"Mau nhìn kìa, vệ binh tới rồi, có kịch hay để xem rồi!"
"Trần lão đầu phen này toang rồi, dám thách thức quy tắc, chắc sắp bị tóm đi nhốt cho xem..."
"Tôi thấy chưa chắc đâu, Trần lão đầu bem được cả boss kim cương cấp 149, sao có thể dễ dàng bị bắt được."
"Hừ, Tôn Ngộ Không còn pro hơn thế, chẳng phải vẫn bị Phật Tổ đè dưới núi Ngũ Hành Sơn à? Thách thức quy tắc thì không có kết cục tốt đẹp đâu."
"Đúng vậy, nhà phát hành chắc chắn sẽ không để bug tồn tại, NPC trong thành chính khi xử lý người chơi thì sức mạnh của họ tuyệt đối là luật."
"Mau nhìn, vệ binh đã bao vây Trần lão đầu rồi!"
Mọi người nghe vậy liền đổ dồn ánh mắt sang, không muốn bỏ lỡ màn kịch vui này.
...
Binh lính vệ binh dàn thành hai hàng, bao vây chặt Trần Bắc Huyền và hai người còn lại.
Sau đó, đội trưởng Thomas bước ra, vừa nhìn thấy người bị vây thì lập tức sững sờ.
"Hả? Trần gia?"
Trần Bắc Huyền híp mắt, trêu chọc.
"Ồ, là cậu à, hôm nay cậu trực à?"
Thomas vội vàng nặn ra một nụ cười, vô thức đưa tay che mặt.
"A vâng vâng, hôm nay tôi trực ca, ôi trời đất ơi, tôi không biết là ngài, nếu biết trước thì tôi nói gì cũng không dám vây ngài đâu ạ."
Nói xong, gã vội vàng quát đám lính.
"Đây là anh hùng của Nhân giới chúng ta, Trần lão đầu, còn vây quanh làm gì, về hàng ngũ!"
Binh lính nghe lệnh liền răm rắp rút về sau lưng Thomas, xếp thành hàng ngay ngắn.
"Cái kia... Trần gia, nếu không có chuyện gì thì tôi dẫn đội rút lui nhé, ngài cứ tự nhiên?"
Thomas không muốn ở gần người này thêm một giây nào, chỉ muốn chuồn cho lẹ.
Danh vọng từ danh hiệu Anh Hùng có thể sánh ngang với thành chủ, chỉ cần không phạm tội ác tày trời (hiện tên đỏ) thì đều nằm trong phạm vi cho phép.
Đây chính là lợi ích mà địa vị và danh vọng mang lại.
"Đừng vội thế, cậu đi thẳng một mạch như vậy, người khác chẳng phải sẽ nói các người dung túng cho hành vi trái luật, không làm tròn trách nhiệm sao?"
"Với lại cậu cũng phải trả lại trong sạch cho tôi, cho bọn họ một lời giải thích rõ ràng, cậu nói có đúng không."
Trần Bắc Huyền ném cho gã một ánh mắt đầy ẩn ý.
Thomas lập tức hiểu ý hắn, kéo dài một tiếng "ồ".
"Trần gia yên tâm, cứ giao cho tôi."
Ngay lúc hai người đang trò chuyện, đám người chơi trong sân đã sôi sùng sục!
Giây trước còn bao vây, giây sau sao lại rút lui rồi.
Bọn họ còn đang hóng kịch hay, rốt cuộc là tình huống quái gì thế này!?
"Kế hoãn binh, chắc chắn là kế hoãn binh!"
"Chắc chắn là do level của Trần lão đầu quá cao, cần tướng lĩnh cấp cao hơn tới xử lý, bọn họ sợ không trấn áp nổi, nên mới rút quân để giảm áp lực, tạm thời câu giờ thôi."
"Ừm... Huynh đài cao kiến!"
Những người khác gật gù, vô cùng tán thành.
Ngoài lời giải thích này ra, còn có thể có lý do nào khác chứ?
Chẳng lẽ Trần lão đầu có thể coi thường luật lệ?
Đừng có đùa.
Nếu hôm nay Trần lão đầu không bị trừng phạt, ngày mai bọn họ sẽ lên trang chủ Vạn Giới quậy tung lên!
Cái game nát này không chơi cũng được!
Thomas hắng giọng, điều chỉnh lại lời lẽ, chuẩn bị đưa ra một thông báo ngắn gọn.
Trần gia muốn mượn miệng gã để dằn mặt những kẻ khác, loại chuyện thuận nước đẩy thuyền này đương nhiên gã sẽ không từ chối.
Gã cũng không muốn ngày nào đó lại bị lôi vào trong hẻm ăn một cái tát nữa đâu...
"Khụ khụ... Tất cả mọi người nghe đây..."
"Chờ một chút!"
Lời còn chưa dứt, "Kiếm Hào Vui Vẻ" vừa hồi sinh đã mặt đầy oán hận chạy từ ngoài cổng vào.
Thomas nhíu mày, bị cắt ngang khiến gã có chút bực bội.
Gã chỉ khách sáo với Trần lão đầu, chứ người chơi khác thì không có cửa đó đâu.
"Cắt ngang lời ta, tốt nhất là ngươi có chuyện quan trọng."
"Kiếm Hào Vui Vẻ" không để ý đến vẻ mặt của gã, vừa tới nơi đã chỉ thẳng vào mũi Trần Bắc Huyền, gằn giọng:
"Trần lão đầu! Ông đền trang bị cho tôi!"
Vừa mới hồi sinh xong, hắn đột nhiên nhận được thông báo, bảy món trang bị trên người không hiểu sao vỡ mất ba món, tim hắn như rỉ máu!
Tuy không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng chắc chắn không thoát khỏi liên quan đến Trần lão đầu!
Vì vậy, hắn tức tốc chạy đến sân đấu, không chỉ để đòi bồi thường trang bị, mà còn muốn đòi một sự công bằng trước mặt vệ binh!
Trần Bắc Huyền nghe xong thì bật cười.
Dây chuyền Thán Tức Chi Ngân đúng là có hiệu ứng phá hủy trang bị, nhưng xác suất rất thấp.
Lại cộng thêm chỉ số may mắn 1 điểm của hắn, hắn vốn chẳng nghĩ tới việc có thể kích hoạt được nó.
Tên này cũng đủ nhọ rồi...
Trần Bắc Huyền không biết "Kiếm Hào Vui Vẻ" thực ra đã bị vỡ một lúc ba món, nếu biết chắc hắn sẽ kinh ngạc đến rớt cằm!
Và sẽ không nhịn được mà hỏi: Huynh đệ, có phải họ hàng nhà cậu có người chôn ở tít châu Phi không thế?
Không đợi hắn lên tiếng, "Kiếm Hào Vui Vẻ" lại quay sang tố cáo với Thomas.
"Vệ binh đại nhân, lão già này đã tấn công tôi trong thành, còn phá hủy trang bị của tôi, xin ngài hãy phán quyết, làm chủ cho tôi!"
Hắn hét rất to, tất cả mọi người ở đó đều nghe rõ mồn một, lập tức cả sân lại xôn xao!
"Cái gì? Trần lão đầu còn có thể phá hủy trang bị của người khác? Biến thái quá vậy!"
"Vãi, thế này thì bố thằng nào dám PK với lão nữa, chê mình nhiều đồ quá à?"
"Khốn nạn, ông trời thật không công bằng, lão già như vậy mà mạnh thế, còn tôi đẹp trai thế này mà lại gà như vậy, thiên lý ở đâu!"
"Yo yo check it out, đã bảo là đừng có bỏ cuộc mà!"
"Đệt, sao lại lòi ra hai thằng rapper ở đây, tống cổ ra ngoài!"
"..."
Hiện trường có chút hỗn loạn, nhưng không hề ảnh hưởng đến mấy người đang đứng giữa tâm bão.
"Ông ơi... Ông có bị bắt đi không ạ?"
Tiểu Lộc có chút sợ hãi, nắm lấy bàn tay Trần Bắc Huyền, mím môi hỏi nhỏ.
Trần Bắc Huyền biết là do game quá chân thực, khiến Tiểu Lộc nhập tâm quá sâu, bèn vừa nhắc nhở vừa an ủi cô bé.
"Ngốc ạ, đây là game thôi, không ai bắt ông đi được đâu, không tin thì ngoéo tay với ông này."
Hắn xoa đầu Tiểu Lộc, thản nhiên ngoéo tay với cô bé như chốn không người.
"Kiếm Hào Vui Vẻ" cảm thấy mình bị bơ đẹp, lửa giận bốc lên ngùn ngụt.
Vừa định mở miệng thì lại bị Thomas cắt lời.
"Người đâu! Bắt "Kiếm Hào Vui Vẻ" lại! Giam một ngày để trừng phạt!"
"Rõ!"
Bốn tên vệ binh bước ra khỏi hàng, cùng nhau tiến lên khống chế "Kiếm Hào Vui Vẻ" đang trong trạng thái ngơ ngác!
"Khoan đã... Dựa vào cái gì chứ!!"
"Các người phải bắt lão già Trần lão đầu đó, bắt tôi làm gì!?"
Hoàn hồn lại, hắn nổi trận lôi đình, gào lên giận dữ.
Thomas lạnh lùng liếc hắn một cái, sau đó quét mắt nhìn toàn trường, lớn tiếng tuyên bố.
"Trần lão đầu là anh hùng của Nhân tộc chúng ta, địa vị ngang hàng với thành chủ. Hôm nay bị "Kiếm Hào Vui Vẻ" khiêu khích vô cớ, ra tay thuộc về phòng vệ chính đáng, trang bị bị hủy hoại cũng là tự làm tự chịu!"
"Nếu còn kẻ nào dám khiêu khích Trần Anh Hùng một cách vô cớ, hậu quả sẽ giống như hắn!"
Nói xong, gã quay người nhìn chằm chằm "Kiếm Hào Vui Vẻ", vung tay lên, nghiêm giọng ra lệnh.
"Dẫn đi!"
Binh lính áp giải "Kiếm Hào Vui Vẻ" với ánh mắt đờ đẫn rời đi.
Trước khi đi, Thomas quay đầu lại trao đổi ánh mắt với Trần Bắc Huyền, ngầm gật đầu rồi cũng rời khỏi sân đấu.
Cả đấu trường im phăng phắc!
Tất cả mọi người đều trợn mắt há mồm, hóa đá tại chỗ!
Tình trạng này kéo dài hơn mười giây, sau đó đám đông lập tức vỡ tổ!
"Vãi!!!!"
"Trả tiền đây!!!"
"Cái game nát gì thế này, bố mày không chơi nữa!"
"Má ơi, thế này cũng được à?"
"Địa vị ngang thành chủ, mẹ nó sao không thành thần luôn đi! Đỉnh của chóp!"
"Á á á, dao của tao đâu, tao phải chém chết thằng thiết kế game!"
"Cái ánh mắt cuối cùng của tên đội trưởng vệ binh kia rất không bình thường, ở đây chắc chắn có vấn đề!"
"Nội tình! Chắc chắn có nội tình!"
"Anh em, cùng tôi spam sập trang chủ của Vạn Giới! Đòi một lời giải thích!"
"..."
Toàn bộ người chơi đều phẫn nộ tột cùng, chỉ hận không thể ăn tươi nuốt sống đội ngũ thiết kế game.
Tại sao lại là đội ngũ thiết kế mà không phải Trần lão đầu?
Lý do rất đơn giản.
Bởi vì... đánh không lại...
Trần Bắc Huyền nhún vai, ra ngoài giang hồ phải có bối cảnh.
Mà bối cảnh, phần lớn là do thực lực mà có.
Nói tóm lại.
Gà thì luyện nhiều vào!
Giải quyết xong mấy kẻ thách đấu, Trần Bắc Huyền bắt đầu tìm kiếm mục tiêu khiêu chiến cho Tiểu Lộc.
...
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo