Ba phút trước, tại Tokyo, Nhật Bản, bên trong phòng đấu giá của tòa nhà Amamiya.
Từ lối vào nhìn vào, cảnh tượng trong phòng đấu giá có thể được miêu tả là một mớ hỗn độn.
Những mảnh vỡ của hàng ghế màu đỏ vương vãi lộn xộn trên mặt đất. Khói lửa từ vụ nổ vẫn chưa tan hết, lơ lửng giữa không trung như một lớp sương mù dày đặc. Một bầy quạ vỗ cánh, bay lượn chầm chậm trong màn sương, những chiếc lông vũ đen kịt khẽ khàng rơi xuống.
Dưới ánh sáng của chùm đèn pha lê, có thể thấy ở trung tâm phòng đấu giá vẫn còn hai hàng ghế nguyên vẹn, hoàn toàn lạc lõng so với khung cảnh xung quanh.
Trên một chiếc ghế ở trung tâm, một thanh niên mặc áo Tôn Trung Sơn đang ngồi. Hắn chống một tay lên má, ngủ say không động đậy như một con rối, dù cho bên ngoài có ồn ào đến đâu cũng không thể làm phiền giấc ngủ của hắn.
Còn trên hàng ghế cách đó không xa, Lý Thanh Bình đang ngồi đan hai tay vào nhau, cúi đầu, mặt không cảm xúc nhìn các thành viên trên sàn đấu giá.
Nhị vương tử lúc này đang được bảo vệ bởi một lăng kính tám mặt.
Lam Hồ im lặng hồi lâu, ngước mắt nhìn mười thành viên vừa bước ra từ sau cánh cửa gỗ, rồi nhìn về phía gã thanh niên đứng đầu, đội trưởng của Lữ đoàn Quạ Trắng – Urushibara Satoshi.
“Người Canh Gương đâu?” Hắn trầm giọng hỏi.
“Chết rồi.” Urushibara Satoshi mặt không đổi sắc, “Lũ quạ đen đã ăn hết xác hắn, ngươi không tìm được đâu.”
“Tại sao lại giết hắn?” Lam Hồ gằn từng chữ.
Urushibara Satoshi cụp mắt xuống, đùa nghịch với con quạ đen trên đầu ngón tay, chậm rãi nói:
“Theo như quan sát của ta, sau khi hắn chết, lối ra của thế giới trong gương sẽ bị phong tỏa trong một thời gian ngắn... Nói cách khác, trong khoảng thời gian này, cách duy nhất để ngươi rời khỏi đây là giết hết chúng ta.”
Hắn ngừng lại một chút: “À phải rồi, vì tốc độ thời gian trong Thế Giới Gương chậm hơn bên ngoài, nên trong lúc chúng ta nói chuyện, các thành viên của ta cũng đã sắp giải quyết xong đám người bên ngoài rồi.”
Vừa dứt lời, trong đôi mắt sâu thẳm của Urushibara Satoshi bỗng phản chiếu một luồng điện quang màu xanh biếc ập tới. Nhưng ngay giây sau, thân hình của hắn đột ngột biến mất tại chỗ, thay vào đó lại xuất hiện trên sàn đấu giá.
Lam Hồ dừng lại giữa bầy quạ, ngước mắt nhìn Urushibara Satoshi vừa đột ngột xuất hiện trên sàn.
Hắn lập tức nhận ra một trong những hiệu ứng dị năng của gã đội trưởng lữ đoàn: hoán đổi vị trí với những con quạ mà gã điều khiển.
Cùng lúc đó, khóe mắt hắn bắt được một cảnh tượng khiến người ta phải rợn tóc gáy:
— Mỗi một con quạ đen trong bầy đều đang ngậm một lá bài poker, góc của lá bài lấp ló trong mỏ chúng.
Trong khoảnh khắc, những lá bài trong miệng bầy quạ đen đồng loạt vỡ tan, không cho Lam Hồ dù chỉ 0.1 giây để phản ứng.
May mà tốc độ của hắn cực nhanh, toàn thân phóng ra tia chớp tạo thành một từ trường khuếch tán ra xung quanh.
Hồi lâu sau, khi ánh lửa từ vụ nổ tan đi, Lam Hồ vẫn đứng sừng sững tại chỗ, không hề hấn gì.
Lam Hồ chậm rãi quay đầu nhìn về phía Lý Thanh Bình, Nhị vương tử, và cả Chu Cửu Nha đang ngủ gật trên ghế.
Một lúc sau, hắn lại quay đầu nhìn về phía lối ra của thế giới trong gương, quả đúng như lời Urushibara Satoshi nói: mặt gương mà Người Canh Gương để lại đã mất đi vẻ sáng bóng vốn có.
Đồng thời, trên mặt gương đang xuất hiện những vết nứt nhỏ lan rộng ra. E rằng bây giờ muốn rời khỏi phòng đấu giá trong gương này, chỉ có thể đi qua cánh cửa do thành viên số 7 của lữ đoàn – “Robert” – mở ra.
Nhưng... mượn năng lực của kẻ địch để rời đi, không biết có phải là tự chui đầu vào rọ hay không.
Nghĩ vậy, Lam Hồ hít một hơi thật sâu: “Không, mình phải quay về tìm Tiểu Mạch, nếu chỉ có cánh cửa của lữ đoàn mới có thể đưa mình về thế giới thực, vậy thì mình sẽ đi qua đó...”
Hacker và Robert đã rời khỏi sàn đấu giá, đến kho bạc ở rìa để di chuyển các vật phẩm đấu giá. Vì vậy, lúc này trên sàn chỉ còn lại bốn thành viên là “Kẻ Mổ Bụng”, “Andrews”, “Andrew” và “Bạch Tham Lang”.
“Đội trưởng, phân chia đối thủ thế nào?” Kẻ Mổ Bụng lạnh lùng hỏi.
“Ây, khẩu súng của em sắp mốc meo đến nơi rồi, đội trưởng mau tìm việc cho em đi.” Andrew cười toe toét nói, một chân quỳ xuống đất lắp ráp khẩu súng ngắm.
Thân súng tỏa ra ánh sáng lân tinh, như một con dã thú đang chực chờ vồ mồi.
Urushibara Satoshi không cần suy nghĩ: “Kẻ Mổ Bụng, Andrews, Andrew đối phó với Lam Hồ.” Hắn dừng lại, “Bạch Tham Lang, thử sức với gã sứ giả kỳ văn đang ngồi trên ghế kia xem.”
Nhưng từ đầu đến cuối, ánh mắt sâu thẳm của Urushibara Satoshi chỉ tập trung vào một người duy nhất, đó chính là gã thanh niên mặc áo Tôn Trung Sơn ở trung tâm phòng đấu giá.
Ánh mắt Andrews lóe lên tia sáng kỳ lạ, hắn triệu hồi một chiếc Slot Machine khổng lồ bên cạnh mình. Hắn nghiêng người, dựa vào cạnh máy, tiện tay kéo cần gạt, lập tức các guồng quay của Slot Machine bắt đầu chuyển động với tốc độ cao.
Cuối cùng, trên màn hình điện tử của Slot Machine, trong ba biểu tượng có hai cái dừng lại ở hình “Gậy golf”, cái còn lại thì dừng ở hình “Bom”.
Ngay sau đó, trong tiếng “loảng xoảng” của tiền vàng rơi ra, một khe hở đột nhiên mở ra ở phía dưới Slot Machine. Từ đó rơi xuống một cây gậy golf dài hai mét.
“Gậy golf chất lượng trung bình à... Vận may không tốt lắm, nhưng dùng tạm cũng được.” Andrews khẽ lẩm bẩm, bất đắc dĩ cúi xuống nhặt cây gậy golf lên từ khe hở của Slot Machine.
Ngay lập tức, hắn và Kẻ Mổ Bụng Jack đồng thời biến mất khỏi sàn đấu giá.
Giây phút này, Lam Hồ đột nhiên cảm nhận được áp lực gió quét tới từ hai bên trái phải, cùng với sát khí ẩn chứa bên trong, giống như hai con dã thú đang lao tới xé xác con mồi.
Con dao găm của Kẻ Mổ Bụng Jack vẽ ra một đường cong màu đỏ sẫm giữa không trung, chém thẳng về phía mặt hắn;
Andrews thì vung cây gậy golf như vung gậy bóng chày, quất mạnh về phía eo của Lam Hồ.
Hai mắt Lam Hồ đã bắt trọn quỹ đạo của hai món vũ khí.
Ngay lúc này, hai tay hắn bắt chéo, lòng bàn tay trái hướng về bên phải, lòng bàn tay phải hướng về bên trái, ngay sau đó những luồng điện quang gầm thét bắn ra từ lòng bàn tay, tạo thành hai cột sét đánh thẳng vào con dao găm và cây gậy golf!
Kẻ Mổ Bụng và Andrews đồng thời bị đánh bay lùi lại hơn chục mét. Andrews lộn một vòng trên không trung một cách điệu nghệ, mái tóc vàng óng bay ngược lên.
Hắn tạo tư thế như đang đánh snooker, một viên bi snooker vô hình bằng không khí đột nhiên xuất hiện trong tay trái hắn.
Andrews nheo mắt lại, điều chỉnh vị trí viên bi, rồi dùng tay phải cầm gậy golf chọc mạnh về phía trước.
Lam Hồ dùng khóe mắt liếc thấy cảnh này, cơ thể đột ngột ngửa ra sau né tránh. Một viên bi snooker vô hình lướt qua mặt hắn, cày nát không khí tạo ra một vết rạn hình mạng nhện.
Dù vậy, áp lực gió kinh hoàng cuốn theo nó vẫn xé toạc bộ giáp của hắn thành từng vệt.
“Bóng đẹp.” Andrews mỉm cười nói.
Ngay sau đó, một tiếng súng nổ vang trời truyền đến – trên sàn đấu giá, Andrew đã nắm bắt được khoảnh khắc Lam Hồ ngửa người ra sau, bóp cò súng ngắm.
Viên đạn bay ra khỏi nòng, hóa thành một luồng sáng đen kịt lao thẳng về phía trái tim Lam Hồ!
Trong 0.5 giây thoáng qua, đôi mắt Lam Hồ đã phản chiếu hình ảnh viên đạn đang lao tới!
Hắn vừa ngửa người ra sau, vừa nhanh như chớp giơ hai tay lên, bắt chéo che trước ngực.
Trong chốc lát, những hồ quang điện giận dữ tạo thành một tấm lưới điện bao phủ phía trước.
Nhưng tấm lưới này không thể nào hấp thụ hết động năng của viên đạn, luồng sáng đen đẩy Lam Hồ bay ngược về sau cả trăm mét, đâm sầm vào bức tường của phòng đấu giá, tạo ra một cái hố khổng lồ.
Không cho hắn kịp thở, Andrews vung gậy golf, lại bắn thêm một viên bi snooker vô hình nữa vào cái hố đen ngòm đó! Dưới tiếng nổ đinh tai nhức óc, bức tường phòng đấu giá hoàn toàn vỡ vụn, để lộ ra rìa của thế giới trong gương – một khoảng không đen kịt.
Giây tiếp theo, Andrews đột nhiên chớp mắt, chỉ thấy một quỹ đạo màu xanh đậm không biết từ lúc nào đã hiện ra trong bóng tối, cuốn theo từng lớp hồ quang điện đáng sợ.
Lam Hồ với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai đã lao đến phía sau hắn, năm ngón tay của chiếc găng tay kim loại chụm lại thành hình lưỡi đao, cuốn theo luồng điện quang chói mắt chém xuống.
Nhưng đúng lúc này, một con dao găm màu đỏ sẫm xoay tròn chém tới, chặn ngay trước cổ tay kim loại của hắn.
Dòng điện chói mắt truyền dọc theo thân dao găm lên trên, chiếu sáng đôi mắt đen như màn đêm vùng cực của Kẻ Mổ Bụng, nhưng cô ta giống như một cỗ máy, phớt lờ cảm giác tê liệt, lực tác động lên cổ tay không hề giảm mà còn tăng thêm.
“Rắc” một tiếng, con dao dài màu đỏ sẫm đột nhiên phá vỡ lớp kim loại bên ngoài găng tay. Giữa những mảnh kim loại và hồ quang điện bay tứ tung, ba thân hình đồng thời bật ra xa.
Tiếp đó lại là một tiếng súng đinh tai nhức óc, bóng lưng của Lam Hồ giữa không trung bị một viên đạn của Andrew chặn lại.
Viên đạn như một ngôi sao băng đen kịt, mang theo động năng khổng lồ lao về phía Lam Hồ, giống như một đoàn tàu hỏa đâm thẳng tới, cơ thể Lam Hồ phá vỡ hết cây cột này đến cây cột khác.
Trong tiếng “Rầm! Rầm! Rầm!”, bụi mù mịt bay lên, các cây cột trong phòng đấu giá liên tiếp sụp đổ.
Cùng lúc đó, thân hình Lam Hồ cũng bị đâm vào bức tường ở một góc phòng đấu giá.
Cơ thể hắn lún sâu vào trong hố, như Chúa Jesus bị đóng đinh trên thập tự giá.
Andrews và Kẻ Mổ Bụng Jack đồng thời liếc mắt, nhanh chân bước về phía cái hố sâu hoắm đó.
Nhưng ngay giây tiếp theo, một luồng hồ quang điện đột nhiên lướt qua mặt họ, cảm giác tê dại nhè nhẹ truyền đến, ngay sau đó một thân ảnh đầy máu me, ma quỷ đột nhiên xuất hiện trước mặt hai người, khóe mắt hắn kéo ra một vệt sáng xanh đậm giữa không trung.
Hai người nhíu mày, Lam Hồ dùng đôi găng tay kim loại vỡ nát tóm lấy đầu họ, ép mạnh vào nhau.
Đầu của Andrews và Kẻ Mổ Bụng đập vào nhau, gần như bị chấn động não, cả thế giới như quay cuồng.
Một luồng điện quang đáng sợ ập tới, nửa bên mặt của họ lập tức bị thiêu rụi, biến thành một mảng xương thịt gớm ghiếc, máu tươi phun ra tung tóe, nửa bên mặt của họ đã không còn thấy một mảnh thịt nào, chỉ còn lại xương cốt trắng hếu.
Lam Hồ hít một hơi thật sâu, khuôn mặt vô cảm bị chiếc mặt nạ vỡ nát che lấp, những mảnh kim loại đâm vào má hắn. Máu me đầm đìa chảy xuống, nhuộm đỏ cả mắt và sống mũi.
Hắn đột ngột xé toạc một mảng xương trên mặt hai người, sau đó thu tay lại, nắm đấm trái cuốn theo điện quang đấm thẳng vào đầu Andrews, còn khuỷu tay phải thì thúc vào ngực Kẻ Mổ Bụng.
Ngay lúc này, Andrews giơ gậy golf lên chặn cú đấm trái của hắn; Kẻ Mổ Bụng cũng dùng dao găm đỡ lấy khuỷu tay phải của hắn.
Cơ thể hai người bay ngược ra sau, đập vào một cây cột, bên ngoài vẫn còn những tia điện quang nhảy múa, toàn thân co giật nhẹ.
Hai người chậm rãi ngẩng đầu lên, khuôn mặt nửa xương nửa thịt hiện ra, trông hệt như một cặp ác quỷ.
Nửa bên mặt của Andrews vẫn giữ nụ cười ung dung, hắn từ từ đứng dậy, phủi bụi trên bộ vest.
Hắn khẽ nói: “Không biết mảnh vỡ kỳ văn của cô em Lam Đa Đa có sửa được mặt của chúng ta không nhỉ.”
“Nghiêm túc đi... không thì nửa bên mặt còn lại của ngươi cũng mất luôn đấy.” Kẻ Mổ Bụng dùng mu bàn tay lau khóe mắt.
Máu tươi trên mặt cô ta nhỏ xuống con dao găm đỏ sẫm. Thân dao như hấp thụ sinh lực từ máu tươi, dài ra trông thấy bằng mắt thường, trong chớp mắt đã biến thành một thanh trường đao dài đến mười mét.
Kẻ Mổ Bụng đứng dậy, đổi tư thế cầm dao găm thành cầm thái đao, đôi đồng tử sâu thẳm như đêm vùng cực phản chiếu bóng hình Lam Hồ.
Andrew ngẩng đầu lên khỏi ống ngắm, tiếng lầm bầm từ trên sàn đấu giá truyền đến: “Nói thật nhé... hai người vướng víu thật đấy, có hai người ở đó tôi bắn cũng phiền! Nếu không thì cái gã họ Lam gì đó đã bị tôi xử lý từ lâu rồi, không thấy toàn là đạn của tôi đang phát huy tác dụng à?!”
“Câm miệng, không thì giết luôn cả ngươi.” Kẻ Mổ Bụng lạnh lùng nói.
“Cẩn thận ta nhét đầu ngươi vào Slot Machine làm giải thưởng đấy.” Andrews mỉm cười đáp.
Lam Hồ cúi gằm đầu, máu tươi từ bộ giáp vỡ nát chảy xuống, men theo đầu ngón tay của chiếc găng tay vỡ vụn, tí tách rơi xuống sàn nhà.
Hắn thở hổn hển từng ngụm, đôi vai rũ xuống, rồi từ từ ngẩng đầu lên, ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía ba người.
Cùng lúc đó, ở một góc khác của phòng đấu giá.
Lý Thanh Bình trong bộ vest đen ngồi ngay ngắn trên ghế.
Hắn ngước mắt nhìn Bạch Tham Lang đang chậm rãi bước tới, nói không cảm xúc: “Ta không có hứng thú giao đấu với các ngươi, ta đưa người của ta đi, sau đó chúng ta coi như chuyện này chưa từng xảy ra.”
“Ngươi nói đúng.” Bạch Tham Lang dừng lại, “Nhưng mệnh lệnh của đội trưởng là không để một ai trong phòng đấu giá sống sót.”
Hắn chớp chớp con mắt trái bị chột và có sẹo, trên người bỗng bốc lên một luồng hơi nóng, cơ bắp cuồn cuộn như những ngọn núi nhỏ, toàn thân bao phủ trong một vầng sáng trắng.
“Thật đáng tiếc... Vốn còn định tha cho các ngươi một mạng.”
Vừa dứt lời, Lý Thanh Bình triệu hồi cuốn đồ lục kỳ văn trong tay, hắn tiện tay bóp nát bốn lá bài, những vầng sáng bạc lóe lên rồi biến mất giữa không trung:
— Kỳ văn cấp Thông Tục “Bất Tử Điểu”, kỳ văn cấp Thông Tục “Người Khổng Lồ Núi Lửa”, kỳ văn cấp Thông Tục “Lân Hỏa Quỷ Giá”, kỳ văn cấp Thông Tục “Nghệ Nhân Xiếc Lửa”.
Bạch Tham Lang liếc nhìn lăng kính tám mặt trên người Nhị vương tử, rồi lại nhìn bốn lá bài đã vỡ thành bụi. Hắn nói:
“Đồng thời khóa năm mảnh vỡ kỳ văn, sứ giả kỳ văn cấp A à?”
Lý Thanh Bình không tỏ thái độ, “Đừng hiểu lầm... Chỉ là để đánh bại ngươi thì không cần dùng đến lá cuối cùng.”
Dứt lời, bốn bóng hình xuất hiện bên cạnh hắn, đứng chắn phía trước là một người khổng lồ núi lửa toàn thân bao phủ dung nham; một con phượng hoàng lửa khổng lồ bay lượn trên đầu gã khổng lồ, cất lên tiếng hót trong trẻo mà vang vọng.
Sau đó, một người phụ nữ mặc váy cưới, mặt che mạng che xuất hiện bên cạnh Lý Thanh Bình. Trong tay người phụ nữ cầm một chiếc đèn lồng, bên trong đèn lồng đang cháy lên ngọn lửa quỷ màu xanh u uất.
Cuối cùng là một gã hề mũi đỏ mặc đồ diễn xiếc, chiều cao của hắn chỉ có nửa mét, trông cực kỳ không đáng chú ý.
Bạch Tham Lang bước về phía trước.
Người phụ nữ mặc váy cưới đột nhiên ném chiếc đèn lồng trong tay ra, chiếc đèn lồng phóng to giữa không trung, bao trùm lấy cơ thể Bạch Tham Lang, hàng vạn ngọn lửa quỷ chiếu sáng chiếc đèn, biến bên trong nó thành một cái lồng hấp khổng lồ, từng tia lửa từ đó bập bùng tuôn ra.
Gã hề diễn xiếc lộn nhào một vòng, linh hoạt nhảy tới, đột nhiên hớp một ngụm chất béo vào miệng, hai má lập tức phồng lên như cóc.
Ngay sau đó, hắn há miệng, phun một ngọn lửa về phía chiếc đèn lồng. Giấy đèn bốc cháy, ngọn lửa bên trong càng dữ dội hơn, như một khu rừng bị đốt cháy rực rỡ.
Gã hề nhỏ thấy Bạch Tham Lang trong đèn lồng không động đậy, bèn nằm nghiêng xuống đất, một tay chống đầu, vừa ngâm nga bài hát vừa dùng ngón tay vẽ những vòng tròn lửa giữa không trung.
Từng vòng lửa từ từ lan tỏa, dần dần hội tụ thành một khuôn mặt cười của gã hề.
Nhưng ngay khoảnh khắc sau, bóng hình cao lớn phản chiếu trên bề mặt đèn lồng đột nhiên giơ tay phải lên, năm ngón tay siết lại thành quyền tụ lực, lập tức đầu nắm đấm của hắn bắn ra một vầng hào quang chói lòa như ban ngày, rồi tung cú đấm! Thế giới lặng như tờ, một cú đấm đủ để khiến người ta điếc tai và mù mắt đã phá tan chiếc đèn lồng.
Ánh sáng trắng quét qua như một cột trụ, gã hề diễn xiếc há hốc miệng hình chữ “O”, cơ thể lập tức tan biến thành tro bụi.
Người phụ nữ mặc váy cưới đứng ở rìa phía sau cũng không thoát khỏi cái chết, bị ánh sáng trắng cuốn đi đến tận cùng thế giới.
Lý Thanh Bình nhíu mày.
Bạch Tham Lang bước ra từ biển lửa. Áo choàng và quần áo của hắn đã bị lửa thiêu rụi, trên người bao phủ một lớp lông sói màu tro, trong mắt lóe lên ánh sáng trắng kỳ dị.
Trong tiếng gầm rú, người khổng lồ dung nham cao năm mét xông tới.
Bạch Tham Lang siết chặt nắm đấm, nhảy vọt lên, một cú đấm trúng vào bụng gã khổng lồ dung nham, khiến cơ thể gã khổng lồ co rúm lại, đầu cúi xuống, ngay sau đó một cú đấm móc đập vào cằm gã, hất văng cơ thể khổng lồ lên không.
Tiếp đó, Bạch Tham Lang thoáng chốc xuất hiện trên đầu gã khổng lồ, hai tay hợp lại thành chùy đập xuống, ánh sáng trắng như ban ngày lại lần nữa bắn ra. Trong chốc lát, đầu của gã khổng lồ vỡ tan thành hàng vạn mảnh.
Sức mạnh như chẻ tre truyền từ đỉnh đầu xuống toàn thân, cơ thể gã khổng lồ nứt ra từng lớp.
Cuối cùng, những khối dung nham đỏ rực cuốn theo nham thạch, như một thác nước đổ xuống, bốc lên một làn sương trắng nóng hổi trên sàn đấu giá.
Giữa mưa lửa và sương trắng, Bạch Tham Lang đáp xuống đất, đạp lên dung nham vương vãi khắp nơi bước về phía trước. Đường nét khuôn mặt hắn căng cứng như sắt, con mắt trái bị chột nhìn chằm chằm vào mặt Lý Thanh Bình.
“Được rồi... Ngươi quả thực lợi hại hơn ta nghĩ, nhưng cũng không lợi hại đến mức nào.”
Lý Thanh Bình nhún vai, mặt không cảm xúc nói, rồi đứng dậy khỏi ghế, con Bất Tử Điểu đang bay lượn giữa không trung đáp xuống mu bàn tay hắn.
Ngay lập tức, hắn từ cuốn đồ lục kỳ văn trong tay phải, chậm rãi rút ra một lá bài toàn thân tỏa ra vầng sáng màu cam. Hoa văn trên bề mặt lá bài vô cùng lộng lẫy và cao nhã, rõ ràng là hình một con rồng khổng lồ.
“Vầng sáng màu cam...” Bạch Tham Lang nhíu mày, vẻ kinh ngạc thoáng qua trên mặt, “Kỳ văn cấp Thế Hệ?”
Ngay khoảnh khắc sau, Lý Thanh Bình bóp nát lá bài màu cam trong tay, một tiếng rồng gầm đinh tai nhức óc vang vọng khắp phòng đấu giá.
Ánh lửa ngút trời bùng lên, như muốn thiêu rụi cả thế giới...