Vương Trung hỏi: “Sao rồi, không tệ chứ?”
“Rất tốt,” Yegorov gật đầu, “Thật ra chỉ cần bắn đứt xích là tôi hài lòng rồi. Cái món đồ chơi này đâu chỉ có thể bắn đứt xích!”
Vương Trung tiếp lời: “Nó còn có thể làm hỏng hệ thống ngắm bắn của địch. Nếu bắn vào sườn, thậm chí có thể xuyên thủng xe tăng số 3.”
Dù sao thì cái thứ này đường kính tới 40mm.
Pháo tự động còn có cái hay nữa là không cần ngắm bắn quá kỹ, cứ coi như là duyên phận đến, thế nào cũng trúng điểm yếu, xuyên thủng xe tăng số 3 một cách dễ dàng.
Vương Trung tiếp tục: “Ngắm bắn xe tăng số 4 xem sao, xem khẩu pháo này thể hiện thế nào khi đối mặt với lớp giáp bảo vệ tốt nhất của xe tăng Prosen hiện tại.”
Thực ra chiếc xe tăng số 4 ở đây đã không còn đại diện cho lớp giáp tốt nhất của xe tăng Prosen nữa, vì những chiếc số 4 có lớp giáp tốt hơn đã xuất hiện trên chiến trường, cùng với đủ loại cải tiến khác.
Nhưng Vương Trung cũng không trông chờ Bofors sẽ là vũ khí chống tăng chủ lực, chỉ là muốn thử xem nó có xuyên giáp được hay không thôi.
Thập Tự Quân không nói hai lời, nã pháo liên tục, tạo thành một màn khói bụi dày đặc quanh chiếc xe tăng số 4.
Sau khoảng hai mươi phát bắn, Vương Trung ra lệnh ngừng bắn.
Chiếc xe tăng số 4 không bốc cháy.
Sau khi kiểm tra mục tiêu, người lính thông báo qua bộ đàm: “Có một thành viên xe tăng bị thương, sơ bộ đoán là do mảnh đạn từ khe quan sát bay vào. Ngoài ra, vòng xoay ụ súng bị kẹt, không xoay được, xích xe cũng bị bắn đứt.”
Vương Trung vỗ tay: “Tốt! Sao nào, Yegorov, ông có muốn không?”
“Tôi vừa nói là muốn rồi còn gì! Đồ tốt thế này ai mà không cần?” Yegorov đáp.
Thực tế trên chiến trường, để phá hủy một chiếc xe tăng không nhất thiết phải tiêu diệt toàn bộ thành viên, chỉ cần làm hỏng xích, kẹt vòng xoay là cơ bản có thể khiến kíp lái bỏ xe.
Hoặc xuyên qua khe quan sát, tiêu diệt người điều khiển cũng khiến kíp lái bỏ xe.
Vương Trung nhớ lại trong cuốn tự «Trong vũng bùn lão hổ» của Karius, lần đầu ra trận điều khiển xe tăng 38T, cuối cùng toàn bộ kíp lái đã phải bỏ xe vì một thành viên bị bắn chết.
Lính tăng Đức được huấn luyện để có thể đảm nhiệm mọi vị trí, nhưng dù vậy họ vẫn phải bỏ xe vì rất khó để nhanh chóng đưa xác chết của đồng đội ra ngoài, thi thể sẽ chiếm chỗ.
Trong tình huống đó, chỉ có thể bỏ xe. Đợi khi chiếm được quyền kiểm soát chiến trường, họ sẽ đưa thi thể ra ngoài, sửa chữa xe, rồi cùng các kíp lái khác ghép thành một kíp lái hoàn chỉnh, khôi phục khả năng chiến đấu cho chiếc xe tăng.
Trong trường hợp này, pháo tự động có khả năng bắn đứt xích, kẹt vòng xoay ụ súng, thậm chí làm bị thương người, còn có tác dụng lớn hơn cả trong game.
Mà món đồ chơi này còn có thể phòng không nữa chứ.
Không đúng, chức năng chính của nó là phòng không, nhưng không dùng để phòng không mới là số phận của những khẩu pháo phòng không ưu tú.
Sau khi kiểm tra xong khẩu Bofors trên xe phòng không Thập Tự Quân, Vương Trung càng mong chờ dây chuyền sản xuất Bofors sớm hoàn thiện để mình có thể chế tạo pháo phòng không hai nòng.
————
Nửa tháng sau đó, Vương Trung sống trong guồng quay công việc liên tục ngày đêm.
Trong khoảng thời gian này, Vương Trung nhớ lại cuộc sống trâu bò ở công ty trước khi xuyên không, đi làm, làm việc, tăng ca. Nếu không có cô vợ chưa cưới xinh đẹp và cô hầu gái xinh xắn chào đón khi về nhà, Vương Trung còn tưởng mình đã trở lại Trái Đất rồi chứ.
Ngày 29 tháng 1, đoàn xe của Vương Trung vừa đến cổng trang viên thì thấy một chiếc xe quân đội khác từ trong đi ra, Đại tướng Gorky trên xe liên tục vẫy tay với anh.
Một lát sau, Vương Trung và Đại tướng Gorky ôm nhau trước cổng trang viên.
Vương Trung do dự một chút, rồi thôi không học theo kiểu tô huân tông, mà giữ khoảng cách và hỏi: “Sao ông lại về?”
Đại tướng Gorky đáp: “Tình hình tiền tuyến ổn định, tôi đã dành ra nửa tháng để khảo sát kỹ địa hình, chuẩn bị phát động tấn công vào khoảng tháng Ba hoặc tháng Tư khi quân địch tấn công tuyến phía Nam, để kìm chân một phần binh lực của chúng.”
Vương Trung hỏi: “Đối mặt với khu vực công sự kiên cố thì khó đánh chứ?”
“Đúng vậy, nhưng sau khi khảo sát, tôi phát hiện một bến phà mới trên sông Dewar, xe tăng có thể lội qua. Bờ bên kia không có phòng ngự của địch. Tôi định lợi dụng bến phà này.”
Vương Trung hỏi lại: “Ông thử chưa? Bây giờ sông Dewar chẳng phải đóng băng rồi sao?”
Đại tướng Gorky đáp: “Người dân địa phương nói có thể đi bộ qua sông, tôi nghĩ xe tăng chắc không vấn đề gì.”
Vương Trung nhắc nhở: “Tốt nhất vẫn nên khảo sát kỹ hơn.”
Anh mơ hồ nhớ rằng, cuộc tấn công đầu tiên vào Rzhev của Hồng quân Liên Xô bên kia cũng thất bại vì vấn đề vượt sông, khiến các đơn vị tiếp viện không theo kịp, và đơn vị đã vượt sông bị sư đoàn thiết giáp Đức phản công.
Đại tướng Gorky đáp: “Tôi có dự cảm, cuộc tấn công sẽ không có hiệu quả, nhưng ngoài tấn công ra, không có cách nào khác để kìm chân quân Prosen. Nếu để Prosen tập trung ưu thế binh lực vào tuyến phía Nam, tình hình sẽ còn tệ hơn. Chúng ta không thể bỏ rơi mỏ dầu Kuba.”
“Viện trợ của Hợp Chủng Quốc dù sao cũng bị hạn chế về năng lực vận chuyển. Nếu họ không cần phân chia năng lực vận chuyển để vận chuyển dầu, thì có thể cung cấp cho chúng ta nhiều thứ khác hơn.”
Hiện tại mỗi ngày đều có vật tư mới của Hợp Chủng Quốc được đưa đến Aant, liên tục tiếp máu cho Aant.
Nhưng dù sao thì chiến tranh cũng mới bắt đầu, Hợp Chủng Quốc chưa hoàn thành việc chuyển đổi sản xuất công nghiệp và động viên, chưa thể sản xuất hàng loạt tàu Liberty mỗi ngày một chiếc, vì vậy năng lực vận chuyển vẫn còn rất hạn chế.
Lúc này Lyudmila ra đón và hỏi: “Hai người cứ bàn chuyện quân sự thế này có ổn không? Có bị gián điệp nghe được không?”
Đại tướng Gorky đáp: “Không vấn đề gì, cũng giống như năm ngoái ai cũng biết quân địch chắc chắn sẽ tấn công vào Yelets, việc địch sẽ tấn công chủ lực vào tuyến phía Nam cũng gần như là bí mật công khai, vấn đề là chúng sẽ tấn công vào đâu mà thôi.”
Vương Trung bổ sung: “Các vấn đề chiến lược phần lớn là dương mưu, bày ra cho thiên hạ biết, chỉ có chiến thuật mới có thể sử dụng các loại mưu kế để đánh lừa. Nhưng dù địch có muốn tấn công vào đâu thì chúng cũng phải đánh chiếm cứ điểm Tân Hải - tuyến phòng thủ Bolsk của chúng ta trước đã, Công tước Myshikin đang ở đó.”
Lyudmila nói: “À, là vị công tước bị bệnh đó, tôi gặp ông ta ở Shepetivka rồi. Không biết bệnh tình của ông ta đã đỡ hơn chút nào chưa.”
Vương Trung đáp: “Không biết.”
Dựa theo ấn tượng của Vương Trung về Công tước Myshikin, có lẽ ông ta mắc bệnh lao phổi, căn bệnh nan y thời nay, chỉ có thể kéo dài tính mạng.
Tin tốt là triệu chứng của công tước vẫn còn tương đối nhẹ, có lẽ mới ở giai đoạn đầu, nếu được an dưỡng ở nơi không khí trong lành thì có lẽ có thể kéo dài đến khi y học nhân loại vượt qua được cửa ải này.
Nhưng hiện tại chưa thể nói trước được.
Lyudmila hỏi tiếp: “Hai người muốn vào thư phòng nói chuyện tiếp hay ăn cơm trước?”
Vương Trung đáp: “Tôi chọn ăn cơm trong thư phòng, nhờ Nelly dùng xe đẩy thức ăn mang vào.”
“Được. Nelly, tôi vào bếp chuẩn bị cùng em nhé.”
Nelly nhìn Lyudmila, biểu cảm thì vẫn như khi cô nàng nhìn Vương Trung thường ngày: “Tiểu thư, cô vào bếp thì trừ salad ra, đừng đụng vào thứ gì khác.”
Chẳng lẽ Lyudmila có thuộc tính biến nấu ăn thành độc dược? Có cần thiết phải nhị thứ nguyên thế không?
Vương Trung vừa đậu đen rau muống trong lòng, vừa vỗ vai Đại tướng Gorky: “Chúng ta vào thôi, để các cô gái lo liệu. Trong phòng tôi còn có bánh hoa phù, trước khi ăn cơm có thể lót dạ.”
Đại tướng Gorky đáp: “Bánh hoa phù không quan trọng, có Coca-Cola không? Họ nói Coca-Cola là hàng xa xỉ, viện trợ số lượng rất ít.”
Vương Trung cười: “Có, đương nhiên là có. Ở chỗ tôi Coca-Cola bao no.”
“Vậy thì đi thôi.”
Một lát sau, trong thư phòng của Vương Trung, Đại tướng Gorky uống một hơi hết sạch một phần ba lon Coca-Cola, rồi thỏa mãn ợ một tiếng.
Vương Trung hỏi: “Tiền tuyến không có Coca-Cola, tình hình cung ứng các đồ tiếp tế khác thế nào?”
Đại tướng Gorky đáp: “Trước mắt cũng không tệ lắm, ban đầu chúng ta định phát đồ ăn theo định mức cho công nhân, nhưng món thịt hộp Spam đã thay đổi điều đó. Hiện tại tiền tuyến ăn no mặc ấm, các chiến sĩ hô hào tiến công rất hăng.”
“Nhưng chúng ta vừa mới bổ sung tân binh, đều là những tân binh chỉ được huấn luyện vài tháng, dùng họ để tấn công thì…”
Đại tướng lắc đầu, tiếp tục uống Coca-Cola.
Vương Trung nói: “Nếu có thể để địch tấn công, quân ta dựa vào trận địa phòng thủ kiên cố để rèn luyện tân binh thì tình hình sẽ tốt hơn.”
Nhưng hướng tấn công chủ lực của địch là tuyến phía Nam, nơi chỉ có một tuyến phòng thủ kiên cố, còn lại đều là đồng bằng. Bổ sung nhiều tân binh vào khu vực này để tác chiến với quân Prosen chủ yếu là lính kỳ cựu, chắc chắn sẽ gây ra thương vong lớn.
————
“Quân ta hiện tại bổ sung tân binh, đều là quân dự bị động viên, chỉ có số ít mới từ các trại huấn luyện tân binh ra.”
Đế quốc Prosen, ưng sào.
Tổng tham mưu trưởng Wilhelm Celtic báo cáo: “Xét thấy tình hình tiền tuyến hiện tại, chúng ta đã rút phần lớn quân chủ lực về.”
“Một số đơn vị tổn thất đặc biệt lớn của Cụm Tập đoàn quân Trung tâm và Cụm Tập đoàn quân phía Nam được đưa đến Agsukov để chỉnh đốn. Dự kiến việc chỉnh đốn và bổ sung sẽ kết thúc trong ba tháng.”
Hoàng đế Reinhardt hỏi: “Tình hình bổ sung trang bị thì sao?”
Wilhelm Von Moltke, người vừa từ tiền tuyến trở về và chuyên tâm đảm nhiệm Tổng giám trang bị thiết giáp, báo cáo: “Hiện tại xe tăng số 4 trang bị pháo KWK40 đã bắt đầu được sản xuất hàng loạt, dù sao cũng chỉ là một loại cải tiến, không cần phải cải tiến dây chuyền sản xuất trên quy mô lớn, công nhân cũng tương đối quen tay.”
“Vấn đề hiện tại là, ban đầu chúng ta sản xuất xe tăng số 4 như xe tăng bộ binh, và duy trì tỷ lệ ba chọi một với xe tăng số 3, loại xe tăng chủ yếu phụ trách các trận chiến bọc thép.”
“Dây chuyền sản xuất cũng tương tự, ba nhà máy sản xuất xe tăng số 3, còn xe tăng số 4 chỉ có một nhà máy sản xuất. Muốn chuyển đổi dây chuyền sản xuất số 3 thành sản xuất số 4 cần tám tháng cải tiến. Hiện tại sản lượng xe tăng số 4 không đủ, trên thực tế sản lượng số 3 cũng không đủ.”
“Xét thấy cuộc chiến tranh ở mặt trận phía Đông có khả năng biến thành cuộc chiến tiêu hao khốc liệt, tôi đề nghị tiến hành tổng động viên, giải quyết triệt để vấn đề thiếu hụt sản lượng.”
Reinhardt khoát tay: “Không, năm ngoái chúng ta đã tiêu diệt mấy triệu quân Aant, chỉ riêng tù binh đã bắt được 1,5 triệu. Cái loại dân tộc kém cỏi này, căn bản không cần chúng ta động viên. Với sức chiến đấu hiện tại, chúng ta vẫn có hy vọng kết thúc chiến tranh trong năm nay!”
“Việc đánh chiếm thủ đô để đả kích ý chí chiến đấu của địch đã thất bại, nhưng việc tấn công vào khu vực sản xuất tài nguyên của địch, khiến địch đầu hàng vẫn còn khả năng!”
“Ở chỗ này!”
Reinhardt dùng ngón tay nhấn mạnh vào khu vực Kuba trên bản đồ.
“Mỏ dầu ở đây sẽ bị đánh sập, hơn nữa trên đường tấn công, chúng ta còn cướp đoạt các khu vực sản xuất than đá chủ yếu của địch, đến lúc đó người Aant thậm chí còn không có nhiên liệu để sưởi ấm, họ chỉ có thể chọn một trong hai: chết cóng hoặc đầu hàng!”
Lúc này Tổng tư lệnh Lục quân Walter Von Brian lên tiếng: “Nhưng địch cũng biết điều đó. Labeville chẳng phải đã lấy được thông tin tình báo từ bên Krater rồi sao?”
Reinhardt nói: “Ai cũng biết chuyện này. Nhiệm vụ của các ông là tìm ra con đường ngắn nhất để đạt được mục tiêu, giống như lần leo lên khu rừng rậm kia vậy.”
Ông nhìn quanh căn phòng, cuối cùng nhìn về phía Tư lệnh Không quân, Đại Công tước Bước a: “Khi nào thì bùn lầy ở Aant mới hết?”
Về lý thuyết, khí tượng thuộc về bên không quân, mặc dù lục quân cũng có bộ phận khí tượng riêng.
Đại Công tước Bước a đáp: “Tháng Tư.”
Reinhardt nói: “Vậy thì tháng Tư phát động tấn công mùa xuân, mục tiêu giai đoạn một là đột phá tuyến phòng thủ từ cứ điểm Tân Hải đến Bolsk của địch, giai đoạn hai chúng ta sẽ tung hoành trên toàn bộ vùng đồng bằng phía Nam, cố gắng tiêu diệt thêm khoảng một triệu quân Aant, để họ hoàn toàn mất đi khả năng bảo vệ Kuba!”
Chương 307 [/images/OEBPS/Images/Logo.png]