"Không ngờ Thuyền trưởng lại mạnh đến mức này!"
"Đúng vậy, đúng vậy! Tên người cá Arlong đó ngay cả một chiêu của Thuyền trưởng cũng không đỡ nổi!"
Trên chiếc thuyền hải tặc treo lá cờ đầu lâu mũi đỏ, một bữa tiệc rượu đang diễn ra tưng bừng.
Đây chính là Băng Hải Tặc Buggy, những người vừa giúp Nami đánh bại Arlong. Hiện tại, họ đang hướng về Grand Line.
"Ha ha ha! Các chú em cứ yên tâm, chỉ cần có Thuyền trưởng Buggy ta đây ở đây thì không có vấn đề gì hết!"
Buggy nghe những lời tâng bốc của đàn em thì vô cùng đắc ý. Dù nghe có vẻ tự phụ, nhưng hiện tại Buggy quả thực có thực lực để tự phụ như vậy.
"Thuyền trưởng Buggy vạn tuế!"
"Thuyền trưởng Buggy mạnh nhất!"
...
Từng tràng âm thanh khích lệ Buggy vang lên.
"Tên nhóc này là ai vậy?"
Kabaji nhìn chằm chằm người đàn ông đang ăn thịt ngấu nghiến ở một góc. Tên này lên thuyền họ từ lúc nào vậy?
Người đàn ông đang ăn uống thả ga đó đội một chiếc mũ có mặt cười bên trái và mặt khóc bên phải. Trên cổ hắn còn đeo một chiếc ngọc bội màu đen hình móc câu.
Vị này chính là Đội trưởng Đội 2 của Băng Hải Tặc Râu Trắng hiện tại — Hỏa Quyền Ace.
"Thật xin lỗi, thật xin lỗi! Tại vì đồ ăn trên thuyền các vị thơm quá!"
Nghe Kabaji nói, Ace lập tức cúi đầu xin lỗi.
Ace từ nhỏ đã được dạy lễ phép, bất kể trong tình huống nào, chỉ cần là lỗi của mình thì cậu sẽ thành tâm xin lỗi.
"Không sao, cứ ăn đi. Với Thuyền trưởng Buggy ta đây, chút đồ ăn này không đáng kể."
Buggy thậm chí không thèm nhìn Ace, phất tay nói.
Những thành viên khác của Băng Hải Tặc Buggy cũng không nói gì thêm. Hiện tại họ đã khác xa so với nguyên tác; họ là Băng Hải Tặc Thất Vũ Hải, một trong ba thế lực lớn trên Đại Hải Trình này. Khí phách này là điều phải có, hơn nữa Ace vừa rồi đã xin lỗi rất lễ phép.
...
Chẳng mấy chốc, bữa tiệc rượu của Băng Hải Tặc Buggy đã kết thúc.
"Cảm ơn các vị đã cho tôi ăn cơm!"
Ăn uống no nê, Ace lại lần nữa cảm ơn các thành viên Băng Hải Tặc Buggy.
"Không có gì, không có gì!"
Các thuyền viên khác của Băng Hải Tặc Buggy phất tay, tỏ vẻ không quan trọng. Bởi vì trong bữa tiệc vừa rồi, họ đã làm quen với Ace và biết cậu là Đội trưởng Đội 2 của Băng Hải Tặc Râu Trắng.
"Khoan đã, nhóc con!"
Buggy biết Ace sắp rời đi nên định tiễn cậu một đoạn, nhưng khi quay đầu lại, hắn nhìn thấy chiếc ngọc bội màu đen hình móc câu treo trên cổ Ace.
Lập tức, Buggy cảm thấy không ổn, bởi vì chiếc ngọc bội màu đen trên cổ Ace giống hệt chiếc ngọc bội màu trắng mà Rinan đã tặng cho Yamato trước đây.
Ace nghe Buggy gọi thì quay đầu lại, có chút khó hiểu.
"Chiếc ngọc bội màu đen trên cổ ngươi là từ đâu ra?" Buggy nhìn chằm chằm Ace, hỏi.
Hắn chỉ mong chiếc ngọc bội của Ace là đồ nhặt được. Chỉ cần là đồ nhặt được, hắn sẽ có cách để tìm ra chủ nhân thực sự của chiếc ngọc bội đó. Còn về cách làm, nghĩ sơ qua là ra thôi.
Hắn không đời nào để người khác dễ dàng "cuỗm" mất Yamato như vậy. Ở Wano Quốc nhiều năm, Buggy đã sớm coi Yamato như con gái ruột của mình. "Cây cải trắng" nhà mình không thể cứ thế bị người khác "xới" đi. Kể cả chiếc ngọc bội đó thực sự thuộc về Ace, hắn vẫn phải thử thách tên nhóc này một phen.
"Cái này ư?" Ace chỉ vào chiếc ngọc bội trên cổ mình, nói:
"Nó đã ở bên cạnh tôi từ lúc tôi sinh ra."
Ace thành thật trả lời.
Trước đây, khi Ace chào đời, Rinan đã đưa chiếc ngọc bội màu đen này cho Garp, dặn dò Garp sau này hãy đưa lại cho Ace. Lúc đó Garp còn tưởng đó là quà của thuyền viên Roger tặng cho Ace, nên cũng không suy nghĩ gì nhiều.
"Khoan đã, nhóc con!"
"Bây giờ ngươi chưa thể đi được!" Buggy kéo Ace lại.
"Mohji! Tăng tốc hết cỡ, lập tức lái đến hòn đảo gần nhất!"
Buggy giữ chặt Ace, mặc kệ cậu giãy giụa thế nào, lập tức ra lệnh cho Mohji lái thuyền đến hòn đảo gần nhất.
Ace nhìn Buggy đang giữ mình, cảm thấy hơi kỳ lạ. Hình như đây là lần đầu tiên họ gặp nhau mà? Hắn muốn làm gì đây?
Rất nhanh, thuyền hải tặc của Buggy đã cập bến một hòn đảo không người.
"Nhóc con!"
Buggy ném Ace xuống đảo, sau đó cơ bắp trên người hắn lập tức căng phồng lên.
"Ui ui ui, Thuyền trưởng Buggy chơi thật à?"
Kabaji kinh ngạc nhìn hình thái cơ bắp của Buggy. Ngay cả khi đối phó Arlong trước đó, Buggy cũng không dùng đến sức mạnh Ân Sủng Mặt Trời, chỉ đơn thuần dùng Haki Vũ Trang.
"Hình như là thật đó!"
Mohji nhìn Buggy trong hình thái này cũng nuốt nước bọt. Mặc dù họ biết Buggy có hình thái này, nhưng đây là lần đầu tiên họ thấy Buggy dùng nó để chiến đấu.
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Ace bị Buggy ném xuống đảo hoang một cách khó hiểu. Sao Băng Hải Tặc Buggy vừa nãy còn xưng huynh gọi đệ với cậu, mà giờ Thuyền trưởng của họ lại có vẻ muốn giết cậu thế này?
"Nói ít thôi!"
Buggy trực tiếp ngưng tụ một quả cầu lửa ném về phía Ace.
Nhưng Ace đứng yên tại chỗ, không hề nhúc nhích. Quả cầu lửa nổ tung, nhưng Ace hoàn toàn không hề hấn gì.
Là người sở hữu năng lực Trái Mera Mera, Ace không hề sợ hãi năng lực lửa, trừ khi ngọn lửa của Buggy có nhiệt độ cao hơn cậu rất nhiều. Do tiệc rượu kéo dài từ tối qua đến sáng nay, nhiệt độ ngọn lửa của Buggy hiện tại không quá cao.
"Mặc dù tôi không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng nếu ông muốn đánh, tôi sẵn sàng tiếp chiêu!"
Ace đưa hai tay lên thành hình khẩu súng, từng viên đạn lửa bắn về phía Buggy.
Buggy dùng năng lực Chia Năm Xẻ Bảy để né tránh những phát súng lửa của Ace.
"Kẻ sở hữu hai năng lực Trái Ác Quỷ ư?"
Ace giật mình khi thấy Buggy lại sử dụng thêm một năng lực Trái Ác Quỷ khác.
Nhưng Buggy không quan tâm đến sự kinh ngạc của Ace. Dám "cuỗm" con gái cưng của hắn, kiểu gì cũng phải cho một trận đòn nhớ đời mới được!
Nắm đấm được bao phủ bởi Haki Vũ Trang trực tiếp giáng mạnh vào bụng Ace.
Do chủ quan, Ace bị Buggy đánh bay thẳng ra ngoài. Cậu không ngờ rằng ở nửa đầu Grand Line lại có người biết sử dụng Haki Vũ Trang.
Mặc dù cậu biết Buggy là Thất Vũ Hải, nhưng không phải Thất Vũ Hải nào cũng biết Haki. Ví dụ như Gecko Moriah chẳng hạn, hắn ta đâu có biết Haki. Ace cứ nghĩ Buggy cũng không biết Haki.
"Sao thế? Ngươi chỉ có trình độ này thôi à?"
Buggy thấy Ace ngã xuống nhanh như vậy thì lập tức nổi giận. Chỉ có thế này mà cũng đòi làm vị hôn phu của Yamato nhà ta sao?
Hiện tại Yamato đã mạnh hơn rất nhiều so với trong nguyên tác, với sự huấn luyện của Kaido và Buggy, cô ấy đã gần đạt đến thực lực của Phó Tứ Hoàng rồi. Vì vậy, dù thế nào đi nữa, Ace cũng phải có được sức mạnh cường đại hơn mới được. Nếu không, làm sao bảo vệ được Yamato sau này?
"Hỏa Quyền!"
Ace không nói gì, mà trực tiếp tung ra một đòn Hỏa Quyền về phía Buggy.
"Chỉ có trình độ này thôi sao?"
"Gương Mặt Trời!"
Buggy dùng ngón tay vẽ ra một tấm gương rực lửa ngay trước mặt. Tấm gương này trực tiếp nuốt chửng đòn Hỏa Quyền của Ace.
Đây là chiêu thức phòng ngự mà Buggy tự phát minh sau khi đạt được Ân Sủng Mặt Trời. Trong nguyên tác, Escanor vì quá kiêu ngạo nên không cần dùng chiêu thức phòng ngự kiểu này.
Nhưng Buggy thì khác, sau nhiều lần giao thủ với Kaido ở Wano Quốc, để đề phòng lão già xảo quyệt Kaido, Buggy đã phát triển chiêu thức phòng ngự này.
Gương Mặt Trời có thể trực tiếp nuốt chửng các chiêu thức hệ Hỏa, ngay cả Hơi Thở Nhiệt của Kaido cũng vậy. Ngay cả những đòn tấn công vật lý bên ngoài hệ Hỏa, Gương Mặt Trời cũng có thể chặn được phần lớn sát thương.
Ace nhận ra năng lực của Buggy có phần áp chế ngọn lửa của mình. Bất quá, vì Ace chủ yếu chiến đấu dựa vào năng lực Trái Ác Quỷ, cậu không còn cách nào khác.
"Đom Đóm Lửa Daruma!"
Ace phóng ra vô số đốm lửa như đom đóm bay xung quanh Buggy.
"Oanh..."
Những đốm lửa này lập tức phát nổ bên cạnh Buggy, tạo ra một lượng lớn khói bụi.
Khi khói tan đi, Buggy vẫn đứng yên tại chỗ, không hề hấn gì. Trải qua nhiều lần so tài với Kaido ở Wano Quốc, dù thể chất của Buggy chưa bằng Kaido, nhưng cũng đã đạt đến cấp độ đỉnh cao thế giới.
"Không thể nào!"
Ace kinh hãi nhìn Buggy không hề tổn thương. Đòn tấn công của cậu thậm chí không để lại dù chỉ một vết xước trên người Buggy.
"Khốn kiếp!"
"Viêm Giới Đại Viêm Đế!"
Ace tạo ra một quả cầu lửa khổng lồ hình xoắn ốc, tập hợp lại thành một quả cầu lửa giống như mặt trời rồi ném về phía Buggy.
"Thánh Kiếm Escanor! Pro quá!"
Buggy đưa tay phải lên, làm động tác chặt cổ tay, từ từ vung về phía trước, tạo ra một đường kiếm thẳng tắp.
"Oanh..."
Đòn Đại Viêm Đế của Ace trực tiếp bị Buggy bổ đôi. Không chỉ vậy, ngay cả Ace cũng bị chiêu này chém thành hai khúc. Tuy nhiên, vì Buggy không bao phủ Haki Vũ Trang, nên Ace, người sở hữu năng lực Hệ Logia, không gặp vấn đề gì.
"Đại Viêm Đế của mình mà lại dễ dàng bị..."
Ace ngưng tụ lại cơ thể, nhìn vết nứt dài trên mặt đất do Thánh Kiếm Escanor của Buggy tạo ra, không thể tin được. Thực lực của Buggy đã gần như sánh ngang với cha cậu rồi.
Buggy thấy đây là thực lực mạnh nhất của Ace thì tiến lên, hai tay bao phủ Haki Vũ Trang, đấm thẳng vào mặt Ace.
"Thuyền trưởng Buggy!"
Kabaji và Mohji kinh hãi nhìn Buggy giáng một cú đấm vào mặt Ace. Họ không hiểu tại sao Thuyền trưởng của mình lại làm như vậy.
Nếu Buggy biết suy nghĩ của họ, hắn nhất định sẽ càu nhàu: *Các ngươi làm sao hiểu được cảm giác cây cải trắng nhà mình bị người khác xới đi chứ?*
Kabaji, Mohji và những người khác của Băng Hải Tặc Buggy cứ đứng đó nhìn Buggy đấm Ace từng quyền một. Bất quá, Buggy ra tay cũng có chừng mực, không dùng quá nhiều sức.
Cứ thế, hắn đánh cho đến tận buổi trưa Buggy mới dừng lại. Bởi vì vào buổi trưa, sức mạnh Ân Sủng Mặt Trời sẽ tăng lên rất nhiều. Nếu hắn sơ ý lỡ tay xử lý Ace thì không hay chút nào. Đến lúc đó Yamato nhất định sẽ liều mạng với hắn.
"Đưa hắn vào trong chữa thương đi."
"Nhớ kỹ phải dùng dược liệu tốt nhất để trị thương cho cậu ta."
Buggy nhìn Ace đang nằm trên mặt đất chảy máu, ra lệnh cho thuộc hạ Băng Hải Tặc Buggy đưa Ace đi chữa thương.
Những người vừa chứng kiến trận đấu giữa hắn và Ace lập tức cuống quýt đưa Ace đi.
"Cẩn thận một chút, đừng làm cậu ta bị thương!"
Buggy nhìn thấy họ luống cuống thì lập tức đấm vào đầu mấy tên hải tặc.
*Rõ ràng người làm cậu ta bị thương là ông mà!* Những tên hải tặc bị Buggy đánh thầm nghĩ trong lòng. Nhưng họ không dám nói ra.
"Thuyền trưởng Buggy, tại sao ông lại đánh Ace dữ dội vậy?" Kabaji nhìn Ace đang được đưa đi, khó hiểu hỏi.
"Đúng vậy, đúng vậy! Người đó là Đội trưởng Đội 2 của Băng Hải Tặc Râu Trắng mà!" Mohji cũng bước đến bên cạnh Buggy, nói.
Bên cạnh Mohji, Richie cũng gầm gừ vài tiếng, tỏ vẻ không hiểu.
"Các ngươi biết cái gì chứ! Tên nhóc đó dám 'cuỗm' con gái của Thuyền trưởng Buggy ta!"
"Ta làm sao có thể để hắn toại nguyện được!" Buggy nghe Kabaji nói thì lập tức nổi giận.
"Con gái?"
Kabaji và Mohji nghe Buggy nói thì kinh ngạc đến mức hai mắt gần như lồi ra. Thuyền trưởng của họ có con gái sao? Vậy Phu nhân Thuyền trưởng là ai? Kabaji và Mohji thầm suy nghĩ trong lòng.
Nhưng Buggy không quan tâm Kabaji và Mohji đang nghĩ gì.
"Tên đáng ghét, dám 'cuỗm' Yamato đáng yêu của ta!" Buggy cắn khăn tay, nước mắt chảy ròng.
"Mà khoan, hắn là Đội trưởng Đội 2 của lão già Râu Trắng, chắc là có không ít Beri nhỉ..."
"Không! Sao ta có thể dùng Yamato để đổi lấy Beri được!"
"Nhưng mà, ta đã đánh cho Ace một trận rồi, nói thế nào thì ta cũng tốt hơn và phù hợp hơn Kaido để chăm sóc Yamato."
Kabaji và Mohji nhìn thấy Thuyền trưởng của mình vừa cắn khăn tay vừa khóc vừa cười thì lặng lẽ rút lui.
...
Chẳng mấy chốc, Ace tỉnh lại trong phòng bệnh trên thuyền hải tặc của Buggy. Buggy nghe tin Ace tỉnh thì đi vào, bảo những người khác ra ngoài.
"Rốt cuộc ông muốn làm gì?"
Ace nhìn Buggy đang ngồi bên cạnh mình, có chút khó hiểu. Cậu cứ nghĩ sau khi đánh bại mình, Buggy sẽ nhốt cậu vào ngục.
Điều cậu không ngờ là khi mở mắt ra, cậu lại thấy mình đang ở trong một phòng bệnh. Hơn nữa, những tên hải tặc kia còn nói rằng Buggy đã lệnh cho họ chữa trị cho cậu.
"Nhóc con, ngươi có biết chiếc ngọc bội trên cổ ngươi từ đâu mà có không?" Buggy không trả lời câu hỏi của Ace mà mở lời một cách nghiêm túc.
"Cái này ư?" Ace nhìn chiếc ngọc bội trên cổ, nói.
"Nghe Yamato nói, hình như đây là bằng chứng vị hôn phu của cô ấy."
Ace nhìn chiếc ngọc bội, nhớ lại lần cậu đến Wano Quốc và gặp Yamato. Yamato đã kể cho cậu nghe về chiếc ngọc bội này, đồng thời còn đưa ra một chiếc ngọc bội màu trắng giống hệt để cho cậu xem.
Lúc đó, Ace đã hứa với Yamato rằng lần sau đến Wano Quốc, cậu nhất định sẽ kết hôn với cô ấy. Khi đó, Yamato cứ bám riết lấy cậu, và cậu đành bất đắc dĩ đồng ý với Yamato rằng lần sau đến Wano Quốc sẽ kết hôn với cô.
"Cái gì? Ngươi đã từng gặp Yamato rồi ư?"
Buggy nghe Ace nói đã gặp Yamato thì lập tức kinh hãi. Tên Kaido đó lại để Ace trốn thoát khỏi Wano Quốc sao? Dù thế nào cũng phải đánh Ace một trận mới được chứ!
Buggy nghe Ace nói thì lập tức bất mãn nghĩ, tên Kaido đó thật là vô trách nhiệm.
"Nghe kỹ đây, nhóc con!"
Buggy kéo mạnh miếng băng gạc đang quấn trên người Ace. Khi băng gạc bị Buggy kéo, Ace vội vàng kêu đau.
Nhưng Buggy không quan tâm tiếng kêu của Ace, mà tiếp tục nói: "Ace, nếu sau này ngươi để Yamato phải chịu uất ức, ta tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi!"
"Dù ngươi có là Đội trưởng Đội 2 của lão già Râu Trắng cũng vô dụng thôi!" Buggy dừng việc kéo băng gạc.
Ace nghe Buggy nói thì nuốt nước bọt. Cậu không ngờ Buggy đánh mình là vì chuyện của Yamato.
Trước đó, khi ở Wano Quốc, Kaido thấy cậu cũng trực tiếp hóa thân thành hình thái thú, đuổi theo và phun Hơi Thở Nhiệt vào cậu. Cuối cùng, nếu không nhờ Yamato ngăn cản Kaido, cậu e rằng đã lành ít dữ nhiều rồi. Lúc đó cậu còn chưa phải là thành viên Băng Hải Tặc Râu Trắng, nếu bị Kaido bắt được thì coi như xong.
Sau khi Buggy dừng việc "tra tấn" Ace, mãi cho đến khi Ace liên tục cam đoan rằng mình tuyệt đối sẽ không phụ lòng Yamato, Buggy mới chịu buông tha cậu.
Sau khi Ace chữa lành vết thương, Buggy lập tức hóa thân thành huấn luyện viên ác ma, bắt đầu huấn luyện Ace. Ace vì thực sự không chịu nổi sự huấn luyện của Buggy nên đã trực tiếp lên chiếc thuyền nhỏ của mình mà chạy trốn.
Buggy thấy Ace chạy cũng không đuổi theo. Dù sao, cường giả xưa nay không phải là đóa hoa trong nhà kính, để Ace tự mình ra ngoài xông xáo cũng tốt.
Hơn nữa, trên Đại Hải Trình này, ai dám động đến con rể của hắn chứ? Đằng sau Ace có đến hai vị Tứ Hoàng là Râu Trắng và Kaido, cùng với hắn, một Thất Vũ Hải có thực lực sánh ngang Tứ Hoàng.