Một chiếc xe van cũ nát từ hướng xe cảnh sát đi tới, lắc lư đến gần hai người vừa ra khỏi trại tạm giam, dừng lại với tiếng kít. Nhưng không phải đến đón hai người này, Hùng Nhị Cường vừa mới moi được một quả cà chua từ dưới đất lên cắn được một nửa, bèn vứt đi, chạy về phía chiếc xe van.
Tên trộm vặt gầy gò này cũng là một kẻ kỳ quặc, làm việc trong vườn rau của trại tạm giam, mỗi ngày có thể trộm được bảy tám quả cà chua nhét vào đũng quần mang về phòng giam. Hắn vừa đi vừa nói với hai người kia một câu:
"Anh em, tôi đi trước nhé."
"Ừ, hẹn gặp lại, có việc gì thì gọi tôi." Bố Địch xua tay, tay kia ném cuống dưa chuột đi.
Hùng Nhị Cường lên xe, xe chạy mất hút. Tặc với tặc chẳng có tình nghĩa gì, ngay cả một lời khách sáo cho đi nhờ xe cũng không có.
Bình Tam Qua đứng lại, hai mắt buồn rười rượi, như bị lạc đường. Anh nhìn Bố Địch ngốc nghếch, tên béo này cùng ngày vào trại tạm giam với anh, người có chút ngu ngốc, mỗi ngày ăn không no lại hay cướp đồ của người khác, không ai thèm để ý đến hắn. Xui xẻo thay, lại được thả ra cùng lúc với Bình Tam Qua, như oan gia ngõ hẹp, Bình Tam Qua bực bội nói: "Anh ra vẻ quá nhỉ, như thể làm đại ca rồi ấy, ít nhất cũng phải nhờ người ta cho chúng ta đi nhờ một đoạn chứ."
"Bọn chúng là dân Đặng Thiết Luân, không cùng đường với tôi, hơn nữa, chúng ta là hạng người gì? Sao có thể dễ dàng cầu xin người khác giúp đỡ? Chuyện đó mà truyền ra ngoài thì mất mặt lắm." Bố Địch rất tự tin vung tay nói.
Tên này nói khoác, còn to hơn cả cái dạ dày của hắn, phần lớn thời gian trong trại tạm giam đều là khoác lác. Bình Tam Qua mỉa mai: "Anh giỏi quá nhỉ, anh là hạng người gì?"
Cái gọi là "Đặng Thiết Luân" là chỉ những tên trộm kiếm sống trên tàu hỏa và ga tàu, còn Bố Địch thì thường tự cho mình là truyền nhân chính tông của vua trộm, tất cả những tên trộm vặt dùng công cụ trong mắt hắn đều là tà ma ngoại đạo. Đây này, Bố Địch vỗ đùi nói: "Sao mày không nhớ dai thế, tao đã nói với mày bao nhiêu lần rồi, Ngũ Nhân Bang nổi tiếng nhất chín quận mười tám thành Trường An, anh đây xếp thứ nhất. Thân phận của anh đây trong giang hồ, cũng giống như mấy ngôi sao, người nổi tiếng vậy."
Oai thế cơ à? Dường như không dọa được Bình Tam Qua, Bình Tam Qua trợn trắng mắt mỉa mai: "Ồ, danh tặc?"
Không hiểu được lời mỉa mai, Bố Địch phấn khích cười nói: "Danh tặc! Yeah, mày thật có văn hóa, người khác toàn gọi bọn tao là mao tặc, nghe khó chịu quá."
"Được rồi, được rồi, anh giỏi. Này danh tặc, ai về nhà nấy, tôi đi đây." Bình Tam Qua xua tay, lười tranh cãi với hắn nữa.
"Đợi đã." Bố Địch chạy nhanh hai bước, chặn Bình Tam Qua lại, ánh mắt ngây ngô như rùa xanh nhìn đậu xanh săm soi Bình Tam Qua. Cậu trai này tóc ngắn hơi dài, cắt đi chắc chắn sẽ rất bảnh; mặt hơi bẩn, rửa sạch ngũ quan chắc chắn sẽ rất đoan chính; quần áo hơi rách, nhưng nếu ăn mặc tử tế, có vẻ cũng không đến nỗi tệ.
Bình Tam Qua liếc hắn hai cái, tay thò vào túi. Đồ vật bị thu giữ được trả lại trước khi ra khỏi trại tạm giam, một cái ví nhựa rách, kẹp chứng minh thư, còn có mấy đồng tiền lẻ. Anh ta mân mê, dường như đang do dự, không hiểu ý của Bố Địch. Tên này nghe nói từ năm tuổi đã lang thang ở Trường An, từ một đứa trẻ lang thang đến một thiếu niên có vấn đề, cho đến khi trưởng thành thành một thanh niên phạm tội, có lẽ vì bị cảnh sát xử lý nhiều lần, nên nói chuyện cũng thường xuyên logic hỗn loạn, câu chuyện dài dòng khổ sở đó thực sự khiến Bình Tam Qua có chút đồng tình.
Suy nghĩ của Bố Địch luôn khác người, hắn nhìn chằm chằm Bình Tam Qua hỏi: "Người ta nói ơn một giọt nước, phải báo đáp bằng cả dòng suối, tao phải báo đáp mày, chỉ vì tao vào trại ăn của mày một bát cơm, tao phải kéo mày một tay."
"Đó không phải là tôi cho anh, là anh cướp của tôi." Bình Tam Qua tức giận nói, tên này bị đội chống móc túi đưa vào, bỏ lỡ giờ ăn không ai quan tâm, liền cướp của Bình Tam Qua, kết quả Bình Tam Qua phải nhịn đói cả đêm thay cho hắn.
"Nhưng mày cũng không trách tao mà, chứng tỏ mày cũng là người tốt bụng." Bố Địch cười toe toét.
"Anh ngốc như vậy, tôi nói lý với anh làm gì? Này... tôi đây..." Bình Tam Qua quyết định, lấy ví ra, rút tiền bên trong, còn mười lăm đồng, đưa cho Bố Địch mười đồng. Không ngờ tên này giật lấy ví, cầm chứng minh thư của anh ta xem, vừa xem vừa đọc: "Bình... Tam... chữ này là gì?"
"Qua, trong kim qua thiết mã." Bình Tam Qua nói.
"Bình Tam Ca, chiếm tiện nghi của tao, bắt tao gọi mày là Tam ca à?" Bố Địch nhìn chứng minh thư, không tin.
"Chữ 'qua' trong 'rạch túi', nửa đầu." Bình Tam Qua đổi cách nói.
Cách này có hiệu quả, Bố Địch nhận ra, có chút giống. "Ồ" một tiếng chợt hiểu ra, trả lại ví cho Bình Tam Qua, lại nhìn chằm chằm anh ta, dường như không để ý đến số tiền Bình Tam Qua đưa cho hắn, mà mong đợi hỏi: "Muốn theo tao không?"
"Hả?" Bình Tam Qua nhìn tên ngốc với ánh mắt ngây ngô này, không ngờ có ngày lại bị một kẻ như vậy thu nhận làm đàn em, anh ta dở khóc dở cười nói: "Theo anh làm gì? Anh viết tên còn thiếu nét, đếm số chỉ nhận ra số trên tiền, theo lời anh nói, một năm phải vào trại tạm giam bảy tám lần, Tết không có chỗ nào đi, tự đến trại tạm giam đón Tết, tôi theo anh làm gì?"
Bố Địch dường như không hiểu được sự mỉa mai tột độ này, gật đầu nói: "À, mày không ngốc, mấy tên Lôi Tử (cảnh sát) đó không tha cho mày đâu."
"Vậy thì anh cứ ngốc tiếp đi, anh giả vờ thông minh tôi không quen... Đây, chỉ có mười lăm đồng thôi, tôi không có bản lĩnh như anh, không một đồng nào cũng có thể sống trong trại tạm giam." Bình Tam Qua đưa mười đồng, nhắc nhở: "Tự tìm chỗ ăn một bữa, tìm việc lặt vặt mà làm đi."
"Ôi chao, huynh đệ nghĩa khí quá. Người có thể chia cho mày một nửa tiền, đó là huynh đệ; đây là hơn một nửa, đây mẹ nó là người thân... Ôi chao, tao nói thật với mày, vừa gặp mày tao đã cảm thấy chúng ta là huynh đệ thất lạc nhiều năm, mày vừa cho tao cơm, vừa nhường chỗ ngủ cho tao, bây giờ còn cho tao tiền... Ôi chao, lần đầu tiên tao cảm thấy cảm động là mùi vị gì." Bố Địch cầm tiền, khoa trương làm động tác cảm động, cứ moi tim mình, động tác đó khó chịu như bị trộm tiền.
Bình Tam Qua tức giận bỏ đi, tên này lại lẽo đẽo theo sau, chỉ nghe Bình Tam Qua nói: "Anh đừng làm phiền tôi nữa được không? Tôi nhường chỗ ngủ cho anh, là vì anh vừa ngáy vừa đánh rắm, lật người còn đè người ta, tôi không thể ngủ với anh được. Chia cho anh ít tiền là vì thấy anh đáng thương, đợi đi bộ về thành phố đến giữa chiều, anh béo như vậy, đói ngất trên đường ai mà kéo nổi... Tôi thật không hiểu, anh béo mẹ nó như vậy, làm sao mà làm trộm được."
"Tao đã nói với mày rồi, đại ca tao nói, dùng tay trộm đồ đều là tiểu tặc, dùng tâm dùng não trộm, mới là cao thủ." Bố Địch nói, tên này chắc chắn đã bị tẩy não, vừa nhắc đến đại ca, mặt đầy vẻ sùng kính.
"Anh về làm cao thủ của anh đi, tôi về tìm việc của tôi." Bình Tam Qua bực bội.
"Cái việc mày làm là việc của bọn trộm ngu mới làm, tốn công tốn sức tháo cái lốp xe đi bán, tháo thì tháo đi, còn bị người ta tóm được, ôi mẹ ơi, tao sống đến từng này tuổi chưa từng thấy tên trộm nào ngu như mày." Bố Địch nói.
Bình Tam Qua không phục phản bác một câu: "Vậy anh nói làm thế nào?"
"Trộm thẳng một chiếc xe có phải tốt hơn không." Bố Địch nói.
Bỗng chốc khiến Bình Tam Qua nghẹn lời, thật sự trộm xe thì còn lo không có chỗ đi sao? Sớm đã vào trại tạm giam ăn cơm tù rồi.
Thôi, không tranh cãi với tên này nữa, Bình Tam Qua tức giận vứt bỏ gánh nặng, tăng tốc chạy đi, quay đầu lại, Bố Địch đứng đó trông rất thất vọng, Bình Tam Qua nghiến răng, bỏ lại gánh nặng này, chạy mất hút.
Cảnh tượng này không kéo dài lâu, một lúc sau Bình Tam Qua lại quay trở lại, thở hổn hển, chìa tay ra, trừng mắt nhìn Bố Địch.
Bố Địch vẫn cười ngây ngô, chìa tay ra, ném chiếc ví nhựa cho Bình Tam Qua. Lúc này im lặng còn hơn ngàn lời nói, Bình Tam Qua tự nhận mình cũng không phải là người thiếu cảnh giác, cúi đầu nhìn túi của mình, nhưng lại không thể nhớ ra, tên này đã móc ví của anh ta từ lúc nào.
Ồ, đúng rồi, vẻ ngốc nghếch của tên này là một lớp ngụy trang tự nhiên, ai mà đề phòng một kẻ béo và ngốc như vậy?
"Tao từ năm tuổi đã lăn lộn ngoài đường, trình độ của mày, ở trên đường phố Trường An là bị người ta hành hạ đến chết, tao muốn chỉ cho mày một con đường sáng để đi, này, mày mẹ nó chó cắn Lã Động Tân không biết lòng tốt... Thật sự nghĩ rằng một danh tặc như tao, sẽ khoác lác với mày à." Bố Địch đắc ý nói.
"Cái túi của tôi rách một lỗ to như vậy, lấy đi thì có gì là bản lĩnh." Bình Tam Qua vẫn không phục.
"Thôi, chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, chưa gặp thần thật mày chẳng học được gì... Thế này đi, xem như mày là người tốt, tao giúp mày một chút, mày không phải là vừa ra tù không một mảnh vải che thân sao, một bữa cơm, tao mời; lát nữa tao kiếm cho mày một cái điện thoại, xong việc tao cho mày ít tiền, mày là người ngoại tỉnh cũng không dễ dàng gì, đến đất của bọn tao, không tiếp đãi thì tao thật không nghĩa khí." Bố Địch nói.
"Cái gì mà Ngũ Nhân Bang của anh? Ra tù người ta còn không đến đón." Bình Tam Qua khinh thường nói, đồng đội như heo thế này thì băng nhóm có thể tưởng tượng được.
"Thường thì toàn là tao giúp người khác, còn người muốn giúp tao ấy à, tao thật sự không nhận... Tao đây thiếu đòn thiếu đánh, đến cả IQ cũng thiếu, nhưng chính là không thiếu nợ người khác. Đi theo tao, tao có một người bạn làm ăn ở gần đây, chúng ta đến nhà hàng ăn một bữa trước đã." Bố Địch nói, vung tay áo bỏ đi.
Bình Tam Qua nhìn lại mình, chiếc áo phông cũ rách một lỗ, đôi giày thể thao hở một ngón chân, và cái bụng đói kêu ùng ục, nghiến răng một cái, đi theo Bố Địch. Tên này dù sao cũng là một con hổ địa phương, không chừng ở gần đây thật sự có bạn bè quen biết mời một bữa cơm.
Khoác lác như vậy, lần này thật sự không phải khoác lác. Đi không bao lâu chính là công viên giải trí Thúy Vân, đó là một điểm du lịch nhỏ ở ngoại ô phía đông, bên ngoài điểm du lịch nhà hàng san sát, Bố Địch dẫn Bình Tam Qua chọn một nhà hàng lớn nhất đi vào, tên là Đại Tây Bắc Phạn Trang, bàn ghế thô mộc, trang trí phóng khoáng, dụng cụ nấu nướng đều là đồ sứ thô và chậu đồng, trong sảnh có một nửa thực khách đang ăn uống thỏa thích, cả phòng phảng phất mùi thịt bò cừu, lập tức khiến hai người đã ăn cơm tù nửa tháng thèm đến chảy nước miếng.
Thịt bò hầm tương, thịt cừu xào hành, cá trắm cỏ luộc, gà đĩa lớn... liên tiếp gọi bảy tám món mặn, hai tên ăn như hổ đói, dù ở nơi ăn uống phóng khoáng này, hai người cũng đặc biệt nổi bật.
Rượu và thức ăn đã vơi đi một phần ba, cơn thèm ăn bị kìm nén đã được giải tỏa, tốc độ ăn dần chậm lại, dầu mỡ và thịt thà khiến người ta ăn đến hạnh phúc mà rên rỉ. Lúc này mới có tâm trạng nói chuyện, Bình Tam Qua gặm một chiếc đùi gà hỏi Bố Địch: "Phì Bố, không ngờ anh còn có một người bạn mở nhà hàng, mở quán này ở khu du lịch chắc phải đầu tư cả trăm vạn nhỉ?"
"Mày xem tao có giống người tính được tiền không?" Bố Địch trợn mắt ngây ngô, không vui nói, vấn đề này đối với chỉ số thông minh của hắn quá khó.
"Cũng phải." Bình Tam Qua cười gượng, anh ta đổi chủ đề hỏi: "Chúng ta chỉ có mười lăm đồng, bữa này... không lẽ để người ta mời hết à? Quan hệ của các anh rất tốt sao?"
Ăn no rồi, Bình Tam Qua có chút chột dạ. Bố Địch lại gắp một miếng cá nhai, nói: "Mày xem mày kìa, đến nhà bạn ăn cơm, lại nói chuyện tiền nong, lát nữa người ta giận đấy, ăn nhanh lên, ăn nhanh lên."
"Ồ." Bình Tam Qua đáp một tiếng, lại thả lỏng bụng ăn thêm vài đũa, may mà đang là mùa hè, ai cũng mặc ít, bộ dạng của hai người cũng không quá khác biệt, chỉ là ở quầy thu ngân có hai cô phục vụ nhỏ vẫn nhìn về phía này cười.
Ở tầng lớp dưới lâu ngày, sẽ dần quen với sự khinh miệt, coi thường, ánh mắt trắng dã của người khác. Bình Tam Qua liếm môi, dường như có chút xấu hổ dời tầm mắt.
"Mày trước đây làm gì?" Bố Địch đột nhiên hỏi.
"Sao vậy?" Bình Tam Qua sững sờ, tên béo đối diện này, lúc thì bình thường, lúc thì nổi khùng, lúc nổi khùng thì nhiều, cho nên lúc bình thường người khác sẽ rất không quen.
"Mày không phải là dân giang hồ." Bố Địch liếc mắt nói.
Bình Tam Qua sững sờ, như nhớ lại chuyện buồn, nhẹ nhàng thở dài một tiếng: "Đương nhiên không phải, tôi nói tôi từng học đại học anh tin không?"
"Có gì mà tin hay không tin, nhìn là biết loại học nhiều quá thành ngốc rồi. Tao đoán ra từ lâu rồi." Bố Địch lau miệng đầy dầu mỡ nói.
"Anh đoán ra rồi?" Bình Tam Qua không tin, thật sự không nhìn ra tên này có phải đang khoác lác không.
"Đương nhiên rồi, mày nghĩ tại sao tao không cướp của người khác mà lại cướp của mày?" Bố Địch cười nhạo.
"Tại sao?" Sự đồng cảm của Bình Tam Qua đối với tên này trong phút chốc tan biến.
"Dễ bắt nạt chứ sao." Bố Địch cười rạng rỡ, đểu cáng, ăn no rồi, có sức rồi, hắn nghiêng người giải thích cho Bình Tam Qua: "Ra ngoài đời chủ yếu phải có mắt nhìn, nói thế này cho dễ hiểu, giống như chó hoang, một đàn gặp một đàn khác, gâu gâu gâu một tiếng, mắt đối mắt, đứa nào sợ trước, yếu thế trước, chắc chắn sẽ bị những con chó khác đuổi cắn... Đấy, tao nhìn mày lần đầu tiên, lập tức phát hiện có thể cướp đồ của mày rồi."
Tên này dùng lý thuyết bầy chó cắn nhau để ví von, để lại cho Bình Tam Qua một vẻ mặt như bị chó hiếp, một lúc lâu không thể hoàn hồn.
Thấy Bình Tam Qua lúng túng như vậy, Bố Địch vội nói: "Giận cái gì? Ai mà chẳng từng trải qua thời đó, đây không phải là có qua có lại sao, tao không mời mày ăn cơm, còn chuẩn bị giúp mày một tay."
"Anh giúp tôi một tay?" Bình Tam Qua không tin.
"Chắc chắn rồi, làm phong phú thêm kinh nghiệm giang hồ cho mày, để mày không phải sống khổ sở cả trong lẫn ngoài." Bố Địch nói.
"Được thôi, bắt đầu đi, tôi cũng muốn nghe xem." Bình Tam Qua như bị chọc tức.
"Bắt đầu từ lâu rồi, mày không phát hiện ra à?" Bố Địch đổi sang vẻ mặt cười xấu xa.
"Cái gì?" Bình Tam Qua sững sờ.
"Đây không phải là bài học đầu tiên sao. Dùng tay trộm là mao tặc, dùng tâm trộm mới là danh tặc." Bố Địch nói, chỉ vào bàn ăn bừa bộn, nhỏ giọng giải thích: "Nói đơn giản là: làm thế nào để không trả một đồng nào, mà vẫn được ăn bữa đại tiệc này."
Ặc... Bình Tam Qua sợ đến mức cắn phải lưỡi, anh ta đưa tay túm lấy tai Bố Địch nói: "Anh không phải nói anh mời sao?"
"Đúng vậy, nhưng tao có nói tao trả tiền đâu, mày không phải không biết túi tao còn sạch hơn cả mặt tao à?" Bố Địch không nhận.
"Vậy anh nói là bạn của anh?" Bình Tam Qua trừng mắt hỏi.
"Mày ngốc à? Lời của tặc mà mày cũng tin?" Bố Địch cười xấu xa.
Ôi mẹ ơi, đây là lôi kéo một người cùng bị đánh với hắn, Bình Tam Qua tức đến không nói nên lời với tên ngốc này nữa, khổ sở không chịu nổi xua tay nói: "Thôi, anh đi đi, cùng lắm là bị giữ lại rửa bát mấy ngày."
"Ra ngoài đời, mày muốn làm cháu, người ta còn chê không muốn làm ông nội mày đâu, xem tao đây..." Bố Địch liếc mắt nhìn trái phải, Bình Tam Qua lập tức phát hiện, tên này đang nhìn camera giám sát, một cái ở cửa, không quay tới, một cái sau đầu, cũng không quay tới, nhưng trước mặt hắn, sau lưng Bình Tam Qua còn có một cái ở góc đó, Bình Tam Qua nhắc nhở: "Anh muốn làm gì?"
"Đừng lên tiếng, mày đứng dậy... đứng dậy, cao lên..."
Bố Địch nói, Bình Tam Qua do dự đứng dậy, vừa đứng dậy anh ta đã thấy Bố Địch béo ú đang nhanh chóng moi thứ gì đó trong túi ném vào thức ăn, vào bát, vừa nhìn rõ thứ đó, Bình Tam Qua ghê tởm bịt miệng, suýt nữa nôn ra.
Bốp một tiếng... Bố Địch đập mạnh vào bàn, hung hăng gầm lên: "Phục vụ, lại đây."
"Đến đây, đến đây... sao vậy?" Người phục vụ mang nước chạy đến.
Bố Địch dùng đũa gắp một con côn trùng nhỏ gầm lên: "Trong thức ăn có rệp, các người quá đáng quá phải không? Chặt chém khách ngoại tỉnh thì thôi đi, đến cả người địa phương cũng lừa, làm sao đây?"
Tên này không phải lần đầu ăn, vừa ra vẻ, giả hung ác trôi chảy, không một chút gượng gạo.
Nhưng những người mở nhà hàng ở khu du lịch cũng không ngốc, cô phục vụ đó chạy đi gọi, dường như là gọi anh trai, quay đầu lại dọa Bình Tam Qua một phen, hai đầu bếp to cao lực lưỡng đùng đùng chạy ra, đứng trước bàn của Bình Tam Qua và Bố Địch. Bố Địch chỉ vào hai con rệp vừa gắp ra từ thức ăn trên bàn, khinh thường nói: "Đừng nói lão tử ăn chực nhé, nhiều camera giám sát thế này, tự mày nói đi, giải quyết thế nào?"
Cao tay! Trước sau đều chặn được camera, tên này có chỗ dựa nên không sợ, Bình Tam Qua tuy có chút áy náy, nhưng vẫn phải khâm phục cách làm của tên ngốc này, lập tức đẩy chủ quán vào thế tiến thoái lưỡng nan.
Một người đàn ông Tây Bắc đứng đầu, trông cũng không phải là người hiền lành, anh ta nhìn hai người đang ngồi, một lúc sau quyết định, đưa tay ra, hai con rệp vừa chạm vào tay, tay nhanh chóng nhét vào miệng, cắn kêu răng rắc, vẻ mặt hung dữ nhìn chằm chằm Bố Địch, khiến hai cô phục vụ nhỏ nhìn mà suýt nôn.
Giống như là chủ quán, vừa cắn vừa nói giọng khàn khàn: "Thằng béo, trò này tao gặp vô số lần rồi, tao còn nói cho mày biết, không trả tiền cơm hôm nay đừng hòng ra khỏi cửa..."
Xì... Tình tiết thay đổi đột ngột, khiến Bình Tam Qua sợ đến tim đập nhanh. Dân Tây Bắc tính tình ngang tàng, anh ta đã không chỉ một lần được chứng kiến phong cách nói chuyện không hợp là vung tay đấm nhau ở đây. Nếu không phải người ta mở quán còn phải lo cho các khách hàng khác, có lẽ đã sớm đánh nhau rồi.
"Được, mày ác." Bố Địch bị dọa, hắn làm bộ đứng dậy, rồi lại ngồi xuống, cầm đũa lên, hai chủ quán nhìn chằm chằm hắn, hắn có vẻ ngượng ngùng, nói với các thực khách đang chú ý: "Mọi người phân xử đi, tôi nói thức ăn của họ không sạch sẽ, họ lại ra vẻ thế này, còn muốn đánh người sao?"
"Không sạch sẽ ở đâu?" Chủ quán ăn gián đó khinh miệt nói.
"Chơi bài cùn phải không? Mày vừa ăn rồi." Bố Địch nói.
"Đúng vậy, cái không sạch sẽ tao ăn rồi, lại không bắt mày ăn." Chủ quán trừng mắt, có lẽ là tiếp đãi nhiều khách ăn chực, nên cũng luyện được vẻ hung dữ này.
"Được thôi." Bố Địch đưa đũa ra, thò vào nồi cá luộc vớt một cái, bẹp một tiếng ném lên bàn, nhỏ giọng nói: "Mày có giỏi ăn nữa, hôm nay tao nhận thua."
Theo tiếng đồ vật bị ném ra, hai chủ quán đồng loạt trừng mắt hét lên một câu "đù má". Phục vụ hét lên một tiếng, Bố Địch giả vờ như gặp ma hét lớn: "A... trong thức ăn có chuột, có chuột... chuột chết."
Những thực khách vô tình nhìn về phía này, con chuột nhỏ bẩn thỉu, dài bằng ngón tay, dính đầy dầu mỡ nằm ở góc bàn, còn không biết có phải bị thuốc chết không, nghĩ đến một nồi một quán đồ ăn, nhìn mà thực khách bịt miệng, "a" một tiếng muốn nôn, Bố Địch sợ thiên hạ không loạn hét lên: "Trong thức ăn của họ có chuột chết, có rệp... các người xem đi, các người mau xem... còn dọa người phải không? Còn muốn đánh người phải không? Lại đây, lại đây..."
Chủ quán không ngốc, một tay bịt miệng Bố Địch, tay kia của người đầu bếp nhanh hơn, dùng tạp dề lớn lau đi con chuột chết, che lại rồi cất đi. Bố Địch vẫn đang giãy giụa, chủ quán vội vàng nói: "Bữa này tôi mời."
Câu nói này rất quan trọng, vừa được thả ra, Bố Địch "ồ" một tiếng đứng dậy, vẫy tay nói: "Nói sớm đi, anh xem huynh đệ tôi nghĩa khí như vậy, sẽ không tống tiền anh đâu, đi thôi."
Bình Tam Qua vội vàng đi theo, theo Bố Địch nghênh ngang ra khỏi quán, trong quán vẫn còn hỗn loạn, hai chủ quán tươi cười dỗ dành thực khách, chỉ có thể nghiến răng căm hận nhìn hai kẻ ăn chực nghênh ngang bỏ đi...