Thi thể và nụ cười tạo thành cú sốc tâm lý mạnh mẽ, khiến bất cứ người bình thường nào cũng cảm thấy ghê tởm.
Góc ảnh có dòng chữ đỏ thẫm theo phong cách Prosen: "Tội nhân!"
Andreas nghe thấy tiếng nôn mửa bên cạnh, quay đầu thấy một binh nhì trẻ tuổi thuộc lực lượng tự vệ đang gục bên khẩu pháo cao xạ 105 ly.
Xung quanh, nhiều người khác cũng cầm truyền đơn và bắt đầu nôn thốc nôn tháo.
Andreas cúi xuống, bới trong tuyết tìm một tờ truyền đơn khác. Ảnh trên tờ này khác, nhưng đều gây ấn tượng mạnh. Góc ảnh vẫn là dòng chữ đỏ: "Hãy sám hối đi!"
Andreas nhặt thêm một tờ nữa. Lần này, dòng chữ dài hơn: "Chúng ta là lệ quỷ báo thù."
Trên ảnh là một chiến sĩ Aant rách rưới tả tơi, bị đám người Prosen chế giễu. Nhưng đôi mắt chiến sĩ bừng bừng đấu chí, trông hệt như một con lệ quỷ.
Andreas nói: "Tôi không rành chụp ảnh, nhưng tôi cảm thấy... những tấm hình này đã qua xử lý. Sức công phá quá lớn."
Coase Lake giật lấy tờ truyền đơn trên tay hắn, ném xuống đất, dùng chân hất bùn tuyết lên che lấp.
"Bọn chúng chỉ chọn ra những tấm thích hợp nhất từ hàng ngàn hàng vạn bức ảnh," Coase Lake nói, "Dù sao, trước đây những hình này có lẽ đều nằm trong kho tư liệu Melania."
Andreas không đáp, lại nhặt một tờ khác, phát hiện đó là Rokossovsky đang cưỡi bạch mã.
Bên cạnh là một câu trong Ngày Tận Thế: "Ngài cưỡi bạch mã, từ trong bóng tối đến."
Andreas thoáng cảm thấy đầu Rokossovsky có hào quang. Nhìn kỹ thì ra là một vòng giấy bóng kính được dán lên. Mẹ kiếp, tờ truyền đơn này còn có cả mánh khóe!
"Đừng xem!" Coase Lake giật lấy truyền đơn, định ném đi, nhưng thấy ảnh Rokossovsky thì tay khựng lại.
Đúng lúc đó, lính hiến binh hét lớn "Tàng trữ truyền đơn là trọng tội" tiến đến. Coase Lake vội vàng cung kính bỏ tờ truyền đơn vào xe đẩy của hai người phụ nữ phía sau lưng lính hiến binh.
Andreas hỏi: "Sao anh không chôn tờ này?"
Coase Lake nắm chặt hai tay, như vừa chạm vào thứ gì đó lạnh cóng, không ngừng hà hơi để sưởi ấm.
"Vì ông ta vẫn còn xuất hiện trong ác mộng của tôi. Tôi không muốn ác mộng trở nên đáng sợ hơn," anh nói.
Andreas: "Toàn mê tín cả thôi, đúng không?"
Ngay lúc đó, người lính vừa nôn mửa đứng dậy, nhìn chằm chằm Coase Lake và Andreas một lúc lâu, mới lấy hết dũng khí hỏi: "Hai vị sĩ quan, những điều kia... đều là dối trá, phải không ạ?"
Coase Lake: "Không, chúng đều là sự thật. Chúng ta đã phạm phải tội ác tày trời trên đất nước của họ. Cho nên họ muốn báo thù."
Coase Lake liếc nhìn toán lính hiến binh đã đi xa, ngồi xổm xuống trước mặt binh nhì trẻ tuổi để ánh mắt anh ta ngang bằng với cậu.
Anh hạ giọng: "Nghe này, con trai. Khi chiến sự nổ ra, tìm cách đầu hàng đi. Chúng ta mang trên mình tội nghiệt, chúng ta sẽ gánh chịu. Cậu vô tội, con trai!"
Andreas nói: "Tôi thì chưa làm gì cả."
Coase Lake nhìn Andreas: "Cho nên tôi sẽ bảo đảm anh còn sống. Tôi bảo đảm!"
Trung tâm thành phố Prosenia, lối vào lô cốt Hoàng Cung A.
Một thượng úy Prosen ôm một chồng truyền đơn bước vào lô cốt.
Nhân viên gác cổng thứ nhất đã nhận được thông báo từ trước lập tức cho qua. Đây là cổng thứ hai.
Thượng úy không chút nghi ngờ bước qua cổng thứ hai và giao truyền đơn cho viên thượng tá đến nhận.
Thượng tá cầm truyền đơn qua cổng thứ ba, giao cho một sĩ quan quân hàm có nền đỏ – dường như đây đều là những quan tướng.
Quan tướng cầm truyền đơn, đi qua cổng cuối cùng, dọc theo hành lang dài, đến trước cửa phòng làm việc của Hoàng Đế.
Ông ta đẩy cửa bước vào.
Bên trong, Hoàng Đế đang gào thét: "Cái gọi là vứt bỏ Lư Cơ? Nghĩa đen là gì? Các ngươi cả ngày không làm gì nên chống đến, thì vứt bỏ Lư Cơ! Hiện tại địch nhân đã có một bãi cát làm trận địa trên sông Oder!" Các tướng lĩnh không ai dám lên tiếng.
Hoàng Đế: "Steiner đâu? Đừng cho hắn vượt sông phản công vội, trước tiên đoạt lại Lư Cơ, chiếm lại cái bãi cát chết tiệt kia!"
Mọi người đưa mắt nhìn nhau.
Lúc này, quan tướng mang truyền đơn thừa cơ tiến lên đặt chồng truyền đơn trước mặt Hoàng Đế.
Hoàng Đế: "Đây là cái gì?"
"Truyền đơn nhặt được ạ, bệ hạ."
Hoàng Đế ném thẳng chồng truyền đơn xuống đất: "Đừng để ý đến nó. Chắc chắn là yêu ngôn hoặc chúng của Rokossovsky! Nhân dân và quân đội Prosen dũng cảm sẽ không tin vào hắn! Steiner đâu? Khi nào hắn có thể tiến công?"
Cuối cùng, Thống chế Celtic nói: "Bệ hạ, hiện tại Steiner không thể hành động... Xe tăng chuột trong lúc dỡ hàng đã bị không quân Minh Quân oanh tạc. Hiện tại nó không thể hoàn thành việc dỡ hàng. Các kỹ sư nói rằng cần một tuần nữa để xây dựng xong cơ cấu di chuyển cho xe tăng."
Hoàng Đế: "Một tuần? Ý ngươi là thứ chúng ta ký thác kỳ vọng, từ ga tàu muốn một tuần mới có thể mở ra?"
"Là xây xong cơ cấu di chuyển ạ," Thống chế Celtic đính chính, "Sau đó mới có thể rời khỏi nhà ga."
Hoàng Đế im lặng.
Vài chục giây sau, ông hỏi: "Không sử dụng xe tăng chuột, chúng ta còn bao nhiêu lực lượng thiết giáp có thể dùng cho việc tiến công?"
"Còn hai lữ đoàn thiết giáp, cùng với đoàn tiêm kích xe tăng hạng nặng 503."
Hoàng Đế: "Cho bọn chúng xuất động. Nói với bọn chúng rằng nếu không thể thu hồi bãi cát, Đế quốc Prosen sẽ chết chắc."
"Tuân lệnh."
Tham mưu truyền lệnh quay người rời đi.
Hoàng Đế tựa lưng vào ghế, thở dài: "Gilles, sao mọi chuyện lại thành ra thế này? Sao mọi chuyện lại thành ra thế này?"
Chủ quản cung đình hỏi: "Có cần gọi Hoàng Tỷ đến không ạ?"
"Không," Hoàng Đế lắc đầu, "Đưa tỷ tỷ đến Cologne đi."
Mọi người đưa mắt nhìn nhau.
Hoàng Đế đập mạnh tay xuống bàn: "Ta nói đưa tỷ tỷ của ta đến Cologne! Ta tuyệt đối sẽ không giao tỷ tỷ của ta cho cái tên nhân vật nam chính Rokossovsky kia, tuyệt đối không!"
Đột nhiên, Hoàng Đế dừng lại, vì ông nhìn thấy chồng truyền đơn vừa bị mình ném xuống đất.
Tờ truyền đơn nằm trên cùng chính là ảnh Rokossovsky cưỡi bạch mã.
Ông đột ngột xoay người, nhặt tờ truyền đơn lên, nhìn chằm chằm vào Rokossovsky và đọc: "Ngài cưỡi bạch mã, từ trong bóng tối đến."
Tay Hoàng Đế run rẩy.
Đột nhiên, ông niệm tiếp những dòng chữ phía sau: "Có quyền trượng ban cho ngài, có thể dùng đao kiếm, nạn đói và ôn dịch, để một phần tư nhân mạng trên mặt đất phải chết."
Hoàng Đế thất thần ngồi xuống, tay cầm truyền đơn đập mạnh xuống bàn, không hề hay biết đau đớn.
Cuối cùng, Hoàng Đế nói: "Hắn đến rồi. Rokossovsky khai thác hành động, hắn sẽ đem đến diệt vong cho chúng ta."
Chương 841 [/images/OEBPS/Images/Logo.png]