"Tiểu Ngũ, có thật không? Em rất vui vì thầy Liễu Nguyên vẫn quan tâm đến em." Tiểu Hồng vui vẻ nhảy cẫng lên. "Nhưng em đã nói rõ với Thang Gia Nghĩa rồi, thầy không nghe em giải thích, em phải làm sao bây giờ?" Tiểu Hồng nhìn Tiểu Ngũ, muốn Tiểu Ngũ giúp mình nghĩ cách.
"Tiểu Hồng, thật ra chuyện này đơn giản lắm, với người thông minh như em, chắc chắn sẽ nghĩ ra cách thôi. Hơn nữa, Lão đại quan tâm em như vậy, em chỉ cần thể hiện một chút là anh ấy sẽ sốt ruột như kiến bò chảo nóng ấy." Tiểu Ngũ nở nụ cười ranh mãnh. "Lão đại, thật ra em không phải hại anh đâu mà là giúp anh đấy! Em không muốn thấy hai người anh đều đau khổ như vậy." Tiểu Ngũ thầm nghĩ trong lòng.
Nghe Tiểu Ngũ nói vậy, mắt Tiểu Hồng sáng bừng. Em ấy là một cô gái thông minh, đương nhiên hiểu Tiểu Ngũ đang nói gì. Tiểu Hồng cảm kích nhìn Tiểu Ngũ: "Tiểu Ngũ, cám ơn anh. Nếu không phải anh nhắc nhở, em vẫn còn mải bận tâm mấy chuyện vặt vãnh đâu!"
"Ha ha, không có gì." Tiểu Ngũ cười nói. "Tiểu Hồng, thật ra chúng tôi đều coi em như em gái, thấy em và Lão đại trở nên như vậy, chúng tôi cũng không đành lòng nhìn. Em mau đi chuẩn bị đi! Em chắc chắn sẽ thành công."
"Được, em đi ngay đây." Đột nhiên, Tiểu Hồng quay người nói với Tiểu Ngũ: "Tiểu Ngũ, em suýt nữa quên nói với anh, giáo viên chủ nhiệm lớp chúng ta sáng nay có hỏi em về tình hình của anh đấy. Chắc cô ấy có cảm tình với anh đấy!" Bởi vì có lúc Tiểu Ngũ giúp Tiểu Hồng xin phép nên Tiểu Ngũ thường xuyên liên lạc với giáo viên chủ nhiệm của Tiểu Hồng.
"Anh... anh nói là sự thật sao?" Tiểu Ngũ mừng như điên. Cô giáo chủ nhiệm của Tiểu Hồng là nữ giáo sư mới về, cô ấy rất được đấy! Xinh đẹp đến nỗi mỗi lần gặp cô ấy anh đều thầm chảy nước miếng.
Tiểu Hồng cười nói: "Đương nhiên là sự thật, em lừa anh bao giờ đâu! Tiểu Ngũ, giáo viên chủ nhiệm của chúng ta rất được đấy, anh phải cố lên."
"Đúng rồi, đúng rồi." Tiểu Ngũ vừa lau nước miếng vừa điên cuồng gật đầu.
"Em đi đây, Tiểu Ngũ. Đợi em trở lại sẽ giúp anh lo liệu chuyện tốt." Tiểu Hồng vừa chạy vừa nói.
"Tốt, tốt!" Tiểu Ngũ vui vẻ nói.
Các vệ sĩ khác ghen tị nói với Tiểu Ngũ: "Tiểu Ngũ, cậu có diễm phúc thật đấy, cô giáo chủ nhiệm kia xinh đẹp vô cùng, đúng là một đóa hoa tươi cắm bãi phân trâu."
Tiểu Ngũ tức giận lườm bọn họ một cái: "Các cậu biết cái gì, cái này gọi là người tốt có hảo báo. Hơn nữa, tôi cũng đẹp trai lắm chứ!"
Ngày hôm sau, Tiểu Ngũ lo lắng gọi điện cho Trần Thiên Minh: "Lão đại, không hay rồi! Tiểu Hồng muốn mịt mờ về quê J huyện của chúng ta, ngăn thế nào cũng không được. Em ấy hôm qua đã đặt vé máy bay, bây giờ cũng sắp đến sân bay rồi, em nghe em ấy nói máy bay sắp cất cánh rồi."
"Cái gì? Tiểu Ngũ, rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Trần Thiên Minh vừa nghe cũng giật mình. Tiểu Hồng không phải muốn đi học sao? Sao em ấy lại về nhà? "Có phải có chuyện gì liên quan đến gia đình Tiểu Hồng không?"
"Không phải đâu! Tiểu Hồng nói anh không thích em ấy, em ấy cũng không muốn đi học nữa. Em ấy làm tất cả đều là vì anh, bây giờ anh không thích em ấy thì em ấy không cần phải đi học nữa, về nhà cho xong." Tiểu Ngũ nói. "Lão đại, thật ra Tiểu Hồng rất thích anh, em ấy và Thang Gia Nghĩa không có quan hệ gì. Sau này Thang Gia Nghĩa liều mình cứu em ấy, em ấy cảm thấy Thang Gia Nghĩa cũng được, chỉ là muốn làm bạn với anh ta thôi. Lúc đó Thang Gia Nghĩa bị thương nằm viện, hợp tình hợp lý thì Tiểu Hồng cũng phải đến thăm anh ta một lần, nhưng anh lúc đó lại bảo em đừng nói cho Tiểu Hồng biết anh từng đến bệnh viện. Tiểu Hồng nghĩ rằng em ấy bị người khác tấn công bị thương mà anh còn không đến thăm, em ấy rất đau lòng, còn khóc mười mấy hai mươi ngày liền đấy!" Tiểu Ngũ bây giờ phát hiện mình cũng rất có thiên phú diễn xuất, nếu không làm vệ sĩ mà đi làm diễn viên thì cũng rất có tiềm năng.
"Cậu... cậu sao không nói cho tôi biết?" Trần Thiên Minh tức giận mắng. "Tiểu Ngũ, tôi ra lệnh cho cậu dẫn người lập tức đi theo Tiểu Hồng, bảo vệ tốt em ấy. Nếu em ấy xảy ra chuyện gì, tôi muốn mạng của cậu." Trần Thiên Minh cũng biết tính tình của Tiểu Hồng, nếu em ấy đã cố chấp thì người khác có ngăn cũng không được. Lần trước em ấy cũng ngay lập tức từ M thị về Kinh thành.
Nghe Tiểu Ngũ nói Tiểu Hồng thích mình mà không phải Thang Gia Nghĩa, Trần Thiên Minh trong lòng đắc ý. Mình phải về M thị một chuyến mới được, nhất định phải nói rõ ràng với Tiểu Hồng, em ấy không đi học sao được chứ? Đặc biệt là thiên phú về toán học của em ấy, nếu về nhà thì thật đáng tiếc vô cùng.
"Linh linh linh" Điện thoại của Trần Thiên Minh vang lên, anh ấy lấy ra xem thì là Mầm Nhân gọi đến. "Thiên Minh, Tiểu Hồng muốn về nhà, em ấy nhờ một người bạn gửi thư xin nghỉ việc cho viện nghiên cứu rồi, cậu mau đi tìm em ấy về, nhất định đừng để em ấy làm chuyện dại dột." Mầm Nhân sốt ruột nói.
"Được, tôi ngay lập tức về M thị tìm em ấy." Trần Thiên Minh gật đầu. "Mầm Nhân, cô tuyệt đối đừng nộp đơn xin nghỉ việc cho viện nghiên cứu, tôi sẽ đi tìm Tiểu Hồng về." Trần Thiên Minh ngay lập tức gọi điện cho Tiểu Hồng nhưng điện thoại của Tiểu Hồng đã tắt. Anh ấy lại gọi điện cho Tiểu Ngũ, Tiểu Ngũ nói Tiểu Hồng đã ở khu vực kiểm tra an ninh, họ may mắn vẫn mua được vé máy bay.
Trần Thiên Minh ngay lập tức rời khỏi Hổ Đường. Anh ấy định báo cáo công việc với Hứa Bách nhưng chuyện của Tiểu Hồng quan trọng hơn, anh ấy vội vàng chào Hứa Bách rồi chạy ra khỏi Hổ Đường. Vốn Trần Thiên Minh muốn đi máy bay riêng về nhưng nghĩ hiện tại tiên sinh vẫn ẩn mình, lần trước những cao thủ kia lại đáng sợ như vậy, tốt nhất vẫn nên để máy bay riêng lại cho Trương Ngạn Thanh và đồng đội tiếp viện. Vì thế, Trần Thiên Minh bảo người đặt ngay một chuyến vé máy bay về M thị.
Lo lắng, Trần Thiên Minh trở lại M thị sau khi nghe Tiểu Ngũ nói Tiểu Hồng đã về nhà ở phụ thành trấn, J huyện. Bọn họ vẫn luôn theo dõi gần nhà Tiểu Hồng. Trần Thiên Minh vừa tức giận vừa ngồi xe đi vào phụ thành trấn. Khi anh ấy nhìn thấy những nơi quen thuộc đó không khỏi thầm tiếc nuối. Mấy năm nay phụ thành trấn vẫn chưa có nhiều thay đổi lớn. Anh ấy vẫn luôn bận rộn bên ngoài một thời gian, đã quên mất việc giúp J huyện phát triển kinh tế. Trần Thiên Minh hạ quyết tâm sau khi trở về sẽ cử người đến J huyện, cùng các lãnh đạo liên quan bàn bạc một lần xem nên giúp họ phát triển kinh tế J huyện từ đâu. Đặc biệt phụ thành trấn nhất định phải trở thành khu kinh tế mở.
Trần Thiên Minh đã nghĩ kỹ sẽ triển khai vài dự án và mua thêm một số nhà máy ở phụ thành trấn, như vậy kinh tế phụ thành trấn muốn không phát triển cũng khó. Đương nhiên, hiện tại anh ấy còn chưa phải lúc nghĩ đến chuyện này, trước tiên cứ giải quyết chuyện của Tiểu Hồng đã, rồi tính sau. Đến trong trấn, Trần Thiên Minh không dám đến nhà Tiểu Hồng, nếu để người nhà Tiểu Hồng biết mình là thầy giáo của Tiểu Hồng mà còn có quan hệ mập mờ khác thì nói thế nào cũng không ổn.
Thế là xe của họ dừng lại ở một nơi không xa nhà Tiểu Hồng. Trần Thiên Minh gọi điện cho Tiểu Ngũ, chỉ lát sau, Tiểu Ngũ vui vẻ chạy tới. Trần Thiên Minh không biết Tiểu Ngũ vui vì chuyện gì, anh ấy còn tưởng Tiểu Ngũ vui vì thấy mình đến. Nếu anh ấy biết Tiểu Ngũ vui vì kế hoạch của mình thành công thì chắc anh ấy đã một chưởng đập chết Tiểu Ngũ rồi.
"Lão đại, anh đến rồi." Tiểu Ngũ cười nói.
"Ừm, Tiểu Hồng lúc đó đang ở đâu?" Trần Thiên Minh sốt ruột hỏi.
"Tiểu Hồng đang ăn cơm với người nhà, chắc bây giờ cũng ăn xong rồi." Tiểu Ngũ nói.
Trần Thiên Minh nghĩ nghĩ rồi nói: "Cậu đi gọi em ấy ra, điện thoại của em ấy tắt rồi, tôi tìm cũng không thấy."
Tiểu Ngũ gật đầu: "Được, em đi ngay đây." Chẳng bao lâu sau, Tiểu Ngũ dẫn Tiểu Hồng đến. Tiểu Hồng thấy Trần Thiên Minh quả nhiên tìm đến mình, trong lòng em ấy thầm vui sướng. Nhưng em ấy không dám thể hiện ra, cố ý tỏ vẻ ngơ ngác đi đến bên cạnh Trần Thiên Minh.
"Thầy ơi, sao thầy lại đến đây?" Tiểu Hồng hỏi Trần Thiên Minh.
"Tiểu Hồng, em lên xe trước đi!" Trần Thiên Minh nhìn quanh bốn phía thấy một số người đang nhìn họ, anh ấy không muốn nói chuyện với Tiểu Hồng ở đây. Sau khi Tiểu Hồng lên xe, Trần Thiên Minh bảo tài xế lái xe ra ngoài đường lớn. "Em có thể nói cho tôi biết tại sao em không đi học không? Em có biết em làm như vậy rất ngốc không?"
"Thầy đều không thích em, em đi học có ích gì đâu?" Tiểu Hồng nói rồi nói rồi lại khóc òa lên. Đây không phải là em ấy giả khóc mà là khóc thật lòng, nếu Trần Thiên Minh thật sự không thích em ấy, em ấy cảm thấy thế giới này chẳng còn chút ý nghĩa nào. Em ấy thích Trần Thiên Minh, thích anh ấy từ tận đáy lòng, nhưng tại sao anh ấy lại đối xử với mình như vậy chứ?
"Tôi... tôi không phải..." Trần Thiên Minh không biết nói thế nào, anh ấy vẫn muốn khuyên Tiểu Hồng. "Thật ra Thang Gia Nghĩa là người rất tốt, tại sao em không thử cân nhắc một lần? Tôi già như vậy không hợp với em."
Tiểu Hồng tức giận nói: "Thang Gia Nghĩa không sai nhưng không hợp với em. Thầy cũng biết em rất rất thích thầy, nếu không có thầy, cuộc sống của em sẽ không có ánh mặt trời. Cho nên nếu thầy không quan tâm em, em sẽ không đi học cũng không đi viện nghiên cứu nữa, em sẽ ở nhà với ba mẹ. Còn số tiền thầy gửi vào ngân hàng cho em trước kia, em đều đã giao cho cô Mầm Nhân rồi."
"Em... em thật sự không thích Thang Gia Nghĩa sao?" Trần Thiên Minh trong lòng có chút vui mừng. Xét thấy vấn đề của Hàn Hạng Văn, Trần Thiên Minh đã nhiều lần cử người điều tra lý lịch của Thang Gia Nghĩa, anh ta là người không có vấn đề gì.
"Em không thích anh ta, vì anh ta từng cứu em, em chỉ coi anh ta như bạn hoặc anh trai thôi. Nhưng thầy thì sao! Em bị người tấn công nằm viện mà thầy cũng không đến thăm em, tại sao thầy lại tàn nhẫn với em như vậy? Chẳng lẽ thầy muốn em chết mới vừa lòng sao?" Tiểu Hồng nhìn Trần Thiên Minh.
"Tôi nào nỡ để em chết." Trần Thiên Minh ngượng ngùng nói. "Thật ra tôi rất quan tâm em, lúc đó tôi cũng đã đến bệnh viện, sau đó tôi thấy em và Thang Gia Nghĩa đang nói chuyện thân mật nên tôi không vào. Nhưng tôi vẫn ngày nào cũng hỏi Tiểu Ngũ về tình hình của em, em không tin có thể hỏi Tiểu Ngũ." Trần Thiên Minh vội vàng giải thích. Sau chuyện này, Trần Thiên Minh cũng đã thông suốt rằng mình rất rất thích Tiểu Hồng, hơn nữa Tiểu Hồng cũng không thích Thang Gia Nghĩa. Lần này em ấy từ Kinh thành chạy về đây có thể thấy được tình cảm sâu đậm của em ấy dành cho mình.
Tiểu Hồng nói: "Em không cần hỏi Tiểu Ngũ đâu, em tin lời thầy nói như thế. Thầy ơi, thầy biết không? Hôm đó em tức giận từ M thị chạy về Kinh thành, em rất hận thầy. Nhưng ngày hôm sau em vốn không còn hận thầy nhiều như vậy, nhưng thầy cũng không đến tìm em, cũng không đến dỗ dành em, thầy thật sự không thích em sao?"
Trần Thiên Minh lắc đầu: "Tôi không phải không thích em, tôi sợ giữa chúng ta thật sự không hợp, tôi sợ chúng ta ở bên nhau sẽ làm hại em. Cho nên chúng ta cần bình tĩnh xử lý mọi chuyện. Sau đó bên cạnh em lại xuất hiện Thang Gia Nghĩa, lúc đó tôi thấy Thang Gia Nghĩa là một chàng trai rất tốt nên tôi càng thêm yên lặng theo dõi diễn biến. Cho đến khi em bị người tấn công, tôi đến bệnh viện thấy hai người nói chuyện cùng nhau, em nói đồng ý làm bạn với anh ta, tôi liền bỏ đi." Nói đến đây, giọng Trần Thiên Minh có chút chua xót.
"Thầy ơi, lúc đó thầy có phải ghen không?" Tiểu Hồng ranh mãnh nhìn Trần Thiên Minh. Em ấy đã biết mọi chuyện qua lời Tiểu Ngũ, nhưng em ấy muốn nghe chính miệng Trần Thiên Minh nói ra. Em ấy thật sự rất vui, hóa ra thầy cũng biết ghen.
✺ Thiên Lôi Trúc — Cộng đồng dịch AI ✺