"Nguyên soái là ngôi sao chiến thắng, là Thánh Nhân! Ngài đã nắm được vị trí quân địch từ St. Andrew, rồi chỉ dẫn chúng ta tiêu diệt chúng!"
Vài chiến sĩ vừa tập hợp đã nhao nhao bàn tán.
Misha quát: "Đủ rồi! Tập hợp! Điểm số!"
Các chiến sĩ lần lượt hô số, đến 75 thì dừng lại.
Toàn bộ đội dao nhọn, giờ chỉ còn lại 75 chiến sĩ lành lặn.
Misha hô lớn: "76! Tốt, cả đội đông đủ. Giải tán!"
Các chiến sĩ im lặng. Một người lên tiếng: "Tôi tận mắt thấy rồi! Nguyên soái lái phi cơ ném một đám sương mù, yểm trợ chúng ta tiến công. Lúc xuyên qua sương mù, tôi còn thấy thiên sứ! Trên khải giáp khắc kinh văn St. Andrew, trên đầu có sáu chiếc đinh bạc!"
Misha bực bội: "Lại nữa!"
"Thật mà! Thiên sứ một tay cầm súng máy cắt xén vân tay, tay kia cầm trường kiếm! Ngài vừa khai hỏa vừa xông lên, chém ngã hết địch!"
Misha gắt: "Địch bị túi thuốc nổ của chúng ta làm choáng rồi! Thôi đi, nghe thấy tiếng động cơ của nguyên soái kìa."
Từ không trung vọng xuống tiếng động cơ ba cánh quạt ầm ầm.
Mọi người ngẩng đầu, nhưng hai bên đường phố kiến trúc che khuất tầm nhìn, chỉ để lại một khe trời.
Đột nhiên, một chiếc máy bay ba cánh quạt màu đỏ lướt qua khe hở.
"Là nguyên soái! Không, là đặc phái viên!"
Các chiến sĩ hô vang về phía bầu trời.
Filippov cầm máy bộ đàm: "Đặc phái viên Davarisi, tôi thấy ngài rồi! Đặc phái viên Davarisi, tôi thấy ngài rồi!"
Máy bộ đàm đáp lại: "Tình hình đơn vị của anh thế nào?"
Filippov: "Sĩ quan bị thiệt hại nặng nề, tôi phải tự mình chỉ huy đội dao nhọn. Nhưng chúng tôi vẫn có thể chiến đấu! Đặc phái viên Davarisi, xin hạ lệnh, chúng tôi vẫn có thể tiến lên!"
"Giữ vững vị trí, chờ tiếp tế. Không cần nóng vội, chỉ còn 30 km nữa thôi, quân khởi nghĩa Melania có thể trụ vững."
Không phải Liệt-ba đang xem xét thi thể trên đường phố, liếc nhìn ông lão kéo vĩ cầm, do dự mấy giây rồi đáp: "Rõ, bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ." Nguyên soái Rokossovsky nói: "Ta biết các ngươi đã thấy gì trên đường, ta hiểu sự phẫn nộ của các ngươi. Nhưng bây giờ, phẫn nộ chỉ làm tăng thêm thương vong, không có ý nghĩa gì. Chỉ làm địch nhân vui vẻ."
"Rõ, chúng tôi sẽ chờ tiếp viện và tiếp tế, hoàn tất."
Nói xong, anh ta chờ mấy giây, xác định nguyên soái đã chuyển sang liên lạc với các đơn vị khác, mới giao máy bộ đàm cho lính truyền tin.
Misha hỏi: "Nguyên soái nói gì?"
Filippov: "Nguyên soái bảo chúng ta giữ vững vị trí, chờ tiếp tế và tiếp viện."
Misha nói: "Chúng ta vẫn có thể tiến lên!"
Filippov đáp: "Thi hành mệnh lệnh."
"Rõ."
Misha bắt đầu phân công nhiệm vụ, chuẩn bị cố thủ trong thành.
Filippov lấy kèn harmonica, đi đến chỗ ông lão kéo cello, gật đầu ra hiệu.
Ông lão lại kéo vĩ cầm. Vừa rồi nghe các chiến sĩ kể về "Thần tích" của nguyên soái, ông đã ngừng diễn tấu.
Giai điệu bi thương, lại vang vọng trên vùng trời đổ nát thê lương.
Một con diều hâu bay vút lên cao, hướng về phía sông Vistula.
Diều hâu lướt qua mặt đất, lướt qua quân đội Prosen đang rút lui, lướt qua tuyến phong tỏa bên ngoài thủ đô, vòng qua con đường đầy tiếng súng. Vượt qua sông Vistula.
Nó lượn lờ trên những phế tích chưa tắt hẳn lửa, trong mưa bom bão đạn.
Hellman thò đầu ra, thấy một con diều hâu vụt qua.
"Đây chẳng phải quốc điểu Kesalia sao? Sao lại đến đây?" Anh lẩm bẩm.
Người bên cạnh anh là một du kích viên, đồng thời là giáo sư đại học quốc lập Melania, nghe vậy ngẩng đầu: "Diều hâu cũng có ở nước ta, không ít đâu. Bây giờ thấy diều hâu là điềm tốt đó. Anh nghĩ xem, hiện tại Quốc vương Kesalia là ai?"
Hellman cười: "Rokossovsky! Nói vậy thì đúng là điềm tốt. Chỉ cần chiến đấu thêm một ngày nữa thôi, quân của Rokossovsky sẽ đến!"
Giáo sư reo lên: "Một ngày nữa thôi!"
Ông đứng dậy, nửa người nhô ra ngoài, bắn trả.
Đột nhiên, một viên đạn trúng ngực giáo sư, hất tung ông về phía sau, nằm soài trên hành lang.
Máu tươi nhuộm đỏ tấm thảm.
Hellman bình tĩnh bò qua, nhắm mắt cho giáo sư.
Anh ôm súng tiểu liên, nhìn các chiến sĩ trên hành lang. Không còn mấy đội du kích còn đang khai hỏa.
Vài người vừa bắn vừa hô lớn, như kỵ binh Melania thời xưa phát ra tiếng chiến hống.
Hellman cứ vậy nhìn đạn pháo bay qua tường bê tông, bắn vào hành lang.
Sóng xung kích càn quét hành lang dài dằng dặc, đến trước mặt Hellman thì đã biến thành gió mạnh.
Hellman vẫn còn hơi đau tai. Anh sải bước đến phòng phát thanh.
Vừa đẩy cửa, bên trong vọng ra tiếng nữ phát thanh viên khàn giọng gào thét: "Đây là thủ đô Melania, chúng tôi vẫn đang chiến đấu! Chúng tôi vẫn đang chiến đấu! Ai có thể giúp chúng tôi một tay!"
Hellman vỗ vai nữ phát thanh viên, ôn nhu nhưng kiên định đẩy cô ra, rồi ngồi vào vị trí của cô.
Anh thuần thục bật máy ghi âm, nói vào micro:
"Tôi là Hellman, lãnh đạo quân khởi nghĩa. Các bạn có thể chưa từng nghe tên tôi, vì tôi phải trốn tránh quân cảnh Prosen.
"Nhưng bây giờ, trốn tránh không còn ý nghĩa.
"Ủy ban khởi nghĩa đã bán đứng chúng ta, bọn họ đã trốn khỏi cuộc chiến. Chúng ta đang cố thủ đài phát sóng, nhưng thời khắc cuối cùng đã đến gần.
"Tôi là Hellman, tôi là người đại diện cho mỗi người dân Melania khao khát tự do.
"Niềm tin nói với tôi rằng, kháng cự không chỉ là một lựa chọn, mà là một trách nhiệm. Tôi hy vọng cuộc chiến này sẽ trở thành một phần mới trong cuộc đấu tranh của Melania. Tất cả các tổ chức kháng chiến sẽ đoàn kết lại, trở thành đồng đội trong cùng một chiến hào, đối mặt với kẻ thù không buông tha một ai, dù là trẻ em, người già, hòn đá hay cây cối.
"Tôi không để lại di sản gì cho ai. Vì mỗi người dân Melania khao khát tự do, vì mỗi người mẹ gánh con trên vai, vì mỗi người cha nhìn thấy con gái mình quằn quại đau đớn, khóc than bi ai sau khi trúng đạn của kẻ thù.
"Nguyện vọng cuối cùng của tôi là tất cả người nghe đài hãy vĩnh viễn ghi nhớ rằng, kháng cự không phải là vô ích.
"Đó không chỉ là một viên đạn, mà là một cuộc sống có tôn nghiêm và vinh dự. Nhà tù và sự vây khốn khiến tôi nhận ra rằng, cuộc chiến này còn dài, con đường còn chật vật, nhưng tôi cũng nhận ra rằng, một quốc gia từ chối đầu hàng có thể dùng đôi tay của mình tạo ra kỳ tích.
"Đừng trông cậy vào thế giới sẽ đối xử công bằng với bạn. Trong cuộc đời mình, tôi đã tận mắt thấy thế giới lặng lẽ nhìn chúng ta chịu khổ. Đừng chờ đợi công lý, các bạn phải trở thành hóa thân của công lý. Hãy để giấc mơ Melania sống trong tim các bạn. Hãy biến mỗi vết thương thành vũ khí, mỗi giọt nước mắt thành suối nguồn hy vọng.
"Đây là ý nguyện của tôi: Đừng buông vũ khí, đừng buông hòn đá, đừng quên những liệt sĩ, đừng từ bỏ giấc mơ. Đó là quyền lợi của các bạn.
"Chúng ta sẽ ở lại nơi này, ở lại trên mảnh đất của chúng ta, ở lại trong trái tim của chúng ta, ở lại trong tương lai của con cháu chúng ta. Tôi nhắc nhở tất cả các bạn hãy chăm sóc Melania, mảnh đất tôi yêu đến chết, mảnh đất tôi gánh giấc mơ trên vai, như một ngọn núi không cúi đầu.
"Nếu tôi ngã xuống, đừng cùng tôi ngã xuống. Ngược lại, hãy từ tay tôi tiếp nhận lá cờ chưa bao giờ rơi xuống đất. Dùng máu của tôi xây một cây cầu để con cháu chúng ta trỗi dậy từ tro tàn.
"Khi bão tố lại ập đến, mà tôi không còn ở giữa các bạn, xin hãy hiểu rằng tôi là giọt nước đầu tiên của thủy triều tự do. Tôi sống là để được nhìn thấy các bạn hoàn thành hành trình này.
"Hãy tiếp tục làm cái gai trong cổ họng của chúng, biến thành một cơn bão không quay đầu lại, cho đến khi thế giới hiểu rõ rằng chúng ta đại diện cho chính nghĩa, chúng ta mới được nghỉ ngơi. Chúng ta không chỉ là những con số được ghi lại trong tin tức!"
Hellman giơ cao tay phải: "Melania vạn tuế! Tổ quốc vạn tuế!"
Chương 805 [/images/OEBPS/Images/Logo.png]