Truyện được dịch bởi Pʜᴜ̛ᴏ̛́ᴄMαɴʜ
Mua Truyện liên hệ ở ᏃᎪᏞ0: O 7 O 4 7 3 O 5 8 8
Nhìn hai lão nhân đang giãy giụa trong nước với biên độ ngày càng nhỏ, Đạo Hoa vội vàng hỏi: “Trên thuyền có dây thừng không?”
Một tên sai vặt lập tức đáp: “Có!”
Đạo Hoa vội vàng nói: “Mau đi lấy tới!”
Rất nhanh, tên sai vặt liền mang tới một bó dây thừng.
Đạo Hoa nhìn qua một chút chiều dài, cảm thấy đủ dùng, lại kéo kéo, cảm thấy rắn chắc, liền nhanh chóng buộc một đầu dây thừng vào người mình.
Thấy nàng như vậy, Đổng Nguyên Dao vội vàng hỏi: “Ngươi muốn làm gì?”
Đạo Hoa vừa buộc dây thừng, vừa nhìn chằm chằm người giữa sông: “Đương nhiên là cứu người.”
Đổng Nguyên Dao lúc này không giữ được bình tĩnh, kéo tay Đạo Hoa: “Ngươi không thể đi, nước sông chảy xiết như vậy.”
Dây thừng đã buộc chắc, Đạo Hoa ngắt lời Đổng Nguyên Dao: “Yên tâm, ta biết bơi, hơn nữa trên người còn buộc dây thừng mà, đến lúc đó các ngươi ở trên thuyền kéo ta, thế nào cũng sẽ không bị nước cuốn đi.”
Nói xong, nàng liền đưa dây thừng cho tên sai vặt khỏe nhất, “Đợi chút ta cứu được hai lão nhân, ngươi liền nhanh chóng kéo lại, biết không?”
Tên sai vặt có chút khẩn trương, nhưng vẫn nhanh chóng gật đầu.
Thấy hắn gật đầu, Đạo Hoa trực tiếp lật qua lan can, ‘ùm’ một tiếng liền nhảy vào giữa sông.
Đổng Nguyên Dao không kìm được mà kinh hô một tiếng, sau đó liền nhìn thấy Đạo Hoa vọt ra khỏi mặt nước, ngay sau đó liền ra sức bơi về phía hai lão nhân kia.
“Ngươi nhất định phải kéo chặt dây thừng, nếu có bất cứ điều gì không ổn, liền nhanh chóng kéo Đạo Hoa trở về.”
Đổng Nguyên Dao căng thẳng nói với tên sai vặt, ngay sau đó nghĩ nghĩ, lại bảo mấy tên sai vặt khác cũng nắm chặt dây thừng, chuẩn bị tùy thời kéo Đạo Hoa về.
Dòng sông chảy rất xiết, Đạo Hoa ra sức bơi một hồi lâu, mới từ phía sau ôm lấy cổ hai người.
Chờ thấy rõ khuôn mặt hai vị lão nhân, nàng lập tức chấn động: “Bà lão Cổ? Hòa thượng quái dị?”
“Cứu cứu nàng!”
Nhìn thấy Đạo Hoa, Cổ Kiên đã sắp không trụ nổi, hai mắt lập tức sáng ngời, nhanh chóng đẩy bà lão bên cạnh về phía Đạo Hoa.
Đạo Hoa khó nhọc nói: “Hòa thượng quái dị, ngươi đừng nhúc nhích, ta sắp hết sức lực rồi.”
Cổ Kiên lập tức bất động, giờ phút này hắn cũng phát hiện, người cứu bọn họ lại là một cô bé mười mấy tuổi.
Nước sông chảy xiết như vậy, cô bé trước mắt làm sao cứu được hai người lớn bọn họ?
Cổ Kiên trong lòng sốt ruột, nhìn thoáng qua người tỷ tỷ đã hôn mê, cắn chặt răng, vươn tay muốn gỡ cánh tay đang vòng quanh cổ mình ra.
Cảm nhận được ý đồ của hòa thượng quái dị, Đạo Hoa lập tức lớn tiếng nói: “Hòa thượng quái dị, trên người ta có buộc dây thừng, chỉ cần ngươi không lộn xộn, người trên thuyền sẽ kéo chúng ta lên.”
Cổ Kiên lắc đầu: “Ba người chúng ta quá nặng, một khi dây thừng đứt, tất cả đều sẽ chết!”
Đạo Hoa: “Sẽ không đâu, dây thừng rất chắc chắn mà!”
Cổ Kiên còn muốn nói gì đó, liền bị Đạo Hoa chặn lại ngay lập tức: “Ta nói này, ngươi không phải là một người rất cao ngạo sao, sao bây giờ lại trở nên lề mề như vậy? Nghe ta, đừng động nữa, chúng ta khẳng định sẽ được kéo lên thuyền.”
Cổ Kiên thật sự bất động.
Một là hắn không đành lòng để tỷ tỷ sống một mình, hai là kinh ngạc trước những lời Đạo Hoa nói.
Cổ Kiên dùng khóe mắt liếc nhìn Đạo Hoa.
Nghe ý của cô bé này, nàng quen hắn sao?
Sao hắn lại không có ấn tượng gì?
Trên thuyền.
“Đạo Hoa cứu được người rồi, các ngươi mau kéo bọn họ về.”
Vừa thấy Đạo Hoa bắt được người, Đổng Nguyên Dao liền bảo tên sai vặt kéo dây thừng.
“Mau kéo đi!”
Thấy ba người Đạo Hoa gần như không nhúc nhích trong dòng sông, Đổng Nguyên Dao sốt ruột thúc giục.
Tên sai vặt mồ hôi đầy đầu: “Đổng cô nương, sức cản của dòng sông quá lớn, bên phía Đạo Hoa lại có tới ba người, có chút không kéo nổi!”
Đổng Nguyên Dao: “Cái gì mà không kéo nổi?”
Nghĩ nghĩ, nàng kêu tất cả mọi người trên boong tàu đến kéo dây thừng, cuối cùng, nàng cũng tự mình lên kéo.
Liền ngay lúc ba người Đạo Hoa chậm rãi di chuyển về phía thuyền, ‘ùm’ một tiếng, trên bờ nhảy xuống một người, nhanh chóng bơi về phía ba người Đạo Hoa.
“Người đó bơi giỏi quá, bơi nhanh thật!”
Người trên thuyền không kìm được mà kinh hô một tiếng.
Rất nhanh, người đó liền bơi tới bên cạnh ba người Đạo Hoa.
Đạo Hoa nhìn thoáng qua người tới, không phản kháng, mặc cho hắn vòng lấy cổ, sau đó nương theo sức kéo của dây thừng, nhanh chóng bơi về phía thuyền.
Mười lăm phút sau, Đổng Nguyên Dao phân phó tên sai vặt kéo bốn người Đạo Hoa lên thuyền.
“Đạo Hoa!”
Lúc này, Tiêu Diệp Dương, người đang cứu người ở đuôi thuyền, nhận được tin tức, nhanh chóng chạy tới, nhìn Đạo Hoa ướt sũng cả người, vội vàng cởi áo khoác ngoài khoác lên cho nàng.
Nhìn sự sốt ruột, lo lắng, bất mãn và tức giận trong mắt Tiêu Diệp Dương, Đạo Hoa nhanh chóng nói trước khi hắn kịp mở miệng: “Ta biết bơi, cho dù rơi xuống sông cũng sẽ không sao.”
Nói đoạn, nàng lại tiếp lời.
“Để đảm bảo an toàn, trên người ta còn buộc dây thừng mà, cho nên, nhất định sẽ không có việc gì.”
Thấy Đạo Hoa rụt cổ, hơi sợ hãi nhìn mình, Tiêu Diệp Dương nhịn đi nhịn lại, cuối cùng nghiến răng nói: “Vậy nếu dây thừng không đủ dài, hoặc không đủ chắc chắn thì sao?”
Cảm giác được Tiêu Diệp Dương thật sự tức giận, Đạo Hoa nuốt nước miếng, yếu ớt nói: “Sẽ không đâu, ta đã kiểm tra rồi.”
Tiêu Diệp Dương kìm nén cơn giận: “Ngươi có biết không, mọi việc đều có vạn nhất, lỡ như có chuyện gì thì sao?”
Đạo Hoa lúc này không nói gì, nàng biết, nàng nói gì đi nữa, Tiêu Diệp Dương cũng sẽ có cớ để trách nàng.
“Tỷ tỷ, ngươi tỉnh tỉnh, ngươi mau tỉnh lại!”
Đột nhiên, một tiếng gọi trầm thấp và đầy áp lực vang lên.
Đạo Hoa quay đầu lại, phát hiện bà lão Cổ nằm bất động trên boong tàu, Cổ Kiên trông như sắp sụp đổ.
“Để ta xem!”
Đạo Hoa vội vàng tiến lên, kiểm tra tình trạng của bà lão Cổ, sau đó nhanh chóng bắt đầu hô hấp nhân tạo và ép tim cho nàng.
Cổ Kiên vẻ mặt căng thẳng nhìn, thấy Đạo Hoa vừa ấn vừa ép trên người bà lão Cổ, rất nhiều lần đều muốn vươn tay ngăn cản, nhưng cuối cùng lại nhịn xuống.
Khoảng mười lăm phút sau, bà lão Cổ ‘ọe’ một tiếng nôn ra vài ngụm nước.
Thấy vậy, Đạo Hoa mất sức ngã ngồi xuống boong tàu, còn Cổ Kiên thì ôm bà lão Cổ, mừng đến phát khóc.
“Bà lão Cổ bây giờ cần nghỉ ngơi, ngươi ôm nàng như vậy, nàng sẽ không thoải mái đâu.” Nói xong, nàng nhìn sang Tiêu Diệp Dương.
Tiêu Diệp Dương nhìn thoáng qua bà lão Cổ và Cổ Kiên đầu trọc, phân phó một tiếng: “Dẫn bọn họ xuống khoang thuyền nghỉ ngơi.”
Cổ Kiên nhìn Đạo Hoa, rồi lại nhìn thoáng qua Tiêu Diệp Dương, cuối cùng không nói gì, bế bà lão Cổ lên rồi đi theo tên sai vặt xuống khoang.
Khi mọi người đã đi, Tiêu Diệp Dương mới lộ vẻ mặt không vui nhìn Đạo Hoa.
Đạo Hoa trong lòng biết mình sắp bị mắng, tròng mắt đảo một vòng, vội vàng vươn tay che trán: “Ôi chao, đầu ta chóng mặt quá, có phải ta bị cảm lạnh rồi không?”
Vừa nghe lời này, Đổng Nguyên Dao lập tức hiểu ra, lập tức tiến lên đỡ nàng dậy: “Ngươi ướt sũng cả người thế này, đi thôi, ta đưa ngươi đi thay quần áo.”
Đạo Hoa liên tục gật đầu: “Được được được.”
Nhìn hai người rời đi, Tiêu Diệp Dương xoa xoa vầng trán căng tức, sau đó bất đắc dĩ thở dài một hơi.
Sau đó, Đạo Hoa thay quần áo xong, cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi Tiêu Diệp Dương.
Nhìn Đạo Hoa rụt đầu ngoan ngoãn đứng trước mặt Tiêu Diệp Dương như chim cút, Đổng Nguyên Dao che miệng cười trộm một tiếng, bước ra khỏi khoang thuyền, đi lên boong tàu, lúc này mới nhớ ra còn có một người khác.
“Người đã giúp Đạo Hoa cứu người lúc nãy đâu?”
Tên sai vặt lập tức chỉ vào bờ sông nói: “Ở đằng kia kìa, người đó vừa mới nhảy xuống nước rồi bơi trở lại bờ.”
Đổng Nguyên Dao nhìn theo, vừa lúc thấy người đó từ dưới nước bò lên bờ, sau đó đỡ lão nhân đang đợi trên bờ rời đi: “Là hắn sao!”
Cái tên quan viên nói chuyện ở quán cháo không phải tiểu tử đó sao!
❇ Fb.com/Damphuocmanh. ❇ Dịch giả