Sáng ngày 17 tháng 7, tại một khách sạn lớn ở Roppongi.
Sau khi hỏi thăm xong chuyện về "Thế giới trong gương" từ Lam Hồ, Kén Đen ung dung trở về phòng khách sạn. Hắn gỡ bỏ những sợi dây trói trên người, nhắm mắt nằm trên giường một lát.
Không lâu sau, trên hành lang khách sạn bỗng vang lên tiếng gõ cửa, theo sau là giọng nói khàn khàn của Cố Trác Án:
"Văn Dụ, con có biết Khỉ Dã đi đâu không?"
Cơ Minh Hoan lật người úp mặt vào gối, ngáp một cái, chép miệng, giả vờ ngái ngủ đáp: "Anh cả ạ? Chắc là đi chạy bộ buổi sáng rồi, anh ấy có thói quen chạy bộ buổi sáng mà."
*Đúng vậy, đúng vậy, chạy bộ buổi sáng, cái kiểu chạy bộ tóe ra cả tia điện ấy, đúng là dọa chết người ta mà.*
Hắn thầm bổ sung trong lòng.
Cố Trác Án im lặng một lúc: "Vậy à." Ông ta dừng lại, "Đợi Khỉ Dã về, con nói với nó một tiếng, ba có chuyện muốn nói, bảo nó ở khách sạn đợi ba."
"Vâng vâng..."
Miệng thì đáp vậy, nhưng trong lòng Cơ Minh Hoan lại nghĩ: *"Ông già, không lẽ ông định tự tiết lộ thân phận với anh cả đấy chứ... Đừng có vào lúc này mà làm lung lay tinh thần người ta chứ, nếu anh cả biết ông là Quỷ Chung thì còn tâm trí đâu mà chuẩn bị cho buổi đấu giá mấy ngày nữa?"* Nghĩ vậy, trên hành lang lại vang lên một loạt tiếng bước chân.
*"Anh cả?"* Dựa vào cảm quan từ những sợi dây trói, Cơ Minh Hoan nhanh chóng đoán ra chủ nhân của tiếng bước chân.
Trên hành lang, Cố Khỉ Dã ngẩng đầu lên khỏi màn hình điện thoại, nhìn thấy Cố Trác Án đang đứng trước cửa phòng mình.
Cố Trác Án sững người một chút, quay đầu nhìn về phía Cố Khỉ Dã, ánh sáng nhàn nhạt lóe lên trong đáy mắt.
Im lặng hồi lâu, ông ta chậm rãi nói: "Khỉ Dã, có rảnh không, ba muốn cùng con... nói chuyện một lát."
Cố Khỉ Dã im lặng nhìn vào mắt ông ta, một lúc sau mới dời ánh mắt đi và mở lời.
"Con không rảnh, con có hẹn với bạn sắp ra ngoài rồi, có chuyện gì thì đợi chúng ta về nước rồi hẵng nói."
Dừng một chút, hắn châm chọc nói: "Với điều kiện là lúc đó ba không đột nhiên mất tích nữa."
Cố Trác Án há miệng, nhưng lại không nói nên lời. Ông ta một tay chống hông, cúi đầu, giọng nói khàn khàn phát ra từ cổ họng:
"Được thôi, vậy chúng ta về nước rồi nói sau."
Nhưng đúng lúc này, "cạch" một tiếng, có người mở cửa phòng chui ra, nhảy đến giữa hai người.
"Ba, anh cả, có đi ăn sushi không?" Cơ Minh Hoan giơ điện thoại lên, khoe với hai người một quán sushi tìm được trên app Tiểu Hồng Thư.
"Anh..."
Cố Khỉ Dã ngẩn ra, hắn vừa mới nói dối cha mình là có hẹn với bạn, nhưng trong lòng lại không muốn từ chối em trai.
"Anh cái gì mà anh?" Cơ Minh Hoan bĩu môi nói, "Cả ngày anh chẳng thấy tăm hơi đâu, khó khăn lắm mới đến Nhật Bản, kết quả chỉ ăn với em đúng một bữa, em còn định để anh khao mấy bữa nữa đấy."
"Được rồi."
Nhìn vẻ mặt hờn dỗi của em trai, Cố Khỉ Dã không nhịn được cười.
"Đi chứ... Vậy chúng ta đi ăn sushi, ba mời."
Cố Trác Án nói, trên mặt nặn ra một nụ cười, rồi khẽ đưa tay xoa đầu Cố Văn Dụ.
*"Chú Quỷ Chung à, chú đừng có xoa đầu tôi nữa được không, mẹ kiếp, đêm hôm trước bị chú đánh cho ám ảnh tâm lý rồi, thật sự sợ giây sau chú lại đập đầu tôi vào tường mất."*
Cơ Minh Hoan chép miệng, thầm oán thán.
Cảm giác của hắn lúc này giống như: Bàn tay to của Phật Tổ Như Lai cứ xoa tới xoa lui trên đầu Tôn Ngộ Không, lông khỉ sắp bị người ta vặt trụi cả rồi, chỉ sợ lại bị đè dưới núi Ngũ Hành Sơn, giam thêm mấy trăm năm nữa.
"Tiểu Dụ, quán đó ở đâu vậy?" Cố Khỉ Dã hỏi.
Cơ Minh Hoan đút điện thoại vào túi quần, vừa đi vừa trả lời: "Ở ngay gần đây thôi, đi vài bước là tới. Trước đây em với bạn từng đến rồi, em biết đường, không cần bản đồ đâu."
"Bạn?" Cố Khỉ Dã tò mò hỏi.
"Chính là chị gái xinh đẹp mà lần trước hai người thấy trên đường đó, quên rồi à?"
"À, cô gái đó..." Nói đến đây, Cố Khỉ Dã bỗng sững lại, giọng nói hơi ngập ngừng.
Hắn đột nhiên nhớ lại đêm đầu tiên đến Tokyo, hắn đã xa xa liếc nhìn người bạn mà Cố Văn Dụ nhắc tới. Lúc đó hắn chỉ qua loa đánh giá đối phương, chỉ nhớ mang máng cách ăn mặc của cô gái đó chứ không có ấn tượng gì về khuôn mặt.
Nhưng bây giờ nghĩ lại, cách ăn mặc của người bạn đó, áo khoác, mũ nồi, rõ ràng là...
Kha... Kỳ Nhuế?
Cái tên này từ từ hiện lên trong đầu Cố Khỉ Dã.
Hắn khẽ mở to mắt, trong phút chốc trăm ngàn suy nghĩ ngổn ngang.
*Kha Kỳ Nhuế là bạn của Văn Dụ?*
*Tại sao... em trai mình lại quen biết cô ấy?*
Đối với một người đã duy trì cuộc sống hai mặt trong nhiều năm, cảm giác này giống như hai thế giới vốn hoàn toàn không giao nhau đột nhiên cắt ngang, một trật tự nào đó đang sụp đổ, tựa như hai đoàn tàu chạy song song sắp đâm vào nhau...
Cả thế giới như bị nhấn chìm trong tiếng còi tàu.
Cố Khỉ Dã kinh ngạc ngẩng đầu, chậm rãi nhìn về phía Cơ Minh Hoan đã chạy đến trước thang máy.
"Anh cả, anh đứng ngẩn ra đó làm gì thế?" Cơ Minh Hoan vẫy tay với hắn, bực bội nói, "Ba mời khách đó, còn không đi nhanh lên? Lần sau làm gì có cơ hội này nữa?"
Cố Khỉ Dã ngây người một lúc lâu, nặn ra một nụ cười không mấy tự nhiên:
"Đến đây."
Ba người đi thang máy xuống lầu, rời khỏi khách sạn lớn ở Roppongi, đi bộ khoảng mười phút thì đến quán sushi đó.
Quán sushi này ẩn mình trong một khu kiến trúc màu xám trong con hẻm phía sau đồi Roppongi, một tấm biển hiệu bằng gỗ bách rộng 30 cm treo trên bậc thềm đá, khắc dòng chữ sơn mực "Sukiyabashi Jiro".
"Kéo" một tiếng, cánh cửa trượt bằng gỗ bách mở ra một khoảng nửa mét, ba người bước vào quán.
Cơ Minh Hoan dẫn hai cha con ngồi xuống trước quầy bar bằng gỗ bách có thể chứa mười người, sau đó cầm lấy thực đơn, thành thạo dùng bút chì tích vào, chỉ một loáng đã gọi xong món.
Trong lòng hắn biết rõ Quỷ Chung và Lam Hồ có rất nhiều tiền, một siêu cấp tội phạm, một thần tượng nổi tiếng, tài sản của hai người có lẽ đủ mua mười cái quán sushi như thế này.
Thế nên lúc gọi món, hắn chẳng hề khách sáo, cứ như thể trong từ điển của hắn không có bốn chữ "tiết kiệm keo kiệt".
Hắn ngẩng đầu, định đưa thực đơn cho Cố Khỉ Dã và Cố Trác Án, nhưng thấy hai người đều đang tâm sự nặng trĩu, hắn bĩu môi, trực tiếp bỏ qua hai tên lầm lì này, vươn tay đưa thực đơn cho nhân viên phục vụ.
Nhân viên phục vụ nhận lấy thực đơn, nở một nụ cười ngọt ngào với hắn, nói:
"Thưa quý khách, hai cô gái lần trước đi cùng ngài lần này không đến ạ."
Để phù hợp với nhân vật của cơ thể này, Cơ Minh Hoan dùng thứ tiếng Nhật vụng về học được từ phim truyền hình để trả lời:
"À... vâng, hai cô gái... hai bông hoa xinh đẹp đó, đang bận hẹn hò rồi, rất tuyệt vời!"
Nhân viên phục vụ không hiểu hắn nói gì, chỉ mỉm cười rồi quay đi.
Cơ Minh Hoan thầm thán phục khả năng xã giao của mình, nhấp một ngụm trà nóng, liếc nhìn tên lầm lì ngồi bên trái, rồi lại nhìn tên lầm lì ngồi bên phải.
Vẻ mặt hai cha con giống hệt nhau.
Giờ phút này, Cố Trác Án đang suy nghĩ làm sao để mở lời với Cố Khỉ Dã về chuyện "Lam Hồ".
Ông ta không thể nào nói thẳng: "Khỉ Dã, con chính là Lam Hồ đúng không?"
Nhiều năm không trò chuyện với con trai khiến ông ta lúc này không tìm được cách nào để bắt đầu câu chuyện.
Còn Cố Khỉ Dã bên cạnh thì lại đang nghĩ: *Tại sao Kha Kỳ Nhuế lại quen biết em trai mình, chuyện này thật quá kỳ lạ, lẽ nào chỉ là trùng hợp sao... Thật ra Văn Dụ không có liên quan gì đến thế giới của khu ma nhân, nhưng sự trùng hợp này cũng gượng ép quá rồi.*
Thấy cả hai đều không nói gì, Cơ Minh Hoan liền đại phát từ bi, tung ra một chủ đề bùng nổ để hâm nóng không khí gia đình.
Hắn nói: "À đúng rồi, con kể cho hai người nghe, mấy hôm trước con em gái lại lên cơn với con."
"Tiểu Mạch à?" Cố Trác Án liếc nhìn hắn.
"Nó làm sao?" Cố Khỉ Dã tò mò hỏi.
Cơ Minh Hoan thở dài, chống tay lên má, lơ đãng nói:
"Con bé đột nhiên gửi cho con một tin nhắn thoại, nói với con cái gì mà 'Anh ơi, thật ra em là khu ma nhân', giọng điệu còn cực kỳ nghiêm túc nữa chứ, con còn nghi nó có phải chơi game nhiều quá nên bị ngáo không."
Hắn dừng lại một lát, quay đầu nhìn Cố Trác Án: "Ba, ba nói xem lúc về nước chúng ta có nên đưa Tô Tử Mạch đến trung tâm cai nghiện internet nào đó không, cai nghiện cho nó đi chứ?"
Đáp lại hắn là một khoảng lặng như tờ, Cố Trác Án và Cố Khỉ Dã đều không nói gì, đường nét trên gương mặt cả hai đều căng cứng, biểu cảm cứng đờ như sắt.
Hệt như hai pho tượng người đứng hai bên trái phải của hắn.
Có lẽ ngay cả tượng đá của hoàng hậu Hạ Bình Trú cũng không sinh động bằng hai cha con họ lúc này – nếu tham gia cuộc thi bắt chước tượng, họ chắc chắn sẽ ẵm giải nhất.
Một giây sau, hai cha con bừng tỉnh, trong mắt không hẹn mà cùng lóe lên một tia kinh ngạc.
Như bị điện giật, sự kinh ngạc và chấn động không thể che giấu đồng thời hiện lên trong mắt họ – đây là lần đầu tiên Cơ Minh Hoan cảm thấy Quỷ Chung và Lam Hồ có điểm tương đồng.
"Phụt..." Cơ Minh Hoan khẽ ngẩng mặt, đột nhiên uống một ngụm trà, cố nén để không bật cười thành tiếng.
"Khu ma nhân?" "Nó nói là... khu ma nhân?"
Sau một lúc im lặng, cả hai đồng thanh phá vỡ sự tĩnh lặng.
Cơ Minh Hoan ngẩn người: "Làm ơn đi, ánh mắt của hai người sao cứ như muốn ăn thịt người vậy?"
Hắn gật đầu, vẻ mặt kỳ quái nói: "Đúng vậy, đúng vậy... em gái nói là 'khu ma nhân' đấy. Xem phản ứng kỳ lạ của hai người kìa, đây không phải là tà giáo gì chứ?"
Cố Trác Án sững người tại chỗ, con ngươi co rút lại như đầu kim, rồi từ từ cúi đầu, đưa tay ôm trán.
Gương mặt ông ta bị che khuất, thầm nghĩ: *"Sao có thể, sao lại thế được... Khu ma nhân? Tiểu Mạch sao lại biết chuyện về khu ma nhân?"*
Ở phía bên kia, Cố Khỉ Dã lại dùng mu bàn tay che miệng, cúi mặt xuống, ánh mắt đảo quanh nhìn chằm chằm mặt quầy bar.
Hắn hoảng sợ tự hỏi: *"Kha Kỳ Nhuế và Văn Dụ là bạn, hơn nữa... Văn Dụ còn nói, Tiểu Mạch đột nhiên tìm nó và nói mình là khu ma nhân? Không, đã đến mức này rồi, đây tuyệt đối không thể là trùng hợp được."*
Nghĩ đến đây, Cố Khỉ Dã bỗng giật mình, trong đầu như có một tia sét đánh qua.
Hắn lôi điện thoại từ trong túi ra, mở tin nhắn, nhìn vào đoạn chat với Kén Đen, tìm ra một đoạn ghi chép trong đó.
【Lam Hồ: Hỏi cậu một câu, cô gái tên Kha Tử Nam đó là ai, tôi thấy cô ta cứ là lạ.】
【Kén Đen: Hỏi thăm sự riêng tư của phụ nữ không phải là hành động của anh hùng, rồi cậu sẽ biết thôi.】
Ánh mắt hắn di chuyển lên xuống, lặp đi lặp lại xem xét dòng chữ này của Kén Đen, những con chữ phản chiếu trong mắt hắn dường như sắp biến dạng và sụp đổ.
Đúng lúc này, trong đầu Cố Khỉ Dã bỗng lóe lên cảm giác khác thường khi nhìn thấy "Kha Tử Nam" lúc đó...
Trên trán hắn từ từ rịn ra mồ hôi lạnh, hắn lẩm bẩm: "Lẽ nào... cô gái đó là..."
Giờ phút này, Cơ Minh Hoan ngẩng đầu lên khỏi chén trà, lặng lẽ quan sát khuôn mặt lúc sáng lúc tối của Cố Khỉ Dã.
Hắn nghĩ: *"Thế này mới đúng chứ... Dùng thân phận Kén Đen để tiết lộ thân phận của em gái thì có khác nào bán đứng đồng đội, nhưng nếu dùng thân phận Cố Văn Dụ thì chẳng có vấn đề gì."*
*"Hơn nữa, nếu không phải con bé tự mình bị coi thường, tìm mình nói nó là khu ma nhân, thì một 'người bình thường' như mình làm sao mà biết được chuyện này?"*
*"Em gái cũng không trách mình được, dù sao mình cũng đâu biết 'khu ma nhân' là khái niệm gì, tùy tiện nói bô bô trước mặt anh cả và ông già thì có sao đâu, cũng chẳng phải chuyện gì quan trọng."*
Nghĩ vậy, Cơ Minh Hoan ngậm miệng chén trà, vui vẻ nhìn xung quanh.
Hắn giống như đang chơi game, sau khi vào "giao diện tổng kết thắng lợi", quan sát xong biểu cảm của Cố Khỉ Dã, lại quay đầu sang thưởng thức biểu cảm của Cố Trác Án.
Lúc này, Cơ Minh Hoan chợt sững người một chút.
Chỉ thấy Cố Trác Án đang dùng tay vịn trán, khuỷu tay chống trên quầy bar khẽ run rẩy. Mặt ông ta sa sầm, con ngươi ẩn trong bóng tối lóe lên tia sáng đỏ.
*"Toang, không lẽ ông già sắp vào 'giai đoạn hai' rồi chứ?"*
Trong lòng hắn thầm kinh hãi...