Việc này cũng là gặp may đúng dịp, bốn cô nàng chân dài này thông qua một con đường nào đó liên hệ với Sergey, một phe muốn ăn cướp, một phe muốn tiện tay kiếm một khoản, hai bên nhịp nhàng phối hợp với nhau.
Chỉ là, Luke nhìn vẻ mặt của hai phe, luôn cảm thấy rằng bọn họ đều đang ấp ủ mưu ma chước quỷ ăn hết cả mười phần.
Chỉ là, bây giờ bốn cô nàng chân dài kia đang chiếm cứ chủ động.
Bọn họ ăn cướp thành công hai lần, lấy được khoảng tám triệu đô, nhưng một xu tiền cũng chưa giao cho Sergey.
Dựa theo ước định, hai ngày sau, bọn họ còn muốn cướp thêm một lần cuối cùng.
Sau khi chấm dứt vụ đó, bọn họ sẽ làm giao dịch với Sergey, giao tất cả tiền cướp được cho gã ta.
Trong lòng Luke cười ha ha: Chuyện này có chút thú vị nha!
Cầm điện thoại nhãn hiệu giả, đem hình ảnh hai phe trò chuyện đều chụp lại, mãi đến tận lúc hai bên riêng phần mình rời đi, hắn mới leo lên xe đạp, đắc ý trở về nhà.
Bây giờ đã khá muộn rồi, tàu điện ngầm đã ngừng chạy, Luke chỉ có thể tự mình cưỡi xe đạp trở về.
Nhưng suy nghĩ một chút tới Belle đang bị thần xui xẻo nhòm ngó, Luke cảm thấy mình vẫn còn rất hạnh phúc, chí ít thì hắn vẫn còn có xe.
Chỉ là, New York đêm khuya chính là thiên đường của tội ác.
Quãng đường ngắn ngủi hơn một giờ, Luke đã dùng bi thép đánh ngất xỉu bảy tên lưu manh vặt nhảy ra ăn cướp, ba tên cặn bã chuẩn bị làm việc bỉ ổi ở ven đường, thậm chí còn định “hấp diêm” phụ nữ.
Lúc trở lại chung cư, hắn đã thành công kiếm được 120 điểm kinh nghiệm và điểm tích lũy, thu hoạch có thể gọi là phong phú.
Lên lầu, hắn còn đặc biệt đứng lại ở trước cửa cuốn một lát, ngửi ngửi, phát hiện ra xe của Belle cũng không có ở bên trong.
Luke lắc đầu: Belle sẽ không bị một tên ôn thần nào đó làm hại đến mức ngay cả xe taxi bảo bối đều không còn đấy chứ?
Nhưng mà, hắn cũng lực bất tòng tâm, đó chính là một chiếc xe cải tiến, chỉ là chi phí đã tốn mấy chục ngàn.
Belle có thể bỏ ra được, đó là bởi vì đại đa số bộ kiện đều do chính cô ta gia công ra, bây giờ xe của cô ta không còn, đoán chừng là đã sắp nổi điên.
Chỉ có thể chờ tới ngày mai hỏi một chút xem, thử xem có thể giúp cô ta chút gì đó hay không.
Sáng sớm hôm sau, Luke bị Elsa gõ cửa gọi ra.
Còn không đợi hắn làm xong công tác cá nhân vệ sinh, Elsa đã chen miệng vào: "Hôm qua thế nào? Có thu hoạch gì không?"
Luke không nói mà lại lôi kéo chăn mền, làm ra vẻ run lẩy bẩy: "Có thể, có thể để cho tôi mặc quần áo tử tế trước rồi lại bàn hay không?"
Elsa im lặng, chỉ có thể đi ra ngoài, đóng cửa phòng lại: "Cậu làm nhanh một chút đi, thật sự cho rằng ai cũng muốn nhìn cậu lõa thể vậy."
10 phút sau, Luke lại một lần nữa mở cửa phòng, để Elsa đi vào.
Đưa đoạn video quay được ngày hôm qua cho cô ta xem, hai mắt của Elsa tỏa sáng: "Cậu thật tuyệt vời, thế mà có thể điều tra ra được tình báo này, lần này sẽ đơn giản hơn rồi."
Elsa cũng không đi ra, trực tiếp ở trong phòng gọi điện thoại, là giọng của cô ta ép xuống rất thấp, chỉ có Luke có thể nghe được.
Người cô ta gọi điện thoại tới chính là Dustin, sau khi nói một hồi lâu với bên kia, mới cúp điện thoại: "Bây giờ, phải chờ xem phải trao đổi với bên kia như thế nào rồi."
Luke cũng hạ giọng: "Chị cho rằng khả năng lớn nhất là gì?"
Elsa cười ha ha, vỗ vỗ đầu vai của hắn: "Nếu như có thể thuyết phục Đồn cảnh sát New York làm giao dịch, giao Sergey lại cho chúng ta, thì bốn cô nàng chân dài kia sẽ thuộc về Đồn cảnh sát New York. Dù sao, ảnh hưởng của Sergey đối với bọn họ cũng không lớn, nhưng bốn nữ thổ phỉ kia thật sự là quá càn rỡ, đã tát lên khuôn mặt bọn họ hai lần, còn cướp đi hơn tám triệu đô, khẳng định là những ngân hàng kia sẽ rất bất mãn."
Luke suy nghĩ một chút cảm thấy cũng đúng.
Loại thủ đô tài chính giống như New York, xuất hiện vụ án có băng đảng xã hội đen liên tục cướp ngân hàng, ảnh hưởng còn nghiêm trọng hơn nhiều so với vụ án một minh tinh mới nổi ở Los Angeles chết.
Minh tinh chết thì nhiều nhất chỉ để cho bình dân nghị luận, nhưng những nhà tư bản đứng sau lưng ngân hàng lại có thể làm cho Đồn cảnh sát New York bị lột da.
Hai người nghị luận xong, lúc này mới đứng dậy đi ra ngoài.
Lúc đi ra lập tức nhìn thấy người bạn trai Jessy của Belle đang lộ ra vẻ tràn đầy kinh ngạc nhìn hai người bọn họ: "Hai người... Ở cùng một chỗ à?"
Elsa: ...
Luke: ... Khẩu vị của anh thật nặng.
Nhưng hôm nay tinh thần của Jessy có vẻ không tốt lắm, rất là chán nản nói: "Gần đây Belle có vấn đề, có vẻ như cô ấy không còn quan tâm tới tôi nữa, mỗi ngày đều ở bên ngoài, cả người lẫn xe đều không trở lại. Tối hôm qua tôi còn cãi nhau một trận với cô ấy, chả lẽ cô ấy sẽ không trở lại thật chứ?"
Luke sững sờ, nhớ tới tên thanh niên mập mạp trắng trẻo do thần xui xẻo chuyển thế kia, vô cùng đồng tình với Belle: Chiếc xe bảo bối không còn còn không nói, ngay cả bạn trai ngọt ngào cũng không còn ngọt ngào nữa, quả nhiên là họa vô đơn chí.
Nghĩ tới đây, hắn không nhịn được mở miệng nói: "Jessy, tôi cho rằng, đoán chừng là Belle đang gặp phải một chút chuyện xui xẻo, hẳn không phải là giống như anh nghĩ đâu."
Jessy sững sờ: "A? Tại sao tôi lại không biết?"
Luke ha ha: "Anh không biết thì tốt hơn. Ta cảm thấy, mấy ngày này hẳn là cô ấy bị ôn thần màu trắng để mắt tới, chính là chủng loại số con rệp ấy. Trong thời điểm này, cô ấy càng cần sự ủng hộ và tín nhiệm của anh, mà không phải là sự hoài nghi."
Jessy a một tiếng: "Là như thế sao? Tôi đã làm sai rồi sao?"
Luke gật đầu: "Đúng thế. Hôm qua tôi tình cờ trông thấy Belle, phát hiện ra là đã không thấy xe của cô ấy đâu nữa. Cho nên, không phải là cô ấy mang theo xe rời khỏi anh, mà là xe của cô ấy đã rời xa cô ấy."
Jessy lập tức hiểu ra.
Theo trình độ cưng chiều của Belle đối với chiếc xe bảo bối kia, đây tuyệt đối là một sự đả kích rất lớn.
Anh ta lại còn cố tình gây sự, như vậy tối hôm qua hai người cãi nhau một trận cũng không có gì kỳ quái nữa.
Lúc này rốt cuộc Jessy đã hiểu ra, bắt đầu gọi điện thoại cho Belle.
Hai người bọn Luke liếc nhau, cũng không tiếp tục quấy rầy anh ta nữa, hai người đi ra ngoài đi làm.
Elsa ngồi xe buýt đi làm, bởi vì làm như thế còn nhanh hơn chờ xe taxi.
Luke lại cưỡi xe đi tới đồn cảnh sát, đến còn sớm hơn Elsa 10 phút.
Đến chỗ bàn làm việc lâm thời của hai người ngồi xuống, Elsa ngồi ở nơi đó thất thần.
Cô ta đang suy nghĩ, một khi đạt thành giao dịch với Đồn cảnh sát New York, nên làm như thế nào để bắt giữ Sergey.
Thế nhưng, hôm nay cũng là một ngày gió êm sóng lặng.
Chưa tới giữa trưa, Luke đã một mình cưỡi xe đi ra ngoài.
Elsa chỉ bảo hắn giữ điện thoại di động thông suốt, căn bản là cũng không quản lý hắn.
Luke mới mang tới niềm vui lớn cho cô ta, bây giờ cô ta sẽ không đi ngăn cản hành động cá nhân của hắn, nói không chừng hôm nay hắn lại có thể mang về niềm vui lớn hơn nữa thì sao.
Quanh đi quẩn lại, Luke vẫn đã thật sự tìm được điểm dừng chân chân chính của bốn cô nàng chân dài kia.
Nơi đó vẫn là một căn nhà kho ở khu Queens, loại địa phương có nhà kho cũ nhiều vô số kể như thế này là nơi thích hợp nhất để cho loại người như bọn họ ẩn nấp.
Nhìn một chiếc Audi A8 đã bị tháo một bộ phận ra, và bốn chân dài đang bận rộn ở bên trong, trong lòng Luke cảm thấy vui vẻ.
Lại nhìn lại một chiếc xe rác ở bên cạnh, hắn đã ngay lập tức hiểu rõ.
Lần trước, lúc hắn nhìn thấy hai cái rương mà ở ven đường, vô cùng kỳ quái với chuyện mấy cô gái này làm như thế nào để đem mấy rương lớn tiền ăn cướp được rời đi.
Bây giờ trông thấy chiếc xe rác kia, đáp án hầu như cũng không cần nghĩ nữa.
Lúc còn ở thị trấn Shackelford, đám tay súng của gia tộc Carlos, chính là lợi dụng xe rác để chuyển dần từng nhóm vào trong thị trấn Shackelford, trốn ở một chỗ vắng vẻ nơi biên giới thị trấn, cuối cùng còn lái xe rác phát động trả thù đối với hai người bọn Luke.
Chỉ có loại xe có thời gian lui tới các nơi cố định như xe rác, mới có đầy đủ không gian, cũng sẽ không làm cho người ta hoài nghi.
Đám nữ cướp này không biết làm thế nào để lái xe rác đi chung đường, sau mỗi lần ăn cướp, đều để xe rác chở tiền cướp được đi.
.....................
Người dịch: thichthanhtu