"Bây giờ," Cizer nói, "nói cho ta biết... rốt cuộc là ai phái ngươi tới?"
Vừa nói, sắc mặt hắn trở nên lạnh băng, hắn trầm mặc tiến lên một bước. Mũi đao chạm vào yết hầu của tên thích khách, rạch ra một vệt máu mỏng. Tên thích khách run lên bần bật, máu tươi men theo lưỡi đao chảy xuống.
"Là Hoàng hậu điện hạ!" Tên thích khách gào lên, "Là Hoàng hậu!"
Đồng tử Cizer chợt co rút, tay cầm đao khựng lại, miệng ngơ ngác thì thầm:
"Mẫu... hậu?"
Yakubalu nghiêng đầu, hơi sững sờ, cái đuôi cũng không vẫy nữa. Nó thầm nghĩ, tình huống gì thế này, chẳng phải ban đầu là cảnh huynh đệ thuận hòa, mẹ hiền con thảo hay sao?
"Ngươi lừa ta..." Cizer nhíu mày.
"Ta không có lừa!"
"Ta ghét phải nhìn thấy máu, ta thật sự... thật sự rất ghét," Cizer khàn giọng gầm nhẹ, giọng nói càng lúc càng dồn dập, "cho nên đừng ép ta!"
Dù nói vậy, lưỡi đao của Cizer vẫn không dừng lại, vệt máu trên cổ họng tên thích khách ngày càng rõ hơn.
Tên thích khách run giọng gào thét, âm thanh tràn ngập sợ hãi: "Ta thật sự không lừa ngươi! Là Vương hậu, chính là Vương hậu phái chúng tôi đến!"
Cizer hoàn toàn sững sờ tại chỗ, chậm rãi buông lỏng con dao găm trong tay. Hắn run rẩy trong giây lát, rồi vừa lẩm bẩm "Không, ngươi lừa ta" vừa lảo đảo lùi lại, như một con rối đứt dây.
Mãi đến khi lưng chạm vào giá sách, không còn đường lui, hắn mới từ từ dừng lại.
Một cuốn album ảnh ở góc kệ xoay tròn rơi xuống, lật mở ra một trang, đó là bức ảnh ba vị vương tử đi săn trên biển cùng Quốc vương và Vương hậu.
Hôm đó nắng trong, gió biển rất lớn.
Trên boong tàu lộ thiên, Cizer đứng giữa Lorenzo và Cosimo, nhắm nghiền mắt, tấm bịt mắt màu trắng che đi đôi mắt xanh của cậu.
Cậu cố gắng mở mắt ra, nhìn về phía ống kính, nhưng không thể làm được. Lorenzo và Cosimo khoác tay lên vai cậu, hai người anh cúi xuống nhìn cậu với nụ cười trên môi.
Kalilena đứng sau lưng họ, gương mặt cũng nở một nụ cười hiền hậu.
Cizer tựa lưng vào giá sách, từ từ trượt xuống. Hắn quỳ trên mặt đất, cúi gằm đầu, ánh mắt vô hồn nhìn xuống sàn nhà.
"Thì ra là vậy... Vương hậu cũng đứng về phía hai người anh của ngươi, nên không muốn thấy ngươi kế vị." Yakubalu bừng tỉnh, "Bảo sao hai người anh của ngươi lại tùy tiện làm bậy như thế, dù sao Quốc vương cũng đang hôn mê, bây giờ người có quyền lực lớn nhất vương đình chính là mẹ ngươi."
Nó thầm nghĩ: Vậy Vương hậu sắp xếp cho Cizer rời khỏi đây là vì cái gì?
Chẳng lẽ... bà ta định nhân lúc Cizer rời khỏi Vườn Hộp Cá Voi, sẽ âm thầm thủ tiêu cậu ở thế giới bên ngoài?
Cizer trầm mặc.
"Nếu đã hỏi ra được đáp án rồi," Yakubalu hỏi: "Có muốn giết hắn không?"
"Yakubalu... ăn hắn đi." Cizer im lặng một lúc rồi lên tiếng.
"Cá mập không ăn thịt người đâu."
Nghe cuộc đối thoại của một người một cá mập, tên thích khách sững sờ, rồi gào lên:
"Ngươi đã nói sẽ tha cho ta!"
"Ta nói lúc nào?" Cizer chậm rãi ngẩng đầu, "Chỉ là để ngươi chết muộn một chút thôi, đừng có được voi đòi tiên."
Hắn dừng lại, rồi lạnh lùng nhìn Yakubalu:
"Ăn hắn."
Yakubalu thở dài, rồi há cái miệng rộng ngoác một cách khoa trương như nhân vật hoạt hình, chuẩn bị nuốt chửng tên thích khách. Bóng của con cá mập đột nhiên phình to vào khoảnh khắc này, che khuất tất cả ánh trăng, gần như bao trùm hoàn toàn lấy tên thích khách.
Tên thích khách sợ hãi hét toáng lên, run rẩy ôm chặt đầu.
Kết quả một giây sau, Yakubalu đột ngột thu miệng lại, "Này, anh bạn, lắc hết thẻ bài trong Kỳ Văn Đồ Lục của ngươi ra đây. Biết đâu ta ăn no mảnh vỡ rồi thì sẽ không ăn ngươi nữa."
"Thật sao?" Tên thích khách mừng rỡ hỏi, khóe miệng sùi bọt mép, cả người đã bị dọa choáng váng.
"Thật mà... cá mập không bao giờ nói dối." Yakubalu gật đầu.
Tên thích khách vội gọi ra Kỳ Văn Đồ Lục, lắc tất cả mảnh Kỳ Văn mình có rơi xuống đất.
Yakubalu lập tức dí đầu tới, há miệng đón lấy năm mảnh vỡ rồi "ực ực" nuốt vào bụng.
[Đã nuốt 5 mảnh Kỳ Văn cấp "Phổ Biến", kích hoạt hiệu ứng "Kỳ Văn Thao Thiết" của hệ thống bồi dưỡng chuyên biệt, hình thể thật của bạn tăng thêm 2.5 mét.]
[Khung máy số 3 - Cá Mập Vĩnh Uyên "Yakubalu" hình thể thay đổi: 122 mét → 124.5 mét.]
"Còn nữa không?"
Yakubalu liếm liếm răng nanh, mắt sáng rực.
"Còn... đương nhiên là còn, tiễn con quái vật nhà ngươi xuống địa ngục đây!" Tên thích khách hét lớn, đột nhiên nở một nụ cười điên cuồng.
Hắn đột ngột rút ra một tấm thẻ bài có hoa văn màu bạc từ trang cuối của đồ lục, bóp nát. Trong phút chốc, lửa bùng lên, một quả cầu lửa cuồn cuộn gió lốc gào thét bắn về phía Yakubalu.
Nó há miệng, ngao một tiếng nuốt chửng quả cầu lửa vào bụng.
"Cầu lửa, ngon đấy." Nó ợ một cái, "Nhưng thứ ta muốn là mảnh vỡ."
"Quái vật..."
Tên thích khách hoàn toàn tuyệt vọng, hai mắt mất hết sức sống.
Hắn bó tay chịu trói, chậm rãi nhặt lấy con dao găm Cizer vừa đánh rơi, do dự một lúc rồi xoay ngược lưỡi đao đâm vào cổ họng mình, tự kết liễu.
"Chán thế..." Yakubalu bĩu môi, "Cizer, còn muốn ta ăn hắn không?"
Nói rồi, con cá mập quay đầu nhìn thiếu niên tóc trắng đang ngồi im trước giá sách.
Cizer không trả lời.
Yakubalu hít hít mũi: "Vậy ta dọn dẹp mấy cái xác này trước... Ghê quá, tiện tay giúp ngươi một chút, thật ra cá mập ta đây cũng ưa sạch sẽ lắm."
Nó điều khiển dòng nước tối màu, nâng những thi thể trong phòng ngủ lên, ném họ từ ban công xuống biển rộng.
Sau đó, dòng nước đen bắt đầu cọ rửa phòng ngủ, đầu tiên là xóa sạch vết máu trên tường và sàn nhà, sau đó hút khô nước trên rèm cửa.
Không khí trong phòng ngủ lập tức trở nên mát mẻ trở lại. Yakubalu hài lòng vẫy đuôi, thầm nghĩ mình mà đi ứng tuyển làm quản gia chắc cũng đắt hàng lắm.
Thấy Cizer im lặng, chỉ lẳng lặng ôm quả cầu thủy tinh, Yakubalu liền thu nhỏ hình thể lại bằng lòng bàn tay.
Nó lại biến về thành con Cá Mập Nobel vô hại. Cuộn theo dòng nước tối màu, cơ thể tròn vo của nó rơi vào quả cầu thủy tinh, rồi lại điều khiển dòng nước đậy nắp lại.
Con cá mập nhỏ uống hai ngụm nước biển, lặng lẽ ngắm nhìn bóng người trong phòng ngủ.
Tiếng nức nở mơ hồ truyền ra từ trong bóng tối, Cizer quỳ trên đất, sụt sịt mũi, hốc mắt đỏ hoe.
Hắn ôm chặt quả cầu thủy tinh, như ôm lấy hơi ấm cuối cùng. Đây là món quà của phụ vương, là món quà từ người cuối cùng trong vương đình còn quan tâm đến hắn.
Con cá mập nhỏ ngẩng đầu, đôi mắt long lanh nhìn cậu đầy thương hại.
Nó thầm nghĩ, suy cho cùng cũng chỉ là một thằng nhóc, dù có cố tỏ ra mạnh mẽ đến đâu, dù có căng cứng gương mặt lạnh lùng để giả vờ tàn khốc thế nào, thì một thằng nhóc vẫn chỉ là một thằng nhóc.
Dù miệng có lẩm bẩm cả vạn lần "ta hắc hóa rồi" để bắt chước những nhân vật phản diện ngầu lòi trong phim hoạt hình, để bản thân trông thật oai phong, ra vẻ ngầu lòi như thể trời đất không sợ, thì cũng có thể bị thực tại tàn khốc đánh cho hiện nguyên hình ngay ngày hôm sau.
Ngay cả người lớn cũng có lúc không chịu nổi... huống chi chỉ là một cậu bé mười hai tuổi.
Sự yên tĩnh bao trùm căn phòng, ánh trăng cô độc xuyên qua bệ cửa sổ rọi vào, chiếu sáng đôi mắt xanh trống rỗng của cậu bé tóc trắng.
Một lúc sau, cậu lên tiếng phá vỡ sự im lặng.
"Vì sao... vì sao các anh trai, thậm chí cả mẫu hậu cũng muốn giết ta?"
"Ờm, có lẽ ngươi không phải con ruột?" Yakubalu suy nghĩ, "Đó là lý do duy nhất ta có thể nghĩ ra. Quốc vương mà... có ngoại tình bên ngoài cũng không có gì lạ."
Cizer sững người.
Hắn chợt nhớ lại lúc còn bé, mình luôn lờ mờ cảm nhận được ánh mắt chán ghét của mẫu hậu, chỉ là mỗi khi hắn quay đầu lại, gương mặt Kalilena đã đổi thành một nụ cười hiền từ.
"Người hạ độc Quốc vương có lẽ cũng không phải các anh của ngươi, mà là mẹ ngươi." Yakubalu nói, "Bà ta mới là người thân cận nhất bên cạnh Quốc vương, như vậy cũng có thể giải thích được tại sao bà ta không cử người đến bảo vệ ngươi."
Nó dừng lại một chút: "Cả tên quản gia mới cũng phải cẩn thận, hắn không chắc đã là người của Quốc vương phái tới."
Cizer đột nhiên bật cười trầm thấp, tiếng cười mang theo tiếng nức nở nghẹn ngào, giống như một chú chó con bị rút đi xương sống.
Hắn hỏi: "Yakubalu, rốt cuộc ta đã làm sai điều gì... Có phải ngay từ đầu ta đã không nên được sinh ra không?"
"Ngươi không làm gì sai cả... chỉ là ngươi không may mắn mà thôi."
Yakubalu vẫy đuôi, nói tiếp: "Tiện thể nói luôn, bọn họ không ra tay hạ sát Quốc vương là vì nghĩ rằng chỉ cần ngươi chết, vương vị sẽ là của họ... Cho nên, mạng của lão Quốc vương vẫn có thể giữ lại."
Nó hạ giọng: "Nhưng, nếu họ phát hiện ra không thể giết ngươi trong bóng tối, họ sẽ quay sang ra tay với Quốc vương."
"Chỉ cần ta chết, phụ vương sẽ không sao đúng không?" Cizer trầm giọng hỏi.
"Không, phụ vương yêu ngươi như vậy, sau khi tỉnh lại ông ấy sớm muộn cũng sẽ biết những người bên cạnh đã làm gì... lúc đó ông ấy vẫn phải chết, chỉ cần bệnh dịch hạch đen chưa hoàn toàn chữa khỏi... Dù ông ấy không chết, cũng sẽ chỉ trở thành con rối của mẹ và các anh ngươi."
"Vậy sao, ngay cả phụ vương cũng... vì ta mà bị liên lụy."
"Chúng ta không còn đường lui nữa rồi, Cizer." Yakubalu nói, "Quốc vương chắc chắn sẽ chết, ngươi không cứu được ông ấy đâu... Và những kẻ xấu đó nhất định sẽ ra tay với ngươi, ngày mùng một tháng tám chính là hạn chót của chúng."
Nó suy nghĩ một lát: "Mẫu hậu của ngươi giả vờ muốn đưa ngươi rời khỏi vương đình, thực chất là muốn ra tay hạ sát ngươi ở một nơi không ai nhìn thấy... Quốc vương hôn mê, đội cận vệ vương đình đương nhiên sẽ chỉ nghe lệnh Vương hậu, ngay cả đội cận vệ vương đình cũng là kẻ địch của chúng ta."
Cizer cụp mắt xuống, mệt mỏi và khàn giọng nói: "Yakubalu, nói cho ta biết... tại sao... tại sao cả thế giới này lại đối xử với ta như vậy?"
Yakubalu im lặng một lúc, giọng nói dần trở nên lạnh lẽo: "Cizer, cùng ta... nuốt chửng cái vương quốc méo mó này đi."
Hắn thì thầm: "Ngươi không hề cô độc... Nếu cả thế giới đều là kẻ thù của ngươi, vậy thì chúng ta sẽ cùng nhau thiêu rụi cả thế giới."
"Nhưng... chỉ có hai chúng ta, làm sao chống lại họ được?" Cizer hỏi, "Ngươi nói, đội cận vệ vương đình cũng đứng về phía mẫu hậu."
"Không, chúng ta không chỉ có hai người. Ta có vài người bạn, tên của họ là 'Lữ đoàn Quạ Trắng'."
Nói đến đây, con cá mập nhỏ nhếch mép một cách dữ tợn, để lộ ra những chiếc răng nanh tí hon, "Và những người bạn này của ta, giỏi nhất chính là phá hoại và cướp bóc. Nếu là họ, chắc chắn sẽ rất sẵn lòng giúp ngươi khuấy tung thế giới này lên."
"Khi nào họ sẽ đến?"
"Vào ngày mùng một tháng tám, ngày mà cá voi trong truyền thuyết đáp xuống đất liền, người của Lữ đoàn Quạ Trắng sẽ đến đúng hẹn. Vương hậu tưởng rằng ngươi đã rơi vào bẫy của bà ta, nhưng thực tế điều này lại cho chúng ta một cơ hội."
Im lặng một lúc lâu, Cizer mới lên tiếng:
"Ta tin ngươi, Yakubalu. Nếu cái chết của phụ vương là không thể tránh khỏi, những người xung quanh đều đã bỏ rơi ta, vậy thì ta cũng không còn gì lưu luyến nơi này nữa."
"Tốt lắm, ta còn tưởng ngươi sẽ từ chối."
Cizer hạ mắt, nhìn con cá mập nhỏ trong quả cầu thủy tinh: "Ta chỉ có thể tin tưởng ngươi, ngươi sẽ không lừa ta chứ?"
"Ta hứa với ngươi," Yakubalu nói rành rọt từng chữ, "chỉ cần ngươi không phản bội ta, ta cũng sẽ không bao giờ phản bội ngươi."
Dưới ánh trăng, Cizer từ từ ngẩng đầu. Nước mắt lăn dài trên má, đồng tử chứa đầy phẫn uất, sắc mặt dữ tợn. "Được, vậy ta đồng ý với ngươi... Chúng ta sẽ cùng nhau thiêu rụi thế giới này."
✶ Truyện dịch AI độc quyền tại Thiên Lôi Trúc ✶