"Thâm Uyên, lần đầu gặp mặt, ta là Dương Chân."
"Nghe Lâm Tiêu nhắc về cậu rất nhiều lần, lần đầu gặp mặt quả nhiên bất phàm... Nắm vững bốn tầng đầu của Bát Cửu Huyền Công đến mức điêu luyện như vậy, thằng cháu ngoại bất tài của ta đúng là không bằng cậu."
Dương Chân có vẻ rất điềm tĩnh, ôn hòa nói.
Đến đẳng cấp của ông, ông ngày càng hy vọng Viêm Hạ có thể có thêm nhiều thiên tài xuất chúng, tốt nhất là có người vượt qua được mình, vì vậy ông không hề keo kiệt lời khen dành cho Thâm Uyên.
"Trấn Quốc đại nhân quá khen, tiểu tử còn kém xa lắm ạ."
Sở Hưu khách sáo gật đầu.
Dương Chân cười khẽ.
"Cậu đấy, khiêm tốn quá lại thành ra kiêu ngạo, cứ thoải mái thừa nhận là được rồi."
"Nhưng mà..."
Ông chuyển chủ đề.
"Thâm Uyên, dù cậu tự đặt cho mình biệt danh là Thâm Uyên, nhưng cậu phải luôn nhớ kỹ, cậu là người Viêm Hạ, không có bất kỳ quan hệ nào với Thâm Uyên!"
Nói xong, giọng điệu của Dương Chân trở nên nghiêm túc lạ thường, và âm thanh cũng nhỏ đi, chỉ mình ông có thể nghe thấy.
"Nhất định phải nhớ, trong người cậu đang chảy dòng máu con cháu Viêm Hoàng! Đừng bao giờ tin tưởng! Bất kỳ ai!"
Sở Hưu nhíu mày, chẳng lẽ Dương Chân đã nhìn ra điều gì?
Là Cờ Vạn Hồn?
Hay là thân thế của mình?
"Thâm Uyên không hiểu, ý của Trấn Quốc ngài là..."
"Ta không có ý gì khác, chỉ muốn cậu nhớ kỹ, cậu tên là Sở Hưu, là người Viêm Hạ!"
Tâm trí Sở Hưu lập tức chấn động, cũng phải, dù hắn có ngụy trang tốt đến đâu, dù có thể lừa được cả Chiến Vương.
Nhưng trước mặt Trấn Quốc, hắn chẳng có bí mật nào để mà che giấu cả.
Nhưng... cũng không cần thiết phải giấu giếm, vì nếu Trấn Quốc muốn đối phó với hắn, thì dù hắn có trốn chui trốn lủi thế nào cũng vô ích.
Kẻ địch tuyệt đối không thể nào là Trấn Quốc của Viêm Hạ, dù sao thông tin thân phận của hắn cũng chính là do Dương Chân đích thân ra lệnh phong tỏa!
Mệnh lệnh bí mật cấp SSS, chỉ có người cùng cấp bậc với Dương Chân mới có thể xem xét!
Sở Hưu cúi đầu.
"Con hiểu rồi, đa tạ Trấn Quốc đại nhân đã nhắc nhở."
Dương Chân lúc này mới hài lòng gật đầu.
"Cậu! Cậu đến rồi! Mẹ kiếp! Thằng này ra tay ác quá, xương sườn của cháu gãy hết rồi! Cậu, cậu phải dạy cho nó một bài học ra trò!"
Lúc này, Lưu Trầm Châu cởi trần, lồm cồm bò dậy từ trong hố đất.
"Ặc... Đây là..."
Lý Thanh Tùng thấy Lưu Trầm Châu bị đánh thành bộ dạng này, sắc mặt rõ ràng sa sầm lại.
Ánh mắt nhìn Sở Hưu cũng thêm vài phần kinh ngạc.
Trường của mình từ lúc nào lại có một học sinh mạnh như vậy?
Cháu ngoại của Trấn Quốc mà bị đập cho tơi tả như chó Husky thế này à?
"Không sao, thằng nhóc này tự mình tài nghệ không bằng người, bị đánh thành ra thế này, đúng là mất mặt."
Dương Chân xua tay, ra hiệu cho Lý Thanh Tùng không cần để ý.
Nhưng khóe miệng Lý Thanh Tùng vẫn giật giật.
Thằng cháu nhà ông đúng là đáng bị ăn đòn từ lâu rồi!
"Không sao, chỗ tôi có mấy viên đan dược, cho Trầm Châu uống, ba năm ngày là có thể hồi phục."
Nói xong, Lý Thanh Tùng từ trong túi lấy ra đan dược, đưa cho Lưu Trầm Châu.
"Cháu không cần cái này! Ăn thuốc làm quái gì, cháu có bị bệnh đâu! Cậu ơi, thằng này nó láo quá, cậu bem nó cho cháu!"
Nhưng Lưu Trầm Châu lại thẳng tay hất văng lọ đan dược của Lý Thanh Tùng.
Bình sứ rơi xuống đất, vỡ tan tành.
Đan dược cũng lăn ra ngoài, dính đầy bụi đất.
Sắc mặt Lý Thanh Tùng lập tức trở nên khó coi...
Ông đường đường là Trưởng khoa Luyện dược của Quốc Khoa Viện, hiệu trưởng Đại học Thần Hạ, kiêm phó hiệu trưởng Đại học Kinh Bắc!
Lại bị một tên nhóc con hất đổ đan dược của mình?
Thuốc trị thương do ông luyện chế có thể chữa khỏi trăm bệnh, bên ngoài một viên khó cầu, nước ngoài còn có cường giả trả giá hàng chục triệu đô la chỉ để cầu một viên.
Kết quả là cả một bình thuốc bị thằng nhóc phá gia chi tử này hất thẳng xuống đất?
Sở Hưu ngồi xổm xuống, nhặt từng viên đan dược lên, sau đó lau sạch.
Đan dược không hỏng, vẫn có thể dùng, loại thuốc trị thương này giá trị rất cao, thời khắc mấu chốt có thể cứu mạng.
Dù sao đây cũng là thành quả do Trưởng khoa Luyện dược của Quốc Khoa Viện tự tay luyện chế, nếu là trong đội thám hiểm bình thường, một viên đan dược thế này chắc mỗi người chỉ dám liếm một cái cho có vị.
"Đống thuốc này cậu còn cần không?"
Sở Hưu mặt không cảm xúc hỏi.
"Thuốc nát thôi, rơi hết xuống đất rồi, mày ngu à, tự giữ mà dùng đi."
Lưu Trầm Châu thờ ơ phất tay.
Sắc mặt Lý Thanh Tùng càng thêm khó coi.
Sở Hưu cũng không để tâm, trực tiếp cẩn thận cất đi.
Thứ này quý giá quá...
Lưu Trầm Châu vậy mà lại nói là thuốc nát, điều này khiến hắn không nhịn được muốn cười.
Cũng làm hắn nhớ tới một câu.
Kẻ ăn không hết, người lần chẳng ra.
Mà sắc mặt Dương Chân lại càng khó coi hơn, ông thật không ngờ... tính cách của Lưu Trầm Châu bây giờ lại quái đản đến thế, tam quan lệch lạc nghiêm trọng như vậy!
"Súc sinh! Mau xin lỗi hiệu trưởng Lý!"
Ông tức giận quát.
"Cái gì? Ông gọi tôi là gì? Súc sinh? Dương Chân, ông dựa vào cái gì mà gọi tôi là súc sinh! Bố tôi còn chưa bao giờ gọi tôi như thế, ông lấy tư cách gì mà mắng tôi! Ông già chết tiệt này!"
Ầm!
Lời vừa nói ra, cả sân bùng nổ!
Tất cả mọi người đều kinh hãi nhìn Lưu Trầm Châu, hắn vậy mà dám mắng Dương Chân là lão già chết tiệt?!
Mắng Trấn Quốc là lão già chết tiệt!
Ngay cả Diệp Lâm Tiêu sắc mặt cũng thay đổi!
"Trầm Châu, sao cậu có thể nói chuyện với thầy như vậy, mau xin lỗi đi!"
Nhưng Lưu Trầm Châu vẫn chưa ý thức được chuyện gì đang xảy ra.
Vẫn ngoan cố gân cổ lên.
"Nhổ vào! Xin lỗi? Ngay cả em gái mình cũng không bảo vệ được, Dương Chân cũng xứng để tôi xin lỗi à? Đừng quên mẹ tôi chết như thế nào! Bố tôi nói đúng lắm, Dương Chân mày chỉ là một thằng phế vật! Đồ hèn nhát! Trấn Quốc cái đếch gì!"
Tất cả mọi người đều biến sắc!
Lý Thanh Tùng, Cuồng Man Chiến Vương, Diệp Lâm Tiêu, sắc mặt của họ đều trở nên vô cùng, vô cùng khó coi.
Dương Chân dù có ngàn vạn cái sai, tất cả lỗi lầm, thì đó cũng là chuyện nhà của người ta, không thể mang ra bàn tán công khai được!
Nhưng Lưu Trầm Châu đang làm cái gì vậy?
Trước mặt mọi người, lôi chuyện xấu trong nhà của Trấn Quốc ra nói dai nói dài, lại còn nhục mạ Trấn Quốc?!
Đây không phải là nhà riêng của cậu, đây là trước mặt bàn dân thiên hạ đấy!
Trấn Quốc đại diện cho thể diện của một quốc gia, Dương Chân là tín ngưỡng của bá tánh, là bộ mặt của Viêm Hạ, sao có thể bị người ta sỉ nhục như vậy?!
Trước khi là cậu của cậu, ông ấy trước hết là Trấn Quốc của Viêm Hạ!
"Hừ..."
Dương Chân sau cơn tức giận, vậy mà lại bình tĩnh lại một cách lạ thường.
Ông chậm rãi mở miệng.
"Cha cậu không dạy dỗ cậu cho tốt, những năm qua ta lại vì quá bận rộn mà lơ là việc giáo dục cậu, đến khi nhìn lại thì đã không kịp, cuối cùng để cậu dưỡng thành cái tính cách được nuông chiều sinh hư này... Lưu Trầm Châu, lỗi lầm hôm nay là do ta... Cho nên..."
"Từ nay về sau, đừng gọi ta là cậu nữa!"
Vút!
Dương Chân trừng mắt, sau lưng ông, một ảo ảnh khổng lồ từ từ bay lên không!
Mọi người trợn mắt há mồm nhìn bóng người màu vàng đó, tựa như một vị Cổ Thần, mắt trợn trừng, con mắt thứ ba giữa trán phảng phất có thể chiếu rọi vạn cổ!
Bóng người màu vàng óng đó từ từ giơ tay lên, chỉ trong nháy mắt, bầu trời trở nên u ám, một bàn tay màu vàng óng che khuất cả bầu trời chậm rãi hạ xuống phía Lưu Trầm Châu!
"Đây là... Anh linh của Trấn Quốc sao?"
Sở Hưu nhìn bóng người sau lưng Dương Chân, vẻ mặt đầy kinh ngạc.
Nhưng Diệp Lâm Tiêu chỉ lắc đầu.
Anh ta nhìn bóng người màu vàng kim rực rỡ đó với ánh mắt đầy ngưỡng mộ.
"Đó không phải là Anh linh của sư tôn, đó là Bát Cửu Huyền Công mà sư tôn đã tu thành, bây giờ ngài đã tu đến tầng thứ tám, nếu tôi nhớ không lầm... cái này gọi là Đại La Hỗn Nguyên Thánh Thể!"
Cơ thể Sở Hưu run lên dữ dội!
Đại La Hỗn Nguyên Thánh Thể, tầng thứ tám của Bát Cửu Huyền Công!
Uy lực này chỉ đơn thuần là do thể chất nhục thân mang lại thôi sao!
Thật sự là khủng bố như vậy, nhưng đây mới chỉ là tầng thứ tám, vậy tầng thứ chín... sẽ là cái gì!
"Bát Cửu Huyền Công từ tầng thứ sáu trở đi, mỗi một bước tiến lên đều là một bước nhảy vọt về cấp độ sinh mệnh, mục đích cuối cùng, cậu có thể hiểu là luyện giả thành chân, thoát đi lớp vỏ người phàm, thông thiên thành tiên, để bản thân... trở thành Anh linh!"
Diệp Lâm Tiêu giải thích.
"Đây cũng chính là sức mạnh vượt trên cấp Hắc Ngọc mà sư tôn và những người khác vẫn luôn tìm tòi!"
Trong lúc Sở Hưu và Diệp Lâm Tiêu trao đổi, bàn tay khổng lồ màu vàng óng đã hung hăng giáng xuống Lưu Trầm Châu.
"Dương Chân! Mày dám ra tay với tao!"
"Mày..."
Ầm!
Một chưởng hạ xuống, mặt đất trực tiếp nứt toác!
Lưu Trầm Châu như một đống bùn nhão ngã trên mặt đất, bị đánh cho hơi thở thoi thóp, nửa sống nửa chết!
Mọi người hít một hơi khí lạnh!
Đúng là Trấn Quốc, đủ tàn nhẫn, cháu ruột cũng đánh không nương tay!
Dương Chân nhẹ nhàng vung tay, ảo ảnh sau lưng tan biến.
"Lâm Tiêu, gọi xe cứu thương, đưa nó đến bệnh viện, nhớ kỹ... không được cho nó dùng thuốc đặc hiệu, cứ để cơ thể nó tự hồi phục, ta không tin, nó không biết đau!"
Dương Chân lạnh nhạt ra lệnh.
Trong mắt ông thoáng hiện vẻ đau thương, dường như đang nhớ lại chuyện gì đó trong quá khứ.
"Thôi... đừng để nó đau quá."
Dương Chân nắm chặt nắm đấm, rồi lại buông ra.
"Ba ngày sau, cho nó dùng thuốc đặc hiệu đi."
Người cậu này, cuối cùng vẫn không nỡ hành hạ đứa cháu ngoại này quá ác.
"Thâm Uyên, ta có thể nhờ cậu một việc được không?"
Lúc này, Dương Chân đột nhiên lên tiếng.
"Trấn Quốc đại nhân khách khí rồi, chỉ cần là việc tiểu tử có thể làm được."
"Ai... Cậu cũng thấy rồi đấy, thằng cháu ngoại này của ta, bị chiều hư rồi."
"Trong đám bạn đồng lứa không ai trị được nó, nó cũng chẳng phục ai... Trước đây ta nghe nói cậu đã thuần phục được cháu trai của lão Lâm, lần này thằng cháu của ta, cũng xin cậu giúp một tay."
"Chuyện này nếu thành, coi như ta, Dương Chân, nợ cậu một ân tình."
Sở Hưu nghe xong liền biến sắc.
Thuần hóa Lưu Trầm Châu, bản năng của hắn là muốn từ chối, nhưng đây lại là một ân tình của Trấn Quốc...
Đây quả thực là một món bảo vật vô giá, có bao nhiêu tiền cũng không mua được...
Hắn thừa nhận mình có chút dao động.
"Cái này... Trấn Quốc đại nhân, Diệp huynh không được sao?"
Dương Chân lắc đầu.
"Trầm Châu sẽ không phục Lâm Tiêu, vì Lâm Tiêu là do một tay ta dạy dỗ."
"Nó có thành kiến rất sâu với ta, những năm qua... Thôi, tương lai, ha ha, đây là quả báo của ta."
Vẻ mặt Dương Chân có chút ảm đạm.
Sở Hưu đột nhiên cảm thấy... có lẽ, dù là Trấn Quốc thì trong lòng cũng từng có những tiếc nuối đã mất đi.
Bất kể ông đã đi cao bao nhiêu, đi xa đến đâu, những tiếc nuối đó vẫn sẽ như những chiếc đinh đồng cắm sâu trong tim ông!
Và đây, cũng là bài học thứ hai mà hắn học được!
Đừng để quá khứ, trở thành tiếc nuối của bạn!
"Được, Dương Trấn Quốc, về Lưu Trầm Châu, tôi sẽ giúp ngài rèn giũa nó, chỉ có điều... tôi ra tay sẽ khá nặng, ngài không ngại chứ?"
Dương Chân lắc đầu.
"Cứ đánh gần chết cho ta, chỉ cần không chết thì cứ đánh tiếp!"
"Thằng nhóc này, da dày thịt béo, chịu đòn tốt lắm!"
Dương Chân và Diệp Lâm Tiêu rời đi, Lưu Trầm Châu bị xe cấp cứu đưa vào phòng ICU, một màn náo kịch cũng coi như tạm thời lắng xuống.
Sau đó, thời gian trôi qua rất nhanh, thoáng một cái, bảy ngày huấn luyện quân sự đã đi đến hồi kết.
Đêm ngày thứ sáu, Cuồng Man Chiến Vương đích thân tìm đến Sở Hưu.
"Thâm Uyên, ta dự định truyền lại truyền thừa của ta, Quỳ Lôi Hám Thế Quyết, cho cậu, Lâm Ngạo và Tiêu Chính."
"Nhưng đối với cậu, ta còn có một phần truyền thừa khác, gọi là... Xích Cực Chiến Khư Điển, không biết cậu có bằng lòng tiếp nhận không?"
"Bởi vì môn truyền thừa này rất nguy hiểm, nên ta tuyệt đối không ép buộc!"
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo