"Bệ hạ, xin bớt giận, Thất điện hạ chỉ là vô tâm nói bậy, ngài đừng để trong lòng!"
Vũ Hoàng đứng trong góc, thần sắc u ám, lồng ngực phập phồng không yên, rõ ràng đã tức giận đến cực điểm!
"Ngụy Anh à, đều là con của trẫm, tại sao lại khác biệt một trời một vực như vậy chứ?"
"Ninh Trần tuổi còn trẻ đã trở thành trụ cột vững chắc trong quân đội Đại Vũ ta, được người người ca tụng là hiền vương!"
"Ninh Phàm chỉ trong nửa năm ngắn ngủi đã thanh lọc quan trường, chém tham quan, định quốc sách, bình Nam Man!"
"Tại sao thằng Bảy lại vô dụng đến mức này, đúng là ngu xuẩn hết thuốc chữa!" Vũ Hoàng ánh mắt sâu thẳm, nhìn thẳng vào Ninh Vũ, nhìn Ninh Phàm tát từng cái lên mặt nó rồi khẽ thở dài: "Thật khiến trẫm quá thất vọng!"
Ninh Vũ bị Ninh Phàm tát cho một trận, mặt mũi lập tức sưng đỏ cả lên, nhưng vẫn giữ vẻ mặt không phục!
"Lời dạy bảo hôm nay của nhị ca, bản vương ghi lòng tạc dạ!"
"Sau này nhất định sẽ trả lại gấp trăm lần!"
"Hoa Hạ thương hội, ngươi không bảo vệ nổi đâu. Thứ mà bản vương muốn có, chưa có thứ gì là không lấy được!"
"Đủ rồi!"
Vũ Hoàng quát khẽ một tiếng, cuối cùng không nhịn được nữa mà bước ra từ trong góc khuất. Ninh Vũ thấy người vừa đến thì thần sắc khẽ sững sờ, chẳng màng đến khuôn mặt nóng rát, vẻ mặt kinh hoàng nhìn Vũ Hoàng!
"Phụ... Phụ hoàng!"
"Sao người lại ở đây..."
"Hừ, nếu trẫm không ở đây, làm sao có thể tận mắt chứng kiến hoàng nhi của trẫm cường thủ hào đoạt, không coi huynh trưởng ra gì, ngang ngược càn rỡ đến thế!"
"Phụ hoàng, nhi thần biết tội rồi!"
Ninh Vũ lập tức hai chân mềm nhũn, quỳ xuống trước mặt Vũ Hoàng, vẻ mặt hoảng hốt.
"Biết tội?"
"Hừ!"
"Một quán rượu quèn mà cũng khiến ngươi hao tổn tâm cơ đến vậy!"
"Thật vô liêm sỉ, lạm dụng tư quyền, thậm chí không tiếc để binh lính của huyện giả làm đạo tặc!"
"Ngươi đúng là có tiền đồ thật!"
Vũ Hoàng với vẻ mặt chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, lạnh lùng nhìn tên nghịch tử trước mặt: "Ngươi là hoàng thất Đại Vũ ta, không nghĩ cách chia sẻ nỗi lo với trẫm, không chuyên tâm chính sự, yêu thương dân chúng, mà cả ngày chỉ làm xằng làm bậy!"
"Những chuyện ngươi tự mình làm, thật sự cho rằng trẫm không biết sao?"
Nhìn bộ dạng nổi trận lôi đình của Vũ Hoàng, Ninh Vũ cúi gằm đầu xuống đất, ra bộ dạng hối cải, nghẹn ngào nói: "Phụ hoàng, là do lòng tham che mờ mắt nhi thần, nhi thần có tội, xin phụ hoàng trách phạt!"
"Lòng tham che mờ mắt?" Vũ Hoàng nghe vậy dường như càng thêm tức giận, phẫn nộ quát: "Ngươi thân là hoàng tử Đại Vũ, từ nhỏ đã gấm vóc lụa là, bổng lộc đầy đủ, tại sao còn tham một quán rượu nhỏ?"
"Hay nói đúng hơn, tại sao cứ nhằm vào tửu lâu của lão Nhị?"
"Là ai bảo ngươi làm vậy?"
"Cái gì!"
Ninh Vũ lập tức sững sờ, vẻ mặt không thể tin nổi nhìn về phía Ninh Phàm, thất thanh nói: "Tửu lâu của lão Nhị?"
"Hoa Hạ tửu lâu là của... Nhị ca?"
"Ngươi không biết chuyện?"
"Phụ hoàng, nhi thần không biết ạ!"
Ninh Vũ quả thực ngơ ngác, vẻ mặt trông thảm hại. Hèn gì vừa ra tay đã kinh động đến Cẩm Y Vệ, hèn gì nhị ca ra tay ác như vậy, động đến người ta rồi thì sao có thể bỏ qua dễ dàng được?
Vốn tưởng lão Nhị chỉ ngang chân xen vào, muốn hớt tay trên, không ngờ lại là mình tự đâm đầu vào chỗ chết!
Cơn giận trên mặt Vũ Hoàng đã nguôi đi, chỉ thất vọng nhìn hắn, bình thản nói: "Về chuẩn bị đi, qua năm thì đến phiên trấn!"
"Vâng, phụ hoàng!"
Ninh Vũ chậm rãi đứng dậy, cung kính hành lễ, đang định rời đi thì lại nghe thấy giọng nói sâu thẳm của Vũ Hoàng truyền đến: "Trước cuối năm thì đừng ra khỏi cửa, ở trong phủ tự kiểm điểm cho tốt đi!"
"Vâng, tuân chỉ!"
Nhìn Ninh Vũ vội vã rời đi, sắc mặt Vũ Hoàng cũng trở nên u ám vô cùng, ánh mắt lóe lên tia sáng u tối, không biết đang suy tính điều gì!
"Ngụy Anh!"
"Có thần!"
"Đi, điều tra Hoa Hạ tửu lâu cho trẫm!" Vũ Hoàng liếc Ninh Phàm một cái, thản nhiên nói: "Một quán rượu nhỏ mà lại khiến lão Thất thèm muốn đến thế!"
"Xem ra việc làm ăn rất phát đạt nhỉ!"
"Khụ khụ!!" Ninh Phàm thấy lửa cháy đến thân mình, lập tức cạn lời: "Phụ hoàng, người không thể đục nước béo cò như vậy được!"
"Hoa Hạ tửu lâu chẳng qua chỉ mở vài cửa hàng, làm ăn nhỏ lẻ, chẳng có gì đáng kể!"
"Xin phụ hoàng minh giám!"
"Ha ha!" Vũ Hoàng chỉ cười nhạt một tiếng, bình thản nói: "Chẳng phải trẫm đang 'minh giám' đây sao?"
"Khoai tây và khoai lang hôm nay cũng xem rồi, còn xem cả một màn kịch vui, trẫm cũng mệt rồi!"
"Khoảng thời gian này, ngươi đừng có gây thêm chuyện gì nữa, hồi cung!"
"Phụ hoàng, không ở lại dùng bữa rồi hẵng đi ạ?"
"Ừm, cũng được!" Vũ Hoàng đột nhiên gật đầu, Ninh Phàm sững sờ, rồi tự vả vào miệng mình một cái: "Phụ hoàng, con chỉ khách sáo thôi mà!"
"Cút!"
...
Tiễn Vũ Hoàng đi, Ninh Phàm liền sải bước đến tòa lầu các mà trước đây Khúc Hồng Tụ ở. Bây giờ người ở bên trong lại là một vị công chúa, nhưng không phải công chúa Đông Hoài!
Mà là công chúa của Nam Man cổ quốc, Dao Cơ!
"Sao ngươi lại tới đây?"
"Đây là phủ đệ của bản vương, tại sao ta không thể tới?"
"À!"
Dao Cơ nhàn nhạt đáp một tiếng. Dù chỉ lẳng lặng ngồi đó, trên người nàng vẫn toát ra một khí chất yêu mị.
Mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười đều câu hồn đoạt phách!
"Con đàn bà đáng ghét đó đi rồi sao?"
"Ai cơ?"
"Là người vừa đánh nhau với ta đó!"
"Đi rồi!"
Ninh Phàm không chút khách khí ngồi xuống bên cửa sổ, bất giác nhớ đến vị cô nương ở phía đông. Bây giờ Đông Hoài vẫn chưa có tin tức gì truyền đến, cũng không biết nàng thế nào rồi!
"Phụ huynh của ta, bây giờ ra sao rồi?"
"Ta có thể gặp họ một lần không?"
"Ngươi có giết họ không?"
Dao Cơ đôi mắt lấp lánh nhìn Ninh Phàm, trên mặt tràn đầy vẻ lo lắng.
"Bọn họ hiện đang bị giam trong thiên lao, ngươi không thể gặp họ!"
"Còn việc có giết họ hay không, không phải do ta quyết định!"
"À!"
Dao Cơ khẽ đáp, ánh mắt nhìn về phương xa, trong ánh mắt ánh lên vài tia sáng lạ, không biết đang suy tính điều gì!
"Từ hôm nay trở đi, ngươi cứ ở lại trong phủ của ta!"
"Trong nội thành Vũ Vương, ngươi có thể đi lại tùy ý, nhưng không được phép ra khỏi thành!"
"Mọi chi phí, cứ để ta lo liệu!"
Ninh Phàm vừa dứt lời, Dao Cơ liền nhìn hắn với đôi mắt sáng rực, nhẹ giọng hỏi: "Tại sao không nhốt ta vào đại lao cùng họ?"
"Bởi vì bản vương thiếu một nha hoàn ấm giường!"
"À!"
Dao Cơ lại khẽ "à" một tiếng, nhìn Ninh Phàm đi xa, khóe môi khẽ nhếch lên.
"Gã đàn ông này, thật thú vị!"
...
Kinh Triệu Phủ!
Nha môn.
Sau khi vụ án được xét xử xong, Trịnh Tuyên với vẻ mặt âm trầm phất tay áo bỏ đi, Bùi Nguyên thì mặt mày đau khổ ngồi trước bàn án!
"Mã đại nhân!"
"Chuyện ở đây đã xong, tại hạ cũng xin đi trước một bước!"
"Điện hạ nói, Mã đại nhân thanh chính liêm khiết, phẩm hạnh đoan trang, chẳng bao lâu nữa e là sẽ gánh vác trọng trách lớn hơn, nên biểu hiện cho tốt một chút!"
Nghe Trần Cung nói, sắc mặt Bùi Nguyên lập tức chuyển từ buồn sang vui, vội vàng chắp tay: "Ha ha ha, đa tạ Trần đại nhân, còn xin Trần đại nhân ở trước mặt điện hạ nói tốt cho ta vài lời!"
"Nếu có chỗ nào cần đến Bùi Nguyên ta, xin cứ việc sai bảo!"
"Ừm!" Trần Cung mỉm cười gật đầu, khẽ chắp tay, "Nếu vậy, tại hạ xin cáo từ trước!"
❇ Thiên Lôi Trúc ❇ Cộng đồng dịch giả