Virtus's Reader
Elden Ring: Thần Vương Donn Wright

Chương 323: CHƯƠNG 323: LỜI KHUYÊN CỦA NỮ KIẾM SĨ: ĐỪNG LÀM KẺ HÈN NHÁT TRONG TÌNH YÊU

Dưới ánh đèn Huy thạch, kỵ sĩ hôn lên mu bàn tay công chúa, môi chạm vào tay, hồi lâu không rời, hệt như những phân đoạn trong vô số tiểu thuyết kỵ sĩ từng xem.

Công chúa cao quý, kỵ sĩ thanh lịch, cộng thêm những rương châu báu, càng làm khung cảnh thêm phần lãng mạn.

Ranni cứng đờ người, có chút ngẩn ngơ nhìn người đàn ông trước mặt. Lần trước là cô chủ động đưa tay ra, còn lần này ngược lại là người đàn ông chiếm thế chủ động, dường như không đơn giản chỉ là lễ tạ ơn.

Tuy nhiên cô không nổi giận, càng không có chút cảm xúc chán ghét nào, phải mất đến vài giây, cô mới chớp chớp mắt.

Không được, lúc này nhất định phải bình tĩnh, bình tĩnh!

Không hề có sự e thẹn của thiếu nữ, Ranni ngược lại kiêu ngạo hất cằm lên, rất bình tĩnh nói:

“Ừm, món quà này, ta nhận.”

Lần này đến lượt Đường Ân sững sờ, quả nhiên không phải thiếu nữ loài người bình thường, đòn tập kích bất ngờ của mình thế mà chẳng có hiệu quả gì, lập tức biết ngay đây là lòng kiêu ngạo đang tác quái.

Ngạo kiều (Tsundere) thì tất nhiên phải ngạo rồi, nhưng chuyện này giống như một trận chiến, Đường Ân cũng không có lý do gì để lùi bước, giống như ai "phá phòng" (mất bình tĩnh) trước thì người đó chịu thiệt vậy.

“Điện hạ, nàng đỏ mặt rồi.”

“Nói bậy, cơ thể này của ta là con rối, sao có thể đỏ mặt, nhất định là ảo giác của ngươi. Hơn nữa khi nào ngươi mới buông tay ta ra.” Ranni dùng chút sức, phát hiện căn bản không rút ra được, bèn quay đầu đi, khẽ ho một tiếng:

“Có rảnh thì đi thỉnh giáo Moongrum về lễ nghi kỵ sĩ đi, làm gì có kỵ sĩ nào nắm tay thục nữ không buông chứ.”

“Ai nói đây là lễ nghi kỵ sĩ, vừa rồi chỉ là nắm tay tiện nhất thôi, thực ra tôi hôn má cũng được.”

Rất nhanh nhé, bàn tay trong lòng bàn tay Đường Ân trực tiếp bị rút ra, Ranni nhảy vọt một bước ra xa vài mét, giọng điệu cũng trở nên run rẩy: “Vô, vô lễ, đừng tùy tiện đùa kiểu đó!”

“Tôi không đùa đâu.” Đường Ân thản nhiên đối đáp. Muốn làm một Tsundere mất bình tĩnh thực ra rất đơn giản, chính là dùng da mặt dày tấn công trực diện (straightball), xem ai trụ được.

Hắn kiễng chân, nhìn Ranni với chiếc mũ vành rộng che khuất khuôn mặt, sẵn sàng rút lui bất cứ lúc nào.

Xem ra cô ấy không định thẹn quá hóa giận ném Ám Nguyệt vào mặt mình?

Hai người cứ thế giằng co, Đường Ân cũng không phải nhân vật phản diện cười khà khà quái dị, đương nhiên không đến mức dồn ép từng bước.

Dưới ánh đèn Huy thạch, Đường Ân đứng trong vùng sáng, còn Ranni đứng trong bóng tối. Cũng không biết qua bao lâu, cô khẽ ngẩng đầu lên, trên mặt không có bao nhiêu vẻ thẹn thùng đặc trưng của Tsundere, chỉ khẽ cắn môi, ánh mắt lộ vẻ kiên định.

“Đường Ân, ngươi thật sự quyết định rồi?”

“Nàng đã hỏi rất nhiều lần, câu trả lời của tôi đều như nhau. Con đường này, tôi cùng nàng đi đến cuối cùng.” Đường Ân cũng nghiêm túc hẳn lên.

“Ta cho phép ngươi ở bên cạnh, nhưng mà——” Ranni bỗng nhiên đổi giọng, trong giọng nói lại mang theo vẻ cao ngạo: “Những người khác ta không cho phép đâu, cho dù ta biết, ngươi sẽ không bỏ rơi bọn họ.”

“Tôi tôn trọng ý nguyện của mỗi người, sẽ không cưỡng cầu bất cứ chuyện gì.” Đường Ân cũng không trả lời trực diện, chuyện này liên quan đến người khác, hắn không có tư cách quyết định thay họ.

Vẻ mặt Ranni ảm đạm trong chốc lát, lập tức thở dài: “Haizz, sớm biết là như vậy, cho nên ta mới không chịu đưa nhẫn cho ngươi. Thật sự không được thì... ừm thôi bỏ đi, nghĩ đến khúc gỗ kia là đau đầu, nhưng con rồng thối kia tuyệt đối không được phép xuất hiện trước mặt ta!”

Cơn giận lớn thật, Lansseax, bà già lái máy bay này chọc Ranni điên tiết rồi.

Khoan đã, câu này sao nghe như lại nhượng bộ rồi?

Hắn cảm giác mình lại gần gũi với Ranni thêm một chút, coi như giữa hai người cuối cùng cũng chọc thủng lớp màng ngăn cách kia. Đây cũng là lý do hắn chọn tấn công trong kho báu, nếu ở bên ngoài, Ranni tuyệt đối sẽ vì sĩ diện mà ném một quả Ám Nguyệt qua, tuyệt đối không cho hắn cơ hội mở miệng.

Nhưng Đường Ân vẫn chưa hài lòng, giả vờ nghi hoặc hỏi:

“Nhẫn? Nhẫn gì cơ?”

“Không có, ngươi nghe nhầm rồi.”

“Không thể nào, trí nhớ của tôi luôn rất tốt.”

“Nói ngươi nghe nhầm là nghe nhầm, ta là Vua của ngươi, không được phản bác ta!” Ranni tung chiêu ‘ta là cấp trên của ngươi’, cũng không đợi trả lời, hai tay xách váy bỏ đi. “Ngươi thay áo giáp vào đi, lát nữa đến Đại Thư Viện ăn tối, thuận tiện thảo luận chuyện sau này.”

Cô vừa nói vừa đi, còn đi càng lúc càng nhanh, Đường Ân còn chưa kịp hoàn hồn thì cô đã biến mất ở cổng dịch chuyển.

Người đàn ông từ từ hạ bàn tay đang giơ lên xuống, nhìn chiếc chìa khóa trong lòng bàn tay.

“Này, nàng cũng phải dạy tôi cách ra ngoài chứ.”

......

Đường Ân phát tài nhỏ, còn Melina cũng đã đến thị trấn bên ngoài học viện. Cô trước đó đã học được cách đòi lương, coi như nhận được tiền lương từ người đàn ông nào đó, cuối cùng cũng có tiền chiêu đãi Millicent một lần.

Thời gian trôi qua chưa lâu, nhưng thị trấn nhỏ đã khôi phục sự phồn vinh, dù sao nơi này cũng là tuyến đường giao thông huyết mạch, các thương đoàn nam bắc qua lại đều phải nghỉ chân ở đây.

“Ở đây còn đông người hơn cả Caelid nữa.” Millicent nhìn ngó xung quanh, tràn đầy tò mò như một đứa trẻ.

Cô từ nhỏ đã đi theo Alexander ở Đại Đấu Trường, quả thực chưa từng thấy sự đời.

Melina ôm một túi giấy dầu, không ngừng nhét tôm chiên viên vào miệng, trên mặt đều là vẻ thỏa mãn.

Hải sản sông hồ ở Liurnia quả nhiên mỹ vị, dung hợp các phương pháp nấu nướng khắp nơi ở Vùng Đất Giao Giới, nói là thiên đường ẩm thực cũng không quá đáng.

“Cô ăn không?”

“Tôi thì thôi, sợ ăn quen đồ ngon rồi sau này lại gặm lương khô, khiến tâm thái tôi không vững.” Millicent liên tục xua tay.

Melina có chút nghi hoặc nghiêng đầu, không hiểu cô gái này đang nghĩ gì, bèn lấy từ trong ngực ra một túi tiền, lắc lắc, phát ra tiếng kêu leng keng.

“Có muốn mua gì không, cứ nói với tôi.”

“Nhưng tôi không muốn tiêu Luân (Rune) của chị.”

“Cứ coi như cho cô vay đi, ghi nợ, sau này cô trả tôi gấp đôi, đây là đã giảm giá rồi đấy.” Melina thuật lại lời Đường Ân nói khi phát lương cho cô.

......

Gấp đôi? Chị cũng quá đen tối rồi đấy.

Millicent nghe thấy tiếng gõ đinh đang, bèn chỉ về phía thợ rèn Bán Nhân (Misbegotten) đằng kia: “Được, tôi muốn rèn một bộ giáp tay, thuận tiện sửa chữa lại thanh thái đao (katana).”

Mặc dù mở miệng là có thể nhận được một bộ trang bị cực tốt từ Caria, nhưng cô có lòng tự trọng của riêng mình, không muốn ăn không ngồi rồi.

“Thế thì tốn không ít tiền đâu đấy, được rồi, những chỗ này không thể tiết kiệm.”

Hai người đi tới, do chính sách cởi mở, thợ rèn Bán Nhân ở Liurnia không ít, tay nghề cũng rất tinh xảo, có điều hét giá rất cao.

Melina có chút đau lòng móc ra hơn nửa số Luân, lại mua thêm mấy viên Đá rèn (Smithing Stone) chất lượng không tệ, cùng giao vào tay thợ rèn.

“Sửa đao hai tiếng, tự mình qua lấy.” Thợ rèn ít nói, giống như đặc tính chủng tộc, nhìn thanh thái đao gần như đã thành hình răng cưa, lắc đầu: “Có điều cô bé à, lần sau vẫn phải quý trọng một chút, đây chính là bạn của cô đấy.”

Sứt mẻ phần lớn là do chém rồng bị mẻ, Vùng Đất Giao Giới ngoại trừ thần khí, đa số vẫn tuân theo quy tắc vật lý, lấy cứng đối cứng tự nhiên sẽ mẻ.

“Ông dạy phải, lần sau tôi dùng đao sẽ cẩn thận hơn.” Millicent trịnh trọng hành lễ.

“Là một hạt giống tốt đấy.”

Thợ rèn Bán Nhân gật đầu, tiếp tục chuyên chú rèn vũ khí.

Đinh, đinh, đinh......

Tiếng gõ liên tục vang lên, Millicent liếc nhìn Melina sau khi ăn hết tôm chiên viên đang ngẩn người, bỗng nhiên cười nói: “Hay là chúng ta ra bờ hồ đi dạo chút đi.”

“Không ăn cơm à?”

“Doanh trại quân đội chẳng phải có đồ ăn sao, lãng phí tiền làm gì.”

Melina theo bản năng gật đầu, nhưng cũng biết tại sao Millicent nói vậy, có chút cảm thán: “Giá mà ai đó cũng biết quan tâm như cô thì tốt rồi.”

“Lão sư là đàn ông mà, rất bình thường.” Cô gái khẽ cười, tuy buộc tóc đuôi ngựa, nhưng lại có khí khái của một đấng nam nhi.

Hai người ra khỏi thị trấn, đi dọc theo con đường nhỏ ven bờ. Có thể thấy tình hình tài chính của Caria gần đây không tệ, con đường nhỏ được lát đầy đá xanh, còn trồng thêm một số cây lá dài.

Gió thu thổi qua, những chiếc lá cây hơi khô vàng xoay tròn rơi xuống, lại có một vẻ đẹp riêng biệt.

Melina đi phía sau, nhìn bóng lưng cao ráo phía trước. Có lẽ do đi ủng dài nên đôi chân Millicent trông cực kỳ thon dài, mà mái tóc đuôi ngựa đung đưa qua lại, càng tăng thêm vài phần sức sống.

Hai người tán gẫu, không tránh khỏi rơi vào chủ đề về Ranni.

“Công chúa Mặt Trăng tôi gặp rồi, cũng là một người không tệ nhỉ.”

“Cô có ấn tượng gì về cô ấy?”

Millicent nghĩ nghĩ, đưa ra đáp án: “Uy nghiêm, thanh lãnh, cao quý, không hổ là nữ vương trên thực tế của Caria.”

Xì, cô ta là giả vờ đứng đắn đấy, tôi thấy cô ta mất mặt không chỉ một lần đâu.

Melina không thích nói xấu người khác, nghĩ nghĩ mới nói: “Đó là vì trước mặt cô phải uy nghiêm, thực ra cô ấy trước mặt Đường Ân không như vậy đâu.”

“Vậy thì như thế nào?” Millicent nhảy nhót xoay người lại, tràn đầy tò mò.

“Ừm, thay vì nói là Bán thần, giống một người bình thường hơn, hai người họ không phải quan hệ cấp trên cấp dưới đơn thuần đâu. Hừ, tưởng tôi không nhìn ra sao?”

“Ra là vậy.” Millicent ngẩng đầu suy nghĩ một lát, thực sự không tưởng tượng nổi dáng vẻ như người thường của Công chúa Mặt Trăng, ngược lại nhớ tới một chuyện khác.

“Trước đó tôi nghe kỵ sĩ Caria nói, Lão sư là Vương phu dự bị của Caria?”

“Đúng vậy, anh ta đúng là thế.”

“Vậy chị nghĩ thế nào?”

“Tôi có thể nghĩ thế nào? Chuyện này vốn dĩ không liên quan nhiều đến tôi. Công chúa Mặt Trăng là người đồng hành của Đường Ân, cũng bỏ ra rất nhiều vì anh ta, còn tôi chỉ là một cuộc giao dịch, xong việc thì đường ai nấy đi.”

Melina vô cảm nhìn về phía cổng lớn học viện. Đêm đó, Ám Nguyệt mọc lên ở đây, người đàn ông vừa trải qua khổ chiến cưỡi rồng giáng xuống.

Bọn họ lưỡng tình tương duyệt, có liên quan gì đến tôi đâu, tôi chỉ muốn mượn Đường Ân hoàn thành sứ mệnh.

Nhưng khi tôi rơi vào nguy hiểm, người đàn ông đó cũng liều mạng mà......

Melina nhận ra vài phần không cam lòng, theo bản năng suy nghĩ, mà thấy dáng vẻ khổ não kiểu ‘đầu mèo’ này của cô, Millicent hít sâu một hơi, rảo bước đi tới.

Tự lừa mình dối người, không đánh mà chạy, những điều này cô không thể dung thứ.

“Nhưng chị cũng bỏ ra không ít mà, luận về việc liều mạng sát cánh chiến đấu cùng Lão sư, giác ngộ của chị không kém bất kỳ ai!” Millicent bỗng nhiên nắm chặt tay Melina, trong đôi mắt vàng kim dường như đang lóe lên ngọn lửa.

“Giống như tôi đã nói ở Sellia, chiến binh thì nên dốc toàn lực, cho dù thua cũng không oán không hối, dũng khí quan trọng hơn bất cứ thứ gì!”

Melina có chút ngơ ngác, cô nhìn Millicent đang nhiệt huyết sôi trào, cứ cảm thấy có chỗ nào không đúng, cái này cũng có thể gộp làm một sao?

“Đừng dùng những lời giao dịch gì đó để lừa gạt bản thân, muốn thì cứ chiến đấu, chỉ cần có dũng khí, nhất định có thể thắng!”

“Ách cái này, tôi việc gì phải chiến đấu với Công chúa Mặt Trăng? Chuyện này không liên quan đến tôi mà.”

“Sao lại không liên quan, mặc dù tôi cũng không hiểu, nhưng chị không rời xa được Lão sư, Lão sư cũng không rời xa được chị, đây chính là lý do chiến đấu!” Millicent giận không chỗ phát tiết. Là chiến binh, cô không nhìn nổi dáng vẻ ngốc nghếch của Melina, cũng đã nhịn rất lâu rồi.

Công chúa Mặt Trăng vừa xuất hiện, cô ấy quay đầu bỏ đi, nhìn thế nào cũng giống như đang cố ý tỏ ra yếu thế. Mà chiến binh dù ở chiến trường nào cũng nên nghênh đầu xông lên, sao có thể làm kẻ hèn nhát chạy trốn?

Cô đang nói cái gì vậy, tại sao còn hiểu nhiều hơn cả tôi?

“Nếu chiến đấu, nói không chừng còn có thể hòa nhau đấy? Đừng nghĩ nhiều như vậy, hãy làm theo suy nghĩ sâu thẳm trong nội tâm chị đi, lúc chị chiến đấu cũng đâu giống kẻ hèn nhát!”

Suy nghĩ trong nội tâm tôi?

Câu nói này của Millicent ngược lại đã đánh thức Melina. Cô thích suy nghĩ, nhưng phản ứng lại rất chậm, thường thường tốn rất nhiều thời gian cũng không nghĩ ra kết quả.

“Đừng nghĩ nhiều như vậy?” Cô lẩm bẩm một mình.

“Ừ, nếu chị cam tâm, nếu không có chút chiến ý nào, tôi sẽ không nói những lời này. Nhưng sự không cam lòng và chiến ý đó, ngay cả tôi cũng nhìn ra được.”

Cho nên làm sao cô nhìn ra được vậy??

Melina có chút cạn lời, thiếu nữ nhiệt huyết này là máy dò chiến đấu à?

“Cô cảm thấy tôi rất mất mặt?”

“Đúng, rất mất mặt. Trước đó ở Sellia tôi đã chú ý rồi, Lão sư vừa nói Công chúa Mặt Trăng có việc muốn nói chuyện, chị quay người bỏ đi ngay, giống như đang né tránh cái gì đó.” Millicent đâu hiểu gì là uyển chuyển, tính cách thẳng thắn như kiếm.

Nhưng sự thẳng thắn này đối với Melina lại vô cùng thích hợp, dù sao chơi trò ám chỉ cô ấy phải phản ứng nửa ngày, đợi nghĩ thông suốt rồi, sự xúc động cũng chẳng còn nữa.

Melina nhìn thiếu nữ còn kích động hơn cả mình, có chút bị ảnh hưởng bởi chiến ý cuộn trào này, dòng máu cứng ngắc cũng linh hoạt hẳn lên.

Đừng nghĩ nhiều như vậy, làm theo suy nghĩ trong lòng......

Cô ngẩn ra vài giây, nhìn cô gái đang trừng mắt với mình, kiên trì gật đầu.

“Được, tôi thử xem sao.”

Bình luận (0)

Đăng nhập để viết bình luận.

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!