Kết quả đàm phán không hề lý tưởng, thậm chí còn tệ hơn rất nhiều so với những gì Tô Khải Sơn và Lưu Thư Vi tưởng tượng. Bọn họ đã nghĩ rằng cuộc đàm phán hôm nay sẽ rất khó khăn, nhưng không ngờ lại khó đến mức này. Lũ người của công ty AI Nuosen hoàn toàn không có chút thành ý nào.
Thiết bị tinh vi thế hệ thứ chín tiên tiến nhất thì không bán, dòng máy thế hệ thứ tám đang thịnh hành nhất trên thị trường cũng không cho, lại lôi cả thiết bị thế hệ thứ năm và thứ sáu từ thế kỷ trước ra đòi bán cho Nhà máy cơ khí Ninh Thành. Chuyện này không thể chỉ dùng từ "vô sỉ" để hình dung được nữa, mà phải gọi là trơ trẽn hết mức.
"Thiết bị thế hệ thứ năm này là từ bao giờ vậy?" Thấy sắc mặt Tô Khải Sơn và Lưu Thư Vi khó coi như vậy, Tô Minh cũng đoán được món hàng này chắc chắn rất lạc hậu, nhưng vẫn không nhịn được mà hỏi.
Lưu Thư Vi giải thích cho Tô Minh: "Thiết bị thế hệ thứ năm và thứ sáu gần như đều là đồ cổ lỗ sĩ từ thế kỷ trước. Mặc dù trong nước vẫn còn nhiều nhà máy đang sử dụng, nhưng bây giờ thì chẳng ai đi mua loại thiết bị này nữa."
Tô Minh hiểu ra ngay, thầm chửi trong lòng cái công ty AI Nuosen này đúng là buồn nôn vãi cả chưởng, đồ cổ từ thế kỷ trước mà cũng lôi ra bán được.
Công ty AI Nuosen cũng chẳng có mấy thành ý muốn làm ăn với nhóm Tô Khải Sơn. Dù sao cũng chỉ là một nhà máy ở Trung Quốc, một đơn hàng nhỏ chẳng ảnh hưởng gì đến họ, nên họ liền nghĩ đến việc bán đi một số thiết bị cấp cổ vật.
Thiết bị tinh vi thế hệ thứ năm và thứ sáu quả thực đã quá cũ, vì vậy hiện tại không thể bán ra được nữa, nhiều lắm cũng chỉ có vài quốc gia thuộc thế giới thứ ba cần đến, mà nhu cầu cũng cực kỳ thấp.
Trong kho hàng của công ty AI Nuosen thực tế vẫn còn tồn đọng không ít thiết bị thế hệ thứ năm và thứ sáu. Món đồ này nếu không bán được thì có lẽ sẽ thành đồ cổ thật, vì vậy đám người này cũng nhân cơ hội chuẩn bị kiếm một vố.
Rõ ràng là coi nhóm Tô Minh là mấy kẻ ngốc lắm tiền, định dùng tiền của họ để dọn kho hàng tồn. Đúng là một tay tính toán hay ho, chỉ có điều là quá coi thường người khác.
Tô Khải Sơn bực bội nói: "Thiết bị thế hệ thứ năm và thứ sáu đã quá lỗi thời rồi. Bây giờ chúng tôi có mua về cũng không giúp ích được gì nhiều, nên chúng tôi không cần."
Sự cứng rắn của Tô Khải Sơn chẳng mang lại hiệu quả gì, ngược lại phía công ty AI Nuosen cũng tỏ ra hết sức thờ ơ, nói thẳng: "Thưa ngài, thật sự xin lỗi, đơn đặt hàng của công ty chúng tôi đã gần bão hòa, không có cách nào bán các thiết bị đời mới hơn cho các vị được, xin thứ lỗi!"
Miệng thì nói xin lỗi, nhưng vẻ mặt lại vô cùng ngạo mạn. Hơn nữa, câu nói này rõ ràng có ý là, dù các người không chấp nhận thì chúng tôi cũng không thể nhượng bộ, thái độ cực kỳ cứng rắn.
Tô Minh không khỏi thở dài, người nước ngoài trước mặt người Trung Quốc vẫn còn quá ngạo mạn, đây cũng là tình hình chung hiện nay.
Vẫn là do có chênh lệch nhất định.
Nếu trong nước có loại thiết bị tinh vi tiên tiến này thì đâu cần phải đến đây đàm phán với người ta, phải nhìn sắc mặt kẻ khác.
Nghe những lời này, sắc mặt Tô Khải Sơn và Lưu Thư Vi lập tức trở nên vô cùng khó coi, thầm nghĩ cuộc đàm phán hôm nay e là không thành rồi. Đối phương thái độ cứng rắn như vậy, rõ ràng là coi họ như quả hồng mềm dễ bóp.
"Ngài Tô, ngài đừng nóng giận, vừa rồi là người của chúng tôi quá bồng bột, tôi thay mặt anh ta xin lỗi ngài. Thực ra chúng ta cũng có thể bàn bạc về thiết bị thế hệ thứ bảy." Ngay lúc cuộc đàm phán tưởng chừng sắp đổ vỡ, một vị quản lý cấp cao khác đột nhiên lên tiếng.
Tưởng chừng cuộc đàm phán sắp đi vào ngõ cụt, ai ngờ lại có chuyển biến. Tô Khải Sơn và Lưu Thư Vi không ngờ mọi chuyện vẫn còn cơ hội, sắc mặt lập tức dịu đi đôi chút. Thực ra, thiết bị thế hệ thứ bảy cũng có thể chấp nhận được.
Tuy ở nước ngoài nó đã dần bị đào thải, nhưng ở Trung Quốc, thiết bị thế hệ thứ bảy vẫn là dòng sản phẩm chủ lực, nếu mang về được cũng không tính là lạc hậu.
Tô Minh đứng một bên quan sát, luôn cảm thấy đám người này đang kẻ đấm người xoa, rõ ràng là đã cố tình bàn bạc trước.
Kết quả là chiêu này vẫn rất hiệu quả. Trong lúc Tô Khải Sơn và mọi người đã không còn hy vọng gì, đột nhiên lại có một tia hy vọng le lói, cảm giác tự nhiên cũng khác hẳn.
Tô Minh liếc nhìn, quả nhiên cả bố mình và Lưu Thư Vi đều có chút dao động, lại có ý muốn tiếp tục đàm phán với công ty AI Nuosen.
"Thiết bị thế hệ thứ bảy cũng được, nhưng vì nó không còn là dòng sản phẩm chủ lực trên thị trường hiện nay, hy vọng về mặt giá cả có thể ưu đãi hơn một chút." Lưu Thư Vi bắt đầu thăm dò về giá cả.
Có thể thấy Lưu Thư Vi vẫn rất dày dạn kinh nghiệm, biết lúc nào nên nói gì.
"Yên tâm đi, về giá cả, chúng tôi đã tính toán kỹ rồi, đây là phương án của chúng tôi, các vị có thể xem qua!" Vị quản lý cấp cao của công ty AI Nuosen nói rồi rút ra một bản báo giá.
Sau khi nhận lấy, Tô Khải Sơn và Lưu Thư Vi liền cầm lên xem. Nhờ sự giúp đỡ của phiên dịch, cả hai mới hiểu được, và ngay lập tức, sắc mặt họ đồng loạt biến sắc.
"Đây là có ý gì?"
Trong giọng nói của Lưu Thư Vi thậm chí còn ẩn chứa sự tức giận. Phải biết rằng trước đây chưa bao giờ thấy Lưu Thư Vi nói chuyện với ai như vậy, có thể thấy cô thật sự đã nổi giận.
Chỉ nghe Lưu Thư Vi kích động nói tiếp: "Có nhầm không vậy, một chiếc máy tinh vi thế hệ thứ bảy mà giá hơn hai triệu USD? Các người có chắc là không gõ nhầm giá không?"
"Hơn hai triệu USD?"
Tô Minh nghe xong cũng phải thầm lè lưỡi, trong lòng tự nhủ cái này cũng đắt quá rồi, nếu quy đổi ra Nhân dân tệ thì phải hơn chục triệu, món đồ này mà cũng đắt đến thế sao?
Tô Khải Sơn nói thêm: "Làm gì có giá đó, thiết bị thế hệ thứ chín tiên tiến nhất mới xấp xỉ giá này. Hơn hai triệu USD, thiết bị thế hệ thứ bảy là hàng của mười năm trước, bây giờ một triệu USD còn chưa đến."
"Mẹ kiếp—"
Tô Minh không nhịn được muốn chửi thề, lũ người nước ngoài này cũng quá đểu rồi, món đồ chưa đến một triệu mà bán hơn hai triệu, giá cả tăng hơn gấp đôi, đây mà là làm ăn sao, rõ ràng là đi cướp thì có.
Lưu Thư Vi lại lên tiếng: "Hơn nữa không chỉ là vấn đề giá cả, sau khi vận chuyển đến, theo thông lệ công ty AI Nuosen phải cử người đến miễn phí để hỗ trợ lắp đặt và hướng dẫn sử dụng."
"Kết quả là trên hợp đồng này lại ghi rằng, nếu cử người đến thì sẽ được tính là chúng ta thuê, còn phải trả thêm phí thuê." Lưu Thư Vi rõ ràng đã bị chọc tức đến phát điên.
Mặt Tô Minh cũng sầm lại, vô sỉ, thật sự quá vô sỉ. Lũ người nước ngoài này đến mặt mũi cũng không cần, chưa từng thấy ai làm ăn trơ trẽn như vậy, chẳng lẽ người Trung Quốc dễ bắt nạt đến vậy sao?
"Thế thì còn đàm phán cái quái gì nữa, chúng ta đi thẳng thôi, trái đất này thiếu bọn họ thì vẫn quay mà." Tô Minh nói.
✦ Truyện dịch AI chất lượng — Thiên Lôi Trúc . com ✦