❖ Thiên Lôi Trúc — Truyện dịch AI chất lượng ❖
“Ngày tận thế tới!”
Theo sau một tiếng gầm thét như mang theo một loại tinh thần trùng kích, Vu Yêu khủng bố toàn thân quanh quẩn Tử Linh Hỏa Diễm và Hàn Sương Chi Lực, vung tay cầm lưỡi kiếm.
Nghe nói đây là một thanh vũ khí kinh khủng tên là “Frostmourn”, còn được lão bản gọi là Thanh Kiếm Của Kẻ Đại Hiếu, An Nặc thật ra không biết vì sao Lạc Xuyên lại nói như vậy.
HP của An Nặc về không.
“Lại thua rồi.” An Nặc bất đắc dĩ thở dài.
“Ngươi vừa rồi không nên triệu hồi kẻ tùy tùng đó.” Yêu Tử Yên nhắc nhở.
“Đây không phải là cảm giác sắp thắng sao?” An Nặc le lưỡi, “Nhưng nói đi cũng phải nói lại, ta cảm thấy vận khí của Tử Yên hình như rất tốt nha, rất nhiều lúc đều có thể rút được thẻ bài cần thiết.”
“Ừm, theo lời Lạc Xuyên mà nói, đây gọi là chia bài viên chiếu cố đi.” Yêu Tử Yên ngón tay chống cằm, có chút không chắc chắn nói.
Cái gọi là chia bài viên, thực ra chính là quá trình mỗi lượt ngẫu nhiên nhận thẻ bài.
Ba mươi tấm thẻ bài tạo thành bộ bài, ở giai đoạn đầu những thẻ bài phí dụng cao thực ra không có tác dụng gì, bài còn không đánh ra được, cho dù hiệu ứng mô tả có lợi hại đến mấy thì cũng chỉ là ảo ảnh hư vô.
Giống như trong bộ bài có bảy, tám tấm thẻ phí dụng cao, kết quả mấy hiệp đầu đều bốc trúng chúng và chỉ có thể bỏ qua, đây gọi là sự ác ý đến từ chia bài viên.
Tin rằng trong tương lai, mỗi ngày chắc chắn sẽ có không ít “hải báo” xuất hiện, và chắc chắn sẽ có vô số khách hàng chịu đựng sự tàn phá của chia bài viên.
Lạc Xuyên rất mong chờ nhìn thấy cảnh tượng như vậy.
“Lão bản đang làm gì vậy?” An Nặc nhìn Lạc Xuyên.
Từ vừa rồi nàng đã chú ý thấy Lạc Xuyên vẫn đang nhìn chằm chằm màn hình trước mặt, trên màn hình hiển thị rất nhiều thông tin nàng không hiểu, hơn nữa còn không ngừng thay đổi.
“Đang tán gẫu với người khác.” Yêu Tử Yên đối với điều này sớm đã không kinh ngạc, nàng biết Lạc Xuyên luôn thích mở áo gi-lê trà trộn vào trong khách hàng.
“Trò chuyện... ư?” An Nặc nhẹ nhàng chớp mắt mấy cái, rồi nhìn về phía Lạc Xuyên, “Nói cách khác, đó thực ra là một loại ma pháp thông tin đặc biệt?”
“Ma pháp thông tin... Được rồi, ngươi nghĩ vậy cũng không sai.” Yêu Tử Yên cười gật đầu, “Có thể kết nối rất nhiều người, mỗi người sử dụng đều có thể thoải mái nói chuyện trên đó.”
“Tổng cộng bao nhiêu người?” An Nặc tiếp tục hỏi.
“Ta cũng không rõ lắm.” Yêu Tử Yên chăm chú suy nghĩ một chút, lúc này mới có chút không chắc chắn nói, “Ước chừng... mấy vạn người đi?”
Đây chỉ là một cách nói tương đối bảo thủ.
Căn cứ vào sự hiểu biết của Yêu Tử Yên về khách hàng của Khởi Nguyên Thương Thành, riêng số lượng tộc hải yêu đã không chỉ như thế, chủ yếu là nàng cảm thấy nếu nói nhiều hơn nữa thì cô nàng Pokemon có lẽ không thể nào chấp nhận được.
“Bao nhiêu?” An Nặc sửng sốt một chút, có chút nghi ngờ tai mình.
Được rồi, xem ra cô nàng Pokemon hiện tại đã không thể nào chấp nhận được.
“Mấy vạn người.” Yêu Tử Yên lặp lại.
An Nặc trầm mặc một lúc, dường như đang suy nghĩ lượng thông tin ẩn chứa trong lời nói của Yêu Tử Yên, tai nhọn run rẩy mấy lần, lúc này mới thăm dò mở miệng: “Tử Yên, ngươi không có gạt ta chứ?”
“Ta lừa ngươi làm gì?” Yêu Tử Yên nở nụ cười, “Nhưng tạm thời ngươi vẫn không cần tiếp xúc những thứ này, chờ sau này có cơ hội sẽ giải thích kỹ càng cho ngươi.”
Ban đầu An Nặc còn muốn hỏi làm sao có thể gia nhập ma pháp thông tin, nhưng Yêu Tử Yên đã nói vậy thì chỉ có thể tạm thời bỏ qua, lần nữa đặt sự chú ý vào bàn lô thạch trước mặt.
Trong nháy mắt đã là giữa trưa.
Cả buổi sáng quán rượu đều không có một khách quen nào tới, An Nặc và Yêu Tử Yên chơi lô thạch một buổi sáng, Lạc Xuyên tán gẫu một hồi, lướt video, đọc tiểu thuyết rồi lại viết tiểu thuyết, tổng thể mà nói trải qua rất phong phú.
Kết thúc một trận đấu lô thạch nữa, Yêu Tử Yên vươn vai thật sâu.
“Thời gian cũng không còn sớm, ta đi chuẩn bị cơm trưa, hai người các ngươi muốn ăn gì?”
“Ta tùy ý.” Lạc Xuyên lần nữa ném vấn đề cho Yêu Tử Yên, với hắn mà nói chỉ cần là Yêu Tử Yên chuẩn bị thì không có nhiều khác biệt, dù sao đều là mỹ vị cực hạn.
So ra mà nói, An Nặc liền lộ ra rất xoắn xuýt.
Nàng nhớ rõ hương vị bữa sáng, tuyệt đối là một trong những món ăn ngon nhất nàng từng nếm qua, hiện tại lại có cơ hội lựa chọn, tự nhiên lâm vào trạng thái khó khăn lựa chọn.
Yêu Tử Yên nhìn xem thần sắc An Nặc biến hóa gần như liền biết cô nàng này trong lòng đang nghĩ gì (có lẽ đây cũng là một trong quyền năng của Thần Vận Mệnh?), cười kéo tay nàng: “Được rồi, đừng xoắn xuýt nữa, đi cùng ta còn phải đi nữa.”
An Nặc mơ mơ màng màng bị Yêu Tử Yên lần nữa bắt đi làm việc...
Khởi Nguyên Thương Thành.
“Hoan nghênh buổi chiều lại đến... Hô, mệt mỏi quá mệt mỏi quá ~”
Đưa mắt nhìn vị khách hàng cuối cùng rời đi, Thanh Diên thu lại nụ cười trên mặt, quay người từ cửa tiệm đi vào, đưa tay xoa bóp vai, “Tử Nguyệt tới, giúp ta xoa bóp vai.”
“A.” Yêu Tử Nguyệt đi đến sau lưng Thanh Diên đang nửa nằm trên ghế sofa, đưa tay giúp nàng xoa bóp vai, đồng thời lại có chút tò mò, “Thanh Diên tỷ, trước đó không phải từng nói với tỷ không cần thiết như vậy sao? Những khách hàng rời đi thì cứ rời đi, lão bản và tỷ tỷ ở trong tiệm chẳng phải rất tốt sao?”
“Ừm... Ngươi có thể cho là ta rảnh rỗi không có việc gì làm.” Thanh Diên giọng nói mang theo nụ cười, “Chủ yếu là đây chính là ngày đầu tiên lão bản không có ở trong tiệm, chúng ta cần để lại một ấn tượng tốt cho khách hàng, buổi chiều thì cứ tùy ý đi.”
Yêu Tử Nguyệt gật đầu, phát hiện Thanh Diên không nhìn thấy cảnh tượng phía sau nên ừ một tiếng.
“Tránh ra một chút, tránh ra một chút.”
Giọng Ngải Lâm Na truyền đến từ phía sau, Yêu Tử Nguyệt vội vàng né sang một bên, sau đó cùng Thanh Diên nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Cô nàng hải yêu trong hình thái bạch tuộc, mỗi xúc tu đều quấn một chiếc khăn lau, có vẻ như đang chuẩn bị tổng vệ sinh cho Khởi Nguyên Thương Thành.
“Trán... Ngải Lâm Na ngươi sao lại biến thành bộ dạng này?” Yêu Tử Nguyệt nhịn không được lùi về sau hai bước.
So với hình thái rắn biển và hình thái nhân loại thường ngày, hình thái bạch tuộc hiện tại của Ngải Lâm Na lại đầy vẻ uy hiếp, những xúc tu phủ đầy hoa văn huyền diệu chậm rãi vẫy động, chỉ cần đứng ở đó thôi đã cao hai mét.
“Nước vô định hình, ta còn có thể biến thành rất nhiều bộ dạng nữa đó.” Ngải Lâm Na vẫy vẫy xúc tu.
“Không phải, ta nói là ngươi tại sao lại muốn biến thành như vậy?” Yêu Tử Nguyệt cảm giác Ngải Lâm Na có lẽ đã hiểu lầm ý của nàng.
“Dọn dẹp vệ sinh chứ.” Ngải Lâm Na dùng xúc tu quấn khăn lau chùi qua các ngóc ngách, “Khởi Nguyên Thương Thành đã kinh doanh lâu như vậy mà chưa từng thấy lão bản dọn dẹp vệ sinh, hiện tại trong tiệm chỉ có chúng ta, chắc chắn phải dọn dẹp sạch sẽ một chút rồi.”
Yêu Tử Nguyệt cảm giác Ngải Lâm Na nói rất có lý, nhưng vẫn có chỗ nào đó là lạ.
“Nhưng thật kỳ lạ, trong tiệm dường như không có chút bụi bẩn nào.” Ngải Lâm Na nhìn khăn lau, “Các ngươi nhìn xem, vẫn sạch như mới.”
“Vậy thì không cần thiết phải dọn dẹp đi?” Thanh Diên chỉ muốn nghỉ ngơi.
“Không sao, ta tự mình làm là được.” Ngải Lâm Na kiên trì ý nghĩ của mình, “Dù sao hiện tại ta chính là nhân viên cửa hàng của Khởi Nguyên Thương Thành... Luôn phải tự tìm một chút việc để làm chứ.”
Yêu Tử Nguyệt nhìn Ngải Lâm Na bận rộn, cảm thấy mình hình như đã hiểu vì sao lão bản lại tuyển dụng nàng làm nhân viên cửa hàng, mọi việc nhà đều có thể giao cho cô nàng hải yêu.
❖ Thiên Lôi Trúc — Truyện dịch AI chất lượng ❖
CHƯƠNG 2041: VỊ KHÁCH HÀNG ĐẦU TIÊN ĐĂNG TRÀNG
⟡ Dịch truyện AI Thiên Lôi Trúc ⟡
“Lũ nhóc con, tất cả hãy tập trung tinh thần một chút, đừng có mà lơ đễnh!”
Giọng nói ồm ồm của Cự Phủ vang vọng trong hầm mỏ, cát đá còn rơi lả tả từ trên đỉnh đầu xuống. Có thể thấy rõ ràng bước chân của những người lùn đi ngang qua ít nhất cũng nhanh hơn mấy phần.
Cự Phủ lúc này mới thỏa mãn gật đầu, cầm cây rìu cao ngang người mình đặt ra phía sau, rảo bước về phía lối ra hầm mỏ.
Có lẽ, theo một ý nghĩa nào đó, cây rìu mới chính là bản thể của hắn.
Xuyên qua mạng lưới đường hầm chằng chịt đến mức các chủng tộc khác ngoài người lùn cũng phải lạc lối, Cự Phủ đi tới mặt đất. Mùi khói bụi ma lực nồng đậm lập tức ập vào mặt hắn.
Ngược lại, hắn chẳng hề cảm thấy khó chịu chút nào với điều này.
Sống lâu đến vậy, ngày nào cũng như ngày nào, Cự Phủ đã sớm thành thói quen.
Đi bộ trên con phố ồn ào náo nhiệt, xung quanh là dòng người qua lại.
Khác với những người lùn bình thường, có lẽ là do sống quá lâu, Cự Phủ có một vài thói quen mà những người lùn khác không có. Hắn thích đi tìm kiếm những sự vật mới lạ, chẳng hạn như các quán rượu mới mở.
Bất quá, đa số thời điểm, những quán rượu mới ở Thành Phố Thép thường chẳng mấy chốc đã đóng cửa.
Bởi vì rất ít người lùn sẽ giống như hắn, cố gắng tìm kiếm quán rượu mới. Bọn họ đều có địa điểm uống rượu cố định.
Cự Phủ bỗng nhiên dừng bước, nhìn sang bên đường. Một quán rượu lọt vào tầm mắt hắn. Nhìn độ mới thì hẳn là vừa mới khai trương gần đây, nhưng lại vắng tanh vắng ngắt, không có một vị khách nào bước vào.
“Lô Thạch Quán Rượu...”
Cự Phủ ngẩng đầu nhìn bảng hiệu quán rượu, khẽ đọc tên quán rượu.
Không biết chuyện gì xảy ra, hắn cảm giác cái tên này có chút đặc thù, không hiểu sao lại có cảm giác thân thiết, cứ như thể người lùn sinh ra là để uống rượu và nói chuyện phiếm trong quán rượu này vậy.
Hơn nữa, cách trang trí cũng rất đặc thù, trong phong cách cổ xưa lại pha lẫn chút thần bí, có thể dễ dàng nhận ra sự khác biệt so với những quán rượu khác.
Cự Phủ quyết định bước vào.
Bước vào quán rượu, hắn không ngửi thấy mùi rượu nồng đậm như dự kiến. Trong không khí thoang thoảng mùi gỗ, cùng với hương hoa thanh tân, đạm nhã. Quán cũng không bày biện những chiếc bàn uống rượu như quán rượu bình thường, mà thay vào đó là rất nhiều chiếc bàn được sắp xếp ngay ngắn, trông giống như những ma đạo khí vật.
Không sai, theo Cự Phủ thấy, đây thuộc về vật phẩm ma pháp.
Bởi vì ở một bên quán rượu, một cô bé nhân loại và một cô bé Pokemon đang ngồi hai bên một chiếc bàn.
Không đúng, vậy hẳn là không phải loài người. Nhân loại bình thường không có huyết thống đặc thù tóc tím mắt tím, hơn nữa khí tức cũng có chút khác biệt so với con người thực sự.
Mặt bàn được chế tạo từ một loại tinh thể không rõ lấp lánh, hiện ra những hình ảnh đặc thù.
Cự Phủ tò mò đi tới, hắn cảm thấy nơi đặc thù nhất của quán rượu này hẳn là chính là nơi này.
“Thức tỉnh đi, Băng Sương Tôi Tớ!”
Bỗng nhiên, một giọng nữ tràn ngập sức mạnh áp chế không biết từ đâu vang lên, giống như một Băng Tuyết Nữ Vương thống lĩnh cả một tộc đàn. Trong đầu Cự Phủ không khỏi hiện lên hình ảnh như vậy.
Cự Phủ nhìn quanh bốn phía, cuối cùng khóa chặt ánh mắt vào chiếc bàn ma pháp đang rõ ràng ở trạng thái vận hành kia.
“Nhỏ bé, yếu đuối, hèn mọn, run rẩy đi, phàm nhân!”
Giống như một quân vương cường đại thống trị vạn tộc, giọng nói uy nghiêm tràn ngập, thậm chí mang theo một loại sức mạnh có thể ảnh hưởng lòng người. Năng lượng ma pháp màu đỏ thẫm lập tức chiếm cứ nửa mặt bàn, cùng với lực lượng hàn băng màu băng lam ở nửa bên kia tạo thành thế đối đầu ngang sức.
Cự Phủ đi đến một bên lẳng lặng quan sát.
An Nặc và Yêu Tử Yên đều chú ý tới Cự Phủ vừa bước vào tiệm, bất quá hai người đều chẳng hề để tâm lắm, hiện tại ván đấu đã tiến đến thời khắc mấu chốt nhất.
“Ta, chính là hóa thân của hủy diệt!”
Cự Long đen gầm thét bay lượn qua, phun ra hơi thở hủy diệt rực lửa. Bất cứ sinh vật nào đứng trước hơi thở tràn ngập lực lượng hủy diệt này đều không có nửa phần năng lực chống cự. Nguyên Tố Lãnh Chúa ầm vang vỡ nát, Đằng Mạn Ma Vật bốc cháy hừng hực, Chiến sĩ Orc điên cuồng giãy giụa...
Quả nhiên là một khung cảnh tận thế.
“Lại thua rồi à.”
Cô nương Pokemon tựa vào ghế, thở dài một tiếng vô lực.
Yêu Tử Yên cười cười, ánh mắt rơi vào người Cự Phủ ở một bên: “Hoan nghênh đến với Lô Thạch Quán Rượu.”
Cự Phủ nhìn Yêu Tử Yên, hơi suy tư một chút: “Tiểu cô nương, chúng ta đã từng gặp nhau phải không?”
Người lùn có trí nhớ rất tốt, Cự Phủ cảm thấy Yêu Tử Yên trông có chút quen thuộc.
“Đúng là đã gặp rồi.” Yêu Tử Yên cười gật đầu, “Lúc đó ta đang ở trước một quán rượu, ngươi nói đó không phải nơi ta nên đến.”
Yêu Tử Yên nhớ rõ cảnh tượng lúc đó.
“Ta nhớ ra rồi.” Cự Phủ giật mình nói, “Cho nên ngươi không vào tửu quán đó, dứt khoát tự mình mở một quán rượu luôn?”
Yêu Tử Yên: "..."
Lời này nàng thật sự không biết phải đáp lại thế nào.
Cũng may Cự Phủ không tiếp tục xoắn xuýt vấn đề này nữa, chuyển sự chú ý sang chiếc bàn trước mặt: “Đây cũng là đồ vật trong quán rượu của các ngươi sao? Trông thật thú vị, tên là gì?”
“Lô Thạch, Lô Thạch Truyền Thuyết.” An Nặc nói.
“Lô Thạch Truyền Thuyết?” Cự Phủ lẩm bẩm, “Nghe có chút kỳ quái, tên quán rượu cũng từ đó mà ra sao? Mà rốt cuộc đây là cái thứ gì?”
“Ngươi có thể hiểu nó là một trò chơi, một trò chơi thẻ bài.” Yêu Tử Yên, với kinh nghiệm làm nhân viên cửa hàng phong phú, bắt đầu giới thiệu cho Cự Phủ.
An Nặc đi chuẩn bị nước trà miễn phí.
Cự Phủ một bên nghe Yêu Tử Yên giảng giải, một bên gật đầu, có thể thấy hắn rất có hứng thú với điều này.
“Muốn thử một chút không?” Yêu Tử Yên cười hỏi.
“Tốt.” Cự Phủ gật đầu đồng ý, hắn vốn đã có ý định này rồi.
“Nước trà của ngài, xin mời dùng từ từ.” An Nặc lúc này cũng bưng khay trà đi tới, rót cho Yêu Tử Yên và Cự Phủ mỗi người một chén trà.
Cự Phủ không có yêu cầu gì về đồ uống, cũng không muốn rượu. Hiện tại, sự chú ý của hắn đã hoàn toàn dồn vào chiếc bàn Lô Thạch.
“Đây là hộp thẻ bài, giá bán là một kim tệ.” Yêu Tử Yên lấy ra một hộp thẻ bài, chính là những tấm thẻ được chế tạo từ u năng thủy tinh, đưa cho Cự Phủ.
“Được.” Cự Phủ sảng khoái móc kim tệ từ trong túi ra trả tiền. Là trưởng lão của tộc người lùn, tiền tài đối với hắn mà nói chỉ là một con số đơn thuần. Mỗi ngày đào được nguyên tinh thạch và những cổ vật di tích có giá trị khổng lồ trong hầm mỏ, người lùn là quần thể giàu có nhất Thành Phố Thép cũng không phải chỉ là nói suông mà thôi.
“Sau đó chính là đặt hộp thẻ bài vào khe bên này, sau đó là có thể sử dụng. Trò chơi Lô Thạch này tổng cộng có chín nhân vật, mỗi nhân vật đều có bộ thẻ bài chuyên dụng. Ngoài ra còn có những thẻ bài trung lập mà tất cả nhân vật đều có thể dùng chung, chỉ cần chạm vào đây là có thể thấy được...”
Dưới sự giảng giải của Yêu Tử Yên, Cự Phủ cũng dần dần hiểu rõ cách chơi cụ thể của trò chơi tên là Lô Thạch này. Nó phức tạp hơn nhiều so với hắn tưởng tượng, và cũng thú vị hơn rất nhiều.
Với số lượng thẻ bài như vậy, cộng thêm chín nhân vật khác nhau, chẳng phải thú vị hơn nhiều so với việc đấu vật tay sao?
⟡ Dịch truyện AI Thiên Lôi Trúc ⟡
CHƯƠNG 2042: CHUYỆN TRƯỞNG LÃO CỰ PHỦ ĐẮM CHÌM TRONG LÔ THẠCH
↬ Thiên Lôi Trúc . com ↫ Dịch truyện AI
Khi Lạc Xuyên từ trên lầu đi xuống, liền nhìn thấy người ngồi đối diện Yêu Tử Yên đã đổi từ An Nặc thành một vị người lùn lão niên trông có vẻ quen mặt.
Trong mắt Lạc Xuyên, người lùn kỳ thật cũng không có nhiều điểm đặc trưng, tất cả đều râu dài, dáng người cường tráng gần như bằng thùng rượu.
“Lão bản.”
An Nặc nhìn thấy Lạc Xuyên liền vui vẻ vẫy tay với hắn.
Lạc Xuyên cũng không biết vì sao cô bé Pokemon lại vui vẻ như vậy, có lẽ là do ngày đầu tiên trong tiệm đã có người lùn ghé thăm chăng?
Mà không chỉ có vậy, An Nặc còn lại gần bên Lạc Xuyên.
“Lão bản, ngươi có biết người lùn kia là ai không?”
Cô bé Pokemon hạ giọng, vẻ mặt thần bí, như thể sợ bị người khác nghe thấy.
“Không biết.”
Lạc Xuyên lắc đầu, làm sao hắn có thể quen biết người lùn chứ, hơi lạ là An Nặc lại hỏi câu này.
“Vậy còn Nghị Hội Trưởng Lão, lão bản chắc hẳn ngươi đã nghe nói qua rồi chứ?” An Nặc tiếp tục truy vấn.
“Nghe qua.” Lạc Xuyên gật đầu.
Dù hắn không mấy quan tâm chuyện của Thành Sắt Thép, nhưng Nghị Hội Trưởng Lão ít nhiều gì hắn cũng biết, dù sao Thành Sắt Thép vẫn vận hành dưới sự thống lĩnh của Nghị Hội Trưởng Lão, các thành viên trong đó bao gồm đủ mọi chủng tộc, và người lùn chiếm giữ quyền phát biểu tuyệt đối.
Chỉ là ngày thường người lùn không mấy khi quản chuyện mà thôi.
Những gì họ theo đuổi chỉ có đào khoáng, uống rượu và đấu vật tay, còn về phương diện chính trị, nói thật, những người lùn có tài năng chính trị hiếm hoi đến mức gần như tương đương với một Pokemon max điểm lực lượng.
“Người lùn kia chính là Trưởng Lão Cự Phủ.” An Nặc nhỏ giọng nhắc nhở.
Lạc Xuyên thần sắc như thường: “Chưa từng nghe qua.”
An Nặc: “……”
Cô bé Pokemon thở dài, bày tỏ sự cạn lời trước hiểu biết của vị lão bản nào đó.
“Lão bản, ngươi đến Thành Sắt Thép lâu như vậy, có phải là chẳng quản chuyện gì, tất cả đều ném cho Tử Yên đúng không?” An Nặc thẳng thừng bóc phốt.
“Làm sao có thể, ta chỉ là không thèm để ý những thứ này thôi.” Lạc Xuyên phản bác.
An Nặc qua loa gật đầu, còn suy nghĩ trong lòng thì không ai biết.
Một bên khác, ván đấu giữa Cự Phủ và Yêu Tử Yên cũng đã đến giai đoạn gay cấn... À mà nói đúng hơn, là Cự Phủ đơn phương bị hành cho “nước sôi lửa bỏng”.
Vị trưởng lão người lùn này nhìn chằm chằm mặt bàn trước mặt, nhíu chặt mày, sau một hồi suy tư khổ sở, cuối cùng cũng đưa ra quyết định.
Mà lúc này, một sợi dây thừng đã xuất hiện, vẫn đang không ngừng cháy.
Mỗi ván đấu Lô Thạch đều có thời gian cố định cho mỗi hiệp, khi thời gian kết thúc sẽ xuất hiện một sợi dây thừng, cháy hết là hiệp đấu cưỡng chế kết thúc.
“Oa a ~”
Thiếu nữ nắm giữ ma pháp lực lượng mỉm cười, quả cầu lửa khổng lồ dưới ma pháp lực lượng kinh khủng trong nháy mắt ngưng tụ thành hình, mang theo một vệt đuôi lửa dài xẹt qua bầu trời rồi ầm ầm rơi xuống, dung nham bắn tung tóe, liệt diễm văng khắp nơi.
Toàn bộ cảnh tượng đều rung động.
“-10!”
Một con số sát thương màu đỏ khổng lồ hiện ra trên trán nhân vật do Cự Phủ điều khiển, lượng máu vốn đã chẳng còn bao nhiêu trong nháy mắt về 0, thậm chí còn thiếu hụt một chút, trực tiếp biến thành số âm.
“Trận chiến này, ngươi thắng.”
Sau khi phát ra một tiếng thở dài vô lực, người lùn thân mang Trọng Giáp tan vỡ, Cự Phủ cũng nếm trải thất bại đầu tiên của mình.
Lý do hắn chọn nhân vật người lùn này rất đơn giản, vì hắn cũng là người lùn, lúc đó vừa thấy trong trò chơi tên là Lô Thạch lại có nhân vật người lùn, hắn đã kinh ngạc hồi lâu.
Phải biết, trong những câu chuyện của các thi nhân du lịch hay các nhà hát kịch, người lùn thường rất ít xuất hiện, chủ yếu là vì hình tượng thực sự không mấy phù hợp.
Nhưng trong trò chơi này, chín nghề nghiệp mỗi cái đều song hành tồn tại, không có cái gọi là mạnh yếu phân cao thấp, cho nên khi Cự Phủ nhìn thấy nhân vật người lùn này, hắn liền trực tiếp xác nhận.
“Lại đến.”
Cự Phủ hít sâu một hơi, đặt cây rìu to bằng cánh cửa sau lưng xuống bên chân, hắn cảm thấy nguyên nhân mình thua ván đấu chủ yếu là do chưa quen thuộc thẻ bài và vận khí không tốt lắm.
Yêu Tử Yên không từ chối, đây cũng là một phần công việc của nàng.
Cự Phủ, với tư cách là khách hàng hạng nhất của quán rượu, hiện tại rõ ràng đã bị sức hấp dẫn của truyền thuyết Lô Thạch thu hút sự chú ý, điều này nàng rất vui lòng nhìn thấy.
“Lão bản, ngươi nói Trưởng Lão Cự Phủ sẽ thua mấy lần?” An Nặc nhỏ giọng nói chuyện với Lạc Xuyên.
“Không biết.” Lạc Xuyên hai tay nâng chén trà nóng, nhấp từng ngụm nhỏ.
“Ta cảm thấy ít nhất cũng phải vài chục lần.” An Nặc rất chắc chắn nói, “Dù sao thẻ bài Trưởng Lão Cự Phủ dùng đều là loại kinh điển nhất, hoàn toàn miễn phí, khẳng định không thể sánh bằng bộ thẻ của Tử Yên, mà lại vận khí của Tử Yên luôn đặc biệt tốt.”
Sau khi chơi nhiều ván Lô Thạch với Yêu Tử Yên như vậy, cô bé Pokemon cũng đã có nhận thức cực kỳ rõ ràng về vận khí của nàng.
Theo lời trong tiểu thuyết mà nói, đây rõ ràng là kiểu nhân vật chính được khí vận ưu ái, hào quang rực rỡ: đi đường có thể nhặt được tiền, bị kẻ thù truy sát rơi xuống vách núi có thể gặp được di sản của tiền nhân, thậm chí ngay cả tùy tiện nấu cơm dã ngoại cũng có thể gặp được lão gia gia thực lực cường đại...
Nhắc đến nấu cơm, An Nặc lại nghĩ đến món ăn do Yêu Tử Yên chế biến.
Theo bản năng nuốt nước miếng, cô bé Pokemon vừa mới ăn tối xong lại cảm thấy đói bụng...
Ánh chiều tà nhuộm đỏ nửa vòm trời, dòng sông chảy qua trung tâm Cửu Diệu Thành khẽ gợn sóng, ánh lên những con sóng vàng óng ả. Dãy núi được phủ một tầng kim quang nhàn nhạt, tựa như tiên tử khuynh thế khoác lụa mỏng nhảy múa, vẽ nên một bức tranh sơn hà thắng cảnh tuyệt mỹ.
Cơ Vô Hối đứng trên mái nhà, lặng lẽ nhìn về phương xa, ánh hoàng hôn ửng đỏ mang đến hơi ấm nhàn nhạt.
“Cảnh tượng thật đẹp, phải không?” Cơ Vô Hối khẽ cười nói.
“Đích xác rất đẹp.” Không gian nổi lên từng cơn sóng gợn, thân ảnh Bạch Lão lặng yên hiện ra.
“Ta nói, ngươi không thể dùng cách bình thường mà đi lên sao?” Cơ Vô Hối quay đầu nhìn hắn một cái, “Mỗi lần đều sử dụng truyền tống không gian hoặc bước nhảy ma pháp, ngươi không thấy phiền phức à?”
Bạch Lão còn chưa đứng vững đã lảo đảo một cái, hắn hoàn toàn không theo kịp mạch suy nghĩ của Cơ Vô Hối.
“Không phiền phức, không phiền phức.”
Bạch Lão liên tục khoát tay, với hắn mà nói đây mới là tiện lợi nhất, so ra mà nói, hắn cho rằng Cơ Vô Hối mỗi lần lên lầu còn cần leo cầu thang mới thật sự là chuyện phiền phức.
“Đúng rồi, Thương Thành Khởi Nguyên là chuyện gì xảy ra, ngươi có biết không?” Cơ Vô Hối cuối cùng nói đến chuyện chính.
Gần đây hắn bề bộn nhiều việc, đặc biệt bận rộn, thậm chí ngay cả thời gian dùng điện thoại ma huyễn cũng không có, chỉ có thể tranh thủ lúc ăn tối xong đơn giản nghỉ ngơi một chút, ngắm cảnh các thứ.
“Lão bản và Yêu Tử Yên quả thực đã rời đi, nhưng lần này không còn ở trong quốc cảnh của Đế Quốc Thiên Tinh nữa, Hải Yêu Ngải Lâm Na cùng Yêu Tử Nguyệt và những người khác đang quản lý Thương Thành Khởi Nguyên.” Bạch Lão chậm rãi thuật lại, những thông tin này có thể tìm thấy dễ dàng trên điện thoại ma huyễn, chỉ cần tìm kiếm một chút là có thể thấy rất nhiều tin tức liên quan.
Cơ Vô Hối liên tục gật đầu: “Đúng rồi, lão bản đi đâu?”
“Không biết.” Bạch Lão lắc đầu, “Lão bản không nói, nhưng căn cứ suy đoán của các khách hàng, chắc là đi chuẩn bị hàng hóa mới.”
Chuẩn bị hàng hóa mới cần phải rời đi sao?
Cơ Vô Hối chăm chú suy nghĩ một lát, cảm thấy mình vẫn là không nên tùy tiện suy đoán tâm tư lão bản thì hơn.
↬ Thiên Lôi Trúc . com ↫ Dịch truyện AI
CHƯƠNG 2043: VÀO HỐ
✺ Dịch truyện AI Thiên Lôi Trúc ✺
Thân thể Cự Phủ run rẩy không kiểm soát.
Là một đại sư rèn đúc và đại sư khắc họa ma pháp trong tộc người lùn, có được đôi bàn tay vững vàng mạnh mẽ cùng tâm tính bình tĩnh, tỉnh táo là cực kỳ quan trọng. Hắn đã không nhớ rõ đã bao lâu rồi tâm trạng hắn mới biến động như vậy.
Đây không phải sợ hãi, mà là kích động.
Sau khi thua liên tiếp mười ván, nhân vật người lùn mà hắn điều khiển cuối cùng cũng tìm được cơ hội chiến thắng.
Vị pháp sư nhân loại tên là Đại Hiền Giả, người cũng am hiểu các loại công kích vật lý, do Yêu Tử Yên điều khiển, hiện tại HP đã rơi xuống mức nguy hiểm cận kề.
HP của nhân vật người lùn Cự Phủ cũng không khá hơn là bao, chỉ còn lại 8 điểm.
Trên đỉnh đầu Đại Hiền Giả, một luồng ánh sáng màu tím lóe lên, thể hiện một loại đặc tính che chở nào đó.
Cự Phủ không hề lạ lẫm với điều này, đây là một loại pháp thuật đặc biệt tên là “Huyền Bí”, chỉ có thể phát động khi đối thủ hội hợp, hiệu quả đa dạng, trong rất nhiều trường hợp luôn có thể mang lại tác dụng không ngờ.
Ban đầu, vì chưa quen thuộc hiệu quả thẻ bài và quy tắc trò chơi, hắn đã phải chịu thiệt không nhỏ vì nó.
Sau đó chính là hiệp đấu quyết định thắng bại.
Phía trước người lùn là đại quân thú nhân đáng sợ, hơn nữa bản thân còn vác một cây rìu lớn. Thế nhưng, cảnh tượng này lại chẳng có tác dụng gì trước Đại Hiền Giả Anthony chỉ còn một giọt máu. Hiệu ứng Huyền Bí chắc chắn có thể giảm thiểu bất kỳ sát thương chí mạng nào trong một hiệp đấu.
Ngoài ra, hắn cũng biết Yêu Tử Yên chắc chắn có trong tay một tấm thẻ bài ma pháp tối thượng tên là Viêm Bạo Thuật. Đó là thẻ bài cấp Sử Thi của pháp sư, tiêu hao trọn vẹn 10 điểm pháp lực, có thể trực tiếp gây ra 10 điểm sát thương khổng lồ.
Cho dù hắn tốn 2 điểm pháp lực để sử dụng kỹ năng anh hùng và nhận được 2 điểm giáp, thì cũng chẳng ích gì.
Trong kho bài của hắn còn có một tấm thẻ có thể quyết định thắng bại.
Hiện tại còn lại 5 tấm, tỷ lệ 1/5, chỉ cần rút được là có thể giành chiến thắng!
Cự Phủ vô thức nắm chặt tay dưới gầm bàn bên cạnh. Hắn chưa bao giờ khát khao nữ thần may mắn mỉm cười như ngày hôm nay.
Đến Lượt Ngươi
Thông báo nhắc nhở xuất hiện trước mặt Cự Phủ. Hắn hít sâu một hơi, dán chặt mắt vào kho bài.
Sau đó, một tấm thẻ bài xuất hiện trong tầm mắt hắn.
Cự Phủ nhìn nội dung mô tả của thẻ bài, hắn không thể quen thuộc hơn. Đem tấm thẻ này gia nhập bộ bài chính là để ứng phó với cảnh tượng như hiện tại.
Kẻ Thôn Phệ Huyền Bí, Chiến Hống: Thôn phệ tất cả hiệu ứng Huyền Bí của địch. Mỗi khi thôn phệ một hiệu ứng, nhận +1/+1.
“Huyền Bí của ngươi không lừa được ta.”
Trong giọng nói như mang theo một tiếng vọng quái dị nào đó, ánh sáng màu tím đại diện cho Huyền Bí theo đó vỡ vụn, hóa thành những đốm sáng li ti rồi biến mất.
Người lùn giơ cây cự phủ trong tay, phát động công kích về phía đối thủ của mình.
Đại Hiền Giả Anthony chỉ còn một giọt máu vô lực quỳ một chân trên đất, chỉ có thể trơ mắt nhìn đối thủ tiến đến, giáng xuống đòn chí mạng cuối cùng.
Sau khi phát ra một tiếng thở dài bất lực, thân ảnh theo đó tan biến.
“Ha ha ha, cuối cùng cũng thắng rồi!”
Vị trưởng lão người lùn này lúc này vui vẻ như một đứa trẻ, khắp khuôn mặt là nụ cười rạng rỡ.
Sống lâu như vậy, Cự Phủ đã sớm chán ghét trò vật tay vẫn luôn thịnh hành trong tộc người lùn, vừa buồn tẻ lại vô vị. Thế nhưng, rất nhiều người lùn vẫn ngày ngày miệt mài với hoạt động thường nhật này mà không biết chán.
Hiện tại, sau khi trải nghiệm trò thẻ bài tên là Lô Thạch Truyền Thuyết này, Cự Phủ cảm thấy mình có lẽ cần phải uốn nắn lại sở thích của thế hệ người lùn trẻ.
Yêu Tử Yên chỉ cười cười, cũng chẳng bận tâm về ván đấu mình thua. Dưới cái nhìn của nàng, thắng thua trong ván đấu kỳ thật cũng chẳng có mấy ý nghĩa.
“Đúng rồi, có một chuyện ta muốn hỏi một chút.” Niềm vui chiến thắng vẫn chưa tan hết, Cự Phủ liền nhịn không được đặt ra nghi vấn trong lòng với Yêu Tử Yên.
“Chuyện gì?” Yêu Tử Yên nhấp ngụm trà đã nguội lạnh từ lâu.
“Thẻ bài ngươi sử dụng dường như rất lợi hại, vì sao ta lại không có?” Cự Phủ cau mày, mở kho thẻ của mình ra xem. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, hắn đã nắm được đại khái chủng loại và hiệu quả của thẻ bài, đồng thời cũng phát hiện sự khác biệt giữa thẻ bài của hai người.
Thẻ bài hắn sử dụng dường như hiệu quả đều khá yếu.
Ngược lại Yêu Tử Yên, thẻ bài nàng sử dụng hầu hết đều có mô tả hiệu quả phức tạp, có thể tạo ra tác dụng cũng mạnh hơn thẻ bài của hắn rất nhiều.
Quan trọng nhất là, rất nhiều thẻ bài của Yêu Tử Yên đều có khung viền đặc biệt, giống như có tượng ma thú bao quanh, thuộc loại trông đặc biệt phi phàm, thậm chí còn kim quang lấp lánh, chân dung trong thẻ bài cũng biết chuyển động.
Bởi vì không có so sánh thì không có đau thương, Cự Phủ cảm giác bộ bài của mình có chút keo kiệt.
“Ngươi nói cái này à.” Yêu Tử Yên nở nụ cười, “Những thẻ bài này cần phải tự mình thu thập.”
“Thu thập thế nào?” Cự Phủ lờ mờ đoán ra điều gì đó.
“Rất đơn giản, chỉ cần mua gói thẻ là được.” Lạc Xuyên bước tới.
Hắn đã đứng bên cạnh nhìn rất lâu, lúc này hẳn là cần hắn, vị lão bản này, ra mặt.
“Ngươi là lão bản của quán rượu này?” Cự Phủ đánh giá Lạc Xuyên. Hắn nhớ lại cảnh tượng gặp Yêu Tử Yên lúc trước, đương nhiên sẽ không bỏ qua Lạc Xuyên đang ở bên cạnh nàng.
“Đúng vậy, ta tên là Lạc Xuyên, cứ gọi ta là lão bản cũng được.” Lạc Xuyên mỉm cười gật đầu. Ở đây, hắn cũng không định tiếp tục duy trì hình tượng nam thần lạnh lùng ít nói như lúc mới mở Thương Thành Khởi Nguyên nữa. Suốt ngày giữ vẻ mặt nghiêm nghị thật sự rất khó chịu, tốt hơn là tùy ý một chút thì hơn, như vậy càng phù hợp với tính cách của hắn.
Tiện tay chỉ vào cô nương Tinh Linh bên cạnh: “Đây là nhân viên cửa hàng An Nặc.”
Về phần Yêu Tử Yên, chắc là nàng vừa rồi đã tự giới thiệu rồi, nên Lạc Xuyên cũng không cần nhắc lại.
Cự Phủ gật gật đầu, ra hiệu đã hiểu.
“Thấy biểu tượng túi tiền này không, nhấn vào là có thể mua trực tiếp. Hiện tại đã ra mắt ba loại gói thẻ, ngươi có thể tự mình lựa chọn mua sắm.” Lạc Xuyên chỉ vào một góc mặt bàn, nơi đó có một biểu tượng túi tiền của thương thành.
Theo lời giảng giải của Lạc Xuyên, Cự Phủ nhấn vào biểu tượng.
“Mỗi gói thẻ 1 kim tệ, bao gồm 5 tấm thẻ bài, trong đó nhất định có một tấm thẻ bài phẩm chất hiếm hoặc cao hơn.” Lạc Xuyên tiện tay kéo một chiếc ghế bên cạnh ngồi xuống, thản nhiên nói.
“1 kim tệ?” Cự Phủ khẽ cau mày.
Tuy nói với hắn mà nói chẳng là gì, nhưng mức giá này hắn thấy quả thực hơi đắt.
Lạc Xuyên thấy thần sắc Cự Phủ biến đổi liền đoán được suy nghĩ trong lòng hắn, cũng không quá để tâm. Dù sao, hiện tại quán rượu Lô Thạch trong mắt Cự Phủ vẫn chỉ là một quán rượu mà thôi, cũng không liên quan quá nhiều đến tồn tại siêu phàm. Mức giá này quả thực có chút vượt quá giá hàng thông thường.
“À đúng rồi, những thẻ bài thu thập được này kỳ thật cũng có thể sử dụng trong hiện thực.” Lạc Xuyên như thể tùy ý bổ sung thêm một câu.
Cự Phủ đầu tiên là sững sờ một chút, sau đó đồng tử co rút lại trong nháy mắt: “Ngươi nói cái gì?!”
✺ Dịch truyện AI Thiên Lôi Trúc ✺
CHƯƠNG 2044: TA MUỐN MUA TẠP BAO
▷ Thiên Lôi Trúc — Nơi cộng đồng dịch AI tụ họp ◁
“Ngươi nói cái gì?!”
Trưởng lão Cự Phủ mắt trợn trừng, trông vô cùng kinh ngạc.
Thật ra thì phản ứng của hắn cũng là bình thường, vốn cho rằng chỉ là những thẻ bài trò chơi thông thường, nay lại đột nhiên biết đây thực chất là vật phẩm siêu phàm, thì biểu hiện của Trưởng lão Cự Phủ đã được xem là bình tĩnh lắm rồi.
Lạc Xuyên dùng hành động thực tế biểu diễn cho Trưởng lão Cự Phủ xem một chút.
Từ trong túi, hắn móc ra một chiếc hộp thẻ bài hình thẻ thủy tinh màu lam nhạt, nhẹ nhàng búng tay một cái. Theo sau là một luồng ánh sáng màu lam nhạt chảy xuôi, ánh sáng vô tận như dòng nước chảy xuống, rồi hội tụ, ngưng thực lại ở cách đó không xa, hóa thành một thân ảnh khủng bố mang theo uy áp bàng bạc.
Thân thể phảng phất do hỏa diễm cùng dung nham đỏ ngầu kết tinh mà thành, làn da dung nham và nước thép chảy xuôi, trên trán là hai chiếc sừng lớn màu đỏ thẫm. Khôi giáp cũng đắm mình trong liệt diễm vô tận, toát lên sắc thái đỏ rực như lửa, trong tay cầm một vũ khí quái dị tựa như cự chùy.
“Hỡi hỏa diễm, hãy tịnh hóa hết thảy!”
Tiếng rống giận dữ vang lên, trong mơ hồ dường như còn có sóng nhiệt cuồn cuộn đập vào mặt.
Huy động vũ khí, hỏa diễm liền quét sạch.
Cũng không phải là huyễn tượng đơn thuần, mà là ngọn hỏa diễm thực sự tồn tại!
“Đùa lửa cũng không phải thói quen tốt a.”
Một bóng người khác liền xuất hiện, tiếng cười êm tai, thanh thúy. Nàng trông như một nữ nhân xinh đẹp có đuôi rắn, thân mặc bộ y phục màu lam đặc biệt tựa như vảy cá, trên vảy đuôi mang theo hoa văn huyền diệu.
Tiếng thủy triều cuồn cuộn vang vọng trong tửu quán, dòng nước mờ ảo hóa thành một tấm bình chướng, ngăn cản trước mặt ngọn lửa, hoàn toàn cách ly nó ra bên ngoài.
Lại nhẹ nhàng búng tay một cái, hết thảy như Kính Hoa Thủy Nguyệt lặng lẽ tan biến.
“Đây chính là một phần công năng của hộp thẻ bài.” Lạc Xuyên đem tấm thẻ thủy tinh kẹp giữa ngón tay xoay tới xoay lui, “Rót vào ma lực có thể cụ hiện những thẻ bài đã thu thập được. Đương nhiên, điều này cũng có giới hạn, chủ yếu liên quan đến cấp độ lực lượng và cường độ tinh thần của người sử dụng, còn cần tốn thời gian để làm quen.”
Trưởng lão Cự Phủ hiểu rõ gật đầu.
Hắn đã hiểu ý của Lạc Xuyên, đồng thời chấp nhận tất cả những điều này.
“Cho nên nói, cái này tương đương với một loại hình đặc thù... một loại triệu hoán ma pháp cực lớn, bị cố định trong hộp thẻ bài?” Trưởng lão Cự Phủ thử tổng kết.
“Ừm... Ngươi nói như vậy cũng không sai.” Lạc Xuyên cũng không uốn nắn, hắn cảm thấy Trưởng lão Cự Phủ nghĩ như vậy cũng không tệ, có thể giảm bớt rất nhiều phiền phức.
“Nhưng vì sao ta không cảm giác được bất kỳ ba động ma lực nào trên đây? Cũng không có dấu vết năng lượng nào khác lưu lại?” Sự nghi hoặc của Trưởng lão Cự Phủ vẫn chưa được giải đáp hoàn toàn.
Là một trong các trưởng lão của tộc người lùn, hắn đồng thời cũng là một siêu phàm giả cường đại, có cảm giác rất nhạy bén với năng lượng.
Nhưng là trong tấm thẻ thủy tinh tên là hộp thẻ bài này, hắn lại không cảm nhận được dấu vết ma pháp nào để lại. Chỉ có khi Lạc Xuyên triệu hồi ra hai nhân vật từ trong Lô Thạch vừa rồi, hắn mới rõ ràng cảm nhận được hỏa nguyên tố táo bạo và thủy nguyên tố nồng đậm, cùng quá trình đồng hóa và chôn vùi không ngừng của cả hai.
“Có thể hiểu thành một quá trình đóng gói đặc thù nào đó, đương nhiên, điều này cũng liên quan đến phương hướng nghiên cứu của ta.” Lạc Xuyên cũng không có quá nhiều giải thích, vừa chỉ vào Yêu Tử Yên, “Chúng ta là tự do pháp sư, cảm thấy Thành Phố Thép cũng không tệ lắm nên quyết định tạm thời ở lại đây, tiện thể đem thành quả nghiên cứu của mình hiện ra cho thế nhân.”
Trưởng lão Cự Phủ không tiếp tục truy vấn.
Tự do pháp sư đều là những tồn tại thần thần bí bí, nghiên cứu của bọn hắn cũng hầu như vượt qua sức tưởng tượng của các siêu phàm giả bình thường.
Dựa theo thuyết pháp trong giáo hội, tự do pháp sư tương đương với quần thể gần Thần Minh nhất, nóng lòng tìm kiếm các loại sự vật mới mẻ cùng tri thức chưa biết, am hiểu đủ loại tư thế tìm đường chết. Hàng năm đều có không ít tự do pháp sư chết bởi đủ loại chuyện ngoài ý muốn, hết lần này đến lần khác bọn họ vẫn không biết mệt mỏi.
Có lẽ đối với tự do pháp sư mà nói, có thể chết trên con đường tìm kiếm cũng là một chuyện rất lãng mạn.
“Ta mua sắm mười Tạp Bao... Không, năm mươi Tạp Bao!”
Trưởng lão Cự Phủ tài lực hùng hậu, khí phách ngút trời, căn bản không coi chút kim tệ này là gì.
An Nặc có chút há hốc mồm, bắt đầu cúi đầu bẻ ngón tay, yên lặng tính toán trong lòng.
Nếu là quán rượu nàng từng làm việc trước đây, muốn có năm mươi kim tệ doanh thu ít nhất cũng phải vài ngày mới được. Nhưng ở Tửu Quán Lô Thạch, lúc này mới vừa khai trương ngày đầu tiên, trong nháy mắt đã thu về năm mươi kim tệ, thậm chí còn chưa bán được một giọt rượu nào, chỉ vỏn vẹn là bán một ít Tạp Bao dạng phi thực thể...
An Nặc cảm giác mình lờ mờ nhìn thấy tương lai của Tửu Quán Lô Thạch.
“Đúng rồi, chỗ các ngươi có thu tiền giấy do ngân hàng dự trữ phát hành không?” Trưởng lão Cự Phủ đột nhiên hỏi.
Năm mươi kim tệ cũng không phải một khoản nhỏ, mang theo bên người rất bất tiện. Lúc này liền cần vật thay thế, có lẽ là trang bị không gian, hoặc cũng có thể là những vật phẩm khác có thể thay thế kim tệ.
“Thu.” Lạc Xuyên gật đầu.
Trước đó, Yêu Tử Yên đã nói cho hắn một vài tin tức về Thành Phố Thép mà hắn chưa từng biết, trong đó bao gồm việc Nghị Hội Trưởng Lão đã quyết định phát hành tiền giấy một thời gian trước. Lại nói đây là do ảnh hưởng từ khách hàng của Thương Thành Khởi Nguyên, còn về quá trình cụ thể thì tạm thời không nói, bởi vì có thể sẽ bị nói là chữ "Thủy".
“Năm mươi Tạp Bao.” Trưởng lão Cự Phủ từ trong túi lấy tiền ra.
An Nặc vui vẻ nhận lấy, đây chính là giao dịch đầu tiên của tửu quán, rất có ý nghĩa kỷ niệm.
“Đúng rồi, có rượu mạch không, cho ta đến một thùng!”
“Có, còn có hoa tửu vận chuyển từ Thánh Ni Á tới, ngươi có cần không?”
“Cứ lấy cái này.”
Trưởng lão Cự Phủ bưng lên chén rượu mà theo Lạc Xuyên thấy là loại cực lớn, ực ực ực, trực tiếp uống cạn một nửa. Lúc này mới tùy tiện dùng mu bàn tay chùi khóe miệng, đưa mắt về phía khu vực Tạp Bao trên mặt bàn.
“Đem Tạp Bao ngươi mua kéo đến khu vực lõm ở giữa là có thể trực tiếp mở ra.” Lạc Xuyên giảng giải.
Yêu Tử Yên cùng An Nặc cũng vây ở bên cạnh. Nói đến, hai người bọn họ từ trước đến nay chưa từng xem mở Tạp Bao, Lạc Xuyên đã trực tiếp cho cả hai toàn bộ thẻ bài, cũng liền đã mất đi niềm vui thú khi mở Tạp Bao.
“Mỗi Tạp Bao bên trong có năm tấm thẻ, ít nhất có một tấm hi hữu, xác suất ra thẻ bài truyền thuyết là 5%... Tử Yên, ngươi cảm thấy Trưởng lão Cự Phủ có thể mở ra mấy tấm truyền thuyết?” An Nặc chọc chọc cánh tay Yêu Tử Yên, nhỏ giọng hỏi.
“Dựa theo xác suất này, hẳn là hai, ba tấm đi.” Yêu Tử Yên tinh tế thưởng thức trà, đây là nàng dựa theo phương pháp pha trà nhài mà Hách Mạn đã nói trước đó để chế tác. Hương vị thanh nhã, trong trẻo, nước trà lưu động giữa răng môi, có thể rõ ràng cảm nhận được hương hoa tươi mát, phảng phất như đưa mình vào đầu xuân hoa nở rộ.
Lạc Xuyên chỉ là thiết lập xác suất Tạp Bao, còn về cụ thể thì hắn thật ra cũng chưa từng thể nghiệm qua.
Cho nên Trưởng lão Cự Phủ tuyệt đối là người đầu tiên trải nghiệm Tạp Bao của thiết bị Lô Thạch. Hắn rất chờ mong vận khí của vị Trưởng lão người lùn này rốt cuộc ra sao, sẽ mở ra được bao nhiêu thẻ bài cấp bậc sử thi, truyền thuyết, liệu thẻ bài truyền thuyết màu vàng với xác suất chỉ 1% rốt cuộc có thể vén màn bí ẩn hay không.
Trưởng lão Cự Phủ hít sâu một hơi, để tâm tình mình bình tĩnh trở lại, chậm rãi đem Tạp Bao kéo đến giữa, chuẩn bị mở Tạp Bao đầu tiên của mình.
▷ Thiên Lôi Trúc — Nơi cộng đồng dịch AI tụ họp ◁
CHƯƠNG 2045: OA, THẺ BÀI TRUYỀN THUYẾT!
✦ Thiên Lôi Trúc . com — Dịch bằng AI (Cộng đồng Thiên Lôi Trúc) ✦
Thân thể Cự Phủ không kìm được run rẩy.
Đây đã là lần thứ hai hắn kích động đến vậy kể từ khi bước vào tửu quán Lô Thạch.
Bốn mươi bao, hắn đã mở ròng rã bốn mươi bao thẻ, ngoài việc đảm bảo tối thiểu một thẻ hi hữu, thậm chí ngay cả bóng dáng thẻ bài truyền thuyết cũng không thấy. Ngoài ra, chỉ có vài tấm thẻ sử thi và mấy tấm thẻ bài vàng phổ thông.
“Hi hữu màu vàng.”
Một âm thanh khác vang lên, Cự Phủ ban đầu hơi kích động, nhưng khi thấy vẫn không có thẻ truyền thuyết, hắn lại khôi phục vẻ mặt không cảm xúc.
Thật ra, hắn đã hơi choáng váng.
“Ừm... Thẻ hi hữu màu vàng, xác suất còn thấp hơn thẻ sử thi một chút, không lỗ chút nào.”
An Nặc tính cách hiền lành, chỉ có thể an ủi vị trưởng lão người lùn này như vậy.
Lạc Xuyên vẫn luôn đứng bên cạnh quan sát, ngón tay vô thức gõ nhẹ mặt bàn. Hắn đã gỡ bỏ cơ chế bảo hiểm gốc trong Lô Thạch, tức là cái gọi là trong mười bao thẻ đầu tiên của mỗi phiên bản gói thẻ nhất định sẽ rút được một thẻ truyền thuyết cam, giống như cơ chế mỗi gói thẻ nhất định có một thẻ bài phẩm chất hi hữu trở lên.
Tuy nhiên, xét về tình hình cụ thể...
Không biết có phải do vận khí của trưởng lão Cự Phủ quá kém hay vì nguyên nhân nào khác, nhưng xác suất thực tế rút được thẻ bài phẩm chất cao dường như thấp hơn rất nhiều so với số liệu xác suất mà hệ thống đưa ra.
Ực ực ực...
Có lẽ để giải tỏa nỗi phiền muộn trong lòng, Cự Phủ bưng chén rượu lên uống cạn sạch, sau đó ợ một tiếng rồi dùng cánh tay lau đi bọt rượu trên bộ râu.
Hắn nhìn quanh một lượt, ánh mắt dừng lại trên người An Nặc.
“Tiểu nha đầu Pokemon, ngươi có rảnh không?” Cự Phủ trầm ngâm một lát rồi hỏi.
“Ta?” An Nặc ngẩn ra, vô thức gật đầu, “Có rảnh ạ.”
“Ngươi có ngại giúp ta mở nốt số bao thẻ còn lại không?” Cự Phủ đưa ra thỉnh cầu của mình.
“Ai?” An Nặc lại sửng sốt.
Giúp mở bao thẻ?
Cô nương Pokemon hoàn toàn không ngờ còn có kiểu thao tác này.
Vận khí của mình không tốt, để người khác giúp mở các bao thẻ đã mua, nghe có vẻ không vấn đề gì, quả thực là có thể được.
Vận khí của Cự Phủ vẫn luôn không mấy tốt, hắn nhận thức rất rõ điều này.
Khi khai thác mỏ mới, chỉ cần có hắn tham gia thì rất ít khi tìm thấy nguyên tinh thạch tinh khiết cao độ hoặc di vật thời Thượng Cổ. Cùng lắm chỉ là những nguyên tinh thạch kém chất lượng đầy tạp chất và đá mà thôi.
Vì vậy, khi mở lộ tuyến mới, Cự Phủ thường tránh xa, sợ vận khí xấu của mình gây ảnh hưởng.
Còn về cảnh tượng trước mắt, tám chín phần mười là do vận khí xấu của hắn quấy phá.
“Ngươi đến đây.” Cự Phủ đứng dậy nhường chỗ.
“Thật sự để ta làm sao?” An Nặc hơi do dự, “Nếu không mở được thẻ bài truyền thuyết thì sao?”
“Không mở được thì thôi.” Cự Phủ vẫy vẫy bàn tay to như quạt hương bồ, thái độ rất rộng rãi, “Hơn nữa vừa rồi ngươi cũng thấy đấy, vận khí của ta thật sự không tốt. Nếu tiếp tục mở, xác suất lớn vẫn sẽ không nhận được thẻ bài truyền thuyết, vậy nên cứ giao cho ngươi. Yên tâm đi, dù tất cả đều là thẻ hi hữu cũng không sao cả.”
“Vậy thì, ta mở nhé?” Cô nương Pokemon đã xem lâu như vậy, thật ra sớm đã có chút nhao nhao muốn thử.
Hiện tại có được sự ủy thác và lời hứa của Cự Phủ, nàng tự nhiên sẽ không từ chối.
An Nặc hít sâu một hơi, đưa mắt nhìn sang màn hình thiết bị Lô Thạch, kéo bao thẻ đặt vào khu vực khảm trung tâm. Theo sau là hào quang hoa mỹ, bao thẻ tùy theo được mở ra, năm tấm thẻ bài hoàn toàn mới hiện ra dưới dạng mặt trái trên màn hình.
An Nặc di chuyển ngón tay, lướt qua mặt sau thẻ bài.
Thẻ bài hơi phóng đại, đồng thời viền xung quanh hiện ra hào quang màu lam nhạt, điều này khiến nàng có chút vui mừng.
Đây cũng là kết luận An Nặc rút ra được sau khi Cự Phủ mở nhiều bao thẻ như vậy: ngay cả khi không lật hoàn toàn thẻ bài, chỉ cần chạm vào, thông qua ánh sáng tỏa ra xung quanh cũng có thể biết được phẩm chất của thẻ bài. Thẻ hi hữu có ánh sáng màu lam nhạt, thẻ sử thi là màu tím ảo diệu. Cự Phủ chưa rút được thẻ truyền thuyết, nàng nghĩ hẳn là màu vàng óng ánh.
“Hi hữu, hi hữu.”
Hai âm thanh đồng thời vang lên, toàn cảnh thẻ bài tùy theo hiện ra.
“Hai tấm hi hữu, không lỗ chút nào.” Lạc Xuyên vừa nói vừa ăn món đồ ăn vặt nhỏ do Yêu Tử Yên chuẩn bị.
An Nặc tiếp tục mở bao.
Có lẽ vận khí của nàng cũng không tốt lắm, liên tiếp mấy bao thẻ đều trống rỗng, ngoài thẻ hi hữu đảm bảo thì chỉ còn lại thẻ bài phổ thông.
“Còn ba bao nữa.”
An Nặc mím môi, bàn tay không tự chủ được nắm chặt. Hiện tại nàng gần như đã hiểu cảm giác của Cự Phủ vừa rồi, cái cảm giác hưng phấn và chờ mong đối với điều chưa biết này e rằng cũng là trải nghiệm quan trọng khi mở bao thẻ, bởi vì ai cũng không biết bao thẻ tiếp theo rốt cuộc vẫn trống rỗng, hay sẽ có một tấm thẻ truyền thuyết màu vàng cực kỳ hi hữu.
Cô nương Pokemon nhẹ nhàng thở phào một hơi, đè nén những suy nghĩ trong lòng.
Nàng lại mở một bao thẻ mới.
Không chút do dự, nàng liên tục nhấp chuột, năm tấm thẻ bài gần như đồng thời lật ra toàn bộ.
“Hiếm... Oa, truyền thuyết!”
Theo sau là hào quang màu vàng chói mắt, tiếng thán phục vang vọng trong tửu quán. Ngay cả An Nặc cũng ngơ ngác nhìn cảnh tượng trước mắt, dường như vẫn chưa kịp phản ứng.
“Thẻ bài truyền thuyết!”
Cự Phủ thì trừng to mắt, chăm chú nhìn mặt bàn. Hắn nhận ra tấm thẻ bài tên là Địa Ngục Gào Thét, có hiệu quả công kích cường lực, tức là sau khi sử dụng có thể lập tức phát động công kích, không cần chờ đợi một hiệp.
Hơn nữa, ngoài ra, khi bị thương tổn sẽ còn lâm vào trạng thái phẫn nộ, lực công kích có thể trực tiếp tăng lên đến 10 điểm!
Lại phối hợp với những thẻ bài khác, nhiều nhất có thể đạt tới 15 điểm hiệu quả chém giết, có thể nói là một trong những thẻ bài cường lực nhất trong nghề nghiệp người lùn.
“Xem ra vận khí của ngươi cũng không tệ lắm.” Lạc Xuyên nhìn thoáng qua rồi thuận miệng nói.
An Nặc mở chưa tới mười bao thẻ đã nhận được một tấm thẻ bài truyền thuyết, hơn nữa nhìn có vẻ đây lại là thẻ chuyên dụng của nghề nghiệp người lùn mà Cự Phủ thích nhất. Vận khí này so với Cự Phủ thì không phải chỉ tốt hơn một chút đâu.
Đương nhiên, cũng có thể là vận khí của Cự Phủ đều dồn hết sang An Nặc.
An Nặc nở nụ cười rạng rỡ, có thể thấy cô nương Pokemon tâm trạng cũng rất tốt.
“Còn lại hai bao, mở nốt đi.” Lạc Xuyên vừa ngáp vừa nói, hiện tại thời gian đã rất muộn.
“Ừm.” An Nặc gật đầu, dưới ánh mắt của mấy người, nàng mở nốt số bao thẻ còn lại.
Hai tấm hi hữu, một tấm sử thi. Tuy nói không mở ra được thẻ bài cấp bậc truyền thuyết lần nữa, nhưng vận khí này đã đủ tốt rồi.
“Rất xin lỗi, tiên sinh Cự Phủ, thời gian kinh doanh hôm nay đã kết thúc.” Thấy Cự Phủ vẫn còn chút kích động và muốn chơi thêm vài ván Lô Thạch, Lạc Xuyên nhắc nhở.
Tửu quán Thành Phố Thép bình thường đều kinh doanh suốt đêm, dù sao rất nhiều người lùn làm việc và nghỉ ngơi theo kiểu ngày ngủ đêm thức, ban đêm mới là thời khắc sinh động nhất.
Theo kế hoạch của Lạc Xuyên, tương lai tửu quán Lô Thạch chắc chắn cũng sẽ như vậy, nhưng trước mắt thì chắc chắn sẽ không.
Chỉ vì một mình khách quen Cự Phủ này mà mở cửa cả đêm rõ ràng là hơi không thực tế. Biện pháp tốt nhất chính là để Cự Phủ đi quảng bá cho những người khác, hắn hẳn là rất tình nguyện làm như vậy.
Loại trò chơi Lô Thạch này, người tham gia càng nhiều càng thú vị.
✦ Thiên Lôi Trúc . com — Dịch bằng AI (Cộng đồng Thiên Lôi Trúc) ✦
CHƯƠNG 2046: RÚT THƯỞNG MỚI, QUÁN RƯỢU DỊ GIỚI
⚡ Thienloitruc.com — Cộng đồng dịch truyện AI ⚡
“Ngày mai ta sẽ lại đến.”
Cự phủ lại liếc nhìn thiết bị lô thạch, lúc này mới lưu luyến không nỡ uống cạn chỗ rượu còn lại, cưỡng ép dẹp bỏ ý nghĩ muốn chơi thêm một ván nữa rồi rời đi.
Hắn đã lập kế hoạch trong lòng, nhất định phải kéo hết những người lùn trong tộc đến đây. Cả ngày đào quặng tay chân không có sức, vậy mà khi chơi những trò nhàm chán như vật tay lại hăng hái hơn ai hết, hắn đã sớm chịu đủ rồi.
“Cự phủ tiên sinh, ngài đừng quên Booker của mình.”
Lạc Xuyên chỉ vào lỗ khảm trên thiết bị lô thạch, nhắc nhở Cự phủ đừng quên lấy đồ vật của mình đi. Đây là thứ đáng giá một kim tệ, nhưng giá trị thực tế thì... tấm thẻ làm từ thủy tinh U Năng này, có lẽ không ai ngờ tới vẻ ngoài bình thường không có gì đặc biệt kia lại ẩn chứa năng lượng kinh khủng vượt xa vật phẩm siêu phàm thông thường.
“Suýt nữa quên mất.” Cự phủ dùng bàn tay to như quạt hương bồ của mình bóp Booker ra, bỗng nhiên lại nhớ tới điều gì, quay đầu nhìn về phía Lạc Xuyên, “Một vật nhỏ như vậy, nếu lỡ làm mất thì sao?”
“Chuyện này ngài cứ yên tâm.” Lạc Xuyên nở nụ cười, “Mỗi Booker đều chỉ có thể do bản thân người sở hữu kích hoạt và sử dụng, cho dù người khác cầm được cũng chẳng làm nên chuyện gì.”
“Ma pháp xác minh thân phận sao?” Cự phủ đưa tấm thẻ ra trước mắt.
Chất liệu thủy tinh màu xanh nhạt trong suốt, cứ như thể chỉ cần dùng sức một chút là sẽ vỡ vụn, nhưng Cự phủ biết, độ cứng của thứ này tuyệt đối vượt quá sức tưởng tượng, hắn vừa rồi đã thử bẻ mấy lần, căn bản không hề nhúc nhích.
“Có thể xem là như vậy.” Lạc Xuyên gật đầu, “Booker được khóa chặt với thân phận của ngài, hơn nữa chỉ có thể sử dụng trong quán rượu lô thạch. Dữ liệu bên trong thẻ bài đều được đóng gói bảo tồn, những người khác căn bản không thể sửa chữa. Ngoài ra, nếu không may làm mất, chỉ cần tốn một kim tệ để bổ sung là được.”
Trước đó An Nặc hình như cũng đã hỏi vấn đề tương tự, xem ra mọi người đều rất quan tâm đến điều này.
Lạc Xuyên cảm thấy mình nên treo một tấm bảng hướng dẫn tương tự như ở Thương Thành Khởi Nguyên trong quán rượu, ghi rõ những câu hỏi thường gặp để tránh việc mỗi khách hàng đến lại hỏi một lần, như vậy thực sự quá phiền phức.
“Vậy thì tốt rồi.”
Cự phủ gật đầu, lúc này mới có chút không quá tình nguyện rời khỏi quán rượu.
“Ông chủ, quán rượu của chúng ta ban đêm không kinh doanh sao?” An Nặc dọn dẹp những chiếc chén, thùng rượu Cự phủ để lại xong thì hỏi Lạc Xuyên.
“Hôm nay là ngày đầu tiên, cũng chỉ có mỗi Cự phủ là khách quen, vì thế kinh doanh suốt đêm không quá phù hợp. Đợi ngày mai khách hàng đông hơn rồi tính.” Lạc Xuyên ngáp, “Vị trưởng lão Cự phủ kia sau khi trở về chắc chắn sẽ chủ động giúp quảng bá quán rượu lô thạch, đến lúc đó khẳng định sẽ có không ít người lùn đến.”
“Nói cũng đúng.” An Nặc gật đầu, rất tán thành phỏng đoán của Lạc Xuyên.
“Được rồi, thời gian cũng không còn sớm, ta đi ngủ trước đây.” Lạc Xuyên đã lâu không thức đêm, vừa rồi đã cảm thấy từng trận buồn ngủ ập đến.
Để lại câu nói này, Lạc Xuyên liền đi lên lầu.
“Ngươi không thấy buồn ngủ sao?” An Nặc nhìn về phía Yêu Tử Yên.
“Ta không quá buồn ngủ.” Yêu Tử Yên lắc đầu.
“Chúng ta đến đó chơi lô thạch thế nào?” An Nặc đề nghị, cô nàng Tinh Linh dường như đã nhiễm "nghiện mạng".
“Cũng được.” Yêu Tử Yên thuận miệng đáp ứng, dù sao nàng cũng không có chuyện gì làm.
Hoàng hôn dần buông sâu, ánh sáng trời u ám thấp thoáng hòa lẫn với ánh đèn rực rỡ của thành phố thép trong màn đêm. Những đốm khói bụi ma lực lấp lánh hòa quyện cùng tinh không, tựa như một dải ngân hà rực rỡ khác.
Lạc Xuyên về đến phòng, rửa mặt đơn giản một phen, vốn dĩ đã nằm trên giường tắt đèn chuẩn bị đi ngủ, chợt nhớ ra một chuyện cực kỳ quan trọng.
Đang lúc sắp chìm vào giấc ngủ, Lạc Xuyên bỗng giật mình ngồi dậy, chợt nhớ ra một chuyện cực kỳ quan trọng.
Ánh sáng nhạt như đom đóm hội tụ, hóa thành một màn sáng tản ra huỳnh quang nhàn nhạt, trong căn phòng tối tăm trông có vẻ hơi bắt mắt, chính là bảng thông tin cá nhân đã lâu chưa từng xuất hiện.
Ánh mắt Lạc Xuyên dời xuống, rơi vào khu vực nhiệm vụ, và nhiệm vụ duy nhất ở đó đã hiển thị trạng thái hoàn thành.
『 Cuộc Sống Quán Rượu Dị Giới Bắt Đầu Từ Con Số 0 (Đã Hoàn Thành) 』
Yêu cầu nhiệm vụ: Mở quán rượu thành công, đồng thời đưa việc kinh doanh đi vào quỹ đạo.
Phần thưởng nhiệm vụ: Một cơ hội rút thưởng.
Thời hạn: Không.
Trạng thái hiện tại: Đã hoàn thành.
Nói đến nhiệm vụ này thì cũng đã qua một khoảng thời gian kể từ khi được ban ra, độ khó nói cao thì không cao, nói thấp cũng không quá thấp, tóm lại hiện tại đã hoàn thành là được.
『 Có muốn nhận phần thưởng nhiệm vụ không? 』
Lạc Xuyên tự nhiên sẽ không từ chối, trực tiếp lựa chọn nhận lấy.
『 Nhận phần thưởng nhiệm vụ thành công, có muốn sử dụng ngay lập tức không? 』
“Sử dụng.”
Lạc Xuyên cũng không lãng phí thời gian, trực tiếp xác nhận. Dù sao cũng không phải lần một lần hai, hắn đối với phương diện rút thưởng của hệ thống đã quá quen thuộc rồi.
Không gian thông đạo ngưng tụ, Lạc Xuyên trực tiếp tiến vào.
Vẫn như cũ là không gian rút thưởng mênh mông vô ngần, luân bàn rút thưởng khổng lồ tựa như tinh cầu nhẹ nhàng trôi nổi trong hư vô, nhìn không thấy giới hạn cùng tận cùng.
Lạc Xuyên đang chuẩn bị bắt đầu rút thưởng hôm nay, chợt phát hiện cách đó không xa dường như có vật gì đó đang bay lượn đến với tốc độ cực nhanh, nhưng lại không phát ra bất kỳ tiếng động nào.
Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, vật kia liền bay ngang qua trước mặt Lạc Xuyên.
Rõ ràng là một phiến lá xanh biếc khổng lồ, thể tích gần bằng một sân bóng đá.
Ừm...
Nói đi thì cũng phải nói lại, nhìn thế này thì lá cây của Thế Giới Thụ quả thật rất lớn, pha trà uống thì không biết có thể uống được bao lâu.
Lúc đó Lạc Xuyên đã trực tiếp thu Thế Giới Thụ vào không gian rút thưởng, trong quá trình này không thể tránh khỏi việc thất lạc một ít thứ ở đây, giống như việc Lạc Xuyên cũng không biết rốt cuộc hệ thống đã cất giữ bao nhiêu sự vật trong không gian của nó. Phiến lá khổng lồ trước mắt nghĩ đến chính là thứ đã rụng xuống từ Thế Giới Thụ khi đó.
Lạc Xuyên không để ý tới, lẳng lặng đưa mắt nhìn phiến lá kia hóa thành lưu tinh bay xa.
Có lẽ rất lâu sau này, lấy phiến lá đó làm hạt nhân, diễn hóa thành một hệ sinh mệnh mới, lấy năng lượng phân tán trong hư vô vũ trụ làm nguồn gốc sinh mệnh, gọi phiến lá của Thế Giới Thụ là khởi nguyên sáng tạo hay gì đó...
Suy nghĩ lung tung một trận, Lạc Xuyên lần nữa đặt sự chú ý vào luân bàn rút thưởng.
Theo lệnh “Rút ra” được ban xuống, luân bàn rút thưởng có thể tích không biết bao nhiêu bắt đầu chậm rãi chuyển động, tốc độ cũng tăng lên rõ rệt bằng mắt thường. Trong toàn bộ quá trình không hề có bất kỳ âm thanh, chấn động không khí hay không gian nào xuất hiện, cứ như thể quy tắc “có thể can thiệp vào thế giới hiện thực” đã bị xóa bỏ.
Nói trở lại, quán rượu của thành phố thép chủ yếu bán rượu mạch, hay còn gọi là bia, uống vào sảng khoái vô cùng.
Quỳnh Tương Lộ trong Thương Thành Khởi Nguyên thì giống rượu trái cây, mang đến cảm giác trong trẻo, dịu mát, hoàn toàn có thể coi như đồ uống để thưởng thức.
Vậy nên quán rượu lô thạch hẳn là nên có loại rượu tương tự thì tốt hơn?
Lạc Xuyên có chút xoắn xuýt, cái gì cũng muốn, chứng khó lựa chọn lại tái phát.
Thôi vậy, rút được cái gì thì tính cái đó đi.
Lạc Xuyên giao quyền quyết định cho hệ thống, giống như ngày thường ăn cơm hắn luôn để Yêu Tử Yên quyết định ăn gì.
Theo lệnh “Dừng lại” được ban xuống, tốc độ chuyển động của luân bàn rút thưởng chậm lại, sau khi dừng lại kim đồng hồ theo đó đứng im tại khu vực đồ án đại diện cho rượu. Nhắc nhở liên quan theo đó xuất hiện trước mặt Lạc Xuyên.
⚡ Thienloitruc.com — Cộng đồng dịch truyện AI ⚡
CHƯƠNG 2047: RƯỢU VONG ƯU SERIES MỚI
✺ Dịch AI độc quyền - Thiên Lôi Trúc . com ✺
Vòng quay rút thưởng của Bàng Nhiên chậm rãi dừng lại, kim chỉ dừng ở một khu vực trông giống như mặt nước gợn sóng.
Cùng lúc đó, trước mặt Lạc Xuyên cũng hiện lên thông báo liên quan.
『Chúc mừng ông chủ đã rút được series rượu Vong Ưu, sản phẩm này đã được mở khóa, xin hãy nhanh chóng hoàn tất thiết lập. Để biết thêm thông tin chi tiết, xin mời tự mình xem xét』
Lạc Xuyên nhìn màn hình trước mặt, xoa cằm.
Vì chứng khó lựa chọn mà không biết nên chọn loại rượu nào, nên Hệ Thống liền một lần cấp ra toàn bộ series sao?
Màn đen, đây tuyệt đối là màn đen!
Nhưng hắn lại thích.
Lạc Xuyên nở nụ cười: “Hệ Thống, quả nhiên là ngươi.”
Hệ Thống im lặng không nói, ngày thường vẫn luôn như vậy, bất luận làm chuyện gì đều yên lặng chấp hành, giấu mình lập công, không cầu danh lợi.
Không vội rời đi, hắn mở giao diện sản phẩm mới, chuẩn bị xem cụ thể có những gì.
『Series rượu Vong Ưu
Series này bao gồm: rượu trái cây Vong Ưu, rượu mạch nha Vong Ưu, rượu trắng Vong Ưu.
Hiệu quả: vĩnh viễn gia tăng năng lượng thân hòa.
Giá bán lẻ đề nghị: mười linh tinh (lưu ý: khu vực không có linh tinh có thể tự định giá)』
Ngoài thông tin dạng văn bản, còn bao gồm cả quy trình chế tác cụ thể, phân tích hương vị và hiệu quả thực tế sau khi khách hàng có thực lực khác nhau sử dụng.
Dù sao Lạc Xuyên chỉ lướt qua, không mấy hứng thú.
Cung cấp chi tiết như vậy, là muốn hắn tự mình đi chế tác hay sao?
Xuyên qua đường hầm truyền tống xoáy tròn, Lạc Xuyên trực tiếp ngả lưng xuống giường, trên tay xuất hiện thêm một chai rượu có biểu tượng của Thương Thành Khởi Nguyên.
Vẫn giữ nguyên dung tích sản phẩm quen thuộc của Thương Thành Khởi Nguyên, dựa theo tửu lượng của người lùn thì e rằng chưa kịp nếm hết các hương vị đã uống cạn.
Đương nhiên, đây là loại rượu trái cây.
Dung tích rượu mạch nha Vong Ưu lại lớn hơn nhiều, được chứa trong thùng gỗ nhỏ, nghĩ đến hẳn là đã xem xét đến vấn đề tửu lượng của người lùn.
Dù sao đối với bọn họ mà nói, hiệu quả gì đó đều là thứ yếu, quan trọng nhất là hương vị và dung tích phải ngon lành... Thôi được, đây chỉ là suy đoán của Lạc Xuyên, nghĩ đến hẳn là không sai biệt lắm.
Tuy nhiên, Lạc Xuyên nghĩ nghĩ, vẫn tiện tay đặt chai rượu trái cây đó lên bàn cạnh giường, hắn vừa mới đánh răng xong, nếu lại uống đồ uống thì cảm giác không tốt lắm.
Không sai, theo Lạc Xuyên, rượu trái cây thực ra cũng là một loại thức uống.
Hơn nữa, sau khi uống chín phần mười sẽ khó ngủ, dù sao đồ vật ngay ở đây, lúc nào nhấm nháp cũng như thế, để mai rồi tính.
Đắp chăn, Lạc Xuyên nhắm mắt lại.
Vài phút sau, Lạc Xuyên mở mắt lần nữa, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Khí trời tối nay không tệ, bầu trời đêm sáng sủa thanh tịnh, muôn vàn tinh tú lấp lánh, hai vầng trăng sáng hạ xuống ánh trăng trong vắt, xuyên qua cửa sổ lọt vào gian phòng, mát lành như nước.
Thôi được, xem điện thoại ma huyễn một lát rồi ngủ tiếp.
Nghĩ vậy, Lạc Xuyên lấy điện thoại ma huyễn từ dưới gối ra, bắt đầu tùy ý lướt xem, màn hình tỏa ra ánh sáng yếu ớt, chiếu rọi màn đêm...
Ngày hôm sau, sáng sớm.
Lạc Xuyên vặn mình vươn vai đẩy cửa phòng ra, đêm qua hắn xem điện thoại ma huyễn không biết lúc nào đã chìm vào giấc ngủ, chất lượng giấc ngủ khá tốt.
Hơi vượt quá dự liệu của hắn, bên ngoài cửa không có mùi thức ăn, hành lang cũng tĩnh mịch không tiếng động, vạn vật vẫn còn chìm trong giấc ngủ.
Vẫn chưa rời giường sao?
Lạc Xuyên liếc nhìn phòng của Yêu Tử Yên, cửa phòng đóng kín, trên cửa còn dán một bức tranh minh họa tiểu hồ ly đáng yêu, nằm trên giường đắp chăn ấm đang ngủ say, biểu hiện chủ nhân căn phòng cũng chưa rời giường.
Vậy nên, cô nương này thức khuya?
Lạc Xuyên nghĩ nghĩ, cảm giác hình như cũng chỉ có khả năng này, còn về nguyên nhân à... Chín phần mười là An Nặc kéo nàng chơi lô thạch.
Đi xuống lầu một, đồ đạc trong quán rượu được dọn dẹp chỉnh tề, nơi này không có thiết lập không nhiễm bụi bặm như Thương Thành Khởi Nguyên, mọi chuyện đều cần tự mình làm.
Đây cũng là yêu cầu cố ý của Lạc Xuyên.
Chỉ có như vậy, hắn mới có thể thực sự cảm nhận được cảm giác mở tiệm làm ông chủ, nếu cái gì cũng giao cho Hệ Thống xử lý thì sẽ không có nhiều cảm giác tham gia.
Lạc Xuyên nghĩ nghĩ, quyết định đi ra ngoài mua bữa sáng.
Sáng sớm, đường phố Thành Phố Sắt Thép vẫn tấp nập, khắp nơi đều có thể nhìn thấy những người lùn vừa từ quán rượu đi ra hoặc kết thúc một đêm lao động khai thác mỏ, cũng không ít nhân loại đã sớm ra ngoài làm việc, thú nhân vóc dáng to lớn vận chuyển vật phẩm từ nơi không xa đi qua, thi nhân du hành Tinh Linh ngâm xướng những bài thơ Tinh Linh duyên dáng.
Nghe thì êm tai thật đấy, nhưng nghe lâu lại khiến người ta có cảm giác buồn ngủ.
Cũng không biết An Nặc có hát được không...
Tùy tiện tìm một cửa hàng bữa sáng mua đồ ăn, Lạc Xuyên nhanh chóng trở về quán rượu, vừa vào cửa đã nhìn thấy Yêu Tử Yên tóc tai bù xù, dụi mắt từ trên cầu thang đi xuống.
“Ngáp ~ Lạc Xuyên, ngươi đi mua bữa sáng à.”
“Ừm.”
Lạc Xuyên tiện tay đặt đồ vật lên bàn: “Đêm qua ngươi và An Nặc chơi đến mấy giờ?”
“Không biết nữa, không để ý.” Yêu Tử Yên lắc đầu, vẻ mặt ngái ngủ chưa tỉnh: “Chắc cũng muộn lắm rồi.”
“An Nặc đâu?” Lạc Xuyên bắt đầu ăn sáng.
“Đang vệ sinh cá nhân.” Yêu Tử Yên như thường lệ ngồi sát cạnh Lạc Xuyên, cũng bắt đầu ăn phần bữa sáng của mình.
Theo bản năng muốn lấy điện thoại ma huyễn ra, rất nhanh liền phản ứng lại, nơi này không phải Thương Thành Khởi Nguyên, nếu sử dụng thì có chút phiền phức.
“Sao vậy?” Lạc Xuyên chú ý tới điều bất thường của Yêu Tử Yên.
“Không có gì.” Yêu Tử Yên cười lắc đầu, bưng chén cháo trái cây, nhấp từng ngụm nhỏ: “Chỉ là cảm giác chưa quen lắm khi không có điện thoại ma huyễn.”
Có lẽ phần lớn khách hàng đều không nhận ra, điện thoại ma huyễn sớm đã trở thành vật phẩm không thể thiếu trong cuộc sống của họ.
“Muốn dùng thì cứ dùng thôi.” Lạc Xuyên thản nhiên nói: “Cứ nói là vật phẩm siêu phàm do chính mình chế tạo, cũng sẽ chẳng ai để ý chuyện này đâu.”
Yêu Tử Yên nghĩ nghĩ, cảm thấy Lạc Xuyên nói rất có lý, nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu: “Ừm... Thôi, để sau đi.”
Rất nhanh, cô nương Tinh Linh cũng đi xuống lầu.
“Ông chủ, Tử Yên, buổi sáng tốt lành ạ.”
An Nặc chào hỏi, nàng dường như luôn tràn đầy sức sống, tính cách hoạt bát, tươi sáng.
“Bữa sáng của ngươi.” Lạc Xuyên chỉ vào đồ trên bàn nhắc nhở.
“Ừm.” An Nặc gật đầu lia lịa, cũng bắt đầu ăn phần bữa sáng của mình.
Buổi sáng tại Quán Rượu Lô Thạch cũng yên bình và tĩnh lặng, việc cần làm chỉ là lặng lẽ tận hưởng khoảng thời gian nhàn rỗi.
“Đúng rồi, trong quán rượu có rượu mới.” Lạc Xuyên thuận miệng nói một câu.
“Ơ? Ở đâu ạ?” An Nặc sửng sốt.
Yêu Tử Yên thì không hề bất ngờ chút nào, nàng sớm đã thành thói quen ngủ một giấc dậy là trong cửa hàng lại có thêm những thay đổi bất thường, trời mới biết Lạc Xuyên rốt cuộc làm cách nào, có lẽ đây thuộc về quyền năng đặc biệt nào đó của “Thần Cửa Hàng”?
Đối với những điều này, Yêu Tử Yên thực ra quan tâm hơn đến “rượu mới” mà Lạc Xuyên nhắc đến, hẳn là sản phẩm mới sắp ra mắt của Thương Thành Khởi Nguyên, hai cửa hàng thực ra có sự tương đồng về mặt này.
✺ Dịch AI độc quyền - Thiên Lôi Trúc . com ✺
CHƯƠNG 2048: NÂNG CAO NĂNG LƯỢNG THÂN HÒA
❖ Thiên Lôi Trúc — Truyện dịch AI chất lượng ❖
Việc Lạc Xuyên nhắc đến "loại rượu mới" đương nhiên đã khơi gợi sự tò mò của Yêu Tử Yên và An Nặc, thậm chí cả bữa sáng cũng tạm thời bị bỏ qua, cả hai cùng đi đến nơi cất giữ rượu.
"Vong Ưu... rượu trái cây, rượu mạch, và cả rượu trắng... Ba loại rượu khác loại, nhìn qua hẳn là cùng một dòng sản phẩm?"
An Nặc nhanh chóng tìm thấy ba loại rượu mới được thêm vào, cẩn thận tra xét.
Rượu trái cây được đựng trong những chai nhỏ, rượu trắng trong những chai thủy tinh lớn hơn một chút, còn rượu mạch thì đựng trong những thùng gỗ thông thường, nhưng vẫn nhỏ hơn so với các thùng rượu ở Thành Phố Thép.
"Ta còn tưởng ông chủ chỉ lấy ra một loại thôi chứ." Yêu Tử Yên tiện tay cầm lấy một chai rượu trái cây, chất lỏng màu đỏ nhạt tựa như hổ phách tinh khiết, khẽ lay động trong chai.
"Tử Yên, biểu tượng trên chai này có ý nghĩa gì vậy?" An Nặc chỉ vào cái chai hỏi.
Hai hình thoi thủy tinh thon dài giao thoa, tạo thành đồ án hình chữ thập, mỗi chai và thùng rượu đều có.
"Ừm, xem như biểu tượng thương hiệu của Tửu Lâu Lô Thạch đi." Yêu Tử Yên ban đầu định nói Thương Thành Khởi Nguyên, nhưng đã sửa lại ngay khi sắp nói ra.
"À, hóa ra là vậy." An Nặc gật đầu, cũng không hỏi thêm.
Nàng cũng tiện tay cầm lấy một chai, nhìn xuống giá niêm yết, lập tức tròn mắt, như thể vừa nhìn thấy điều gì đó không thể tin nổi.
"Mười kim tệ?! Một chai này mà đã mười kim tệ sao?!"
An Nặc kinh hô, ban đầu nàng nghĩ rằng một chai rượu nhỏ như vậy chỉ vài ngân tệ là đủ, không ngờ ông chủ lại trực tiếp định giá bằng kim tệ.
"Ngươi cứ xem đây là vật phẩm siêu phàm thì sẽ không thấy đắt nữa."
Lạc Xuyên đương nhiên nghe thấy tiếng kinh hô của cô nương Tinh Linh bên cạnh, thuận miệng giải thích.
Với hiệu quả đặc biệt, hắn cho rằng nó nên thuộc về phạm trù vật phẩm siêu phàm.
Nhưng xét về ý nghĩa thực tế, các sản phẩm của Thương Thành Khởi Nguyên đã bỏ xa những thứ gọi là vật phẩm siêu phàm kia không biết bao nhiêu con phố rồi.
"Ấy ấy?!"
An Nặc tròn mắt, nàng cảm giác số lần kinh ngạc mà mình cảm nhận được khi bước vào Tửu Lâu Lô Thạch đã đủ nhiều rồi, dường như mỗi lần Lạc Xuyên đều có thể mang đến cho nàng những điều không thể tưởng tượng được.
Những thứ này tất cả đều là vật phẩm siêu phàm...
Nói cách khác, ông chủ từ trước đến nay chưa từng có ý định chỉ mở một quán rượu bình thường sao?
Tửu Lâu Lô Thạch, kỳ thực chính là một cửa hàng vật phẩm siêu phàm khoác lên mình vẻ ngoài của một quán rượu!
An Nặc cảm giác mình đã hiểu ra một điều mà trước đây nàng chưa từng để ý.
"Hai người các ngươi còn ăn sáng nữa không, đồ ăn nguội hết rồi kìa." Lạc Xuyên thúc giục, "Ăn xong rồi hãy xem nhé. Ngoài ra, An Nặc, bây giờ ngươi là nhân viên của quán, các sản phẩm trong quán đều có thể dùng miễn phí, đây là phúc lợi của nhân viên chúng ta."
Bữa sáng mua về thì không có cơ chế giữ nhiệt độ tốt nhất như ở Thương Thành Khởi Nguyên.
Yêu Tử Yên đáp lời, An Nặc rất vui vẻ với phúc lợi nhân viên mà Lạc Xuyên nói đến.
"Lạc Xuyên, ba loại rượu thuộc dòng Vong Ưu kia có những hiệu quả gì vậy?" Yêu Tử Yên vừa ăn cơm vừa hỏi.
"Đúng đúng đúng." An Nặc cũng liên tục gật đầu, "Nếu là vật phẩm siêu phàm, khẳng định có hiệu quả siêu phàm chứ, là khôi phục ma lực hay là tăng tốc độ thi pháp trong thời gian ngắn? Ừm... Hì hì, cảm giác hai cái này hình như cũng không đáng tin cậy lắm, dù sao không có mấy siêu phàm giả thích uống rượu khi đang thi triển ma pháp."
Ma pháp là một thứ rất tinh vi, loại đơn giản chỉ cần trực tiếp dùng tinh thần lực là có thể cấu trúc và thi triển tức thì, còn loại phức tạp thì cần khắc họa ma pháp trận và các loại ma pháp minh văn, nếu sai sót chắc chắn sẽ phí công vô ích, trong quá trình này mà bị rượu làm cho đầu óc choáng váng thì không hay chút nào.
"Nói đơn giản, là tăng cường năng lực thân hòa năng lượng." Lạc Xuyên thuận miệng nói.
"Tăng cường năng lực thân hòa năng lượng? Tạm thời hay là vĩnh cửu?" Yêu Tử Yên tiếp tục truy vấn.
"Đương nhiên là vĩnh cửu." Lạc Xuyên vẫn giữ thái độ tùy ý đó.
An Nặc đã hoàn toàn sửng sốt, nàng phát hiện mình hoàn toàn không thể lý giải cuộc đối thoại của hai người.
Tăng cường năng lực thân hòa năng lượng?
Thế giới Khoa Lạc có loại vật phẩm siêu phàm như thế này sao?
Được thôi, có thể là tầm nhìn nàng hạn hẹp chưa từng gặp qua, nhưng loại tăng lên vĩnh viễn này thì cũng quá vô lý rồi chứ? Hơn nữa còn có cái giá mười kim tệ kia... Ông chủ, ngươi chắc chắn mình không đùa chứ?
"Ông chủ, những gì hai người nói đều là thật sao?" Cô nương Tinh Linh do dự một chút rồi vẫn không nhịn được hỏi.
"Đương nhiên là thật." Lạc Xuyên vẫy tay, một chai rượu trái cây liền trực tiếp bay đến từ hư không, rơi xuống trước mặt An Nặc, "Không tin ngươi có thể thử trước một chút."
Ma pháp khống vật đơn giản cũng tồn tại ở Thế giới Khoa Lạc, hơn nữa nhân vật hắn tự thiết lập cho mình chính là một pháp sư tự do, làm vậy rất bình thường.
An Nặc theo bản năng cầm lấy cái chai trong tay, huy hiệu hình chữ thập được tạo thành từ hai hình thoi thủy tinh giao nhau dường như có ý nghĩa đặc biệt nào đó, chất rượu màu hổ phách khẽ lay động, dưới ánh đèn hiện lên sắc thái mông lung.
Nàng nhẹ nhàng thở nhẹ một hơi, vặn nắp chai ra.
Mùi rượu thanh tân, đạm nhã lặng lẽ lan tỏa, không hề nồng đậm, từng chút một thấm vào ruột gan, tựa như đang lạc bước giữa vườn trái cây xanh tốt vào mùa thu hoạch.
Đôi tai nhọn của An Nặc khẽ rung rinh, nàng rất thích mùi hương này.
Đưa lên môi nhấp nhẹ một ngụm, chất rượu ngọt dịu, tinh khiết lặng lẽ trôi qua kẽ răng môi, đầu lưỡi có thể rõ ràng cảm nhận được vị ngọt thơm say lòng người.
"Thế nào?" Yêu Tử Yên hỏi.
"Ừ, dễ uống." Cô nương Tinh Linh với đôi mắt to màu băng lam dường như cũng sáng bừng lên, liên tục gật đầu, xem ra hương vị rượu trái cây rất hợp khẩu vị nàng.
"Còn hiệu quả thì sao?" Yêu Tử Yên rất ngạc nhiên.
An Nặc nhắm mắt lại, cẩn thận cảm nhận sự biến hóa trong cơ thể.
Đối với nàng mà nói, ma lực tản mát trong trời đất tựa như những Tinh Linh có sinh mệnh của riêng mình, chúng ở khắp mọi nơi, lại có tâm tình riêng của mình, cái gọi là thi triển ma pháp, kỳ thực chính là những Tinh Linh ma lực này thay đổi hình thái của mình.
So với ngày thường, cảm giác quả thực rõ ràng hơn một chút, nhưng cũng không đặc biệt rõ ràng, thậm chí có thể dễ dàng bỏ qua.
"Năng lực cảm nhận tăng lên một chút, chắc là năng lực thân hòa năng lượng mà ông chủ nói trước đó đã tăng lên." An Nặc mở to mắt nói, "Nhưng mức độ rất nhỏ, nếu không cẩn thận so sánh thì rất dễ bỏ qua."
"Nếu một lần tăng lên một mảng lớn, ngươi có thấy bình thường không?" Lạc Xuyên đưa miếng đồ ăn cuối cùng vào miệng rồi ợ một tiếng, "Mười kim tệ mua một vật phẩm có thể có loại hiệu quả này đã coi như là vật phẩm siêu giá trị rồi, cần tích lũy theo thời gian mới có thể đạt được tác dụng lớn nhất."
Các sản phẩm có thể vĩnh cửu tăng cường một loại năng lực nào đó trong Thương Thành Khởi Nguyên cơ bản đều thuộc loại này, chỉ có nước khoáng là ngoại lệ, có thể trực tiếp tái tạo năng lực thiên phú, hơn nữa mỗi khách hàng chỉ có hiệu quả trong lần đầu tiên sử dụng.
"Được thôi, nói cũng đúng." An Nặc gật đầu, lời Lạc Xuyên nói quả thực rất có lý.
Với mức giá như vậy mà có thể mua được vật phẩm siêu phàm có hiệu quả này, hoàn toàn có thể coi là làm từ thiện, cũng không biết rốt cuộc ông chủ làm vậy là vì điều gì, chẳng lẽ là chê tiền của mình nhiều quá không có chỗ tiêu sao?
❖ Thiên Lôi Trúc — Truyện dịch AI chất lượng ❖
CHƯƠNG 2049: NGƯỜI LÙN LUÔN HÀNH ĐỘNG THEO ĐOÀN
▷ Thiên Lôi Trúc — Dịch truyện AI ◁
Thiết Thành Cương, dưới lòng đất hầm mỏ.
Cự Phủ chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, đặt chiếc rìu trong tay xuống, những viên đá nhỏ dưới đất lập tức bị nghiền nát thành bột phấn.
Từ tửu quán tên là Lô Thạch trở về, hắn lại đi đến những tửu quán quen thuộc trước đây.
Thế nhưng, khi uống rượu, đầu óc hắn lại tràn ngập âm thanh của Lô Thạch, cùng với tấm thẻ bài truyền thuyết "Địa Ngục Gào Thét" mà An Nặc đã giúp hắn rút được. Nếu sử dụng, chắc chắn nó sẽ rất mạnh mẽ.
Tiếng hò reo ầm ĩ của những người lùn khác khi vật tay bên tai Cự Phủ nghe chói tai vô cùng, khiến lòng hắn phiền muộn, ý nghĩ hỗn loạn.
Hắn dứt khoát đi thẳng xuống hầm mỏ, dành cả đêm để đào quặng, khi bận rộn thì cũng không còn nhiều suy nghĩ vẩn vơ nữa.
Hiện tại đã là sáng sớm, hắn nghĩ tửu quán Lô Thạch chắc hẳn cũng đã bắt đầu khai trương.
Những người lùn khác cũng lục tục kết thúc công việc cả đêm, lớn tiếng bàn tán lát nữa sẽ đi tửu quán nào để uống rượu, và liệu có loại rượu mới nào vừa được vận chuyển đến Thiết Thành Cương hay không.
"Đám nhóc con, đừng có chơi cái trò vật tay nhàm chán đó nữa! Cứ thế này thì sớm muộn gì đầu óc các ngươi cũng sẽ biến thành cơ bắp thôi. Ta sẽ dẫn các ngươi đi chơi thứ gì đó thú vị hơn nhiều!"
Cự Phủ cầm rìu gõ gõ xuống đất, âm thanh trầm đục vang vọng trong hầm mỏ, cát đá không ngừng rơi xuống từ phía trên, đủ để chứng minh lực đạo của hắn mạnh mẽ đến mức nào.
Đồng thời, điều này cũng cho thấy mức độ kiên cố của hầm mỏ người lùn, tuyệt đối an toàn và đáng tin cậy.
Những người lùn trẻ tuổi nhìn nhau, hoàn toàn không hiểu vì sao Cự Phủ lại nói như vậy, nhưng với tư cách là trưởng lão của tộc người lùn, lời của hắn không có bao nhiêu người lùn dám phản bác.
Mọi người chỉ có thể đi theo Trưởng lão Cự Phủ, hướng về cái "tửu quán không giống bình thường" mà hắn nhắc đến, đồng thời vẫn thì thầm bàn tán.
Đương nhiên, việc người lùn thì thầm bàn tán cũng gần giống như việc con người lớn tiếng mưu đồ bí mật, chẳng có chút bí mật nào cả.
"Trưởng lão bị làm sao vậy?"
"Không biết nữa."
"Ta để ý thấy đêm qua sau khi trưởng lão trở về vẫn có chút mất hồn mất vía, có phải vì nguyên nhân này không?"
"Không biết nữa."
"Đừng nói nữa, cứ đi theo trưởng lão là được rồi..."
Một đám người lùn đông nghịt đi trên đường phố, tự nhiên thu hút sự chú ý của người qua đường. Không ít người đều biết Trưởng lão Cự Phủ, nên không khỏi suy đoán những người lùn này đang định làm gì...
Tửu Quán Lô Thạch.
An Nặc ăn điểm tâm xong, vừa thu dọn đồ đạc xong xuôi, cửa tiệm liền "Đông đông đông" vang lên tiếng gõ.
"Để ta ra mở cửa."
An Nặc thoáng chỉnh lý vạt áo, vội vàng đi qua mở cửa tiệm, cảnh tượng bên ngoài khiến Cô Nương Pokemon cứ thế đứng sững tại chỗ.
Một đám người lùn lít nha lít nhít chen chúc ở cửa ra vào, nếu người không rõ tình hình nhìn thấy, tám chín phần mười sẽ cho rằng họ đến gây sự.
"Cô nương Pokemon, tửu quán giờ này chắc hẳn đã mở cửa rồi chứ?" Cự Phủ đứng ngay phía trước những người lùn đó, thấy An Nặc liền cất tiếng hỏi.
"A a, mở cửa rồi ạ." An Nặc liên tục gật đầu tránh ra vị trí, nàng vừa rồi căn bản không hề nhìn thấy Cự Phủ.
Hàng chục người lùn đông nghịt ùn ùn tràn vào tửu quán, không khí tĩnh mịch ban đầu nhanh chóng bị sự ồn ào náo nhiệt xua tan. Môi trường hoàn toàn khác biệt so với những tửu quán khác cũng khơi gợi hứng thú lớn lao của họ.
"Đây chính là thiết bị Lô Thạch mà ta đã nói với các ngươi trước đây, hãy nhìn cho kỹ, đã đến lúc phải động não rồi!"
Cự Phủ dường như nhận định Lô Thạch thú vị hơn vật tay rất nhiều, có thể nâng cao mức độ linh hoạt tư duy của người lùn.
Xét từ một khía cạnh nào đó, điều này thực ra không sai, chỉ là Cự Phủ có lẽ chưa nhận ra những nguy hại mà Lô Thạch có thể mang lại, ít nhất thì trò vật tay sẽ không gây nghiện.
"Thật nhiều người." Yêu Tử Yên thì thầm nói.
"Mới ngày thứ hai mà đã có thành quả kinh doanh như thế này, tốt hơn nhiều so với Thương Thành Khởi Nguyên lúc trước." Lạc Xuyên cảm khái, nhớ lại khoảng thời gian Thương Thành Khởi Nguyên vừa mới khai trương.
Cả ngày chỉ có mỗi hắn đợi trong con hẻm nhỏ vắng vẻ không người, nếu không phải Bộ Ly Ca rảnh rỗi không có việc gì đến dạo chơi, không biết còn phải chờ đợi bao lâu nữa.
Nói đi thì phải nói lại, lúc đó sao hắn lại không nghĩ đến việc treo một tấm bảng hiệu ở lối ra vào con hẻm nhỉ?
Lạc Xuyên nhạy bén nhận ra một điểm mù.
Thôi bỏ đi, đừng nghĩ nhiều nữa, chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi, có xoắn xuýt cũng chẳng ích gì lớn.
Lạc Xuyên nhanh chóng trở lại bình thường, gạt những suy nghĩ trong lòng sang một bên.
"Thấy chưa, đây chính là trạng thái khi thiết bị Lô Thạch vận hành. Mỗi người đều có bộ sưu tập thẻ bài riêng, có thể tự mình xây dựng bộ bài để đấu với người khác." Cự Phủ quảng bá Lô Thạch cho tộc nhân của mình.
Lạc Xuyên rất vui mừng, nếu khách hàng nào cũng được như thế này thì tốt biết bao.
Quả nhiên, lời nói của Cự Phủ khiến những người lùn nảy sinh hứng thú nồng nhiệt với Lô Thạch (có lẽ người lùn trời sinh đã yêu thích truyền thuyết Lô Thạch?), đồng thời bắt đầu hò reo ầm ĩ bày tỏ mình cũng muốn tham gia.
Hộp thẻ bài đương nhiên không được cung cấp miễn phí, cần dùng một đồng vàng để mua. Với không ít người lùn có tiền, cái giá này đương nhiên chẳng đáng là bao.
"Rượu mạch nha, cho ta một thùng rượu mạch nha trong tiệm!"
Sau khi mua vài gói thẻ bài, thành công bổ sung vào bộ sưu tập của mình mấy chục tấm thẻ phổ thông và vài tấm thẻ hiếm, Cự Phủ cảm thấy mình cần phải uống chút rượu mạch nha để điều chỉnh tâm trạng.
"Tửu quán chúng ta vừa ra mắt dòng rượu Vong Ưu, bao gồm rượu trái cây, rượu mạch nha và rượu trắng, ngài có muốn thử một chút không?" An Nặc với kinh nghiệm của nhân viên cửa hàng, bắt đầu giới thiệu sản phẩm mới của tửu quán.
"Vong Ưu? Cái tên kỳ quái." Cự Phủ lẩm bẩm một câu. "Rượu mạch nha và rượu trắng mỗi thứ một thùng. Còn rượu trái cây thì thôi bỏ đi, ta không thích thứ đó, uống chẳng có chút ý nghĩa nào."
Đối với người lùn mà nói, việc đo lường số lượng rượu cơ bản đều dùng thùng.
"Đây thuộc về vật phẩm siêu phàm, mười đồng vàng mỗi thùng, ngài chắc chắn muốn mua chứ?" An Nặc nói rõ giá cả.
Cự Phủ sửng sốt một chút, rất nhanh liền nghĩ đến thiết bị Lô Thạch trước mặt cũng thuộc về vật phẩm siêu phàm. Tửu quán này thực chất là một cửa hàng siêu phàm khoác vỏ bọc tửu quán, nên việc rượu cũng thuộc về vật phẩm siêu phàm là chuyện rất đỗi bình thường.
Xét từ góc độ vật phẩm siêu phàm, mười đồng vàng không hề đắt.
"Mua." Cự Phủ gật đầu, dù sao cũng chỉ hai mươi đồng vàng mà thôi. Còn về việc loại vật phẩm siêu phàm này rốt cuộc ẩn chứa hiệu quả gì, hắn căn bản không hỏi nhiều. Là một cường giả siêu phàm cấp bậc Truyền Kỳ, hắn rất nhạy cảm với các loại năng lượng, hiệu quả cụ thể thì uống xong sẽ rõ.
Yêu Tử Yên cũng không hề nhàn rỗi, An Nặc phụ trách vận chuyển và bán rượu, còn nàng thì giống như khi ở Thương Thành Khởi Nguyên, ngồi sau quầy thu tiền.
Còn về Lạc Xuyên... Hắn thong dong đi lại trong tiệm, có việc thì giúp một tay, không có việc gì thì tùy ý dạo chơi, về cơ bản được xem là người nhàn rỗi nhất trong tiệm.
"Rượu mạch nha và rượu trắng Vong Ưu của ngài đây."
An Nặc nhanh chóng xách một thùng gỗ nhỏ đến bên cạnh Cự Phủ, đặt vật trong tay xuống đất. Trên thùng gỗ nhỏ còn đặt một bình thủy tinh, bên trong chất lỏng trong suốt, hẳn là rượu trắng Vong Ưu.
▷ Thiên Lôi Trúc — Dịch truyện AI ◁
CHƯƠNG 2050: NHÂN SINH ĐẮC Ý TU TẬN HOAN
↬ Thiên Lôi Trúc . com ↫ Dịch truyện AI
“Đây chính là rượu mạch và rượu trắng ngươi nói sao?” Cự Phủ nhìn những thứ An Nặc mang tới, không kìm được hỏi.
Thùng rượu mạch kia nhỏ hơn thùng gỗ thông thường hẳn một vòng, mà rượu trắng thì dứt khoát không phải đựng trong thùng gỗ, mà trực tiếp dùng bình thủy tinh lớn chừng bàn tay để chứa?
Cự Phủ có thể chắc chắn, chừng đó còn chưa đủ hắn uống một ngụm.
Hơn nữa, hắn cũng chưa từng nghe nói đến loại rượu tên là rượu trắng này. Chỉ vì tò mò nên muốn nếm thử xem rốt cuộc mùi vị ra sao. Hiện tại nhìn qua, không biết là do vẻ ngoài giản dị tự nhiên hay thực sự chẳng có gì đặc biệt, trông cứ như nước đun sôi để nguội vậy.
“Đúng vậy.” An Nặc gật đầu, không cảm thấy có gì bất ổn.
“Đây là vật phẩm siêu phàm, đương nhiên không thể dùng ánh mắt thông thường để đánh giá.” Lạc Xuyên vừa vặn tản bộ đến bên cạnh, thuận miệng giải thích một câu.
Tuy nhiên, với giá mười kim tệ mà có hiệu quả như thế, lại thêm hương vị không hề có chút thiếu sót nào, chỉ là phân lượng hơi ít một chút mà thôi.
“Cái này... Thôi được, nói cũng phải.” Cự Phủ cảm thấy Lạc Xuyên nói quả thực có lý. Vật phẩm siêu phàm giá mười kim tệ, cái giá này không thể gọi là rẻ, nhưng tuyệt đối cũng không đắt. Phải biết, những pháp trượng cao cấp kia tùy tiện cũng có thể đạt tới giá hàng trăm hàng ngàn kim tệ.
Chỉ không biết hiệu quả cụ thể ra sao.
Cự Phủ tiện tay cầm lấy bình rượu trắng bằng thủy tinh kia, chuẩn bị nếm thử hương vị.
Đều có giá mười kim tệ, mà phân lượng lại ít như vậy, hẳn là phải ngon hơn rượu mạch một chút.
Vặn nắp bình, một mùi hương đặc trưng lập tức ập vào mặt.
“Đây là...”
Cự Phủ lập tức mở to hai mắt. Mùi rượu nồng đậm, thuần hậu, hương thơm ngào ngạt say đắm lòng người. “Rượu không say người, người tự say” – có lẽ chính là cảm giác này. Cự Phủ có thể khẳng định, đây tuyệt đối là mùi rượu ngon nhất mà hắn từng ngửi, không có thứ hai.
Những người lùn xung quanh cũng nhao nhao ngừng nói chuyện, đồng loạt hít hà cái mũi, cuối cùng đổ dồn ánh mắt vào bình rượu trong tay Cự Phủ.
Chỉ riêng mùi rượu đã như vậy, hương vị thì sẽ thế nào đây?
Có lẽ là đặc tính chủng tộc, người lùn tuyệt đối là chủng tộc thích uống rượu nhất trong toàn Thành Phố Thép, không có thứ hai. Đối với họ mà nói, cơm có thể không ăn, nhưng rượu thì tuyệt đối không thể thiếu.
Cự Phủ sống lâu như vậy, về cơ bản đã thưởng thức qua đủ loại rượu từ khắp nơi trên thế giới Khoa Lạc. Dù là rượu ngon của Tinh Linh ở Cực Bắc Chi Địa, hay hoa tửu đặc sắc của Thánh Ni Á, hay những loại rượu ngon được chưng cất bởi các nền văn minh đã sớm chôn vùi trong sự sụp đổ bùng nổ... Nhưng hiện tại, hắn lại tràn đầy mong đợi đối với bình rượu trắng trước mặt.
Vặn nắp bình, mùi rượu càng thêm nồng đậm, gần như ngưng tụ thành thực chất.
Cự Phủ hít sâu một hơi, đột nhiên uống một ngụm lớn.
Vị cay nồng xộc thẳng vào cổ họng, tựa như ngọn lửa đang thiêu đốt trong khoang miệng và bụng. Dù là Cự Phủ cũng không kìm được ho khan. May mắn thay, người lùn đều có bộ râu dài, không ai có thể nhìn thấy sắc mặt hắn lúc này ra sao.
“Rượu trắng không phải rượu mạch, không thể uống theo cách tương tự.” Lạc Xuyên nhắc nhở.
“Đã ghiền!” Cự Phủ không biết có nghe lọt tai lời Lạc Xuyên nói hay không, cười ha hả một tiếng, “Thứ này còn kích thích hơn rượu mạch ta uống trước kia nhiều, cứ như uống một ngụm lửa vậy!”
Hiện tại hắn vẫn có thể cảm nhận rõ ràng từng đợt cảm giác như lửa thiêu truyền đến từ cổ họng, dường như đang dần tan đi, thay vào đó là sự thanh mát và ngọt ngào nhàn nhạt.
Tâm trạng cũng trở nên thoải mái hơn rất nhiều, những cảm xúc tiêu cực dường như đều bị thiêu đốt không còn một mảy may.
Có lẽ đây chính là ý nghĩa thực sự của thứ gọi là “Vong Ưu”.
“Lão bản, rượu này là vật phẩm siêu phàm, hiệu quả có phải là khiến người ta quên đi ưu sầu không?” Cự Phủ lại nhẹ nhàng nhấp một ngụm. Khác với lúc nãy uống từng ngụm lớn, đây là một trải nghiệm hoàn toàn khác.
Lúc đầu cảm nhận được là vị cay nồng, lưu chuyển không ngừng giữa răng môi, trong khoảnh khắc lại lặng lẽ tan đi, thay vào đó là vị tươi mát, ngọt hậu cùng chút đắng chát, dư vị kéo dài.
Dường như cách uống khác nhau có thể cảm nhận được những mùi vị khác nhau.
Lạc Xuyên: “...Rất đáng tiếc, không phải.”
Thật lòng mà nói, hắn hoàn toàn không hiểu Cự Phủ đã liên hệ hiệu quả của rượu trắng với việc quên đi ưu sầu bằng cách nào.
Trời mới biết trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, vị trưởng lão người lùn này đã trải qua những diễn biến tâm lý phức tạp đến nhường nào.
“Đó là gì?” Cự Phủ nhíu mày, đồng thời cảm nhận được sự thay đổi trong cơ thể, dường như có gì đó khác biệt so với trước đây.
“Năng lực thân hòa năng lượng, hay còn gọi là khả năng cảm nhận ma lực và các loại năng lượng khác đang trôi nổi giữa trời đất.” Lạc Xuyên giải thích đơn giản.
“Cảm nhận năng lượng?” Cự Phủ nắm chặt nắm đấm.
Là một cường giả siêu phàm cấp Truyền Kỳ, hắn vốn rất nhạy cảm với khả năng nhận biết ma lực, nhưng cũng phải đến khi Lạc Xuyên nhắc đến mới phát hiện ra điểm này.
So với thường ngày, ma lực dường như quả thực rõ ràng hơn... một chút?
Mức độ tăng lên rất ít, gần như là ở mức độ có thể bỏ qua nếu không chú ý.
“Đây là sự tăng lên vĩnh viễn, hiệu quả cũng có thể cộng dồn.”
Lạc Xuyên lại thuận miệng bổ sung một câu, điều này khiến Cự Phủ một lần nữa rơi vào trầm tư.
Các vật phẩm siêu phàm ở thế giới Khoa Lạc về cơ bản đều mang đủ loại hiệu quả kỳ lạ, như tăng tốc độ thi triển ma pháp trong thời gian ngắn, hoặc ma pháp hộ thuẫn thi triển tức thì... nhưng loại có thể vĩnh viễn tăng lên một thuộc tính nào đó thì hắn chưa từng nghe thấy.
Theo Cự Phủ thấy, điều này có lẽ đã chạm tới lĩnh vực Thần Minh.
Nghĩ kỹ mà xem, hai người Lạc Xuyên và Yêu Tử Yên kia hoàn toàn là đột nhiên xuất hiện ở Thành Phố Thép, có thân phận pháp sư tự do, lại không hiểu sao mở một cửa hàng siêu phàm mang vẻ ngoài quán rượu như vậy.
Cự Phủ nghĩ đến những “kẻ ngoại lai” ở Thành Phố Thép trong khoảng thời gian gần đây, hắn cảm thấy Lạc Xuyên chắc chắn có liên hệ với bọn họ.
Là một cường giả Truyền Kỳ, đôi khi linh cảm trong cõi U Minh không đơn thuần chỉ là “linh cảm”, có lẽ nó đại diện cho một loại thông tin nào đó phản ánh từ thực tại. Nguyên lý cụ thể của nó rất phức tạp, nghe nói còn có pháp sư vì thế đã viết mấy trăm ngàn chữ luận văn và thiết lập đủ loại thí nghiệm nhằm chứng minh quá trình này...
Về phần kết quả cụ thể thì không quá quan trọng, Cự Phủ cũng chỉ là có nghe nói qua, hắn không mấy hứng thú với điều này.
Tuy nhiên, nếu Lạc Xuyên không đề cập chuyện này, Cự Phủ cũng không hỏi nhiều. Có lẽ hắn có suy tính riêng của mình, vả lại, chỉ cần không có gì bất lợi cho Thành Phố Thép là đủ rồi.
Hơn nữa, hắn cũng quen biết An Nặc. Trước đó, hắn từng thấy cô Tinh Linh này làm nhân viên cửa hàng ở một quán rượu khác.
Thân là Tinh Linh, khả năng cảm nhận nguy hiểm nhạy bén hơn nhiều so với các chủng tộc bình thường. Xét theo đó, Lạc Xuyên có khả năng lớn là người tốt.
Lạc Xuyên không kìm được xoa xoa cánh tay. Không hiểu sao, hắn bỗng nhiên cảm thấy rùng mình, cảm giác đến một cách khó hiểu, hoàn toàn không tìm thấy nguồn gốc.
Ở một bên khác, An Nặc đã hoàn toàn rơi vào trạng thái bận rộn sứt đầu mẻ trán. Yêu Tử Yên cũng đã kết thúc công việc thu ngân và cùng hỗ trợ.
“Cho ta một phần cái thứ rượu trắng quên... quên gì đó kia nữa!”
“Ba loại, mỗi loại một phần!”
“Huynh đệ, ra ngoài vội quá không mang tiền, có thể cho ta mượn chút không, về sẽ trả lại ngươi...”
↬ Thiên Lôi Trúc . com ↫ Dịch truyện AI