Đùng! Đùng! Đùng!
Đùng! Đùng! Đùng!
Trên bầu trời hồ Thanh Hà, một khối cầu xám khổng lồ đang lơ lửng, đó chính là Lãnh địa Chúa tể.
Những luồng không khí nén liên tục bắn phá khối cầu xám, nhưng lại như đấm vào hư ảnh, hoàn toàn vô dụng.
"Mẹ kiếp!" Lão 7 nước mắt lưng tròng, gào lên trong tuyệt vọng: "Tại sao! Tại sao lại thế này!"
Mười phút trước.
Nhóm người Cao Dương bay từ núi Xanh đến hồ Thanh Hà, chỉ có Lão 7 không đi cùng, thay thế hắn là một [Thế Thân] giả.
Đây là phương án dự phòng mà Cao Dương đã sắp xếp.
Cao Dương buộc phải tính đến tình huống tồi tệ nhất: Long là kẻ địch, và sẽ kích hoạt Lãnh địa Chúa tể phạm vi cực lớn để hốt trọn cả bọn.
Nếu chuyện đó xảy ra, Lão 7 sẽ lập tức phá hủy Lãnh địa Chúa tể từ bên ngoài.
Lão 7 sở hữu [Chỉ Lực], sau lại lĩnh ngộ được [Lãnh Địa Xạ Thủ], "pháo không khí" của hắn có thể bắn ra ở khoảng cách siêu xa, cực kỳ thích hợp cho việc ám sát tầm xa.
Lão 7 cầm kính viễn vọng, lặng lẽ quan sát tình hình.
Quả nhiên, Long đã kích hoạt [Chúa Tể].
Lão 7 chỉ cảm thấy trước mắt trống rỗng, đến khi định thần lại, Lãnh địa Chúa tể đã xuất hiện, nhưng chỉ lớn bằng nửa mặt hồ.
Lão 7 ngớ người: Cái này cũng nhỏ quá rồi!
Phải biết, lần trước khi Long đối phó với Tham Lam, Lãnh địa Chúa tể của hắn bao trùm cả một hòn đảo Táo.
Dù không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng Lão 7 không dám chậm trễ, lập tức bắn một phát pháo không khí tầm siêu xa. Mục tiêu bị bắn trúng, nhưng lại chẳng hề hấn gì.
Hắn kinh hãi thất sắc: Lẽ nào sự đột phá của [Chúa Tể] cấp 8 không phải là phạm vi, mà là khả năng vô địch cả trong lẫn ngoài?
Lão 7 mặc chiếc áo bay do Giả tiến sĩ phát minh, nhảy khỏi sườn núi, lao đến hồ Thanh Hà với tốc độ nhanh nhất, điên cuồng xả đạn vào Lãnh địa Chúa tể ở cự ly gần.
Mười phút trôi qua.
Lão 7 mồ hôi đầm đìa, thở hồng hộc, không rõ đã bắn ra bao nhiêu phát "pháo không khí", chúng đủ sức biến một tòa nhà cao tầng thành cái sàng, vậy mà lại chẳng làm gì được khối cầu xám này.
"Ù..."
Bỗng nhiên, khối cầu xám rung động dữ dội, như thể có một đôi bàn tay vô hình đang lay chuyển nó một cách kịch liệt.
"Xoẹt!"
Vài giây sau, khối cầu xám nổ tung, tan biến không còn tăm tích.
Không có Long, không có Cao Dương, không có bất kỳ ai khác. Chẳng còn lại gì cả.
Lão 7 trợn tròn mắt.
Vài giây sau, hắn khuỵu xuống mặt băng, "bịch" một tiếng.
Lão 7 không sợ chết, nhưng hắn hy vọng được chết cùng đồng đội, chứ không phải thua một cách tức tưởi thế này.
Lần đối đầu với Lười Biếng đã thế! Lần với Ngạo Mạn cũng vậy! Lần này lại thế nữa!
Tại sao lần nào cũng uất ức thế này cơ chứ!
Tại sao một người bình thường muốn làm anh hùng một lần, dù chỉ là một anh hùng thất bại, lại khó đến thế!
"TẠI SAO CHỨ!"
Lão 7 dang rộng hai tay, ngửa mặt lên trời đêm vô tình mà gào thét.
"Khụ khụ."
Lão 7 giật mình, Trăm Dặm Dặc đã đứng bên cạnh hắn từ lúc nào không hay.
"Thầy Trăm Dặm!"
Trong phút chốc, sự xấu hổ của Lão 7 lấn át cả nỗi bi phẫn, hắn vội vàng đứng dậy, phủi đầu gối: "Anh Dương chẳng phải đã bảo thầy trốn kỹ rồi sao? Sao thầy lại ra đây?"
Trăm Dặm Dặc khoác áo blouse trắng, hai tay đút túi, nhìn mặt hồ trống không: "Bọn họ đã vào trong cánh cửa rồi."
"Cửa?"
Lão 7 sững sờ, da đầu tê dại: "Vãi chưởng! Hóa ra Cánh Cửa Tận Cùng thật sự tồn tại! Bọn họ đã mở được nó rồi sao?"
Trăm Dặm Dặc gật đầu.
Lão 7 không thể tin nổi: "Những chuyện này, thầy đã sớm tính ra rồi ư?"
Trăm Dặm Dặc gật đầu.
"Vậy... Bọn họ sẽ thế nào?"
Trăm Dặm Dặc lắc đầu: "Loài người mở được cánh cửa là đã 'chiếu tướng' rồi, những chuyện phía sau cánh cửa không còn nằm trên bàn cờ nhân quả nữa."
Lão 7 bàng hoàng tỉnh lại: "Không đúng! Lần nào thầy cũng bảo không biết, nhưng kết quả là lần nào thầy cũng biết tuốt! Thầy đúng là một lão già gian xảo!"
"Lần này là thật."
Một giọt lệ lăn trên má Trăm Dặm Dặc: "Thưa thầy, người đã đúng."
"Mệnh có thể tạo, cần tự mình vượt qua; Vận có thể đổi, cần tự mình xoay chuyển."
Trăm Dặm Dặc tháo kính xuống, lấy khăn tay ra, cẩn thận lau tròng kính rồi đeo lại.
Gió đêm thổi qua, hắn ngước nhìn trời cao, giọng nói vừa bi thương vừa biết ơn:
"Thiên Đạo hỡi, cây gậy chống này của ta cũng làm không tệ lắm nhỉ? Giờ là lúc, trả lại tất cả cho người."
"Ý thầy là sao?" Lão 7 mơ hồ.
Trăm Dặm Dặc vẫn ngước nhìn trời sao, mỉm cười: "Vũ trụ là sự tất định vô hạn, còn con người là khả năng vô hạn. Chúng ta thật may mắn biết bao."
Lão 7 cảm thấy có điềm chẳng lành: "Khoan đã, thầy nói cho rõ..."
"Xoẹt!"
Trăm Dặm Dặc "tan chảy", hóa thành một khối năng lượng trắng tinh khiết.
Khối năng lượng này kéo dài thành một đường thẳng chói lòa, vươn ra vô tận về hai phía, tựa như một đường chân trời mới.
Trong nháy mắt, đường chân trời biến mất, như thể chưa từng tồn tại.
Lão 7 lại một lần nữa chết lặng, thậm chí còn hoài nghi rằng sự xuất hiện của Trăm Dặm Dặc trong một phút vừa rồi chỉ là ảo giác của mình.
Một lúc lâu sau, hắn cuối cùng cũng chấp nhận sự thật, và bi thương nhận ra một điều: Hắn đã bị mọi người bỏ lại, trở thành Giác Tỉnh Giả cô độc và bất hạnh nhất trong thế giới sương mù này.
Hắn lại "bịch" một tiếng quỳ xuống đất, dang rộng hai tay, ngửa mặt lên trời thét dài.
"TẠI SAO CHỨ!"
*
Bên trong cánh cửa gỗ cổ kính là một chiếc bàn trà, một cây giá nến, ánh nến leo lét. Hai người ngồi đối diện nhau.
Bên trái là một lão giả uyên bác, bên phải là một hậu sinh khiêm nhường.
Hai người trò chuyện, không có âm thanh, lời thoại hiện ra dưới dạng khung chat.
Lão giả: "Trăm Dặm, trận chiến ngày mai, con đã tính thử chưa?"
Hậu sinh: "Thưa thầy, con tính rồi."
Lão giả: "Kết quả thế nào?"
Hậu sinh: "Ba ngàn thế cờ, ván nào cũng thua."
Lão giả: "..."
Hậu sinh: "Nhưng con đã có một giấc mộng, trong mộng, hậu thế có thể phá được thế cờ này."
Lão giả: "Thì ra Thiên ý là vậy."
Hậu sinh: "Thưa thầy, trận chiến ngày mai, con cũng muốn tham gia."
Lão giả: "Một trận chiến cầm chắc thất bại, con cần gì phải khổ như vậy."
Hậu sinh: "Tâm ý của con đã quyết, xin thầy thành toàn."
Lão giả: "Đạo ở tại trời, mệnh ở tại tâm. Muốn chiến, thì cứ chiến đi."
—[ Cộng đồng dịch AI Thiên Lôi Trúc ]—