Đèn sáng là nơi ở của sư phụ Hoa, Hình Mãnh Chí ma xui quỷ khiến quay lại, vừa đẩy cánh cửa khép hờ, cảnh tượng trong phòng khiến cậu nổi trận lôi đình, ba người đang lục lọi đồ đạc trong nhà, đều không quen biết.
"Này, làm gì đấy? Bỏ xuống." Hình Mãnh Chí sải bước lên trước, giật lấy chiếc túi màu vàng trong tay một người. Nhâm Minh Tinh chạy lên đứng cùng Hình Mãnh Chí, ỷ thế gầm lên: "Các người là ai? Trộm đồ trộm đến căn cứ huấn luyện rồi?"
"Ai cho các người vào? Vào bằng cách nào?" Hình Mãnh Chí giận dữ nói.
Ba người kia không ai lên tiếng, ngạc nhiên nhìn, Nhâm Minh Tinh phản ứng thấy không đúng, lên tiếng hỏi: "Các người là ai?"
Có hai người móc thẻ, một người trong đó nói: "Văn phòng Cục thành phố, ông ấy là Chủ nhiệm Uông."
Tưởng lai lịch đủ lớn rồi, nhưng không ngờ Hình Mãnh Chí trợn mắt thổi râu nói: "Văn phòng đến đây làm cái gì? Sư phụ tôi cho các người đến à? Đây là nơi ở riêng tư."
"Khoan đã, cậu là ai?" Người bị giật đồ kia, tò mò hỏi.
"Hoa Khải Phượng là sư phụ tôi, tôi là đồ đệ của Hoa Khải Phượng, trong thời gian ông ấy dưỡng thương ở đây do tôi quản." Hình Mãnh Chí nói. Nhâm Minh Tinh vươn cổ: "Cũng là sư phụ tôi."
"Ồ, tôi là... làm quen chút, tôi tên Hoa Nham Tùng, Hoa Khải Phượng là bố tôi, tôi cũng là cảnh sát, công an đường sắt, đây là thẻ của tôi." Đối phương móc thẻ công tác ra.
Thế này thì lúng túng rồi, Nhâm Minh Tinh và Hình Mãnh Chí lập tức méo mặt, Hình Mãnh Chí vội vàng nói: "Ái chà chà, anh xem này... sư huynh đến rồi, anh ngồi anh ngồi."
Đồ đưa trả lại, Nhâm Minh Tinh vội vàng kéo ghế, không ngờ Hoa Nham Tùng không định ở lại, chỉ cúi người chào, lẩm bẩm nói: "Cảm ơn các cậu, không làm phiền các cậu nữa, tôi lấy chút đồ rồi đi."
Đồ, đồ gì? Một chiếc túi màu vàng, chiếc túi đưa thư đó là sư phụ đeo khi phá án năm xưa, bên trong chỉ có mấy cuốn sổ và một đống huy chương, còn lại chỉ là bộ cảnh phục cũ giặt đến bạc màu. Hình Mãnh Chí nhìn, đột nhiên cảm nhận được nguồn gốc của điềm báo chẳng lành đó, khi ba người quay người đi, cậu lao mạnh lên kéo Hoa Nham Tùng hỏi: "Anh, sư phụ sao rồi? Không phải đang ở Bắc Kinh sao?"
"Vừa về, ở Bệnh viện số 1 thành phố." Hoa Nham Tùng nhẹ giọng nói, tránh ánh mắt của Hình Mãnh Chí.
"Thế nào rồi? Vết thương thế nào rồi?" Hình Mãnh Chí hỏi dồn.
Hoa Nham Tùng quay đầu nhìn Hình Mãnh Chí, tò mò hỏi một câu: "Cậu tên... Mãnh Tử?"
"Vâng, Hình Mãnh Chí, sư phụ gọi em là Mãnh Tử." Hình Mãnh Chí nói.
"Bố lúc tỉnh táo có nhắc đến cái tên này, nói cũng không biết các cậu thế nào. Sau đó thì, cứ hôn mê mãi..." Hoa Nham Tùng vẻ mặt đờ đẫn nói.
"Vậy... vậy rốt cuộc... chuyện này là sao?" Hình Mãnh Chí ngớ người.
"Bác sĩ nói, có thể... có thể không tỉnh lại nữa." Hoa Nham Tùng gần như dùng hết sức lực toàn thân nói, vừa nói liền quệt một giọt nước mắt, che mắt vội vã rời đi.
Hình Mãnh Chí bị bỏ lại tại chỗ như bị sét đánh, rất lâu vẫn giữ động tác đờ đẫn không phản ứng lại được. Nhâm Minh Tinh khua tay trước mặt cậu nửa ngày, nhưng không ngờ Hình Mãnh Chí bừng tỉnh túm lấy Nhâm Minh Tinh, trừng mắt với vẻ mặt đáng sợ hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì?"
"Tôi làm sao biết chuyện gì?" Nhâm Minh Tinh giật mình, chưa từng thấy biểu cảm đáng sợ thế này của Hình Mãnh Chí.
"Đồ khốn nạn, tôi bảo sao không ổn, tôi vừa hỏi sư phụ các người đều lảng sang chuyện khác. Nói, cậu biết gì?" Hình Mãnh Chí gầm lên.
"Ái chà, chuyện vụ án thì không ai biết, chỉ cậu biết; nhưng chuyện sư phụ, là trừ cậu ra, đều biết. Ông ấy vẫn luôn uống thuốc chống ung thư, bọn tôi biết được sau khi sư phụ bị thương, Chi đội trưởng Hạ ra lệnh không được nói cho cậu và Võ Yến... Võ Yến chắc chắn cũng biết rồi, đều không nói cho cậu, không trách tôi được." Nhâm Minh Tinh van xin, cậu nhìn gần Hình Mãnh Chí mắt đỏ ngầu giận dữ, đôi mắt như thú hoang, sợ bị đánh, khi Hình Mãnh Chí giơ tay lên, cậu hét lên kinh hãi.
Bốp! Bốp! Bốp! Tiếng tát nặng nề, giòn giã, nhưng lại là Hình Mãnh Chí tát vào mặt mình. Nhâm Minh Tinh ngạc nhiên nhìn, cảm xúc giận dữ không thể kìm nén của Hình Mãnh Chí trút hết lên người mình rồi, tát mình còn chưa đủ, phẫn uất đến cực điểm, cậu vừa đấm tay vừa đập đầu, đập vào tường rầm rầm. Khiến Nhâm Minh Tinh cuống cuồng ôm eo kéo người, vừa kéo vừa gào cái giọng vịt đực lên:
"Mau tới người đi, sắp có án mạng rồi... Mau tới người đi... Anh Mãnh không cần mạng nữa rồi..."
Nhóm người đang đợi, ùa vào nhanh hơn cả lúc bắt giữ...
Vô ngữ quyết biệt
Mười một giờ đêm, Khoa Ung bướu Bệnh viện số 1 thành phố.
Nơi này như xảy ra trọng án, bãi đỗ xe đáng lẽ trống vào giờ này lại đỗ đầy xe cảnh sát, đám người đáng lẽ thưa thớt lại náo nhiệt hơn ban ngày. Hơn nữa ra ra vào vào đều là cảnh sát đội mũ kê-pi, trên bậc thềm ngoài tòa nhà, trên ghế chờ thang máy, trong hành lang và lối đi, khắp nơi chờ đợi hầu như đều là cảnh sát. Họ quen biết nhau, hoặc không quen biết, nhưng không ngăn cản được ba câu thành người quen, bởi vì họ có một người sư phụ chung: Hoa Khải Phượng.
Bên cạnh quầy y tá trực trung tâm hành lang, Nhiếp Kính Huy và Trình Trường Phong đến muộn một bước chen vào phòng chủ nhiệm, đi cùng họ còn có một chuyên gia của Bệnh viện số 3. Vừa vào cửa, Nhiếp Kính Huy vội vàng tách đám đông, mời chuyên gia vào, ở đó đã không chỉ có một chuyên gia, mấy người nhìn chằm chằm phim chụp X-quang ngực hoặc nhìn kỹ, hoặc thì thầm vài câu, hoặc mày nhíu chặt như phân tích tình tiết vụ án. Phân tích bệnh tình cũng cần vài cao thủ cùng nhau trao đổi kiểm chứng.
Trình Trường Phong nghĩ như vậy, nhìn quanh một vòng, gần như đội hình Đảng ủy Cục đều đến rồi, Cục trưởng, Phó Cục trưởng, một vị Phó Sở, Tổng đội, Chi đội, Cấm độc, Kinh tế. Những vị quan chức cảnh sát tóc đã thưa thớt hoa râm, trải qua vô số vụ án lớn, đã luyện được bản lĩnh núi sập trước mặt mà không đổi sắc, chưa từng thấy thần sắc của họ lại ngưng trọng như vậy.
Mấy vị chuyên gia bàn bạc hồi lâu, người lớn tuổi nhất mở lời: "Bệnh nhân do thói quen sinh hoạt không tốt lâu dài và xơ gan do rượu dẫn đến ung thư gan, lúc phát hiện sớm nhất đã là giai đoạn cuối rồi. Bệnh nhân giai đoạn cuối thế này thường thời gian sống từ ba đến sáu tháng, hiện tại kỹ thuật y tế so với trước kia tiến bộ và phát triển không ít. Nhưng thông thường bệnh nhân ung thư gan giai đoạn cuối thế này thời gian sống cũng chỉ hai đến ba năm, vượt qua thời gian này cơ bản là kỳ tích rồi. Mà bệnh nhân này từ lúc phát hiện ung thư đến nay, là ba năm sáu tháng. Ngoài điều trị bảo tồn bằng thuốc thông thường, ông ấy không phẫu thuật, cũng không tham gia hóa trị, tôi rất tò mò cái gì đang chống đỡ sức sống của ông ấy, có thể sống đến bây giờ đã là kỳ tích trong kỳ tích rồi..."
"Bác sĩ, có... có cách nào... không phải, tôi không biết diễn đạt thế nào, dù có thể làm chậm triệu chứng của ông ấy, dù có một phần nghìn, một phần vạn hy vọng chúng tôi cũng muốn thử, không tiếc bất cứ giá nào."
Người nói là Cục trưởng Cao của Cục thành phố, có chút thất thố. Vị chuyên gia kia rất khó xử nói: "Tâm trạng của các anh và người nhà, tôi đều hiểu. Nhưng mà, khoa học và pháp luật giống nhau, đều không thể xen lẫn yếu tố đồng cảm. Các anh xem, ổ bệnh mở rộng gấp đôi, có kích thước bằng hai lá gan. Khi đưa đến điều trị ba vết thương nhiễm trùng, một ở lá lách, hiện tại kèm theo lách to, cổ trướng, cũng như suy gan, tất cả triệu chứng đều xấu đi..."
"Chuyên môn quá chúng tôi không hiểu. Ông đều thấy rồi, chỉ riêng cảnh sát đến thăm bệnh đã có mấy trăm người, ông ấy là một chuyên gia, một bậc trưởng bối của đội ngũ chúng tôi, bình sinh phá vô số vụ án. Những hậu bối chúng tôi, ngay cả cơ hội tận tâm cũng không có... Chúng tôi, tôi cũng không biết diễn đạt lắm, chính là... dù để ông ấy tỉnh lại, để ông ấy nhìn mọi người thêm lần nữa cũng được mà." Hạ Quýnh chen vào, nói đến mức bản thân ông cũng thấy vô cùng khó xử.
"Khả năng tỉnh lại không lớn, cho dù tỉnh lại, cũng sẽ không có ý thức tỉnh táo, tế bào ung thư đã di căn rồi." Một vị chuyên gia nói.
Người khác thấy những cảnh sát này vẫn chờ đợi đầy mong đợi như vậy, ông nhắc nhở: "...Nói thật, các anh từ Ngọ Mã chuyển đến Bệnh viện số 1 tỉnh, chúng tôi không nhận, khuyên các anh chuyển lên Thủ đô. Thực ra lúc đó chúng tôi đã bàn bạc, tôi đều nghĩ không qua khỏi đêm đó, không ngờ chuyển viện lâu như vậy, còn sống trở về, sức sống mãnh liệt thế này tôi mới thấy lần đầu. Phần lớn bệnh nhân ung thư gan sau khi biết sự thật cơ bản là suy sụp, vị cảnh sát này rất giỏi. Nhưng có giỏi nữa, cũng không thay đổi được mệnh, đã là sinh mệnh, thì không tránh khỏi cái chết là điểm đến... Xin nén bi thương!"
Đây là kết thúc, đèn xem phim tắt, các chuyên gia thu dọn đồ đạc, nói nén bi thương, rồi từng người một lặng lẽ rời đi. Trình Trường Phong túm lấy người cuối cùng nhỏ giọng hỏi: "Sư phụ còn cầm cự được bao lâu?"
"Nói không chừng là hôm nay." Chuyên gia nói, Trình Trường Phong không buông tay, trừng mắt nhìn như thù địch, chuyên gia lại bổ sung: "Nếu còn kỳ tích, còn có thể cầm cự một hai ngày."
Ông giằng tay Trình Trường Phong ra, Trình Trường Phong lúng túng nhìn đồng nghiệp, nghẹn ngào không nói nên lời, Cục trưởng Cao dẫn người đi trước hỏi: "Lão Hạ, nhà ông ấy còn ai không?"
"Vợ mất rồi, chỉ có đứa con trai, con dâu, cháu trai đã học tiểu học rồi." Hạ Quýnh nói.
Cục trưởng Cao dặn dò: "Tổng đội trưởng Trình, ông ấy xuất thân từ Đại đội Hình sự, vậy anh đại diện Tổng đội bàn bạc với người nhà về chuyện tiền tuất. Cục chuẩn bị xin truy tặng liệt sĩ, đây là người thầy của toàn lực lượng cảnh sát chúng ta, tuổi già sức yếu mà xoay chuyển tình thế, đưa ra yêu cầu gì cũng không quá đáng."
"Không có yêu cầu." Hạ Quýnh nói.
Mọi người dừng bước, đều nhìn về phía Hạ Quýnh, Hạ Quýnh nói thẳng: "Tôi quen con trai ông ấy Hoa Nham Tùng, cũng là cảnh sát, bên công an đường sắt, con dâu là cảnh sát trên tàu. Tôi đã nói chuyện với họ, không có yêu cầu gì, tính cách hai bố con gần giống nhau, chuyện ngửa tay xin tổ chức, họ không làm được."