Ở Tập đoàn quân Cơ động số 1, mọi việc đều diễn ra suôn sẻ. Tình hình của Tập đoàn quân số 10 do Thượng tướng Prosen chỉ huy cũng không mấy khác biệt.
"Bọn chúng vẫn chưa tiến công." Thượng tướng Pork khoanh tay trước ngực, nhìn bản đồ, "Vậy là hai bên cứ đứng im lãng phí thời gian như vậy sao?"
Vừa dứt lời, một con muỗi đậu xuống mặt Thượng tướng.
Trong cơn bực tức, ông vung tay định đập, nhưng con muỗi đã nhanh chóng bay đi, vo ve bên tai như chế giễu.
Thượng tướng Pork tức giận: "Đáng chết! Rokossov kia ở trong thành, có nhà cửa đàng hoàng, còn chúng ta chỉ có lều bạt với xe chỉ huy, ngày ngày sống chung với lũ muỗi!"
Tham mưu trưởng nói: "Viện Khoa học Quân sự có trang bị chuyên dụng chống muỗi..."
"Cái thứ đó khó dùng muốn chết! Bọn họ không biết sao? Cũng giống như mấy quả đạn lửa mà chúng ta được cấp ấy, phức tạp khó tin, nhưng hiệu quả thì chẳng khác gì thứ đạn tự chế từ vỏ chai rượu của dân Aant, chỉ là phạm vi cháy lớn hơn chút thôi. Bắn xe tăng thì cũng vậy cả!" Thượng tướng Pork vừa nói vừa vung tay mấy cái, cố gắng đuổi lũ muỗi, nhưng vô ích.
Lúc này, phó quan của Thượng tướng nói: "Có thể đốt chút gì đó tạo khói, xua muỗi. Ở quê tôi vẫn làm thế."
Thượng tướng Pork liếc nhìn đống bản đồ và tài liệu giấy tờ trong bộ tư lệnh, lắc đầu: "Thôi đi, vì đuổi muỗi mà đốt cả bộ tư lệnh thì tôi thành trò cười cho toàn quân mất."
Tham mưu trưởng hiến kế: "Có thể dùng nước hoa có hương thơm mạnh, muỗi sẽ không dám lại gần."
Thực ra, nước hoa xua muỗi bằng cách che giấu mùi cơ thể người, tương đương với ngụy trang.
Hun khói cũng vậy, nhưng thời đó người ta chưa hiểu rõ về muỗi, chỉ nghĩ là mùi hương "xua đuổi" chúng.
Thượng tướng Pork hỏi tham mưu trưởng: "Anh có nước hoa mạnh không?"
"Tôi có Cổ Long."
Thượng tướng Pork lập tức giơ tay: "Đưa đây cho tôi!"
Tham mưu trưởng liền đưa chai Cổ Long cho Thượng tướng.
Thượng tướng không nói không rằng, mở nắp dốc thẳng lên người.
Tham mưu trưởng muốn nói gì đó nhưng rồi thôi, chỉ biết nhìn Thượng tướng tự "hành hạ".
Sau khi xịt xong, Thượng tướng Pork nhìn quanh, nheo mắt lắng nghe một lát, nói: "Hình như không nghe thấy tiếng muỗi vo ve nữa."
Vừa dứt lời, một loại côn trùng nào đó lại kêu lên ở góc bộ tư lệnh, như trêu ngươi Thượng tướng Pork.
"Đáng chết." Ông chửi thầm.
Tham mưu trưởng nói: "Vì vấn đề muỗi, từ khi chúng ta tiến vào thảo nguyên, số binh sĩ bị bệnh cứ tăng lên mỗi ngày. Chúng ta đã quy định binh sĩ phải mặc áo dài tay để tránh bị muỗi đốt, nhưng vẫn có không ít người mắc bệnh sốt rét."
Thượng tướng Pork nói: "Cấp ký ninh cho binh sĩ."
"Vì số người nhiễm bệnh quá nhiều, vượt quá dự tính, ký ninh đã dùng hết. Vì mức độ ưu tiên bổ sung không bằng đạn dược, lương thực và Pê-ni-xi-lin, nên hiện tại các bệnh viện đều thiếu thuốc."
Thượng tướng Pork thở dài: "Vậy chỉ còn cách chờ chúng ta chiếm lại Yeisk... à không, đánh xuyên qua sông Sukhayaveli, hoàn thành giai đoạn một của Kế hoạch Màu Lam rồi dừng lại nghỉ ngơi triệt để."
Nói rồi, ông cầm lấy tấm bảng viết, ném văn bản tài liệu kẹp trên đó xuống bàn, cầm bảng quạt đuổi muỗi, rồi đứng trước bản đồ.
"Các anh nói xem, Rokossov có phải thật sự muốn dùng muỗi và bệnh truyền nhiễm để đánh bại chúng ta không?"
"Chắc không đến mức đó đâu." Phó quan đáp, "Tôi lại thấy Rokossov đang chờ tiếp tế. Thảo nguyên khắc nghiệt với chúng ta thì cũng vậy với dân Aant, cùng lắm thì họ có người địa phương hỗ trợ, quen thuộc địa hình hơn thôi."
Thượng tướng Pork nói: "Anh bảo Rokossov đang đợi tiếp tế..."
Lúc này, bên ngoài vọng vào tiếng động cơ.
Bộ tư lệnh của Tập đoàn quân số 10 hiện tại quá sơ sài, không có cách âm, nên tiếng động cơ trên trời nghe rất rõ.
Thượng tướng Pork lao ra cửa bộ tư lệnh, vén rèm nhìn lên trời.
Trên không trung có một chấm nhỏ, không rõ là không quân Aant hay Prosen.
Thượng tướng Pork khẳng định: "Đây là do địch điều tra trên không, thật đáng chết, kết quả điều tra của không quân ta thì phải để bọn họ tự phán đoán, rồi mới đưa cho chúng ta! Đến khi chúng ta nhận được thì thông tin trên ảnh đã lỗi thời rồi."
Tham mưu trưởng quay sang hỏi thuộc cấp: "Hai sư đoàn bộ binh ghìm chân Rokossov, pháo binh đã ẩn nấp kỹ chưa?"
Tham mưu báo cáo: "Hôm qua họ đã bắt đầu xây dựng trận địa pháo kích theo tiêu chuẩn, ngày mai sẽ hoàn thành. Yên tâm đi, tướng quân, thảo nguyên rộng lớn, không quân khó mà định vị trận địa pháo binh chỉ dựa vào ảnh chụp."
Thượng tướng Pork gật đầu, bản thân ông vốn rất giỏi quân sự, không cần tham mưu nhắc nhở cũng biết điều này.
Đây chính là hạn chế của không quân thời đại này. Sau này, khi trang bị điện tử hàng không được cải tiến và hệ thống định vị như GPS và Bắc Đẩu ra đời, vấn đề này mới được giải quyết triệt để.
Nhưng bây giờ, ảnh chụp do trinh sát trên không chỉ có thể xác định vị trí dựa vào địa vật.
Nói tóm lại, việc chỉ dựa vào trinh sát trên không để tìm ra pháo binh và dẫn đường hỏa lực phá hủy chúng là điều không tưởng.
Vậy nên, dù trận địa pháo binh chưa được ngụy trang tốt thì cũng không có gì to tát...
Có lẽ vậy.
Không quân Aant, Đoàn máy bay ném bom chiến đấu số 4.
Ban đầu đây là Đoàn cường kích cơ số 4, nhưng sau khi được trang bị P47 của Hợp Chủng Quốc, đoàn này cũng có khả năng không chiến nhất định, nên được đổi thành đoàn máy bay ném bom chiến đấu.
P47 cũng được xếp vào loại máy bay ném bom chiến đấu, vì sau khi ném bom xong, chúng vẫn có thể quần thảo với BF109 của Prosen.
Đoàn trưởng Đoàn cường kích cơ số 4 cũ, Drachenko Grigojevich, hiện là Đoàn trưởng Đoàn máy bay ném bom chiến đấu số 4. Lúc này, ông đang ở trong lều lớn nhất, giao nhiệm vụ cho các đội viên.
Drachenko: "Hôm qua trinh sát trên không phát hiện một số đơn vị pháo binh của địch, nhưng không biết vị trí cụ thể. Pháo mặt đất không thể tấn công chúng. Giờ là lúc chúng ta phát huy tác dụng. Các anh đã có ảnh chụp, đánh dấu tọa độ ô vuông. Nhiệm vụ hôm nay của chúng ta là cày nát những ô vuông đó!
"Phải cày thật kỹ, tìm ra trận địa pháo binh của địch! Chúng ta có được trang bị tốt như vậy là nhờ có Trung tướng Rokossov! Giờ quân của Trung tướng không đối phó được với pháo hạng nặng của địch, chúng ta phải giúp ông ấy một tay!"
Các phi công đồng thanh đáp: "Đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!"
Drachenko: "Tôi đã tự bỏ tiền túi rửa rất nhiều ảnh! Các anh phải nhớ kỹ hình dạng trận địa pháo binh của địch! Tìm ra chúng, ném bom, rồi bắn phá!"
Một phi công nói: "Những trận địa pháo binh này có súng phòng không yểm trợ đấy ạ."
"Có súng phòng không cỡ lớn yểm trợ, thứ đó dùng để bắn máy bay ném bom hạng nặng. Chúng ta chỉ cần liên tục đổi hướng là có thể tránh được hỏa lực của chúng!" Drachenko vung tay, "Không cần sợ! Tôi sẽ đích thân dẫn đội, đưa các anh né tránh hỏa lực địch! Tốt, xuất phát!"
Các phi công vội kẹp ảnh lên bảng vẽ, đứng dậy chạy về phía những chiếc chiến cơ đậu gần đó.
Đội hậu cần mặt đất đã treo đầy bom dưới bụng những chiếc P47.
Đội hậu cần mặt đất và phi công Aant đã rất quen thuộc với P47. Họ phát hiện ra chỉ tiêu kỹ thuật mà Hợp Chủng Quốc đưa ra quá bảo thủ, P47 có thể mang nhiều hơn 20% số bom tiêu chuẩn mà vẫn bay được.
Thường thì phi công sẽ treo ít bom đi để đảm bảo tính cơ động của máy bay, nhưng đám phi công của Đoàn cường kích cơ số 4 cũ đã quen với chiếc IL2 cồng kềnh, nên cảm thấy P47 dù quá tải vẫn rất linh hoạt, nhao nhao chọn cách chất thêm.
Nếu ai đó vì quá tải mà không bay lên được, sẽ bị cả phi đội chế giễu.
Các phi công chạy về phía "xe tải bom" của mình.
Drachenko cũng đến chiếc máy bay riêng, tháo chiếc mũ kepi nhét vào đầu người chỉnh bị viên, nhận lấy mũ bay và kính từ tay anh ta, nhảy lên cánh trái rồi bước vào buồng lái.
Người chỉnh bị viên đội mũ kepi của ông, thò đầu vào buồng lái nói lớn: "Mọi thứ đều tốt đẹp! Có thể cho bọn Prosen lên thiên đường rồi!"
"Cảm ơn anh, người anh em." Drachenko vỗ vai người chỉnh bị viên, nắm chặt cần điều khiển, kéo ga, chiếc máy bay từ từ lăn bánh trên bãi cỏ.
Lúc này, sân bay dã chiến của Đoàn máy bay ném bom chiến đấu số 4 cũng chỉ là một bãi cỏ được san phẳng. Thứ duy nhất chứng minh đây là sân bay là cột chỉ hướng gió đơn sơ bằng gỗ.
Drachenko liếc nhìn lá cờ trên cột chỉ hướng gió, xác nhận hướng gió và sức gió. Vì điều kiện sân bay quá kém, không có đài quan sát nào báo cho ông những thông tin này, ông chỉ có thể tự quan sát.
Sau khi chuẩn bị xong, Drachenko kéo hết ga, chiếc máy bay đột ngột tăng tốc.
Vì quá tải, tốc độ tăng lên rất chậm, mãi đến gần vật đánh dấu cuối đường băng mới miễn cưỡng đạt tốc độ cất cánh.
Drachenko nhẹ nhàng kéo cần điều khiển, để chiếc máy bay lướt lên không trung.
"Nặng thật," ông nói, "đủ để lũ hỗn đản Prosen no bụng."
Trận địa pháo binh của Sư đoàn Bộ binh 190 Prosen.
Doanh trưởng công binh chạy đến trước mặt Đoàn trưởng pháo binh, cúi chào: "Báo cáo, dưới mặt đất toàn hang chuột đồng, nên pháo của các ngài mới bắn được vài phát đã bị sụt lún."
Buổi sáng hôm nay, pháo kích đột ngột dừng lại vì trong lúc bắn, mặt đất đột ngột sụt lún, ba khẩu lựu pháo 105mm và hai khẩu lựu pháo 150mm bị ảnh hưởng, không đảm bảo được độ chính xác.
Để tránh các khẩu pháo khác cũng bị sụt lún, Đoàn trưởng pháo binh ra lệnh ngừng bắn.
Vì việc này, Sư trưởng Sư đoàn 190 đã nổi trận lôi đình.
Nhưng Đoàn trưởng pháo binh cố gắng giải thích, cuối cùng vẫn thuyết phục được Sư trưởng đồng ý ngừng bắn, đồng thời phái công binh đến gia cố trận địa.
Doanh trưởng công binh tiếp tục báo cáo: "Với tình hình hiện tại, chúng ta không thể tiếp tục bắn ở đây, phải chuyển trận địa thôi."
Đoàn trưởng pháo binh hỏi: "Vậy chỗ nào không có chuột đồng?"
"Không biết ạ." Doanh trưởng công binh đáp.
Đoàn trưởng pháo binh định mở miệng thì một người ở trận địa phòng không bên cạnh hô: "Coi chừng địch tập đường không!"
Đoàn trưởng pháo binh ngẩng đầu, thấy trên bầu trời xa xa có vật gì đó đang đến gần!
"Hỏng rồi! Ẩn nấp!" Ông hô lớn.
Đồng thời, pháo phòng không khai hỏa, pháo 88mm gầm thét lên bầu trời.
Chương 381 [/images/OEBPS/Images/Logo.png]