「Ban đầu, Sáng Tạo Chủ-sama đã sử dụng hệ thống này để đặt chân đến đây, nhưng rồi một ngày nọ, ngài đã đi đến một thế giới khác ạ.」
「Này này, đừng bảo là...」
「Đúng vậy đó, Hiiro. Đó chính là――Trái Đất.」
Ra là vậy. Một bí ẩn đã được giải đáp.
Tôi vẫn luôn thắc mắc làm thế nào mà Ivalleidea lại có mối liên kết với Trái Đất.
「Không ngờ bà lại tình cờ đặt chân đến Trái Đất đấy.」
「Cũng không hẳn là đặt chân đến. Phải nói sao nhỉ, cảm giác như cơ thể tôi trở thành một thể tinh thần và trôi dạt đến Trái Đất vậy.」
「Vậy là, chị đã bị đưa về Trái Đất trong trạng thái như một linh hồn à?」
Người hỏi câu đó là Chika. Ivalleidea khẽ gật đầu xác nhận.
「Vì tôi là vị thần của 【Edea】, nên dù có dùng vòng tròn ma pháp thế nào cũng không thể rời xa 【Edea】 được. Vì vậy, vòng tròn ma pháp chỉ đưa mỗi tinh thần của tôi đến Trái Đất thôi.」
「Tuy nhiên, vẫn còn một vấn đề nữa ạ.」
「Ý cậu là sao, Will-cchi?」
「Wi, Will-cchi!?」
Willby giật mình vì cách gọi thân mật của Shinobu, nhưng rồi nhanh chóng ho một tiếng và tiếp tục giải thích.
「Vấn đề ở đây là, không còn phương tiện nào để đáp xuống 【Edea】 nữa ạ.」
「Là vì nếu sử dụng nó một lần nữa, sẽ lại bị thổi bay đến một thế giới nào đó khác, phải không?」
Hiiro nhìn Willby gật đầu trước lời của Avoros, rồi lần này đến lượt cậu đặt câu hỏi.
「Bà bị biến thành thể tinh thần và bay đến Trái Đất, vậy làm thế nào bà quay lại được?」
「Chỉ cần tập trung ý thức là tôi có thể tự do quay về. Hơn nữa, nếu đáp ứng đủ điều kiện, tôi cũng có thể đưa tinh thần đến Trái Đất trong một thời gian ngắn mà không cần dùng đến sức mạnh của vòng tròn ma pháp.」
「Vẫn bá đạo như một vị thần nhỉ.」
「Vì tôi là thần mà.」
Cô ưỡn bộ ngực nhỏ nhắn của mình ra một cách đầy tự hào.
「Vốn dĩ hệ thống này được tạo ra để truyền sức mạnh của Sáng Tạo Chủ-sama từ mặt trăng qua vòng tròn ma pháp, khuếch đại nó lên và tạo ra『Mẹ của Tinh Linh』ạ. Nhưng do hòn đảo 【Olympus】 này bị cưỡng chế dịch chuyển đến đây, hệ thống đã phát sinh một sự sai lệch nào đó, và nó tự động lớn dần lên, kết quả là tạo ra một cánh cổng dẫn đến thế giới khác ạ.」
Ivalleidea cũng gật gù trước lời giải thích của Willby, chứng tỏ những gì cậu ta nói là sự thật.
「Vì nếu vòng tròn ma pháp bị sai lệch mà nổi điên thì sẽ rất kinh khủng, nên Willby đã được tạo ra và giao cho nhiệm vụ quản lý nơi này. Tuy nhiên, khi『Mẹ của Tinh Linh』qua đời, hòn đảo này mất đi sức mạnh và đã chìm xuống đáy biển ạ.」
Cuối cùng, những bí ẩn cũng đã có lời giải đáp. Tại sao "Vùng đất Hoàng Kim" lại đột ngột xuất hiện vào lúc này, tại sao nó lại bị chìm, và sự tồn tại của hòn đảo này là gì, tất cả đều đã được làm sáng tỏ.
「Không, vẫn chưa. Vẫn còn một bí ẩn nữa.」
「Vẫn còn thắc mắc gì sao ạ? Hiiro-sama?」
Người hỏi câu đó là Mimiru, cô bé đã đứng chờ bên cạnh Hiiro từ lúc nãy đến giờ.
「À, ngọn tháp nghi lễ ở 【Nhân Quốc】. Tại sao vòng tròn ma pháp được khắc ở đó lại giống hệt vòng tròn ma pháp ở đây?」
「A... đúng là vậy thật.」
Mimiru dường như cũng chấp nhận nghi vấn đó và nhìn Willby như thể đang chờ đợi một lời giải thích, nhưng...
「Thần không biết những việc mà con người làm ạ.」
Xem ra cậu ta không thể giải thích được. Nếu vậy thì...
「...Đơn giản thôi. Là vì tôi đã truyền bá vòng tròn ma pháp cho loài người để triệu hồi một vị cứu tinh từ Trái Đất.」
「Ra vậy. Đúng là nhờ sự sắp đặt của bà mà các Anh Hùng trong quá khứ và cả tôi đã được triệu hồi.」
Nghĩ kỹ lại, người có thể khiến phía Nhân Tộc sử dụng vòng tròn ma pháp chỉ có thể là Ivalleidea.
「Nhưng để sử dụng sức mạnh của vòng tròn ma pháp này, cần một lượng ma lực và sinh mệnh lực rất lớn. Nếu là tôi dùng thì không sao, nhưng với con người thì rất khó.」
「Thế nên thất bại sẽ dẫn đến «Phản Chấn Tử» chứ gì.」
Để kết nối với một thế giới khác và triệu hồi Anh Hùng, sức mạnh của hoàng tộc 【Nhân Quốc】 là điều cần thiết.
「Nhưng tại sao lại chỉ giới hạn cho hoàng tộc?」
「Dù có trao sức mạnh cho bất kỳ ai, họ cũng không thể sử dụng được. Huyết tộc Victorias của Nhân Tộc bẩm sinh đã có ma lực cao và mang trong mình những đặc tính riêng biệt. Vì vậy, ta chỉ ban cho họ sức mạnh triệu hồi và đưa tiễn.」
「Chờ chút đã! Triệu hồi thì tôi hiểu rồi, nhưng phép đưa tiễn mà Lilith và những người khác cũng có thể sử dụng ngay từ đầu sao!」
Người phản ứng mạnh nhất là Taishi.
「Lẽ ra nó đã được truyền lại rồi. Ta đã trao nó cho huyết tộc Victorias qua các văn kiện. Nếu họ còn lưu giữ và truyền lại thì...」
「Nh-nhưng Lilith và những người khác... cả Vua Rudolph cũng nói là không biết mà.」
「Chuyện đó là vì, Taishi à.」
「Chika...?」
「Triệu hồi thì vẫn còn khả năng sống sót, nhưng đưa tiễn thì một khi đã làm là chắc chắn sẽ chết. Không phải sao, Thần-sama?」
「...Đưa tiễn cần một sức mạnh lớn hơn cả triệu hồi. Với cơ thể của con người thì không thể nào.」
「Đó, cậu nghe rồi đấy, Taishi. Hơn nữa, cậu cũng chưa quên chuyện gì đã xảy ra với người đó khi cố gắng đưa chúng ta trở về đây, đúng không?」
"Người đó" mà cô ấy nói――chắc chắn là Alisha.
「...Đúng vậy. Một sức mạnh mà nếu sử dụng thì chắc chắn sẽ chết. Một thứ như vậy, không thể nào dùng được.」
「Cậu cũng biết điều đấy nhỉ. Ngạc nhiên thật.」
「Này, Okamura. Tôi cũng đã trưởng thành hơn một chút rồi đấy!」
「Mà, việc các vị vua của Nhân Tộc biết sự thật từ đầu mà lại im lặng đúng là ngoài dự đoán, nhưng nếu có lý do như vậy thì cũng có thể hiểu được tại sao họ lại im lặng.」
Nếu họ nói cho Taishi và những người khác biết, có nguy cơ họ sẽ yêu cầu được đưa về ngay lập tức. Chính vì vậy mà Vua Rudolph đã không tiết lộ điều đó.
「Nhưng Avoros thì biết, phải không?」
「Phải, ta đã nghe từ Alisha. Dĩ nhiên, các Anh Hùng trong quá khứ như Shinku cũng vậy. Nhưng dù nghe xong, họ vẫn chọn ở lại thế giới này và chiến đấu.」
Dù nghĩ rằng kết cục của họ là cái chết thì cũng thật đáng buồn, nhưng nếu đó là tương lai mà họ tự lựa chọn, thì cũng không thể phàn nàn gì được.
「Vậy có nghĩa là, hòn đảo này sẽ tiếp tục nổi cho đến khi Mimiru chết à?」
「Vâng, đúng vậy ạ, Hiiro-sama.」
「Ra thế. ...Hử? Chờ chút, nếu sức mạnh của Ivalleidea được phục hồi, chẳng phải có thể dùng vòng tròn ma pháp ở đây để đưa bọn họ trở về thế giới cũ sao?」
Nghe những lời đó của Hiiro, nhóm Anh Hùng giật mình, đồng loạt hướng ánh mắt về phía Ivalleidea.
「...Ừm, không phải là không thể.」
Hiiro nghĩ rằng, với Ivalleidea hiện tại thì không thể, nhưng một khi sức mạnh của cô ấy được phục hồi hoàn toàn, cô ấy có thể tái cấu trúc vòng tròn ma pháp ở đây để biến nó thành một thứ hoàn hảo, và sau đó có thể thực hiện việc đưa tiễn.
「C-có thể trở về... sao? Về Trái Đất?」
Trước tiếng thì thầm của Taishi, ba người còn lại cũng lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm. Có lẽ họ vẫn còn nhớ nhung quê hương. Tôi hiểu cảm giác đó.
Ngọn tháp nghi lễ đã bị phá hủy trong chiến tranh, và họ đã nghĩ rằng không còn cách nào để trở về nữa, nhưng giờ đây, một con đường đã mở ra, mang lại cho họ một tia hy vọng.
「Okamura-kun cũng có thể trở về rồi!」
Trước lời nói của Shuri, Hiiro đáp lại...
「Không, tao không có ý định trở về.」
「Ể...」
「Thế giới này đã là thế giới của tao rồi. Tao không còn vương vấn gì với thế giới cũ, cũng không có ý định quay lại.」
「Sao... sao lại thế...!」
「Tao đã về chào tạm biệt một lần rồi mà.」
Taishi và Chika biết về quyết tâm của Hiiro, nên họ không nói gì.
「Bọn mày thì tốt rồi còn gì. Đặc biệt là tên trai harem kia, mày hẳn là muốn về lắm đúng không?」
「Tr-trai harem... tôi không muốn bị cậu nói như thế đâu.」
「Hả?」
「Kh-không, à thì, đúng là bây giờ tôi vẫn có suy nghĩ muốn trở về... nhưng mà...」
「Vẻ mặt phức tạp nhỉ. Mày vẫn còn chuyện muốn làm ở thế giới này à?」
「............」
「Tao nói trước một điều, nghe nói mày đang cố gắng làm đủ thứ để chuộc lại những gì đã làm trong quá khứ, nhưng về cơ bản, việc chuộc lỗi sẽ không bao giờ kết thúc đâu.」
「Ể?」
「Cứ nghĩ ở Nhật Bản mà xem. Người ta hay nói phạm tội rồi vào tù là đã chuộc lỗi, nhưng đó chỉ là hình phạt được thi hành cho tội lỗi, chứ tội lỗi không hề biến mất, và việc chuộc lỗi cũng chưa kết thúc.」
「............」
「Vốn dĩ, tội lỗi mà mình đã gánh sẽ không bao giờ biến mất trong suốt cuộc đời, và tao nghĩ cũng không bao giờ có chuyện chuộc lỗi xong được.」
Dù đó là quan điểm của Hiiro, nhưng Taishi và những người khác vẫn im lặng lắng nghe.
「Gia đình của những người mày đã giết trong trận chiến đó phần lớn sẽ không bao giờ tha thứ cho mày từ tận đáy lòng đâu, và việc mày phá hủy «Cây Khởi Nguyên» của 【Passion】 cũng vậy. Tao nghĩ đó là tội lỗi mà mày phải gánh suốt đời, và sẽ không bao giờ chuộc hết được.」
「...Đúng, là vậy nhỉ.」
「Thế nên, tao nghĩ lựa chọn ở lại thế giới này, làm việc cho đến khi thanh toán hết tội lỗi rồi mới về Trái Đất là một ý tồi. Vì thanh toán là chuyện không thể mà.」
「...Vậy thì tôi phải...」
「Tao nghĩ nếu mày muốn về thì cứ về thôi.」
「...Ể?」
「Ít nhiều thì tao cũng biết mày đã hối hận về những việc mình đã làm, và đã hành động vì người khác để chuộc lỗi.」
Cậu đã nghe điều đó từ Vua Judom. Và không chỉ ông ta, mà còn từ các vị vua của những quốc gia khác nữa.
Nghe nói có lúc họ bị ném đá, bị chửi bới, nhưng họ vẫn không hề nản lòng mà một mực làm việc.
「Phần còn lại, là do mày có chấp nhận được hay không thôi.」
「Tôi... sao?」
「Tiếp tục sống vì những người ở thế giới này cũng tốt, nhưng ở Trái Đất, không phải cha mẹ và anh em của mày đang chờ sao?」
「...! Chuyện đó...」
「Hơn nữa, phần lớn thì nếu mày không chọn trở về, mấy cô kia cũng sẽ không về đâu.」
Hiiro nhìn những cô gái đang đứng bên cạnh Taishi.
「Đối với tao thì có lẽ đây là những lời ích kỷ, nhưng tao... không còn vương vấn gì ở bên đó nữa.」
Đối với những người ở trại trẻ mồ côi, việc Hiiro biến mất sẽ rất đau khổ, nhưng cậu vẫn quyết định ở lại thế giới này.
Dù thế nào đi nữa, lựa chọn đồng nghĩa với việc từ bỏ một thứ gì đó. Phía bị từ bỏ sẽ có nỗi buồn lan tỏa ở những nơi người đó từng gắn bó, và có lẽ cả hối tiếc cũng sẽ còn lại.
Dù vậy, Hiiro đã đặt Trái Đất và 【Edea】 lên bàn cân, và kết quả là cậu đã chọn 【Edea】. Chỉ vậy thôi. Dĩ nhiên cũng có phần cảm thấy tội lỗi, nhưng dù bị nghĩ thế nào đi nữa, Hiiro cũng đã chọn một.
「Biết đâu sau này, sẽ không còn cơ hội nào để trở về bên đó nữa. Việc có bỏ lỡ cơ hội đó hay không, là tùy vào mày... không, là tùy vào bọn mày.」
Họ vẫn còn cha mẹ và anh em đã nuôi nấng mình ở Trái Đất. Cứ thế đến một thế giới khác mà không một lời từ biệt, rồi bặt vô âm tín, chắc chắn sẽ rất đau khổ cho gia đình.
Tuy nhiên, Hiiro cũng không thể nói quá mạnh lời. Vì chính cậu cũng đang tự ý quyết định, đi ngược lại với tình cảm của mọi người ở trại trẻ.
Phần còn lại, chỉ có thể do chính họ quyết định mà thôi.