Kinh thành, Nhan phủ.
Sau khi Lý Hưng năm từ Tây Lương trở về, hắn giao phó quản sự chuẩn bị hàng hóa để bán ở Cam Châu Vệ sau này, rồi mới đến Nhan phủ.
Ngày đó, vừa đúng là sinh nhật Nhan Trí Cường, cả Nhan gia trên dưới đều ở nhà, mấy cô nương đã gả đi cũng đều trở về.
Nhìn Lý Hưng năm đen đi vài phần, mọi người Nhan gia đều sững sờ trong chốc lát.
Lý Hưng năm cười thỉnh an Nhan lão thái thái, rồi chào hỏi Nhan Trí Cao và Nhan Trí Cường.
Lý phu nhân biết nhị ca nhà mình mới từ Tây Lương trở về, vội vàng hỏi: “Nhị ca, khí hậu Tây Lương khắc nghiệt đến vậy sao? Huynh mới đi hơn ba tháng mà đã đen nhiều thế này, vậy Di Nhất và những người khác vẫn luôn ở Tây Lương, chẳng phải sẽ còn đen hơn nữa sao?”
Lý Hưng năm cười lắc đầu: “Muội đừng lo lắng, khí hậu Tây Lương không mấy hợp ý người, nhưng Di Nhất không thường xuyên ra ngoài, thật ra cũng vẫn ổn.”
Lý phu nhân không được an ủi, ánh mắt có chút không vui.
Nhan lão thái thái thì lại thoáng tính hơn Lý phu nhân nhiều, cháu gái khi còn nhỏ từng đội nắng chạy khắp ruộng đồng, nhưng lớn lên vẫn trắng trẻo nõn nà.
Lý phu nhân lại hỏi: “Nhị ca, Di Nhất và những người khác ở Tây Lương vẫn ổn chứ?”
Lý Hưng năm cười gật đầu: “Ổn cả.” Nói rồi, hắn đưa bức thư nhà Đạo Hoa mang về cho Lý phu nhân: “Có một phong là gửi Bình Thân Vương phủ, một phong là gửi Định Quốc Công phủ, hai phong này còn phải làm phiền muội đưa đi.”
Lý phu nhân nhận thư, cầm bức thư con gái gửi về nhà rồi ngồi cạnh Nhan lão thái thái, hai mẹ con dâu vội vàng đọc.
Nhan Trí Cao thấy vậy, không lại gần mà hỏi Lý Hưng năm về những điều hắn đã thấy và nghe được ở Tây Lương.
Lý Hưng năm kể lại những điều đã biết và cảm nhận được trên đường đi.
Mọi người Nhan gia đều lắng nghe rất cẩn thận, Lý phu nhân và Nhan lão thái thái sau khi đọc xong thư cũng dỏng tai nghe theo.
Nghe nói Tây Lương quả thật cằn cỗi như lời đồn, lại còn có sơn phỉ, mọi người đều không khỏi cảm thấy lo lắng cho Đạo Hoa và Tiêu Diệp Dương.
Lý Hưng năm thấy sắc mặt người Nhan gia nặng nề, lại cười kể về việc Đạo Hoa cải tạo ruộng bậc thang và mua mục trường: “Nha đầu Di Nhất đó, ta thấy thật sự không thua bất kỳ nam nhi nào, nàng ở đâu cũng có thể sống rất tốt, mọi người đừng lo lắng.”
Ngồi thêm một lát, Lý Hưng năm liền theo Lý phu nhân và Nhan Trí Cao đi đến chính viện, những người khác cũng từ viện Nhan lão thái thái đi ra.
“Ban đầu ta cứ nghĩ đại tỷ tỷ là người gả tốt nhất trong số chị em chúng ta, không ngờ lại là người sống kém nhất. Tây Lương cái nơi khỉ ho cò gáy đó, dù Lý gia cữu cữu có nói uyển chuyển đến mấy, cũng có thể tưởng tượng được bên đó nghèo khổ đến nhường nào.”
Vừa ra khỏi sân Nhan lão thái thái, Nhan Di Nhạc liền có chút vui sướng khi người gặp họa mà nói.
Chu Khỉ Vân và Nhan Di Hoan nghe xong, đồng loạt nhíu mày, vừa định quát lớn thì đã nghe thấy giọng Nhan Di Song truyền đến từ phía sau.
Nhan Di Song với bụng to đã đi tới, cười lạnh nhìn Nhan Di Nhạc: “Tứ muội muội, đại tỷ tỷ dù sống không tốt, nhưng cũng có đại tỷ phu yêu thương. Muội cứ ở đây âm dương quái khí, chi bằng lo lắng cho chuyện của chính mình thì hơn.”
“Nghe nói tứ muội phu cách đây không lâu đã nạp một thiếp quý vào cửa, rất được Phòng phu nhân và tứ muội phu sủng ái. Mấy hôm trước ta đi dự yến hội, còn nghe có người nói nàng ta là giải ngữ hoa của tứ muội phu đấy.”
“Tứ muội muội, muội cũng thật là vô tâm quá, hậu viện đã cháy nhà rồi, mà vẫn còn nhàn rỗi ở đây nói ra nói vào. Ta thật sự bội phục muội đấy.”
Nói đoạn, nàng liếc nhìn bụng Nhan Di Nhạc.
“Xem ra là vì tình nghĩa tỷ muội trong nhà, ta cho muội một lời khuyên, sớm một chút mang thai đi. Có hài tử, có lẽ muội còn có thể đứng vững gót chân ở Phòng gia.”
Thiếp thất mà tứ muội phu nạp vào, nàng ta từng gặp ở yến hội nhà khác, là thứ nữ của một quan viên ngũ phẩm mới vào kinh. Nàng ta chẳng những dung mạo kiều diễm, hơn nữa làm người còn rất có tâm cơ thủ đoạn, căn bản không phải Nhan Di Nhạc cái người không có đầu óc này có thể đối phó.
Nhan Di Song không thèm nhìn Nhan Di Nhạc đang tức giận đến tạc mao, mà quay sang Chu Khỉ Vân và Nhan Di Hoan: “Nhị tẩu, nhị tỷ tỷ, hai người hãy nói chuyện tử tế với tứ muội muội đi.”
Nói xong, nàng liền đỡ nha hoàn rời đi.
Nhìn Nhan Di Song vênh váo tự đắc rời đi, Nhan Di Nhạc tức giận vô cùng, nghiến răng nghiến lợi nói: “Nàng ta có gì mà đắc ý chứ? Đừng tưởng ta không biết, tam tỷ phu trong phòng cũng có vài người đấy, nàng ta dựa vào cái gì mà diễu võ giương oai trước mặt ta?”
Nhan Di Hoan hít sâu một hơi, lời nói không còn uyển chuyển như trước, thẳng thắn nói: “Chỉ bằng nàng ta được mẹ chồng và trượng phu coi trọng, chỉ bằng nàng ta đã thành công mang thai cháu đích tôn của Tiết gia, chỉ bằng những người trong phòng tam muội phu đều chỉ là thông phòng. Tứ muội muội, muội nói xem, những điều này muội làm được điểm nào?”
Nhan Di Nhạc có chút thẹn quá hóa giận, chỉ vào Nhan Di Hoan: “Nhị tỷ tỷ, ngay cả tỷ cũng muốn chà đạp ta sao? Ta đã rất nỗ lực rồi, nhưng mẹ chồng cứ không vừa mắt ta, chàng cũng xem ta như không khí. Từ khi kẻ tiện nhân kia vào cửa, chàng ta liền không còn đến phòng ta nữa, tỷ nói xem ta phải làm sao bây giờ?”
Chu Khỉ Vân thấy Nhan Di Hoan tức giận vô cùng, dùng tay trấn an nàng một chút, rồi bình tĩnh nhìn Nhan Di Nhạc: “Tứ muội muội, những gì muội đang gặp phải hôm nay, đều là nhân quả muội gieo từ trước. Phòng gia là do chính muội chọn, Phòng Sóc cũng là do chính muội muốn gả.”
Nhan Di Nhạc trầm mặc, trong mắt có nước mắt chực trào.
Thấy nàng như vậy, Chu Khỉ Vân và Nhan Di Hoan đều không dễ chịu.
Chu Khỉ Vân thở dài: “Tứ muội muội, Tam muội muội vừa nói không sai đâu, muội không cần tranh đấu với thiếp thất kia, sớm một chút mang thai mới là điều quan trọng nhất.”
“Chỉ cần có hài tử, cho dù tứ muội phu có sủng ái thiếp thất kia đến mấy, nể mặt đại bá phụ, hắn cũng không dám sủng thiếp diệt thê.”
Nhan Di Nhạc đột nhiên bực tức: “Muội đừng nhắc đến đại bá với ta! Nếu lúc trước khi chàng nạp kẻ tiện nhân kia, đại bá và đại bá mẫu chịu vì ta mà đến Phòng gia một chuyến, thì kẻ tiện nhân đó căn bản không thể bước chân vào cửa Phòng gia. Tất cả những gì ta đang phải chịu đựng bây giờ, đều là do bọn họ gây ra.”
Nghe được lời này, Chu Khỉ Vân và Nhan Di Hoan đều cảm thấy vô cùng mệt mỏi.
Chu Khỉ Vân đầy mặt thất vọng nhìn Nhan Di Nhạc: “Tứ muội muội, cho dù không có thiếp thất kia, cuộc sống của muội ở Phòng gia cũng sẽ không dễ chịu. Muội đừng ở đây mà oán trách lung tung người khác nữa.”
Nghe vậy, Nhan Di Nhạc ngơ ngẩn nhìn Chu Khỉ Vân.
Chu Khỉ Vân: “Tứ muội muội, thủ đoạn muội gả vào Phòng gia vốn dĩ không quang minh chính đại. Phòng phu nhân là người trọng quy củ, đối với muội hà khắc một chút, trước khi vào cửa muội đã nên có sự chuẩn bị tâm lý rồi.”
“Nếu ta là muội, trong tình huống biết rõ mẹ chồng không ưa, sẽ kẹp chặt đuôi mà sống phận, nhưng muội thì sao?”
“Sau khi gả vào Phòng gia, muội lại cãi nhau với các tẩu tử bên trên, lại công khai tranh cãi với mẹ chồng, đối xử với các thông phòng trong phòng tứ muội phu thì không đánh cũng mắng. Muội như vậy, thử hỏi nhà chồng nào sẽ thích?”
“Hơn nữa, tứ muội muội, muội gả vào Phòng gia gần một năm rồi, tứ muội phu là người như thế nào, muội thật sự vẫn chưa nhìn ra sao?”
Nhan Di Nhạc cắn môi không nói gì.
Chu Khỉ Vân tiếp tục nói: “Muội là gả cao vào Phòng gia, lúc trước muội đã nên biết mục đích hắn cưới muội không hề đơn thuần.”
Nhan Di Nhạc nhìn thẳng vào Chu Khỉ Vân: “Nếu đại bá phụ chịu giúp chàng mưu một chức vị có thực quyền, hắn ta đã không đối xử với ta như vậy. Nói đi nói lại, vẫn là trách đại bá phụ.”
Chu Khỉ Vân không muốn nói thêm nữa, quay sang Nhan Di Hoan nói: “Ta nói chuyện với nàng ta không thông, tỷ hãy nói với nàng ta đi.” Nói rồi, nàng liền dẫn nha hoàn rời đi.
Nhìn muội muội cứ chui vào sừng trâu, chỉ biết trách móc người khác, Nhan Di Hoan cũng không biết nên nói gì, chỉ buồn rầu nhìn nàng.
Hôm nay có việc, chỉ có một canh thôi!
(Hết chương này)
» Zalo: 0704730588 — Truyện dịch Phước Mạnh chất lượng «