“Thanh mai trúc mã. Có thể nói như thế, nếu không, Tiểu vương gia sao lại kiên nhẫn với Tưởng Uyển Oánh đến vậy, còn mấy lần dừng lại chờ nàng? Có thể thấy được quan hệ hai người thật sự rất tốt.”
Đổng Nguyên Dao vừa nói vừa cẩn thận nhìn sắc mặt Đạo Hoa, thấy nàng nhíu mày, liền chạm nhẹ vào nàng: “Ngươi thật sự không sao chứ?”
Đạo Hoa vẻ mặt nghi hoặc nhìn Đổng Nguyên Dao: “Ngươi sao cứ hỏi mãi thế? Ta có thể có chuyện gì chứ?”
Đổng Nguyên Dao nhíu mày: “Ngươi là thật sự không hiểu, hay đang giả ngốc với ta?”
Đạo Hoa xoay người đối mặt Đổng Nguyên Dao: “Ta thật sự không hiểu ý ngươi, ngươi cứ nói đi, ta làm sao mà có chuyện được?”
Đổng Nguyên Dao nhìn quanh, thấy mọi người đều đang chú ý đến cuộc đua thuyền rồng, dùng cằm chỉ về phía Tiêu Diệp Dương và Tưởng Uyển Oánh, thấp giọng nói: “Nhìn Tiểu vương gia đi cùng cô nương khác, trong lòng ngươi không khó chịu sao?”
Nghe được lời này, Đạo Hoa cuối cùng cũng hiểu ý Đổng Nguyên Dao, lập tức cười khẩy nói: “Ta vì sao phải khó chịu? Tiêu Diệp Dương ở bên ai, đó là tự do của hắn, liên quan gì đến ta chứ?”
Đổng Nguyên Dao cẩn thận nhìn Đạo Hoa, vẻ mặt dò xét.
Đạo Hoa thoải mái hào phóng đối mặt nàng, mặc cho nàng dò xét.
Một lát sau, Đổng Nguyên Dao thấy thần sắc Đạo Hoa không có gì khác lạ, mới thở phào nhẹ nhõm một hơi đầy khoa trương: “Ngươi đừng trách ta lắm lời, ta là thật sự vì ngươi mà lo lắng.”
Đạo Hoa cắt ngang lời nàng: “Lo lắng ta thích Tiêu Diệp Dương?”
Đổng Nguyên Dao gật đầu: “Ngươi đừng trách ta nghĩ như vậy, thật sự là quan hệ giữa ngươi và Tiểu vương gia quá tốt một chút.”
Đạo Hoa cười: “Ta hỏi ngươi, ngươi với Tứ ca ta quan hệ cũng không tệ, ngày thường chơi với nhau cũng khá hợp, ngươi sẽ thích hắn sao?”
Đổng Nguyên Dao đầu tiên là sững sờ, sau đó đột nhiên lắc đầu liên tục: “Tứ ca Nhan là người rất tốt, cũng rất hợp với ta, nhưng mà, ta chỉ coi hắn như ca ca mà thôi, ngươi đừng hiểu lầm.”
Đạo Hoa cười: “Ta không hiểu lầm, ta cũng biết ngươi không có hứng thú với Tứ ca ta, còn Tứ ca ta thì tùy tiện, chắc cũng chưa bao giờ nghĩ đến phương diện này. Ta nói lời này với ngươi, chỉ là muốn cho ngươi suy bụng ta ra bụng người. Ta và Tiêu Diệp Dương chơi với nhau tốt, cũng chỉ là coi hắn như bạn bè.”
Vẻ mặt Đổng Nguyên Dao vẫn mang theo hoài nghi: “Vậy sao ta lại cảm thấy, khi ngươi nhìn thấy Tiểu vương gia đi cùng Tưởng Uyển Oánh, dường như có chút không vui vậy?”
Đạo Hoa ‘hừ’ một tiếng: “Ta là giận hắn trọng sắc khinh hữu, rõ ràng đã hẹn với ta là sẽ đến đón ta, vậy mà hắn lại thất hẹn, nếu thật sự có chuyện quan trọng trì hoãn, thì còn đỡ, giờ nhìn hắn thế này, chắc là mấy ngày nay đi cùng mỹ nữ rồi, ta đương nhiên phải tức giận.”
Đổng Nguyên Dao thấy Đạo Hoa bộ dạng hậm hực, nhất thời cũng không chắc rốt cuộc nàng đang nghĩ gì.
Nói Đạo Hoa để ý Tiểu vương gia đi, nhưng khi bàn đến chuyện nàng có thích Tiểu vương gia hay không, cô nàng này lại chẳng hề ngượng ngùng, thần sắc bình thản, tự nhiên hào phóng, không hề có chút thẹn thùng của con gái như trong thoại bản hay kịch.
Nói không thèm để ý đi, nhìn thấy Tiểu vương gia đi cùng Tưởng Uyển Oánh, nàng lại là thật sự đang tức giận.
Đổng Nguyên Dao có chút mơ hồ.
Thấy nàng như vậy, Đạo Hoa có chút cạn lời: “Yên tâm đi, ta vẫn có chút tự biết mình, ta vốn tùy tính tự do, nơi hoàng gia như vậy tuyệt đối không phải chỗ ta có thể ở. Huống hồ, gia thế của ta cũng không xứng với Tiêu Diệp Dương.”
Nghe nàng nói như vậy, Đổng Nguyên Dao mới gật đầu: “Ngươi có thể nghĩ như vậy thì không còn gì tốt hơn, con cháu hoàng gia nhìn bên ngoài rất phong quang, nhưng họ cũng phải gánh vác nhiều thứ.”
“Ngươi chưa từng ở kinh thành, có lẽ không rõ lắm sự gian nan của dâu nhà hoàng gia. Tính tình ngươi cũng không khác ta là bao, tuyệt đối không chịu nổi những quy củ rườm rà của hoàng gia.”
Đạo Hoa cười kéo tay nàng: “Ta biết, ngươi là đang tốt với ta.”
Đổng Nguyên Dao cũng cười: “Ngươi biết là tốt rồi.” Nói rồi, nàng dừng một chút, “Tiểu vương gia đối với ngươi thật sự rất tốt.”
Đạo Hoa vội vàng ngắt lời nàng: “Ta biết ngươi muốn nói gì, ngươi có phải muốn nói Tiêu Diệp Dương có ý với ta không? Cứ yên tâm đi, ta đã hỏi rồi, không có chuyện đó đâu.”
Đổng Nguyên Dao kinh ngạc há hốc miệng, lắp bắp nói: “Ngươi... ngươi đã hỏi rồi ư?”
Đạo Hoa cười gật đầu: “Có nghi vấn đương nhiên phải hỏi.”
Thấy nàng như vậy, Đổng Nguyên Dao hoàn toàn yên tâm, nếu Đạo Hoa thật sự có ý gì với Tiểu vương gia, thì tuyệt đối không thể thẳng thắn hỏi ra như vậy.
Ngay sau đó lại nghe Đạo Hoa nói tiếp: “Ta biết, các ngươi cảm thấy Tiêu Diệp Dương khá chiếu cố ta, nhưng mà, sao các ngươi không nghĩ, ta là ân nhân cứu mạng của hắn chứ?”
“Hắn đối xử tốt với ta một chút, không phải là điều đương nhiên sao? Hơn nữa, ta đối xử với hắn cũng khá tốt, không phải sao? Ngay cả có qua có lại, hắn cũng nên đối xử tốt với ta hơn một chút chứ.”
Đổng Nguyên Dao gật đầu: “Cũng đúng nhỉ!”
Đạo Hoa: “Chắc chắn rồi, Tứ ca ta cũng chỉ mới luyện kiếm với ngươi thêm một lát, mỗi lần ngươi có đồ tốt, không phải cũng sẽ ưu tiên hắn trước sao? Đây là có thân sơ khác biệt mà, ai đối xử tốt với mình, thì chúng ta đương nhiên sẽ đối xử tốt hơn với người đó, ngươi nói xem, có phải đạo lý này không?”
Đổng Nguyên Dao suy nghĩ một chút, lại lần nữa gật đầu: “Đúng vậy.”
Đạo Hoa vỗ vỗ vai nàng: “Tình cảm giữa người với người vẫn rất thuần túy, đừng lúc nào cũng nghĩ đến chuyện tình yêu nam nữ chứ. Ngoài tình yêu, cũng có tình bạn mà.”
Đổng Nguyên Dao tức khắc cười: “Rõ ràng là ta muốn khuyên nhủ ngươi, sao bây giờ lại thành ngược lại rồi?”
Đạo Hoa cũng cười.
Bên cạnh, Nhan Văn Tu và Đổng Nguyên Hiên, những người dường như vẫn luôn chăm chú nhìn thuyền rồng trên mặt sông, nghe thấy hai cô nương nhỏ cười rộ lên, đều thầm thở phào nhẹ nhõm.
Tuy rằng Đạo Hoa và Đổng Nguyên Dao đè thấp giọng nói, nhưng bởi vì dựa gần, bọn họ vẫn nghe được đại khái.
Nhan Văn Tu: Đại muội muội không có ý với Tiểu vương gia là tốt rồi, thân phận của Tiểu vương gia quá cao, hắn không muốn Đại muội muội vì một mối tình đã định trước là không có kết quả mà đau lòng tiếc nuối.
Đổng Nguyên Hiên: Nhan muội muội cũng không có ý gì với Tiểu vương gia! Trong lòng hắn khẽ mừng thầm.
Cùng lúc đó, ở một bên khác, Tiêu Diệp Dương dẫn theo Tưởng Uyển Oánh đi qua đám đông, đang tiến về phía đài quan sát.
Từ xa thoáng nhìn, hắn liền chú ý tới Đạo Hoa đang chỉ vào thuyền rồng giữa sông mà đùa giỡn.
Nhìn nụ cười tươi tắn của nàng, tất cả những khó chịu chất chứa trong lòng mấy ngày nay vì phải đối phó với người nhà họ Tưởng, lập tức tan biến không còn dấu vết.
Hầu như không cần suy nghĩ, Tiêu Diệp Dương vừa chuyển hướng, liền muốn đi về phía bên đó.
Ai ngờ lúc này, Tưởng Uyển Oánh mở miệng: “Dương ca ca, phụ thân ta và Đổng đại nhân bọn họ đang nhìn huynh đó, huynh mau qua đó chào hỏi bọn họ đi.”
Tiêu Diệp Dương liếc nhìn bên đó một cái, trong lòng tuy mười phần không kiên nhẫn, nhưng vẫn cố nén tính tình mà đi qua.
Tưởng Uyển Oánh cười đi theo, nhưng nàng lại đi về phía khu nữ quyến.
Nhìn Tiêu Diệp Dương khí vũ hiên ngang, phong độ nhẹ nhàng, Tưởng tham chính khẽ gật đầu không thể nhận ra, Tưởng phu nhân cũng lộ vẻ mặt hài lòng.
Vốn tưởng rằng, ra khỏi kinh thành, không có sự quản giáo ràng buộc, Tiêu Diệp Dương kiệt ngạo khó thuần sẽ ngày càng bất thường, không ngờ lần này vừa gặp, hắn lại có tiền đồ hơn trước rất nhiều.
(Hết chương)
✶ Truyện dịch Phước Mạnh mới nhất tại Zalo: 0704730588 ✶