## Chương 120: Lương Chúc (Sáu)
Cuộc sống của La Quân ở đất Thục không khác gì ở Thượng Hải, không ra ngoài, không giao du, mỗi ngày chỉ ngồi trên sofa bắt đầu đọc tiểu thuyết.
Tần Hoài cùng La Quân đọc tiểu thuyết cả buổi chiều, phát hiện những chuyện vặt vãnh trong nhà, những câu chuyện cẩu huyết đã ít đi, thay vào đó là những câu chuyện tu tiên võ hiệp không phục thì đánh.
Đối với những loại tiểu thuyết khác nhau này, La Quân đối xử bình đẳng, đều đọc hết, đọc đến phần đăng nhiều kỳ mới nhất thì vào phòng sách viết thư. Những lá thư đã viết xong, gom lại để gửi đi cùng lúc đã dày cả tấc, có thể thấy dù không thể theo dõi cập nhật liên tục, cũng không cản trở La Quân đưa ra bình luận.
Bình luận muộn cũng là bình luận.
So với cuộc sống trai nhà trước và sau hôn nhân không có gì khác biệt của La Quân, cuộc sống hôn nhân của Liễu Đào lại rất phong phú.
Nhà La Quân không thuê người giúp việc chuyên dọn dẹp phòng, công việc dọn dẹp hàng ngày đều do Liễu Đào đảm nhận. Nhưng nhà La Quân cũng không có đồ trang trí và đồ đạc gì, về cơ bản đều là báo và tủ sách, Tần Hoài có lý do để nghi ngờ nhà họ không có người giúp việc là sợ người giúp việc làm lộn xộn đống báo quý của La Quân.
Tất cả báo trong phòng khách đều được xếp theo loại báo và ngày tháng, để tránh báo bị ẩm mốc, Liễu Đào định kỳ phải mang báo ra sân phơi.
Hôm nay không phải ngày phơi báo, nhưng Tần Hoài nghe Liễu Đào nói với đứa trẻ bên ngoài, bảo nó ngày mai rủ thêm vài đứa trẻ nữa cùng đến phơi báo.
Những ngày không phơi báo, Liễu Đào ngồi trong sân phơi nắng và nghe tiểu thuyết.
Liễu Đào không biết chữ, chỉ nhận ra số và ngày tháng. Không biết ai có ý tưởng thiên tài, lại thuê một nữ sinh mỗi chiều đến nhà đọc tiểu thuyết cho Liễu Đào nghe, đọc lại là của Trương Hận Thủy.
Khác với sự trang trí đơn giản và sự lộn xộn do quá nhiều báo trong nhà, khoảng sân nhỏ ngoài trời nơi Liễu Đào mỗi ngày nghe sách lại là một cảnh tượng khác.
Trên mặt đất lát những phiến đá xanh lớn, trong sân dựng giàn, trên giàn leo đầy hoa bìm bìm và mướp. Ngoài ra, trong sân còn trồng nhiều loại hoa cỏ xanh tốt mà Tần Hoài không gọi được tên, có một chiếc bàn nhỏ để uống trà, bên cạnh bàn có ghế.
Một khoảng sân như vậy, nếu để Tần Lạc đến check-in chụp ảnh, dòng chữ đi kèm sẽ là: Rảnh rỗi uống trà, năm tháng tĩnh lặng.
Tiếc là, một khoảng sân đẹp như vậy lại không liên quan gì đến năm tháng tĩnh lặng, nó thậm chí còn hơi ồn ào.
Cứ đến chiều đọc sách, trong sân lại đầy người. Có trẻ con, có thiếu nữ, có phụ nữ, điểm chung duy nhất của những người này là trông đều không khá giả.
Điều kiện tốt hơn một chút thì mặc vải bông, kém hơn thì mặc vải gai, quần áo của mỗi người đều được giặt đến phai màu, có chỗ rách cần vá. Nhưng cũng không phải không có ưu điểm, những người này trông đều rất sạch sẽ, vừa nhìn đã biết là đã cố ý tắm rửa thay quần áo sạch sẽ đến.
Giọng của nữ sinh đọc sách rất nhẹ nhàng, phát âm rõ ràng, có lẽ để Liễu Đào có thể hiểu được, lời nói rất giống sự kết hợp giữa phương ngữ địa phương và tiếng Ngô mềm mại, đồng thời cũng có thể nghe ra loáng thoáng dường như là tiếng phổ thông.
Liễu Đào tiếp thu rất tốt, nhưng những người nghe ké thì rất vất vả. Tần Hoài thường xuyên thấy đám đông nghe sách nghe một lúc lại lộ vẻ ngơ ngác, đợi nữ sinh đọc xong một đoạn uống nước nghỉ ngơi mới ríu rít dùng phương ngữ trao đổi với nhau, hỏi những người khác có hiểu vừa rồi nói gì không.
Mặc dù nghe không hiểu lắm, nhưng không cản trở mọi người nghe rất vui.
Cảm giác này Tần Hoài hiểu, việc nghe sách trong sân này giống như Liễu Đào tự bỏ tiền mua chiếc TV duy nhất trong làng, dân làng có thể không hiểu phim truyền hình đang chiếu gì, nhưng không cản trở mọi người thích xem.
Khi trời bắt đầu tối dần, hoạt động nghe sách kết thúc.
Những người nghe ké ríu rít dùng giọng địa phương pha trộn tiếng Ngô mềm mại kỳ lạ cảm ơn Liễu Đào, sách là La Quân mua, người là La Quân mời, họ đến tay không không mang theo quà, chỉ có thể mang theo vài câu chúc may mắn.
Dù sao thời buổi này sách đắt, giá một cuốn tiểu thuyết đủ cho một gia đình nghèo sống một hai tháng, thuê người đọc sách cũng là một khoản chi tiêu lớn, gia đình bình thường thật sự không thể hưởng thụ hoạt động giải trí đắt đỏ như vậy.
Những người nghe ké đã giải tán, nữ sinh đọc sách vẫn đứng trong sân, Liễu Đào vào nhà lấy tiền cho nữ sinh, lúc vào phát hiện La Quân không đọc báo, đang ăn bánh táo giả còn thừa từ trưa.
_“Có phải hôm nay đông người quá làm ồn đến chàng không?”_ Liễu Đào hỏi, _“Nếu làm ồn đến chàng, ngày mai thiếp sẽ không cho họ đến nữa.”_
_“Không có.”_ La Quân nhàn nhạt nói, có chút phiền muộn, _“Đọc xong rồi.”_
Liễu Đào bật cười: _“Chàng đọc sách thật nhanh, thiếp nghe một cuốn sách mất cả tháng. Nhiều báo như vậy, chàng mấy ngày đã đọc xong.”_
Nói xong, Liễu Đào lấy hai tờ tiền từ ví ra, đi ra ngoài: _“Thiếp đi trả tiền cho Trương tiểu thư, trả tiền xong chúng ta đến chỗ Giang sư phụ ăn tối, nguyên liệu thiếp đã nhờ Lương thúc mua và gửi qua đó rồi.”_
La Quân khẽ gật đầu.
Liễu Đào cầm tiền, nhanh chân đi ra sân, đưa tiền cho Trương tiểu thư. Trương tiểu thư nhận tiền, liếc nhìn, gấp tiền lại bỏ vào túi tiền, lại cất túi tiền sát người, không có ý định đi.
_“La thái thái, đọc xong cuốn sách này, e là tôi không thể đọc sách cho bà nữa.”_ Trương tiểu thư nói.
Liễu Đào có chút kinh ngạc: _“Tại sao? Là tiền quá ít sao? Tôi đã hỏi thăm rồi, giá tôi đưa rất hợp lý, lương của cô đã bằng một nửa lương của giáo viên trường nữ rồi.”_
Trương tiểu thư liên tục lắc đầu: _“Không phải vấn đề lương, ông La và bà rất hào phóng, sẵn lòng cho tôi công việc này, rất thể diện, cũng rất nhẹ nhàng. Là vấn đề của tôi, cha tôi kinh doanh thất bại nợ một khoản tiền lãi lớn, hai tháng nữa tôi phải gả đến Trung Nguyên làm tam di thái cho một phú hộ ở đó, không có cơ hội đọc tiểu thuyết cho bà nữa.”_
Liễu Đào im lặng một lúc, hỏi: _“Tương lai tướng công của cô, năm nay…”_
_“Bốn mươi bảy.”_
Liễu Đào chỉ có thể khẽ thở dài, nghĩ một lát, tháo chiếc khuyên tai đá quý bên tai phải xuống, đưa cho Trương tiểu thư.
_“Theo như trong tiểu thuyết viết, lúc này tôi nên tặng tiểu thuyết cho cô. Nhưng tiểu thuyết là do tiên sinh của tôi mua, trang sức trên người tôi cũng đều là do tiên sinh của tôi tặng, chỉ có chiếc khuyên tai này, là lúc tôi xuất giá, ban chủ của gánh hát chúng tôi để giữ thể diện cho tôi đã mua cho tôi, vì quá đắt nên chỉ mua được một chiếc, chiếc còn lại là do tiên sinh của tôi tặng.”_
_“Tôi là người hát kịch thuộc hạ cửu lưu, cả đời bị người ta coi thường. Ngay cả khi kết hôn với tiên sinh, ông ấy cưới tôi làm chính thê, những các bà cùng chơi mạt chược xem kịch vẫn coi thường tôi.”_
_“Trước đây ở Thượng Hải, tiên sinh của tôi cũng đã mời những nữ sinh khác đọc tiểu thuyết cho tôi. Có người muốn làm di thái của tiên sinh tôi, có người nhà muốn làm ăn với tiên sinh tôi, có người chê tôi thô tục đọc sách không có hàm dưỡng, có người dạy tôi phải theo đuổi tự do dân chủ, còn có người khuyên tôi ly hôn, nhưng không ai giống như cô, khi tôi nghe không hiểu tình tiết sẽ dừng lại giảng cho tôi một lần.”_
_“Cô và tiên sinh của tôi đều là người có văn hóa, và chưa bao giờ coi thường tôi.”_
_“Ban chủ tặng chiếc khuyên tai này cho tôi, chúc tôi cả đời bình an không bị đuổi ra ngoài, cho dù bị đuổi ra ngoài cũng có một món trang sức để bán lấy tiền không đến nỗi chết đói.”_
_“Tôi tặng chiếc khuyên tai này cho cô, cũng chúc cô cả đời bình an.”_
Trương tiểu thư im lặng nhận lấy chiếc khuyên tai, nhỏ giọng nói: _“Cảm ơn bà.”_
_“Bà sẽ cả đời bình an.”_
Trương tiểu thư rời đi.
Liễu Đào định vào nhà gọi La Quân, phát hiện La Quân đã đứng ở cửa, cười sờ sờ vành tai trống không: _“Thiếp đã tặng chiếc khuyên tai cho Trương tiểu thư rồi.”_
_“Mua cái khác là được.”_ La Quân thờ ơ nói, _“Có phải phải tìm một người đọc tiểu thuyết mới không?”_
Liễu Đào gật đầu.
_“Vậy thì tìm người khác, lần này tìm người đã kết hôn, ít chuyện.”_
_“Còn nữa, lần sau đừng mua cà rốt đó, khó ăn chết đi được, sao lại có thứ khó ăn như vậy.”_
_“Thiếp nghe Trần y sinh nói ăn cà rốt tốt cho mắt, sáng mắt.”_
_“Muốn sáng mắt thì ăn cốc, hiệu quả tốt hơn ăn cà rốt nhiều.”_
_“Cốc là gì?”_
_“Chim Tập, một loại chim trong Sơn Hải Kinh. Hình dáng giống quạ, có vằn trắng, là loại chim vô dụng.”_
Tần Hoài: …
Không, ngài chửi tinh quái cây cỏ thì thôi, sao lại chửi cả đồng loại? Còn giới thiệu cả thực đơn.
_“Có bán không?”_ Liễu Đào không hiểu rõ Sơn Hải Kinh, tưởng là một cuốn sách dạy nấu ăn, _“Hay là thiếp để Lương thúc đi tìm, mua một con về hầm canh cho chàng?”_
La Quân: …
_“Không cần.”_ La Quân cứng nhắc nói, _“Ta ăn cà rốt là được rồi.”_