Nếu là người khác, bắt chuyện không thành công mà bị Lâm Ánh Trúc từ chối thì có lẽ đã bỏ đi rồi, chẳng cần phải làm mọi chuyện trở nên khó xử.
Nhưng Thompson thì khác, gã này khá là lì lợm, một kế không thành lại bày kế khác, dường như nhất quyết phải thành công mới chịu. Chủ yếu là vì gã vừa lỡ chém gió rồi, không muốn lát nữa quay về lại mất mặt.
Thế là Thompson nhận ra mấy chiêu dùng để đối phó với những cô gái khác chẳng có tác dụng gì với Lâm Ánh Trúc cả. Gã lập tức thay đổi chiến lược, mà phải công nhận gã này cũng khá thông minh.
Trong bữa tiệc rượu của Grammy có một quy tắc bất thành văn, giải thích tại sao những người đoạt giải như Lâm Ánh Trúc đều phải tham gia. Đó là vì trong tiệc sẽ có một tiết mục biểu diễn của những người thắng giải.
Mục đích chính là để nâng tầm thưởng thức cho bữa tiệc, cũng là để biểu diễn cho các đại gia lắm tiền xem, dù sao toàn bộ lễ trao giải âm nhạc này trên thực tế đều do các ông lớn đó tài trợ.
Thế là Thompson đã khéo léo lợi dụng tiết mục này, định mời Lâm Ánh Trúc hợp tác. Thử tưởng tượng xem, màn kết hợp giữa nghệ sĩ mới xuất sắc nhất và nam ca sĩ xuất sắc nhất năm nay, nghe thôi đã thấy thú vị rồi, đúng là một ý tưởng không tồi.
Sau đó, nhân lúc hát hò có thể tăng thêm một chút tương tác, biết đâu lại khiến Lâm Ánh Trúc có hảo cảm với gã hơn. Cho dù tối nay không hẹn được cô, chỉ cần được song ca một bài với Lâm Ánh Trúc thôi cũng đủ để chứng minh thực lực của gã rồi, ít nhất thì cũng không mất mặt.
Nếu như gã vừa đến đã đề nghị như vậy, có khi Lâm Ánh Trúc đã đồng ý thật rồi, được song ca với một siêu sao hàng đầu thế giới như thế này cũng là một trải nghiệm rất tuyệt vời đối với cô.
Nhưng bây giờ Lâm Ánh Trúc đã biết tỏng gã là loại người nào, trong lòng chỉ thấy buồn nôn từng cơn, nên chẳng đời nào đồng ý song ca cùng gã. Vì vậy, cô thẳng thừng từ chối không chút nể nang.
Tô Minh đứng bên cạnh thì sốt ruột, vì anh... chẳng hiểu hai người họ đang nói cái quái gì cả. Anh không nhịn được hỏi: "Ánh Trúc, gã này nói gì với em vậy?"
"Anh ta nói lát nữa đến tiết mục biểu diễn của người thắng giải, muốn mời em song ca, nhưng em từ chối rồi." Lâm Ánh Trúc đáp.
Mặt Tô Minh sa sầm lại ngay lập tức. Anh thầm nghĩ, gã này mặt dày thật, lại còn dám dùng cách này để tán tỉnh Lâm Ánh Trúc. Đối với Tô Minh mà nói, chuyện này không thể chấp nhận được.
Thế là Tô Minh nói thẳng: "Em nói với hắn, kể cả có song ca thì cũng không đến lượt hắn, còn có ông đây. Lắm lời nữa, ông đây bóp nát trứng hắn!"
Lâm Ánh Trúc dịch lại lời của Tô Minh, chỉ truyền đạt đại ý. Câu chửi thô tục phía sau thì cô bỏ qua, vì cô cũng chẳng biết dịch sang tiếng Anh thế nào.
Ai ngờ những lời này của Tô Minh lại chọc giận Thompson thật sự. Gã vừa bị Lâm Ánh Trúc từ chối, trong lòng đang bực bội sẵn, lời của Tô Minh đã hoàn toàn châm ngòi cho cơn giận của gã.
Gã thầm nghĩ, mày là cái thá gì chứ, có phải ca sĩ hay không còn chưa biết, mà cũng đòi ngang hàng với tao à?
Thế là Thompson nói thẳng: "Thưa ngài, xin hỏi ngài có biết hát không? Ngài đã từng đoạt giải Grammy nào chưa? Ngài dựa vào đâu mà cho rằng mình hợp song ca với cô Lâm hơn tôi?"
"Sao tôi lại không biết hát? Nói cho cậu biết, tôi là một ca sĩ cực kỳ chuyên nghiệp đấy!" Tô Minh dõng dạc tuyên bố.
Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Tô Minh, Lâm Ánh Trúc suýt nữa thì tin thật. Nhưng cô vẫn đầy nghi hoặc, thầm nghĩ Tô Minh biết hát từ bao giờ nhỉ, mình chưa nghe anh ấy hát bao giờ mà.
Nhưng nghĩ lại, Tô Minh còn có thể sáng tác nhạc cho mình, chắc hẳn cũng có trình độ về âm nhạc. Thế là Lâm Ánh Trúc không còn nghi ngờ nhiều nữa, dịch nguyên văn lời của Tô Minh cho Thompson nghe.
Thompson làm sao biết được Tô Minh đang nói thật hay chém gió, biết đâu cậu trai này đúng là một ca sĩ nào đó ở Hoa Hạ thật thì sao, dù gì thì gã cũng chẳng biết mấy ca sĩ Hoa Hạ.
Nhưng điều đó không có nghĩa là Thompson chịu thua. Ngược lại, gã càng thêm khinh thường, chút dè chừng cuối cùng dành cho Tô Minh cũng biến mất tăm.
Chỉ là một ca sĩ quèn thôi mà, mày lấy tư cách gì mà lên mặt với tao? Hơn nữa, với địa vị của Thompson trong làng nhạc, gã thật sự chẳng cần phải coi bất kỳ ca sĩ nào ra gì, đặc biệt là ca sĩ Hoa Hạ.
Thế là Thompson vênh mặt khinh thường, hỏi tới: "Coi như anh là ca sĩ thì đã sao? Anh dựa vào đâu mà đòi ngang hàng với tôi? Anh đã từng đoạt giải thưởng âm nhạc Grammy nào chưa?"
"Nếu tôi nhớ không lầm, chắc anh ngay cả đề cử còn chưa có đâu nhỉ?" Vẻ mặt Thompson tràn đầy sự chế nhạo.
Nào ngờ, lời chế nhạo này đối với Tô Minh hoàn toàn vô dụng, bởi vì... anh vốn dĩ đã bao giờ hát hò hay phát hành bài nào đâu mà có giải thưởng với chả đề cử.
Chỉ thấy Tô Minh không hề nao núng, nói tiếp: "Thì sao nào? Nếu nói về ca hát, cậu còn không bằng tôi đâu!"
"Tô Minh, anh... anh chắc là muốn nói vậy thật chứ?"
Lâm Ánh Trúc, người phụ trách phiên dịch, lúc này nghe cũng thấy chối tai, bởi vì cô cảm thấy Tô Minh chém gió hơi quá rồi.
Phải biết người này là Thompson đấy, thủ lĩnh của làng nhạc hip-hop thế giới. Tài hoa sáng tác của gã thì khỏi phải bàn, giọng hát cũng đỉnh của chóp. Không có giọng hát và âm sắc xuất chúng, làm sao gã có được thành tựu như ngày hôm nay?
Dù là ca sĩ tự tin đến mấy cũng chẳng dám vỗ ngực nói mình hát hay hơn Thompson. Có lẽ Tô Minh không biết gã này pro đến mức nào trong lĩnh vực âm nhạc.
Ai ngờ Tô Minh vẫn bình tĩnh đến lạ, nói thẳng: "Yên tâm, em cứ dịch nguyên văn cho hắn nghe. Anh biết mình đang làm gì."
"Ha ha ha ha!"
Nghe xong, Thompson ngẩn người ra một lúc rồi phá lên cười như điên. Đây là câu chuyện cười nhất mà gã được nghe trong ngày hôm nay. Trước mắt gã là một kẻ mà gã còn chưa từng nghe tên, vậy mà dám nói hát hay hơn mình, thật đúng là nực cười.
Thompson vốn tính cách thẳng như ruột ngựa, liền mở miệng nói thẳng: "Được thôi, anh đã nói mình lợi hại như vậy, chúng ta so tài một trận xem ai hát hay hơn. Chắc anh không sợ đâu nhỉ?"
Gã này cố tình làm vậy, chỉ muốn làm Tô Minh bẽ mặt trước Lâm Ánh Trúc, đồng thời thể hiện rằng gã mạnh hơn tên vô danh tiểu tốt này nhiều.
"Ok thôi, vậy thì so tài một trận."
Tô Minh không những không sợ, ngược lại còn mỉm cười đồng ý ngay. Đối với anh mà nói, làm gì có chuyện phải sợ.
Có kỹ năng bị động trong tay, mình sợ gì chứ?