Bốn giờ sáng, bệnh viện Sơn Thanh, lầu 5 khu nội trú.
Trời vẫn chưa sáng. Hành lang nối giữa các khu nội trú đã tắt đèn, chìm trong yên tĩnh và mờ tối.
Cuối hành lang, một ông lão tóc hoa râm mặc bộ đồ Thái Cực màu đen, hai mắt nhắm nghiền, hai tay chắp trước ngực, một chân co lên đặt trên đùi chân còn lại, chân trụ thì khuỵu xuống thật sâu.
Lão Hầu đã giữ vững tư thế Kim kê độc lập này được khoảng mười phút.
Cửa một phòng bệnh bị đẩy ra, Cảnh sát Hoàng bước tới.
Anh nhìn về phía Lão Hầu ở bên phải hành lang rồi đi về phía ông.
Lão Hầu mở mắt ra: “Tiểu Hoàng, dậy sớm thế?”
Cảnh sát Hoàng cười khổ: “Không ngủ được.”
Ngày dự sinh của Tô Hi chỉ còn hơn mười ngày nữa, vì lý do an toàn, Cảnh sát Hoàng đã đưa cô nhập viện sớm, còn mình thì xin nghỉ phép đông, ngày nào cũng túc trực bên vợ không rời nửa bước.
Tô Hi cảm thấy Cảnh sát Hoàng hơi bé xé ra to, nhưng anh lại vô cùng kiên quyết: Người ta thường nói ngoài sinh tử ra không có chuyện gì to tát, nhưng sinh con chính là đại sự hàng đầu.
Lão Hầu, với tư cách là vệ sĩ do Mười Hai Cầm Tinh phái tới, cũng không rời một bước, nhưng ông chỉ canh giữ bên ngoài phòng bệnh của Tô Hi.
Hai người ngồi xuống băng ghế công cộng trên hành lang, Cảnh sát Hoàng nhai kẹo cao su. Anh đã cai thuốc được một thời gian, mỗi khi lên cơn thèm chỉ có thể dùng kẹo cao su để thay thế.
“Lão Lưu sao rồi ạ?” Cảnh sát Hoàng hỏi.
“Vẫn như cũ thôi, ngày nào cũng kêu đau chỗ này, nhức chỗ kia,” Lão Hầu nói giọng bình thản. “Hôm qua, ông ấy bỗng dưng thèm ăn chao, chỉ đích danh muốn ăn ở một quán cũ trên khu Phi Thăng. Tôi không tiện rời đi, lại không rành dùng điện thoại, đành phải nhờ cô y tá đặt giúp. Đồ ăn giao tới, ông ấy ăn được một miếng liền không ăn nữa, bảo không đúng vị đó nữa.”
Lão Hầu chậm rãi nói tiếp: “Tôi cũng nếm thử một miếng, đúng là không phải vị đó thật. Biết sao được, ông chủ ngày trước đã qua đời từ lâu, bây giờ là cháu trai ông ấy làm. Tay nghề tuy được truyền lại, nhưng người đổi thì vị cũng chẳng còn như xưa…”
Cảnh sát Hoàng nhất thời cũng cảm thấy bãi bể nương dâu, vật đổi sao dời, lòng dâng lên một nỗi phiền muộn khó tả.
“Monjii.” Cảnh sát Hoàng do dự một chút rồi hỏi: “Bác gia nhập Mười Hai Cầm Tinh, có phải là để làm rõ mối quan hệ giữa bác và Lão Lưu không ạ?”
Lão Hầu gật đầu: “Phải.”
“Bây giờ tình hình của Lão Lưu…” Cảnh sát Hoàng cười khổ: “Bác có thấy chuyện đó còn quan trọng nữa không?”
“Ha ha.” Lão Hầu hơi ngửa đầu, suy nghĩ một lát rồi đáp lại một câu không ăn nhập: “Hồi nhỏ nhà tôi nghèo, không có tiền đi học, anh tôi liền bỏ học, đến một quán ăn nhỏ làm thuê để kiếm tiền cho tôi đi học.”
“Tuy tôi cũng chỉ học hết cấp hai, nhưng có thêm chút kiến thức, cuộc đời vẫn khác biệt lắm.”
“Anh tôi ham ăn, thích nấu nướng, sau này dành dụm được chút vốn liền đẩy xe bán bún thập cẩm cay. Ai ngờ bán một lần, lại là bán cả đời.”
“Ông ấy là anh trai tôi, là người thân duy nhất của tôi trên đời này, điều đó không gì có thể thay đổi được.”
Lão Hầu khẽ nheo mắt, nếp nhăn trên mặt giãn ra một chút: “Tôi muốn làm rõ mối quan hệ giữa chúng tôi, không phải để thỏa mãn trí tò mò đâu, Tiểu Hoàng à. Cậu đến tuổi của tôi rồi sẽ hiểu, con người ta sống hồ đồ cả đời chưa chắc đã là chuyện xấu.”
“Tôi muốn làm rõ mối quan hệ giữa chúng tôi, chỉ là để phòng xa, hy vọng anh tôi có thể ra đi thanh thản, không phải chịu một kết cục bi thảm. Tôi rất sợ đến lúc chết ông ấy mới hóa thú, mới phát hiện ra mình không phải người, cả đời sống chỉ là công dã tràng… Tôi tuyệt đối không muốn nhìn thấy chuyện đó xảy ra, vì điều này, tôi sẵn sàng làm bất cứ chuyện gì.”
Cảnh sát Hoàng sững sờ, hỏi lại: “Bất cứ chuyện gì sao ạ?”
“Bất cứ chuyện gì.” Lão Hầu gật đầu.
“Kể cả đó là việc sai trái?” Cảnh sát Hoàng hỏi tiếp.
“Kể cả là sai trái.” Lão Hầu thản nhiên đáp: “Có điều, phải chuẩn bị sẵn tâm lý để gánh chịu cái giá phải trả.”
Cảnh sát Hoàng không nói gì thêm, vài giây sau, anh ngả người ra sau, khẽ nhắm mắt lại, thở ra một hơi dài.
Vài giây sau, Cảnh sát Hoàng mở mắt ra lần nữa, ánh mắt sáng ngời: “Tôi lên cấp rồi.”
Lão Hầu nhìn sang: “Nhanh thật, mới có hai ngày.”
“Vâng, nhanh hơn tôi dự đoán.”
Cảnh sát Hoàng lấy điện thoại ra, định thông báo cho Thỏ Trắng để cô ấy tới lấy Mạch kín phù văn nguyên tố.
Mười Hai Cầm Tinh sau khi biết Cảnh sát Hoàng lĩnh ngộ được [Quang Mang] liền để anh mang theo phù văn nguyên tố bên mình. Và ngay vừa rồi, [Quang Mang] của Cảnh sát Hoàng đã đột phá cấp 4.
Cảnh sát Hoàng vừa tìm được số của Thỏ Trắng, mặt anh liền biến sắc, hai tay không thể cử động.
Lão Hầu cũng vậy, khi ông định thần lại, cơ thể đã bị một luồng năng lượng lạnh lẽo, kỳ quái trói chặt, tựa như một con mãng xà khổng lồ trơn trượt đang siết chặt toàn thân.
Cả hai đều là những người thức tỉnh sở hữu thiên phú nguyên tố, và họ cùng lúc phản ứng:
Là [Mị Ảnh]!
Quả nhiên, một cái bóng nhỏ như sợi dây thừng lặng lẽ trườn dọc theo sàn nhà đến gần hai người, âm thầm leo lên theo chân ghế, hòa vào bóng của Cảnh sát Hoàng và Lão Hầu, lặng lẽ trói chặt họ lại.
Không hổ danh là “Vua Ám Sát” trong hệ nguyên tố, Cảnh sát Hoàng và Lão Hầu gần như không hề hay biết gì đã trúng chiêu.
Cả hai không hoàn toàn mất đi khả năng phản kháng, nhưng họ không hành động hấp tấp.
Thứ nhất, Mị Ảnh trói chặt họ không hề có ý định siết chết mà chỉ đơn thuần là hạn chế hành động.
Thứ hai, chủ nhân của [Mị Ảnh] vẫn chưa xuất hiện, họ không tìm thấy mục tiêu để tấn công.
Rất nhanh, Cảnh sát Hoàng lại phát hiện ra hai điều.
Thứ nhất, camera ở góc tường không biết đã bị phá hỏng từ lúc nào.
Thứ hai, cái bóng trên ngực anh đang từ từ dịch chuyển.
Đó là một cái bóng hóa thành một chiếc xúc tu màu đen, đang lục tìm Mạch kín phù văn nguyên tố từ trong túi áo khoác của anh, rồi từ từ kéo ra, định mang đi.
Cảnh sát Hoàng không do dự nữa, khẽ mấp máy môi: “Vô Ảnh Chi Quang.”
Nửa giây sau, xung quanh Cảnh sát Hoàng và Lão Hầu bùng nổ mười quả cầu ánh sáng nhỏ, đồng thời phát ra luồng sáng chói lòa, giống như mười chiếc máy ảnh từ các góc độ khác nhau đồng loạt bấm máy và bật đèn flash.
Trong khoảnh khắc, Mị Ảnh đang trói chặt Cảnh sát Hoàng và Lão Hầu biến mất không còn tăm hơi – không hẳn là biến mất hoàn toàn, nhưng đã mờ nhạt đến mức có thể bỏ qua.
Cảnh sát Hoàng dễ dàng thoát khỏi sự trói buộc của Mị Ảnh, giật lại phù văn nguyên tố vào tay.
Lão Hầu cũng đứng dậy, vào thế nghênh chiến. Nhưng ông không tùy tiện kích hoạt thiên phú, dù sao đây cũng là bệnh viện, một khi vận dụng Thổ nguyên tố để chiến đấu, ảnh hưởng sẽ rất lớn, gây ra động tĩnh không nhỏ.
“Ra đi.” Cảnh sát Hoàng nhìn về phía trước hành lang, cách đó hai mươi mét, ở khúc quanh có một quả cầu ánh sáng nguyên tố nhỏ đang lơ lửng, đó là “lính trinh sát” mà anh phái ra.
Vài giây sau, một bóng người cao gầy bước ra từ khúc quanh.
Đó là một người đàn ông trẻ tuổi có tỷ lệ cơ thể như người mẫu, đầu rất nhỏ, mặc áo phông xám, khoác ngoài một bộ vest đen rộng thùng thình cùng quần tây, chân đi một đôi giày da bẩn thỉu, đầu đội mũ lưỡi trai màu đen.
Hai tay hắn đút trong túi quần, khuôn mặt to bằng bàn tay hơi ngẩng lên, làn da mịn màng săn chắc, màu lúa mì khỏe mạnh, đôi mắt nhỏ mà sáng, sống mũi cao, môi mỏng.
Nửa khuôn mặt của người thanh niên được quả cầu ánh sáng chiếu rọi, toát ra khí chất của một gã trai hư bạc tình mà quyến rũ.
Hắn nhoẻn miệng cười như không cười: “Cảnh sát Hoàng, lâu rồi không gặp nhỉ.”
✶ Truyện dịch AI miễn phí tại Thiên Lôi Trúc ✶