Truyện được dịch bởi Phước Mạnh
Mua Truyện liên hệ ở ᴢalo: 0704730588
--------------------------
Đạo Hoa lấy thuốc để băng bó cho Cổ Kiên, vừa bôi thuốc vừa hỏi: “Sư phụ, ngài xác định bên Ninh Môn Quan có linh chi không?” Hà thủ ô thì có rồi, lần trước lúc tìm kiếm mỏ vàng, nàng đã tìm thấy.
Cổ Kiên gật đầu: “Trước đây ta từng gặp mấy người hái thuốc, tổ tiên của bọn họ đã từng hái được ở đó.” Nói xong, hắn nhìn vết thương trên người mình.
“Vết thương này của ta phần lớn chỉ là trầy da thôi, nghỉ ngơi hai ngày, ta sẽ đi xem lại.”
Đạo Hoa vội vàng nói: “Ngài vẫn nên nghỉ ngơi một chút đi, vừa rồi lúc ta lấy thuốc, bà bà đã hỏi ta ngài bị làm sao vậy.”
Vừa nghe lời này, Cổ Kiên liền không thể ngồi yên: “Ngươi không nói cho tỷ tỷ chuyện ta bị thương đấy chứ?”
Đạo Hoa: “Ta nào dám nói, bà bà mà biết ngài bị thương, còn không biết sẽ lo lắng đến mức nào.”
Cổ Kiên thở phào nhẹ nhõm: “Chưa nói là tốt rồi.”
Mấy năm nay tỷ tỷ vẫn luôn cảm thấy là nàng liên lụy hắn, trong lòng rất là áy náy. Nếu để nàng biết, vì giúp nàng hái thuốc, hắn còn bị thương, không chừng sẽ đau lòng đến mức nào.
Đạo Hoa nghĩ nghĩ rồi nói: “Thuốc của bà bà không thể gián đoạn, nếu xác định trong núi sâu bên Ninh Môn Quan có linh chi và hà thủ ô, vậy để ta đi tìm, ngài hãy ở nhà chăm sóc bà bà thật tốt đi.”
Cổ Kiên cau mày, không mấy nguyện ý.
Tiêu Diệp Dương lúc này mở miệng: “Cổ sư phụ, ngài yên tâm đi, có ta đi cùng Đạo Hoa sẽ không sao đâu.”
Cổ Kiên vẫn còn chút chần chừ.
Đạo Hoa cười nói: “Sư phụ, ngài còn có gì không yên tâm về ta sao? Đối với dược liệu, ta đâu có biết ít hơn ngài.”
Cổ Kiên: “. Đi vào núi sâu tìm thuốc, là một việc khổ cực và nặng nhọc, ngươi là con gái mà.”
Đạo Hoa cắt lời: “Con gái thì sao chứ, ta đâu phải loại tiểu thư khuê các không ra khỏi cửa lớn cửa nhỏ, việc leo núi vượt đèo vẫn là chuyện nhỏ. Hơn nữa, còn có Tiêu Diệp Dương đi cùng mà.” Nói rồi, nàng liếc nhìn Tiêu Diệp Dương.
Tiêu Diệp Dương lập tức cười nói: “Cổ sư phụ, ta sẽ mang đủ người đi, sẽ không để Đạo Hoa mệt nhọc, nàng ấy, chỉ cần giúp chúng ta chỉ đường là được rồi.”
Hai người thay nhau khuyên nhủ một lúc, Cổ Kiên mới gật đầu.
Chờ vết thương trên người đã được băng bó xong, Cổ Kiên lại thay một bộ quần áo sạch sẽ, xác định sẽ không để Cổ bà bà nhìn ra điều gì, mới cùng hai người ra ngoài ăn cơm.
Bởi vì muốn đi hái thuốc, Đạo Hoa liền không thể về Ninh Môn Phủ kịp thời, liền gửi thư về nhà, báo cho nguyên nhân. Sau đó, sáng sớm hôm sau, nàng liền thay một bộ nam trang, thu dọn vài thứ, rồi mang theo Vương Mãn Nhi và Bích Thạch, đi theo Tiêu Diệp Dương đến Ninh Môn Quan.
Trong lúc Đạo Hoa và Tiêu Diệp Dương vào núi tìm thuốc, Tưởng gia và Quách gia ở Ninh Môn Phủ đều đang chờ Tiêu Diệp Dương đến bái kiến.
Nhưng mà mấy ngày trôi qua, bên Tiêu phủ không có chút động tĩnh nào, điều này khiến cho Tưởng phu nhân và Quách phu nhân đều rất bất mãn.
Quách phủ.
Quách phu nhân oán giận với nữ nhi Quách Tuyết Minh: “Lão gia chẳng phải nói Diệp Dương giờ đã lớn, có tiền đồ sao, hắn chính là cái loại có tiền đồ như vậy ư? Một chút lễ tiết cũng không hiểu! Ta dù sao cũng là mợ hắn, đến Ninh Môn Phủ, hắn thế nào cũng nên đến bái kiến mới phải, nhưng bây giờ hắn đâu rồi?”
Quách Tuyết Minh nhẹ nhàng an ủi: “Mẫu thân, Diệp Dương biểu ca là không có đến nhà chúng ta, nhưng cũng không đi nhà nào khác sao? Có lẽ, hắn là có chuyện gì đó bị chậm trễ.”
Quách phu nhân lắc đầu, hừ một tiếng nói: “Cho dù hắn là người bận rộn, chẳng lẽ ngay cả thời gian ban ngày cũng không thể sắp xếp được sao? Được rồi, ta lùi một bước, coi như hắn bận đến không thể phân thân, nhưng thiệp thăm hỏi tổng cộng cũng nên gửi đi chứ, nhưng hắn có làm vậy không? Nói trắng ra, đây là không coi chúng ta ra gì.”
Lúc này, Quách Tuyết Minh không biết nên nói gì tiếp.
Nói thật, việc này xác thật là Diệp Dương biểu ca thất lễ, cũng không trách mẫu thân tức giận.
Quách phu nhân trầm mặc một lát, gọi tâm phúc bà tử đến hỏi: “Tiểu tử Diệp Dương kia không có đến nhà chúng ta, cũng không đi Tưởng phủ, vậy hắn có đi qua nhà nào khác không? Ví dụ như Nhan gia.”
Bà tử lắc đầu: “Người của chúng ta vẫn luôn chú ý Tiêu phủ, chưa từng thấy Tiểu Vương gia ra khỏi cửa.”
Quách phu nhân cau mày: “Tiểu tử kia cứ luôn ở trong phủ làm gì?” Nói rồi, nàng dừng lại một chút, lại hỏi: “Mấy ngày nay có ai đến bái kiến Diệp Dương không?”
Bà tử lại một lần nữa lắc đầu: “Không có.”
Quách phu nhân trầm ngâm: “Cái tiểu tử mười bảy mười tám tuổi này, đúng là lúc tinh lực tràn đầy nhất, ai lại cứ mãi ở trong phòng không ra khỏi cửa chứ? Diệp Dương chẳng lẽ có tật xấu gì sao?”
Khóe miệng Quách Tuyết Minh giật giật, vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Mẫu thân, nếu người muốn gặp Diệp Dương biểu ca, chi bằng chúng ta gửi thiệp mời hắn đến phủ một chuyến?”
Quách phu nhân kiên quyết lắc đầu: “Không được, ta là trưởng bối, hắn là vãn bối, hắn hẳn là phải chủ động đến thỉnh an ta mới phải, chúng ta vội vàng gửi thiệp mời thì ra thể thống gì.”
Quách Tuyết Minh: “Nếu đã như vậy, vậy chúng ta cứ yên tâm chờ, người là mợ, Diệp Dương biểu ca về tình về lý đều sẽ đến bái kiến người.”
Quách phu nhân hừ một tiếng, không nói gì.
Tưởng phủ.
Tưởng phu nhân cũng nói những điều không phải về Tiêu Diệp Dương với Tưởng Uyển Oánh.
“Vốn tưởng rằng ở bên ngoài chịu khổ mấy năm, Tiêu Diệp Dương có thể học được cách cư xử, nhưng hôm nay xem ra, tính tình hắn vẫn y như hồi nhỏ, không hiểu lễ nghĩa, không biết chừng mực. Hắn cái dạng này thì làm sao tranh đoạt vị trí thế tử với Tiêu Diệp Thần được?”
Tưởng Uyển Oánh không nhịn được nói: “Mẫu thân, ta cảm thấy Dương ca ca thay đổi rất nhiều, không giống người nói như vậy.”
Tưởng phu nhân lập tức nói: “Chúng ta đã đến đây lâu như vậy, hắn làm sao không đến bái kiến?”
Tưởng Uyển Oánh không nói, một lúc lâu sau, mới lẩm bẩm nói: “Có lẽ, hắn là không muốn gặp con gái đi.”
Tưởng phu nhân cau mày: “Ngươi nói gì vậy?”
Tưởng Uyển Oánh nhìn về phía Tưởng phu nhân: “Ta cảm thấy, lần này đến Trung Châu, Dương ca ca đối với ta rất xa cách.”
Tưởng phu nhân thấy nữ nhi mang vẻ khổ sở trên mặt, vội vàng trấn an nói: “Ngươi đừng nghĩ nhiều, tiểu tử kia từ nhỏ đã như vậy, đối với ai cũng không mấy thân thiện.”
Tưởng Uyển Oánh ngơ ngẩn nhìn bình hoa trên bàn: “Cho nên, ta ở trong lòng Dương ca ca căn bản không có chút phân lượng nào, cũng giống như mọi người.” Hồi nhỏ là nàng chủ động tìm hắn nói chuyện, bây giờ vẫn vậy.
Hồi nhỏ còn nhỏ, thì không sao cả, nhưng bây giờ nàng đã trưởng thành, lại là một cô gái, muốn nàng cứ mãi chủ động, nàng cũng sẽ thấy ngại.
Tưởng phu nhân trầm mặc, nghĩ nghĩ, gọi tâm phúc bà tử đến hỏi: “Ta bảo ngươi liên hệ Giả ma ma, đã liên hệ được chưa?”
Bà tử lắc đầu: “Phu nhân, thị vệ gác cổng Tiêu phủ đều rất cứng nhắc, nô tỳ bảo bọn họ truyền lời thì bọn họ đều không muốn, đi nhiều lần, còn sẽ phất tay đuổi người đi.”
Tưởng phu nhân cau mày: “Cái Tiêu Diệp Dương này, rốt cuộc là quản giáo hạ nhân kiểu gì vậy?” Nói rồi, nàng trầm ngâm một lát: “Tiếp tục nhìn chằm chằm Tiêu phủ, Giả ma ma chắc chắn sẽ liên hệ chúng ta.”
Bà tử gật đầu, xoay người đi ra ngoài truyền đạt mệnh lệnh.
Nhưng mà, Tưởng phu nhân không biết rằng, Giả ma ma mà nàng muốn liên hệ giờ phút này đang với vẻ mặt chết lặng giặt một đống lớn quần áo bẩn.
Đức Phúc trước đó đã cố ý dặn dò, không giặt xong thì không cho ăn cơm.
Ngay từ đầu Giả ma ma còn từng phản kháng, nhưng mà chờ nàng bị bỏ đói ba bữa sau, liền bắt đầu ngoan ngoãn cùng Bích Sa, Đãi Nguyệt cùng nhau giặt quần áo.
Không còn cách nào khác, quần áo mỗi ngày đều có, hôm nay giặt không xong, phải dồn sang ngày mai, một ngày lại nhiều hơn một ngày, thì nàng cũng đừng hòng ăn cơm.
Ngồi trong phòng may vá quần áo, Chân ma ma thấy ba người Giả ma ma chỉ trong mấy ngày đã trở nên không khác gì nô tỳ thô sử, trong lòng đối với vị Tiểu Vương gia của Bình Thân Vương phủ kia lại càng thêm vài phần kính sợ.
Sau khi mẹ con Mã thị được phù chính mà nói, tình cảnh của Tiểu Vương gia cũng không lạc quan, trên đầu lại có thêm một đích trưởng tử, tước vị của Bình Thân Vương phủ đã có thể không nhất định là của hắn.
Tiểu Vương gia chèn ép Giả ma ma, chính là không nể mặt Thái hậu, hắn làm như vậy, hoặc là không có đầu óc, hoặc là trong lòng đã có tính toán chắc chắn, khinh thường việc cần Thái hậu duy trì.
Từ lần gặp mặt mấy ngày trước mà xem, vị Tiểu Vương gia này tuyệt đối là một người lợi hại, cái khí thế không giận mà uy kia, nàng chỉ từng nhìn thấy ở Hoàng thượng và số ít mấy vị Vương gia nắm quyền lớn.
Các gia tộc khác ở Ninh Môn Phủ cũng đang chú ý Tưởng gia và Quách gia, cũng muốn biết Tiêu Diệp Dương thân cận ai hơn. Đáng tiếc, Tiêu Diệp Dương vẫn luôn không xuất hiện, khiến mọi người đều rất tiếc nuối.
(Hết chương này)
⟡ Dịch truyện Phước Mạnh độc quyền Zalo: 0704730588 ⟡