Nhan phủ.
Cho đến ngày nay, cổng lớn Nhan phủ sớm đã không còn như năm đó khi mới vào kinh. Những gia đình lui tới đều là huân quý quan to. Nhan gia tổ chức yến tiệc thưởng mai, từ sáng sớm, trước cổng lớn Nhan phủ đã ngựa xe tấp nập không ngớt.
“Chỉ là một buổi tiệc thưởng mai thôi, có cần phải đến sớm như vậy không? Loại yến hội này dù có đến muộn một chút cũng chẳng sao, đằng này tổ mẫu cứ nhất quyết thúc giục chúng ta ra cửa từ sáng sớm.”
Trong xe ngựa của Chiêu Đức Bá phủ, Hàn gia cô nương ngáp dài, bất mãn oán giận.
Hàn phu nhân liếc nhìn nữ nhi một cái: “Ở bên ngoài, con phải giữ mồm giữ miệng cho ta!”
Hàn gia cô nương bĩu môi, không dám nói thêm lời nào.
Hàn phu nhân lại thở dài: “Tước vị của nhà chúng ta, đến đời tổ phụ con là hết. Một khi tổ phụ con qua đời, tấm biển bá phủ bị gỡ xuống, chúng ta sẽ trở thành gia đình bình thường.”
“Phụ thân con chức quan không cao, tiền đồ hai ca ca con còn chưa biết sẽ ra sao. Nếu cứ tùy ý phát triển như vậy, Hàn gia suy tàn là chuyện sớm muộn.”
“Hiện giờ nhà chúng ta có thể trông cậy cũng chỉ có thể trông mong Nhan gia nể tình quan hệ thông gia với Hàn gia mà dìu dắt hai ca ca con một chút.”
“Chúng ta có việc cầu người ta, Nhan gia có chuyện, há có thể không đến sớm? Cho dù không giúp được gì, ít nhất thái độ cũng phải đúng mực chứ.”
Hàn gia cô nương do dự một lát, hỏi dò: “Mẫu thân, nhị cô cô là đích trưởng tức của Nhan gia, theo lý mà nói, quan hệ nhà chúng ta với Nhan gia hẳn là rất thân cận mới đúng, sao Nhan gia lại lạnh nhạt với nhà chúng ta như vậy?”
Nghe vậy, Hàn phu nhân cười lạnh một tiếng: “Còn có thể vì cái gì nữa, chẳng phải do tằng tổ mẫu và tổ mẫu con làm chuyện tốt, không chỉ chọc giận người Nhan gia, ngay cả nhị cô cô con cũng đắc tội không ít.”
“Năm đó Nhan gia mới vào kinh, môn đình còn chưa hiển hách như vậy, tằng tổ mẫu và tổ mẫu con ỷ vào thế lực bá phủ, nhiều lần khinh mạn Nhan gia.”
“Con có thể tưởng tượng xem, lúc ấy nhị cô cô con kẹp giữa nhà chồng và nhà mẹ đẻ khó xử đến mức nào?”
“Những chuyện này còn chưa tính, điều thực sự khiến quan hệ Nhan gia và Hàn gia xuất hiện rạn nứt chính là việc đại cô cô con nhúng tay vào hôn sự của Nhan gia tứ cô nương.”
“Nếu hôn sự của Nhan gia tứ cô nương thuận lợi thì thôi, đằng này cuối cùng lại thành ra hòa ly.”
“Trong hai người cô cô ruột thịt của con, tổ mẫu con lại thiên vị đại cô cô hơn một chút. Một số chuyện làm quá nhiều, nhị cô cô con cũng đâm ra lạnh lòng, sau này dứt khoát theo đại gia Nhan gia đi nhậm chức, nhiều năm như vậy cũng không mấy khi về kinh.”
“Nhị cô cô con dù sao cũng là trưởng tức Nhan gia, không nể mặt tăng cũng phải nể mặt Phật. Phàm là nàng chịu khó nhắc đến Hàn gia, Nhan gia thế nào cũng phải nể vài phần mặt mũi. Đáng tiếc thay, nàng hiển nhiên là không muốn.”
Hàn gia cô nương nghe xong, vẻ mặt đầy thổn thức.
Hàn phu nhân thở dài liên tục: “Mấy năm nay nhà chúng ta ngày càng lụn bại, tổ mẫu con cuối cùng cũng ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề, lúc này mới sốt ruột hàn gắn quan hệ hai nhà.”
Nàng muốn nói, trừ phi nhị cô cô về kinh, bằng không, quan hệ giữa Hàn gia và Nhan gia nhiều nhất cũng chỉ là chút tình nghĩa bề mặt, không thể hơn được nữa.
Hàn phu nhân nhìn nữ nhi: “Hài tử, con phải nhớ kỹ, nhìn thấy những người địa vị không bằng con, ngàn vạn lần đừng quá ngạo mạn. Dù không thích, giữ khoảng cách cũng được, vận mệnh con người khó nói lắm, biết đâu người ta lại một bước lên trời.”
Lấy Nhan gia mà nói, năm đó khi mới gặp người Nhan gia, nàng cũng không nghĩ tới Nhan gia có thể vươn tới vị trí hiển hách như ngày hôm nay.
Tuy nhiên, trong số mọi người Nhan gia, người nàng bội phục nhất vẫn là Nhan đại cô nương gả vào Bình Thân Vương phủ. Chính là nhờ vị ấy mà Nhan gia mới có được ngày hôm nay.
Việc gả vào vương phủ đã trực tiếp thay đổi môn đình Nhan gia, việc giao hảo với Thái tử, Thái Tôn càng khiến người ta tán dương.
Tương lai Thái Tôn kế vị, với mối quan hệ giữa Thái Tôn và vợ chồng Uy Viễn Vương, Nhan gia có lẽ còn có thể tiến thêm một bước nữa.
“Nhan phủ đến rồi!”
Nghe thấy tiếng phu xe, Hàn phu nhân không nói thêm nữa, dẫn theo nữ nhi xuống xe ngựa, hội hợp với Hàn lão phu nhân ở phía trước, sau đó theo nha hoàn Nhan gia đi vào hậu viện.
“Đây là Nhan phủ sao?”
“Thật khí phái! Quả nhiên không hổ là nhà mẹ đẻ của Uy Viễn Vương phi.”
Uông đại phu nhân dẫn theo hai nữ nhi đến không sớm không muộn, nhìn Nhan phủ khách khứa đông đúc, ba mẹ con đều không khỏi thẳng lưng, sợ bị người khác xem thường.
“Hôm nay hai con nhưng phải biểu hiện thật tốt.”
Uông đại phu nhân nhỏ giọng dặn dò hai nữ nhi một câu.
Lúc này, Bình Đồng, người đang tự mình chờ ở cửa, thấy được dấu hiệu của Uông gia, sắc mặt lập tức thay đổi, bước nhanh đi về phía ba người Uông đại phu nhân: “Có phải Uông phu nhân mới vào kinh không?”
Uông phu nhân đầu tiên sững sờ một chút, ngay sau đó vội vàng cười gật đầu: “Nhà thiếp thân quả thật mới vào kinh, ma ma là?”
Bình Đồng cười nói: “Nô tỳ là quản sự ma ma bên cạnh lão phu nhân, lão phu nhân đã cố ý dặn dò nô tỳ từ sáng sớm, bảo nô tỳ đến đón Uông phu nhân.”
Uông đại phu nhân nghe nói quản sự ma ma bên cạnh Nhan gia lão phu nhân đích thân đến đón, lập tức đầy mặt vinh quang, chú ý tới ánh mắt xung quanh nhìn lại, nụ cười trên mặt càng thêm sâu sắc: “Lão phu nhân quá khách khí.”
Bình Đồng vừa hàn huyên vừa dẫn ba người Uông đại phu nhân vào hậu viện, trong lúc đó không ngừng đánh giá Uông đại cô nương và Uông nhị cô nương.
Hai cô nương này chẳng có gì đặc biệt cả!
Dung mạo cũng chỉ coi là thanh tú, trong số các khuê tú đến hôm nay, một nắm đã có cả đống người xinh đẹp hơn các nàng; hành vi cử chỉ lại càng có chút khó nói, người như vậy có thể lọt vào mắt tiểu vương gia sao?
Chẳng lẽ lão Vương gia đã nghĩ sai rồi sao?
Những người xung quanh nhìn thấy quản sự ma ma bên cạnh Lý phu nhân đích thân đến đón người, đều xôn xao dò hỏi lai lịch ba người Uông đại phu nhân.
Trên đường, Bình Đồng cười hỏi: “Uông phu nhân, vị nào là Diệp cô nương vậy?”
Nụ cười trên mặt Uông đại phu nhân cứng đờ, nhưng rất nhanh lại khôi phục trấn tĩnh: “Ma ma hỏi Nguyệt Oánh phải không? Đứa bé đó đang ở nhà chăm sóc bà ngoại nàng.”
Nghe được lời này, Bình Đồng khựng bước, đầy mặt kinh ngạc nhìn Uông đại phu nhân: “Diệp cô nương không đến sao?!”
Vì kinh ngạc, giọng nàng hơi lớn, lập tức thu hút ánh mắt của những người xung quanh.
Uông đại phu nhân không ngờ Bình Đồng lại phản ứng mạnh như vậy, trong lòng mơ hồ cảm thấy bất an.
Bình Đồng chỉ vào Uông đại cô nương và Uông nhị cô nương: “Vậy các nàng là?”
Uông đại phu nhân cười gượng nói: “Đây là hai nữ nhi không nên thân của thiếp thân.”
Nghe được lời này, Bình Đồng cạn lời, nhà bọn họ cố ý tổ chức yến tiệc thưởng mai như vậy là vì cái gì? Chẳng phải vì muốn gặp Diệp cô nương mà tiểu vương gia thích sao? Không ngờ, chính chủ lại không đến!
Nhìn thấy sự nhiệt tình trên mặt Bình Đồng gần như tan biến hết, Uông đại phu nhân đành phải cứng rắn lên tiếng: “Ma ma, đây là có chuyện gì vậy?”
Bình Đồng lãnh đạm liếc nhìn Uông đại phu nhân một cái. Người cần gặp là Diệp cô nương lại không đến, hai nữ nhi thì lại ăn mặc lộng lẫy đến. Nàng ta đã ở hậu trạch tẩm doanh nhiều năm, sao có thể không nhìn ra điều bất thường?
“Uông phu nhân, thật không dám giấu giếm, thái lão phu nhân và lão phu nhân nhà ta đều muốn gặp Diệp cô nương, nhưng không ngờ Diệp cô nương lại không đến. Nếu đã như vậy, nô tỳ phải nhanh chóng trở về bẩm báo một tiếng, các vị cứ tùy ý cùng mọi người đến viện thưởng mai đi.”
Nói xong, nàng liền xoay người bước nhanh rời đi.
Sự chuyển biến lớn trước sau này khiến Uông đại phu nhân cùng Uông đại cô nương, Uông nhị cô nương đều có chút không kịp hoàn hồn.
Nhìn xung quanh chỉ trỏ, ba mẹ con đều vô cùng xấu hổ.
Chuyện này còn đỡ, dù sao mọi người cũng không biết cụ thể đã xảy ra chuyện gì, đều chỉ nhỏ giọng nghị luận. Nhưng mà, theo sự xuất hiện của Bình Thân Vương, ba mẹ con mới thực sự mất mặt quá đỗi.
Bình Thân Vương đã là người ngoài sáu mươi tuổi, không cần phải quá mức tránh né nữ quyến.
Ngài vừa đến, các nữ quyến xung quanh đều xôn xao đứng dậy chào hỏi.
Bình Thân Vương ra hiệu mọi người cứ tự nhiên, sau đó không ngừng trừng mắt nhìn Nhan Văn Đào bị kéo đến một cách miễn cưỡng.
Nhan Văn Đào bất đắc dĩ, ho nhẹ hai tiếng, lên tiếng hỏi: “Vị nào là Uông phu nhân vừa vào kinh vậy?”
Uông đại phu nhân trong lòng căng thẳng, cẩn thận đứng ra: “Thiếp thân chính là.”
Bình Thân Vương hai mắt lập tức sáng bừng, nhanh chóng nhìn về phía hai cô nương phía sau Uông đại phu nhân. Chỉ liếc mắt một cái, trên mặt ngài đã lộ vẻ thất vọng.
Ngài là ai chứ, thân là một thân vương, người ngài từng gặp không biết bao nhiêu. Nhìn ánh mắt lảng tránh của Uông đại cô nương và Uông nhị cô nương, ngài liền biết hai người này không phải người có tâm tư đơn thuần.
Cháu trai không phải mắt bị mù chứ? Có thể coi trọng người như vậy sao?
Nhan Văn Đào nói tiếp: “Năm đó đại chiến Bắc Cương, ta từng cùng Diệp tướng quân kề vai chiến đấu. Diệp tướng quân ly thế, ta vô cùng tiếc nuối, không biết vị nào là Diệp cô nương?”
Lại một lần nữa nghe người ta nhắc đến Diệp Nguyệt Oánh, Uông đại phu nhân thầm nghĩ không ổn, nhiều người như vậy đang nhìn, chỉ có thể nói lại lời lúc trước: “Nguyệt Oánh đang ở nhà chăm sóc bà ngoại nàng.”
“Hai người này đều không phải Diệp cô nương sao?”
Bình Thân Vương đột nhiên lớn tiếng hỏi.
Uông đại phu nhân hoảng sợ, vội vàng nói: “Đây là hai nữ nhi không nên thân của thiếp thân.”
Từ trước đến nay đều là người khác nâng đỡ Bình Thân Vương, trừ khi đối mặt Hoàng thượng, Thái tử, Thái Tôn, những lúc khác Bình Thân Vương rất ít khi kiềm chế tính tình của mình, lập tức không nể mặt mũi nói:
“Vậy Diệp cô nương đâu? Gửi thiếp mời cho gia đình các ngươi chính là muốn mời Diệp cô nương đến thưởng mai, cả nhà các ngươi đều đến rồi, lại bỏ rơi nàng một mình là sao?”
Vì muốn gặp Diệp cô nương mà cháu trai ngài nghi ngờ là thích, ngài đã làm phiền cả Nhan gia, không ngờ lại bận công cốc một phen.
Nghĩ đến điều này, Bình Thân Vương liền nổi giận đùng đùng: “Nếu Diệp cô nương không đến, vậy các ngươi chạy tới làm gì? Chính chủ không đến, lại tiện thể đến đây, thật là vô cùng cạn lời.”
Nói rồi, ngài liền phất tay áo rời đi.
Nhan Văn Đào có chút đau đầu, tính tình của lão Vương gia này ngày càng lớn, có những lời không cần thiết phải nói ra, làm người ta khó xử biết bao!
Nhìn ba mẹ con Uông đại phu nhân đang khó xử, Nhan Văn Đào đang không biết nên làm thế nào thì Chu Tĩnh Uyển đỡ Lý phu nhân đến.
“Đại bá mẫu!”
Lý phu nhân gật đầu, bảo Nhan Văn Đào đuổi theo Bình Thân Vương.
Uông đại phu nhân nhìn thấy Lý phu nhân đến, lập tức thở phào nhẹ nhõm, vội vàng dẫn theo hai nữ nhi chào hỏi: “Kính thỉnh an lão phu nhân.”
Lý phu nhân cười bảo ba mẹ con không cần đa lễ: “Uông phu nhân đừng để ý, thật sự là nhà chúng ta có chút giao tình cũ với Diệp tướng quân, nghĩ đến Diệp gia gặp đại nạn, liền muốn gặp Diệp cô nương. Không ngờ người lại không đến, cho nên khó tránh khỏi có chút kinh ngạc.”
Sau đó, Lý phu nhân khách khí nhưng không mất lễ độ nói vài câu với Uông đại phu nhân, sau khi giảm bớt sự xấu hổ, liền đi nói chuyện với các nữ quyến khác.
Các nữ quyến đến Nhan gia, ai mà chẳng từng trải qua những vòng xoáy hậu trạch, trong lòng đều rất chướng mắt người vừa ngu xuẩn vừa vô tri như Uông đại phu nhân. Sau đó, trong buổi thưởng mai, tuyệt nhiên không có ai tiếp cận ba mẹ con Uông gia.
Ba mẹ con Uông đại phu nhân đứng ngồi không yên nhìn mọi người nói nói cười cười, muốn hòa nhập vào nhưng lại không tìm thấy cơ hội. Rõ ràng gần ngay trước mắt, nhưng lại tựa như cách một hố sâu ngăn cách.
Uông đại phu nhân trong lòng vô cùng hối hận, là nàng đã nghĩ quá đơn giản. Nàng vốn tưởng rằng chỉ cần dùng cớ Diệp Nguyệt Oánh chăm sóc lão phu nhân, mọi người sẽ ngầm hiểu mà bỏ qua. Nhưng không ngờ, vì Diệp Nguyệt Oánh không đến, người Nhan gia lại trực tiếp làm lơ các nàng.
Sớm biết vậy đã mang theo Diệp Nguyệt Oánh đến. Dù cho nổi bật của hai nữ nhi sẽ bị nàng ta chiếm mất một ít, thì cũng tốt hơn việc các nàng hiện tại bị ghẻ lạnh như thế này.
“Hi ca, ngươi nhưng phải đi chậm một chút.”
Trước cổng cung, Tiêu Mạt Hi nhanh chóng xoay người lên ngựa, Ngô Ngọc Đường theo sau đuổi theo hắn.
Sau khi đuổi kịp Tiêu Mạt Hi, Ngô Ngọc Đường dùng giọng điệu trêu chọc nói: “Lão Vương gia thật sự không nói cho ngươi biết, Nhan gia tổ chức hội ngắm hoa chính là vì muốn gặp Diệp cô nương sao?”
Tiêu Mạt Hi liếc xéo hắn một cái, nếu hắn biết thì đâu còn ở trong cung giờ này?
Nghĩ đến tính tình thanh lãnh cao ngạo của Diệp Nguyệt Oánh, Tiêu Mạt Hi tăng tốc vung roi.
Tổ phụ đây là đang hồ đồ sao, hắn còn chưa nghĩ kỹ phải gặp Diệp cô nương thế nào, ngài ấy lại mạo muội nhúng tay, ngược lại làm hắn có chút rối loạn kế hoạch.
Hừm ~
Khi cưỡi ngựa đến đường cái Tây Môn, Tiêu Mạt Hi đột nhiên ghìm cương dừng ngựa gấp, kinh ngạc nhìn về phía bóng dáng màu lam cách đó không xa đang đi vào chùa miếu.
“Sao không đi nữa?” Ngô Ngọc Đường khó hiểu nhìn Tiêu Mạt Hi.
Tiêu Mạt Hi nhìn hắn một cái, sau đó xoay người xuống ngựa, ném cương ngựa trong tay cho hắn, rồi bước nhanh đi về phía chùa miếu.
Chùa miếu.
Diệp Nguyệt Oánh đầu tiên là cùng Uông lão phu nhân đến chính điện thắp hương, sau đó lại thêm chút tiền dầu mè.
Uông lão phu nhân nhìn thấy thầy bói ngồi ở cửa đại điện, trong lòng khẽ động, cười nhìn về phía Diệp Nguyệt Oánh: “Oánh Oánh à, ta thấy cảnh sắc chùa miếu này cũng không tệ, con đi dạo một chút đi.”
Diệp Nguyệt Oánh lắc đầu: “Con vẫn ở đây cùng bà ngoại.”
Uông lão phu nhân vỗ tay Diệp Nguyệt Oánh: “Ta đi mệt rồi, muốn nghỉ ngơi một chút. Con đi dạo đi, mấy ngày nay con vẫn luôn ở trong viện bầu bạn với ta, chắc chắn đã buồn chán lắm rồi.”
Diệp Nguyệt Oánh nhìn Uông lão phu nhân, nhận ra nàng cố ý muốn tách mình ra, liền cười trốn đến góc tường điện, nhìn thấy Uông lão phu nhân đi tới quầy thầy bói, buồn cười lắc lắc đầu.
“Đi thôi, hồng mai trong chùa miếu này nở rộ rất đẹp, chúng ta qua đó xem thử.”
Khi Tiêu Mạt Hi tìm thấy Diệp Nguyệt Oánh trong chùa miếu, nàng đang đứng trước một cành hồng mai, một tay nâng một đóa hồng mai, rũ mắt ngắm nhìn.
Ngô Ngọc Đường đi cùng đến, thấy Tiêu Mạt Hi ngây ngốc đứng bất động, vừa định tiến lên vỗ vai hắn, liền nhìn thấy cảnh tượng tựa như trong bức họa sĩ nữ bên hồng mai.
Ngô Ngọc Đường kinh ngạc cảm thán nói: “Hi ca, ngươi đúng là có đào hoa vận, đến chùa miếu cũng có thể gặp được tuyệt sắc giai nhân.”
Tiếng động bên này kinh động Diệp Nguyệt Oánh, nàng vừa quay đầu lại, liền thấy Tiêu Mạt Hi và Ngô Ngọc Đường cách đó không xa, trên mặt lập tức hiện lên vẻ kinh ngạc khó che giấu.
Tiêu Mạt Hi thấy Diệp Nguyệt Oánh phát hiện ra bọn họ, trừng mắt nhìn Ngô Ngọc Đường một cái, rồi cười đi tới: “Diệp cô nương, đã lâu không gặp!”
Diệp Nguyệt Oánh rũ mắt, ổn định lại tâm thần đang xao động, chờ hai người đến gần, mới ngẩng mắt nhìn về phía họ, hành lễ với cả hai: “Tiêu đại nhân, Ngô đại nhân.”
Tiêu Mạt Hi còn chưa kịp đáp lời, Ngô Ngọc Đường đã kinh ngạc thốt lên, chỉ thấy hắn vây quanh Diệp Nguyệt Oánh xoay một vòng, trên mặt mang theo vẻ nghi ngờ rõ ràng: “Diệp cô nương? Ngươi là Diệp huynh đệ?”
Diệp Nguyệt Oánh bị nhìn đến có chút xấu hổ, may mà Tiêu Mạt Hi đã kịp thời tóm lấy Ngô Ngọc Đường, dùng ánh mắt trừng hắn, bảo hắn đừng lộn xộn.
Xác định Diệp Nguyệt Oánh chính là Diệp huynh đệ mà bọn họ quen biết ở Liêu Đông, Ngô Ngọc Đường liên tục kinh ngạc cảm thán: “Diệp huynh... không, Diệp cô nương, ta không thể không nói một câu, ngươi ở Liêu Đông cải trang quá hoàn hảo, nếu không có Hi ca ở đây, ta còn không nhận ra ngươi đâu.”
Diệp Nguyệt Oánh không nói gì thêm, làn da nàng tương đối trắng, khi giả nam trang đã thoa khá nhiều bột nước, làm cho màu da giảm đi vài tông, quả thật rất dễ che giấu thân phận.
Hai chương cùng lúc!
(Hết chương này)
★ Zalo: 0704730588 . ★ Truyện dịch Phước Mạnh