Vương Trung vừa xuống máy bay đã thấy Mike, phóng viên quen thuộc, dẫn theo hai người da trắng lạ mặt.
"Mike, tôi còn thắc mắc, hội nghị Barras kiểu này nhất định đi vào sử sách, sao lại vắng bóng cậu?" Vương Trung chào đón Mike bằng một câu châm chọc.
Mike cười khổ: "Đương nhiên vì những phóng viên kỳ cựu muốn giành công này rồi. Tôi chỉ đành ngoan ngoãn nhường đường thôi."
Vương Trung nói: "Tôi cứ tưởng cậu là át chủ bài của tòa soạn chứ."
"Xét về khả năng nắm bắt tin tức, tôi đúng là vậy. Nhưng tôi lại không có bố vợ làm châu trưởng, nên đành nhường cho người ta. Cái gã phỏng vấn anh ấy, tôi xem tin tức hắn đưa, viết chẳng bắt được trọng điểm, lại thiếu tính kích động. Mấy thứ đó mà lên trang nhất thì có khi ảnh hưởng đến việc bán trái phiếu chiến tranh ấy chứ. Nhưng người ta có bố vợ làm châu trưởng, thích làm gì thì làm."
Vương Trung hỏi: "Nước Mỹ giờ thế này sao?"
Mike nhún vai: "Vốn dĩ vẫn vậy mà. Hay là làm bài phỏng vấn nhé? Anh định khi nào quay lại tiền tuyến, hẹn trước đi?"
Vương Trung nói: "Tôi tưởng cậu đến chỉ để làm bài thôi chứ."
"Tiếc là không phải, tôi đến là để giới thiệu hai vị này. Họ là phóng viên đối thủ của chúng tôi. Anh có thể không biết chuyện này có nghĩa gì, ở nước Mỹ chúng tôi có hai phe chính..."
Vương Trung ngắt lời: "Tôi hiểu."
Con lừa với con voi tranh cãi nhau chí chóe, Vương Trung từ khi Đổng Vương tham gia tranh cử đã coi đại tuyển cử Mỹ như xem tống nghệ rồi, mấy kiến thức cơ bản này thì vẫn nắm được.
Mike nói: "Chắc anh cũng thấy lạ, sao tôi lại giới thiệu phóng viên đối thủ đúng không? Chuyện là thế này, tôi nợ hắn một ân tình, giờ trả lại, sau này mấy bài về xe tăng của anh tôi không tham gia nữa."
"Bài về xe tăng" ở đây chỉ việc tranh thủ lúc xe tăng đang hành quân để phỏng vấn, có chút giống cảnh mở đầu của "Cyberpunk 2077" khi nhân vật chính trò chuyện với gã mập trên xe.
Lyudmila ghé vào tai Vương Trung nói nhỏ: "Trước kia từng ngồi xe với Olga."
"Ừm."
Vương Trung vừa gật đầu, Mike đã "nhiệt tình" giới thiệu: "Đây là Wallace, phóng viên bên phe đối diện."
"À, cậu là Wallace à, quả nhiên cao thật." Vương Trung bắt tay đối phương.
Wallace nói: "Cá nhân tôi rất muốn làm một bài về ngài, độc giả của chúng tôi rất quan tâm đến việc ngài đã giành được những chiến công chói lọi như thế nào."
Vương Trung đáp: "Nghệ thuật chiến tranh e là không thể giải thích rõ chỉ bằng một bài phỏng vấn được. Chi bằng cậu quan tâm xem tôi là người như thế nào đi."
Wallace liếc Mike: "Đây là sở trường của Mike mà. Cả New York đều biết ngài là bạn thân của Thái tử, biết ngài và hắn đã chơi bời thế nào."
Vương Trung nhìn Mike, thầm nghĩ mẹ nó cậu viết cái gì vậy.
Mike giải thích: "Tôi đã nói rồi, tôi rất giỏi tinh luyện những phần độc giả quan tâm trong tin tức. Yên tâm, độc giả rất thích hình tượng cao bồi Rokossovsky mà tôi xây dựng."
Cao bồi? Wallace nói: "Nếu không nhờ 'bút pháp thần kỳ' của hắn, e là ngài chẳng cần đợi đến giờ mới lần thứ hai lên trang bìa tạp chí Time đâu."
Vương Trung ngạc nhiên: "Tôi lại lên bìa à? Một người mà lên hai lần được sao?"
Mike giải thích: "Thường thì không, nhưng vẫn có ngoại lệ. Như tổng thống Roosevelt chẳng hạn, ông ấy đã tái đắc cử nhiệm kỳ thứ ba rồi, nếu chiến tranh không sớm kết thúc, năm sau ông ấy còn tái đắc cử lần thứ tư đấy."
Vương Trung nói: "Được, vậy khi nào tôi nhận được tạp chí?"
Wallace lấy từ trong túi xách ra một quyển tạp chí, đưa trang bìa cho Vương Trung xem. Bên dưới ảnh bìa là dòng chữ, Vương Trung dùng trình độ tiếng Anh chỉ đủ qua cấp bốn của mình để đọc, đại loại là "Kẻ đào mồ Prosen."
Cảm giác cũng không tệ lắm.
Anh nhận lấy tạp chí, nhìn chằm chằm vào trang bìa mấy giây, rồi đưa cho Vasilii đứng bên cạnh, quay sang nói với Wallace: "Mấy chuyện còn lại lên xe nói chuyện nhé."
Lên xe, Wallace chưa đợi xe khởi động đã đưa ra câu hỏi đầu tiên: "Nguyên soái, tôi muốn biết, ngài có từng nghĩ đến khả năng thất bại không?"
Vương Trung trả lời: "Không. Bởi vì qua phân tích của tôi, chúng ta gần như không có khả năng thất bại."
Wallace hỏi: "Vậy nếu... tôi nói là nếu nhé, Aant thất bại, Sa Hoàng bệ hạ cúi đầu xưng thần với Prosen... Chúng ta biết khả năng này vẫn có, hai năm trước mùa đông kia, ông ta suýt chút nữa đã làm vậy. Giả sử điều này thành sự thật, ngài sẽ làm gì?"
Vương Trung đáp: "Tôi sẽ rút về Siberia, tiếp tục kháng chiến ở đó."
Wallace hỏi tiếp: "Khi đó Hoa Kỳ e là sẽ không thông qua luật cho thuê để cung cấp hỗ trợ cho ngài đâu. Dù vậy ngài vẫn tiếp tục sao?"
"Đương nhiên. Dù cuối cùng chỉ còn lại một mình tôi," Vương Trung nhìn Wallace, nói từng chữ, "Dù tay tôi gãy, không cầm nổi súng nữa, tôi cũng sẽ dùng gậy gỗ ném lũ quỷ Prosen đáng chết."
Wallace trợn tròn mắt: "Dùng gậy gỗ sao?"
"Cũng có thể là cục gạch, hoặc bất cứ thứ gì có thể làm thành vũ khí. Aant sẽ không trở thành thuộc địa của Prosen, chúng ta cũng từ chối làm công dân hạng nhì! Tôi có thể tiên đoán, trong giả thiết của cậu, toàn bộ Aant sẽ bùng lên ngọn lửa kháng chiến." Vương Trung kiên định nhìn Wallace.
"Từ sông Tiber đến biển Paolo, tất cả đất đai sẽ được giải phóng."
Wallace hỏi: "Nhưng như vậy có nghĩa là Aant quân đội sẽ tiến vào lãnh thổ Prosen, như thế chẳng phải là xâm lược mà không phải giải phóng sao?"
Vương Trung cười: "Nực cười! Kẻ thống trị Prosen bắt người trẻ tuổi Prosen phải chôn thây nơi xứ người xa xôi, chỉ để thỏa mãn dục vọng của chúng! Vô số bà mẹ Prosen đã mất con vì điều này. Giải cứu nhân dân Prosen khỏi tay những kẻ thống trị vô đạo như vậy, đương nhiên là giải phóng! Chúng ta sẽ giải phóng toàn bộ Đông Ưu La Mông, nếu Minh Quân không mở ra mặt trận thứ hai, chúng ta sẽ liên kết với Tây Ưu La Mông, cắm lá cờ thế tục đến tận bờ Đại Tây Dương!"
Wallace tỏ vẻ cực kỳ rung động, nửa ngày không nói nên lời.
Vương Trung hỏi: "Còn gì muốn hỏi nữa không?"
Wallace đáp: "Đương nhiên. Ngài cho rằng thời khắc gian nan nhất của cuộc chiến tranh là lúc nào?"
Vương Trung trả lời: "Đương nhiên là ở Penier. Khi đó chúng ta chỉ có một nửa tàn quân, một vài chiếc xe tăng T28, mà lính lái xe tăng lại thiếu huấn luyện, ngoài dũng khí ra thì cái gì cũng thiếu. Thậm chí có vài thành viên tổ lái xe tăng còn chẳng có cả dũng khí. Tôi đã ở đó, chỉ huy trận phòng ngự lấy ít thắng nhiều đầu tiên trong đời."
Wallace nói: "Là thôn Penier."
"Đúng vậy. Mùa đông năm nay, quân đội của tôi sẽ đoạt lại ngôi làng đó."
Vương Trung vẫn đang diễn. Thực ra sau khi cưỡng ép vượt sông Tiber vào mùa thu, những nơi anh từng chiến đấu qua sẽ từng bước được thu phục.
Đầu tiên là Locker nắm phu, sau đó là Berger đan Knopf thẻ, tiếp đến là Penier và La Niết Nhật, cuối cùng cuộc tấn công sẽ dừng lại ở gần biên giới quốc gia.
Nhưng Vương Trung vẫn cứ nói tất cả chuyện này sẽ xảy ra vào mùa đông năm nay.
Wallace hỏi: "Cứ nói toẹt ra kế hoạch tương lai như vậy có ổn không?"
"Không, trong quân sự có những thứ là dương mưu. Như việc Prosen thất bại là điều tất yếu, mấu chốt nằm ở chi tiết! Tiết lộ một chút về đại cục thì không có gì nguy hiểm cả, vì bộ tư lệnh địch cũng biết mà." Vương Trung cười nói.
Wallace đáp: "Ra vậy."
Vương Trung nói tiếp: "Bộ tư lệnh địch cũng biết, chúng ta vừa kết thúc một cuộc đột kích đường dài, nhất định phải dừng lại để tiếp tế, chỉnh đốn. Trong quá trình đột kích, rất nhiều người tụt lại phía sau, nhiều người bị lạc khỏi đơn vị ban đầu, họ cần thời gian. Nhiều chiến sĩ bị hỏng chân vì chạy đường dài, thể lực cũng cạn kiệt, những điều này cũng cần thời gian nghỉ ngơi để phục hồi. Còn xe tăng và các loại xe bọc thép, đi xa như vậy chắc chắn gặp nhiều trục trặc, cần thời gian sửa chữa, những xe hỏng cũng cần thời gian bổ sung. Trong tháng chín này, chúng ta chắc chắn không thể phát động tấn công quy mô lớn. Chúng ta biết điều đó, người Prosen cũng biết!"
Wallace nói: "Nhưng ngài luôn thích vi phạm những nguyên tắc quân sự thông thường cơ mà? Có người nói những chuyện mà các tướng lĩnh Prosen có thể dự đoán được, ngài nhất định sẽ tìm cách phá vỡ."
Vương Trung nói: "Tôi không thể vi phạm các quy luật khách quan được, thưa nhà báo thân mến. Về chiến tranh, cậu còn phải học hỏi nhiều đấy."
Ở bờ đông sông Tiber, tại khu vực hậu phương trận địa của cánh quân Thalia thứ nhất, một điểm tập kết bí mật.
Các binh sĩ Aant đang dỡ những chiếc thuyền tam bản từ xe kéo bánh xích xuống đất.
"Gắng sức lên!" Một quân giáo lớn tiếng nói, "Hôm nay phải dỡ hết toàn bộ thuyền tam bản xuống!"
Một binh sĩ hỏi: "Chẳng phải tháng sau mới tấn công sao, vội vàng vậy làm gì?"
Giáo sĩ đáp: "Bộ tư lệnh cánh quân ra lệnh, đây là ý của nguyên soái. Nguyên soái đã bao giờ bắt chúng ta làm việc vô ích đâu? Tóm lại cứ làm là xong!"
Vừa dứt lời, phía đông vọng lại tiếng pháo binh khai hỏa, đạn pháo rít gào bay qua đầu mọi người.
Có người ngẩng đầu nhìn lên trời: "Tốt, nổ chết thêm mấy con quỷ Prosen đi!"
Giáo sĩ nói: "Các anh hô hào ở đây cũng chẳng làm cho thêm con quỷ Prosen nào xui xẻo đâu. Điểm rơi của đạn pháo đã định rồi! Nhưng nếu các anh cố gắng làm việc, biết đâu rất nhanh sẽ có thể tự tay tiêu diệt quân Prosen!"
"Nha!" Tất cả mọi người cùng nhau đáp lại.
Cùng lúc đó, tại ga Agsukov.
Người công nhân đường sắt năm mươi tuổi tên Ivan nhìn những chiếc xe tăng trên đoàn tàu đang vào ga, không khỏi lẩm bẩm: "Mấy chiếc xe tăng này lạ thật, sao lại tròn vo thế nhỉ?"
Người lính trẻ đứng gác bên cạnh cười nói: "Ông không biết đấy thôi, cái đầu tròn này khả năng phòng hộ tốt lắm đấy. Đạn xuyên giáp của quân Prosen bắn vào là bị văng ra hết đấy!"
Lão Ivan hỏi: "Thật á?"
"Thật mà. Ông nhìn mũ sắt của chúng ta cũng tròn đấy thôi, cũng là dùng nguyên lý tương tự để làm văng đạn ra! Tôi nghe mấy anh lính xe tăng nói, loại xe tăng mới này có thể đánh ngang tay với xe tăng hạng nặng 70 tấn của địch đấy! Mà xe tăng của chúng ta chỉ là xe tăng hạng trung, có hơn ba mươi tấn thôi!"
Lão già lại hỏi: "Vậy chúng ta cũng chế tạo xe tăng 70 tấn, chẳng phải là vô địch sao?"
Người lính trẻ nói: "Ông nói thế cũng đúng, nhưng xe tăng 70 tấn thì đi lại khó khăn lắm, dễ bị lún xuống! Ông cũng biết đường sá ở Thalia này thế nào rồi đấy, mùa xuân mùa thu, trâu còn thỉnh thoảng bị sụt xuống cơ mà!"
Lão già gật gù: "Ừ, cũng phải. Haizz, trang bị của chúng ta mà tốt hơn, nếu hai năm trước có trang bị như vậy, chắc đã không chết nhiều người đến thế."
Người lính trẻ an ủi: "Ông yên tâm đi, cháu sẽ không bao giờ rút lui nữa đâu. Mùa hè năm sau, chúng ta sẽ đánh vào tận lãnh thổ Prosen!"
"Tốt! Tốt!" Lão già liên tục nói, mắt vẫn nhìn chằm chằm vào đoàn tàu đang vào ga.
Chương 689 [/images/OEBPS/Images/Logo.png]