Từng chiếc Chiến Thuyền lao vun vút qua khoảng không vô tận.
Tốc độ nhanh đến kinh người, kéo theo tiếng gầm rú dữ dội.
Mỗi một chiếc Chiến Thuyền đều được chế tạo từ kim loại và khoáng thạch kiên cố, toát lên vẻ dữ tợn, sát khí ngút trời.
Những Chiến Thuyền này đều đến từ các thế giới bốn phương, tham gia giải đấu Thiên Đạo của Minh Khư.
Lấy Minh Khư làm trung tâm, xung quanh có rất nhiều thế giới.
Có đến hơn mười thế giới tham gia giải đấu.
Trong đó nổi bật hơn cả là Dực Nhân Cốc, Tây Kinh Tiểu Phật Giới...
Những tiểu thế giới này đều có cường giả cấp Đại Thánh, thậm chí có cả đỉnh phong Đại Thánh tọa trấn, thực lực tự nhiên phi phàm.
Tiên Thụ của Tiên Trù Giới thời kỳ toàn thịnh thực chất cũng được xem là đỉnh phong Đại Thánh, nhưng đáng tiếc, Tiên Trù Giới đã trải qua một lần suy bại, Tiên Thụ đang trong giai đoạn hồi phục, vẫn còn một khoảng cách so với đỉnh phong Đại Thánh.
Những tiểu thế giới này đều nằm quanh Minh Khư, họ có thế lực của riêng mình, không hề thua kém Minh Khư.
Thế nhưng trên thực tế, Minh Khư có Cửu Tộc tọa trấn, vẫn mạnh hơn họ một chút.
Vì vậy, những tiểu thế giới này đều rất nể mặt.
Nếu không, với tính tình nóng nảy của Minh Ngục, không chừng đã cho Chiến Thuyền kéo đến tấn công rồi.
Bây giờ Minh Ngục đã kiềm chế hơn nhiều, phải biết năm đó Minh Ngục lúc toàn thịnh, Chiến Thuyền gần như đã càn quét hết tất cả Tiểu Thế Giới xung quanh Minh Khư, muốn thống nhất toàn bộ khu vực quanh Minh Khư, tạo nên Minh Khư Đại Thế Giới.
Đáng tiếc, đó đã là thời huy hoàng của Minh Ngục nhiều năm về trước, bây giờ Minh Ngục nội ưu ngoại hoạn, đã không còn dũng mãnh như xưa.
Nhưng... lạc đà gầy vẫn lớn hơn ngựa, vẫn không phải là thứ mà những tiểu thế giới này có thể đối phó.
Vút!
Chiến Thuyền xé gió lao tới.
Trận pháp xoay tròn với tốc độ cao, tiếng gầm rú phát ra tựa như sấm sét vang rền.
Chu Ngạn và những người khác đang ngồi khoanh chân tu luyện trong Linh Chu lập tức bị đánh thức, họ lần lượt mở mắt, lòng chấn động vô cùng.
Họ bước ra khỏi khoang thuyền, vừa hay nhìn thấy Bộ Phương và Tiểu U đang ngồi ăn trên boong Linh Chu.
Sao hai người này vẫn còn đang ăn vậy?!
Suốt cả chặng đường, họ cứ ăn mãi không ngừng.
Bởi vì khoang thuyền là không gian kín nên không ngửi thấy mùi thơm của món ăn, nếu không thì cả chặng đường này họ chỉ có thể chìm trong sự cám dỗ của mùi thơm mà không cách nào tu luyện được.
Hít một hơi thật sâu, mùi thơm của món ăn như một con rắn nhỏ luồn lách vào mũi họ, khiến tâm thần họ bất giác rung động.
"Thơm quá đi..."
Mặc Yên tán thưởng một câu.
Tiểu U liếc Mặc Yên một cái, ánh mắt lập tức trở nên sắc lẻm, động tác trên tay cũng nhanh hơn, mấy miếng thịt còn lại đều bị nàng gắp hết, nhét vào miệng.
Hai má nàng lập tức phồng lên, nhìn chằm chằm Mặc Yên nói: "Hết rồi..."
Mặc Yên và những người khác lập tức câm nín.
Trông chúng ta giống loại người sẽ cướp đồ ăn lắm sao?
Ầm ầm!
Bọn họ đang đắm chìm trong mùi thơm thì lại một lần nữa bị tiếng gầm rú làm cho kinh hãi.
Quay đầu nhìn sang hai bên, họ lập tức chết lặng.
Hai bên là những chiếc Chiến Thuyền cao sừng sững tỏa ra hàn quang, Linh Chu ở trước mặt chúng nhỏ bé vô cùng.
Họ ngẩng đầu nhìn lên vách thuyền của những Chiến Thuyền này mà suýt nữa không nhìn thấy đỉnh.
"Đây... đây là Chiến Thuyền ư?!"
Chu Ngạn nuốt nước bọt, hít sâu một hơi.
Chiến Thuyền khổng lồ như vậy, trước nay chưa từng thấy... cứ như một con quái thú thời tiền sử.
Trên Chiến Thuyền, có người dựa vào lan can, nhìn xuống.
"Ồ... chiếc thuyền nhỏ này là thí sinh của Tiểu Thế Giới nào thế, đến để tấu hài à?"
Người trên Chiến Thuyền cười khẩy.
Trong lời nói không hề che giấu sự xem thường.
Ở phía bên kia, cũng có một chiếc Chiến Thuyền khác, cũng nguy nga vô cùng, tỏa ra uy áp kinh khủng khiến Chu Ngạn và những người khác có chút không thở nổi.
"Hình như là Tiên Trù Giới... Nghe nói Tiên Trù Giới đã suy tàn nay đã phục hồi, thế mà lại chặn được cuộc xâm lược của Minh Ngục, bây giờ xem ra cũng chỉ đến thế mà thôi... Đến một chiếc Chiến Thuyền cũng không sắm nổi."
Trên chiếc Chiến Thuyền này, cũng có người đang tựa vào lan can nhìn xuống.
Người trên Chiến Thuyền nhìn Linh Chu với ánh mắt như đang chế giễu.
Tất cả đều cười nhạo không thôi.
Mặt Chu Ngạn và những người khác đều nghẹn đến đỏ bừng.
"Chết tiệt! Lũ người càn rỡ này..."
Bộ Phương ngược lại rất bình tĩnh, mặt không đổi sắc.
"Đây đều là người của thế giới nào vậy?"
Bộ Phương tò mò về điều này, vừa nhét thịt vào miệng vừa nhai, tò mò hỏi.
Tiểu U với hai má phồng lên nhìn những chiếc Chiến Thuyền kia, nói không rõ lời: "Bên trái là Du Hồn Giới... một Tiểu Thế Giới chuyên tu luyện linh hồn, đã từng suýt bị Minh Ngục chiếm đóng, sau này may mắn có một vị Đại Thánh đột phá đến cảnh giới đỉnh phong Đại Thánh mới ngăn được cuộc xâm lược của Minh Ngục."
"Bên phải là Kim Cương Giới... một thế giới của những cường giả chuyên tu luyện nhục thân, lấy nhục thân chứng đạo."
Tiểu U đã từng lang thang trong Địa Ngục nên khá hiểu biết về những chuyện này.
Chính sách xâm lược của Minh Ngục là, không xâm lược những Tiểu Thế Giới có đỉnh phong Đại Thánh.
Đối với những Tiểu Thế Giới có đỉnh phong Đại Thánh tọa trấn, Tiểu U đều khá am hiểu.
Chu Ngạn và những người khác làm sao biết được những điều này, tất cả đều hít sâu một hơi.
Đỉnh phong Đại Thánh là cảnh giới gì, làm sao họ hiểu được?
Nhưng họ biết... ngay cả Giới Chủ Địch Thái của Tiên Trù Giới... hình như cũng chỉ là cấp bậc Tiểu Thánh mà thôi.
"Đại Thánh, cũng tương đương với cấp bậc của Tiên Thụ."
Bộ Phương liếc nhìn Chu Ngạn, giải thích.
Tiên Thụ?
Đó không phải là biểu tượng của Tiên Trù Giới sao... Tiên Thụ vong thì Tiên Trù Giới vong, Tiên Thụ hưng thì Tiên Trù Giới hưng...
Đỉnh phong Đại Thánh, lại ngang bằng với Tiên Thụ sao?
Người trên Chiến Thuyền nhìn một lúc rồi thôi, trận pháp của Chiến Thuyền gầm lên, lập tức phóng đi.
Trong nháy mắt đã biến mất.
Chỉ để lại những vệt sáng, khiến Linh Chu hứng trọn một trận bụi hư không.
Chu Ngạn và những người khác ấm ức vô cùng, họ có thể cảm nhận được ánh mắt khinh bỉ của những người trên Chiến Thuyền.
Thế nhưng họ lại bất lực không thể phản kích.
"Không sao... Trang bị lạc hậu không có nghĩa là thực lực cũng lạc hậu, đợi đến Địa Ngục, chúng ta sẽ dùng thực lực để chứng minh sự cường đại của Tiên Trù Giới!"
Chu Ngạn an ủi Mặc Yên và những người khác, với tư cách là đội trưởng, hắn cảm thấy đây là trách nhiệm của mình.
Mặc Yên và Phương Ngọc vội vàng gật đầu.
Bộ Phương liếc nhìn họ một cái, trong lòng thầm cảm khái...
Thật là trẻ người non dạ...
Nhưng hắn cũng không lên tiếng đả kích họ, có động lực là chuyện tốt, chỉ sợ họ còn chưa đến được Địa Ngục thì ý chí đã suy sụp.
Ầm!
Chu Ngạn đang siết chặt nắm đấm, cảm nhận được ý chí kiên định của mọi người, trên mặt cũng nở một nụ cười.
Thế nhưng một tiếng gầm vang lên, một chiếc Chiến Thuyền từ bên cạnh lao vút qua, cuốn theo bụi hư không.
Sóng khí ập tới khiến Linh Chu chao đảo không ngừng...
Làm cho sắc mặt họ lại khó coi thêm vài phần!
"Mẹ kiếp! Bọn này có biết lái thuyền không vậy?! Chẳng lẽ không thấy Linh Chu của chúng ta sao?! Mù à!!"
Chu Ngạn lập tức gầm lên.
Vù vù vù!
Từng chiếc Chiến Thuyền đủ loại lao vút qua, vượt mặt họ.
Trên một số Chiến Thuyền còn có người phát ra tiếng gào thét chói tai, cười nhạo và làm những động tác khinh bỉ về phía họ.
Chu Ngạn giận không thể át.
Hắn nhoài người ra mép Linh Chu, gào thét đáp trả họ.
Xì xì xì...
Bộ Phương và Tiểu U nhìn Chu Ngạn và những người khác, không khỏi lắc đầu.
Tuổi trẻ...
Trước mặt Bộ Phương và Tiểu U là một chiếc giá nướng, trên đó từng miếng thịt béo ngậy đang xèo xèo tỏa ra mùi thơm và mỡ nóng...
Trong khoảng thời gian nhàn nhã trên Linh Chu, nướng chút thịt mới là thỏa mãn nhất.
Mùi thơm thoang thoảng bay tới.
Chu Ngạn và những người khác đang nhoài người ra mép Linh Chu gào đến khô cả họng, lập tức cảm thấy bụng đói cồn cào, nuốt nước bọt, liếc nhìn những miếng thịt nướng đang tươm mỡ.
Sau đó, họ cũng dựng giá nướng lên, học theo Bộ Phương nướng thịt.
Thời gian trôi qua.
Sau khi trải qua hai ngày hai đêm di chuyển.
Linh Chu cuối cùng cũng đã đến gần Địa Ngục.
Ong...
Xuyên qua kết giới của Địa Ngục.
Toàn bộ Linh Chu lập tức chao đảo một trận.
Một khắc sau, vút một tiếng, nó hóa thành một luồng sáng lao đi trên bầu trời.
Bầu trời quang đãng, mặt đất bao la.
Sự rộng lớn của Địa Ngục khiến tất cả mọi người trên linh thuyền đều cảm thấy kinh ngạc.
Bộ Phương chắp tay sau lưng đứng trên boong thuyền, nhìn Địa Ngục, mặt không đổi sắc.
Trong đôi mắt đen láy của Tiểu U lại có chút kích động.
Dù sao, nói một cách nghiêm túc, Địa Ngục chính là nhà của nàng.
Chu Ngạn và những người khác chưa từng trải sự đời, kinh ngạc trước sự đậm đặc của linh khí ở Địa Ngục, sự rộng lớn của mặt đất, và cả những loài thực vật mới lạ tầng tầng lớp lớp.
Ngay cả Hiên Viên Hạ Huệ vẫn luôn tu luyện trong Linh Chu cũng bước ra khỏi khoang thuyền, hít một hơi thật dài, cảm nhận sự hùng vĩ mà Địa Ngục mang lại.
Rầm rầm rầm!
Từng tiếng nổ vang vọng.
Mọi người quay đầu nhìn lại.
Lập tức nhìn thấy trên kết giới của Địa Ngục, từng chiếc Chiến Thuyền đang đâm vào.
Chúng từ trong kết giới lao ra.
Uy áp lan tỏa khắp nơi.
Ong...
Đột nhiên.
Trên bầu trời.
Một tiếng nổ lớn bất ngờ vang lên.
Một chiếc Chiến Thuyền kim loại đen to lớn uy nghi chậm rãi bay tới, lơ lửng trước mặt Linh Chu.
Chu Ngạn vội vàng cho Linh Chu dừng lại.
Cộp cộp cộp.
Trên boong của chiếc Chiến Thuyền phía trước, một bóng người chậm rãi xuất hiện.
Nàng từ trên cao nhìn xuống toàn bộ Linh Chu.
Đây là một nữ tử tuyệt mỹ với khí chất anh hùng hiên ngang, mặc một bộ khải giáp màu đen sẫm, trên khải giáp tỏa ra ánh sáng lung linh, khí tức vô cùng hùng hậu.
Nữ tử vẫy tay về phía Linh Chu.
Lập tức cả chiếc Linh Chu bay vọt lên trời, đáp xuống trên Chiến Thuyền.
Chu Ngạn và những người khác hít sâu một hơi, chiếc Chiến Thuyền này hẳn là Chiến Thuyền dẫn đường của Địa Ngục...
Họ bước ra khỏi Linh Chu.
Lập tức nhìn rõ dung mạo của nữ tử mặc khải giáp đen với khí chất anh hùng hiên ngang kia.
Vừa nhìn rõ, họ không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Trời đất?!
Tình huống gì thế này?
Chu Ngạn và những người khác trừng lớn mắt, nhìn người dẫn đường của Địa Ngục, rồi lại nhìn Tiểu U...
Tại sao hai người này trông giống nhau đến vậy?!
Bộ Phương nhìn nữ nhân kia, cũng không khỏi nhếch môi, không ngờ lại là nữ nhân này đến đây.
Chắc hẳn nữ nhân này đã biết tin Tiểu U cũng đến Địa Ngục.
U Cơ vác một thanh trọng kiếm, gương mặt toát lên vẻ anh khí, nàng liếc nhìn mọi người một lượt, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Tiểu U.
Nhìn thấy mái tóc màu xanh lục của Tiểu U, đồng tử nàng đột nhiên co rụt lại.
"Tóc của ngươi sao vậy? Lời nguyền bộc phát rồi sao?!"
U Cơ hít sâu một hơi, thân hình đột nhiên biến mất tại chỗ.
Khi xuất hiện lần nữa, nàng đã ở ngay bên cạnh Tiểu U.
U Cơ run rẩy đưa tay lên, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc màu xanh lục của Tiểu U.
Ánh mắt đột nhiên trở nên sắc bén.
Một khắc sau, đại kiếm sau lưng nàng đột nhiên bắn ra.
Tiếng rít kinh hoàng vang lên.
Đại kiếm quét ngang về phía Bộ Phương.
Chu Ngạn và những người khác lập tức biến sắc, toàn thân run rẩy.
Uy áp tỏa ra từ người nữ nhân này khiến họ không dám nhúc nhích...
Luồng khí tức này thật sự quá đáng sợ.
Dường như còn đáng sợ hơn cả Giới Chủ Đại Nhân vài phần...
Nữ nhân này rốt cuộc là ai?!
Bộ Phương mặt không đổi sắc.
Hắn chắp tay sau lưng đứng yên tại chỗ.
Đại kiếm quét ngang tới, đột nhiên dừng lại cách chóp mũi hắn một tấc.
Kiếm khí sắc bén thổi bay cả tóc của Bộ Phương.
Tiểu U giữ chặt tay U Cơ, nhíu mày, lắc đầu không đồng ý.
"Tỷ tỷ, không phải lỗi của Bộ Phương."
Tiểu U nói.
"Ta đã bảo hắn chăm sóc tốt cho ngươi... thế mà hắn lại không làm được."
U Cơ lạnh lùng nói.
"Lời nguyền đã được khống chế rồi, không sao đâu."
Tiểu U nói.
Nhìn sâu vào Tiểu U một cái, rồi lại nhìn Bộ Phương một cái, U Cơ mới thu lại khí thế trên người, đeo lại trọng kiếm lên lưng.
"Các ngươi là người của Tiên Trù Giới được cử đến tham gia giải đấu Thiên Đạo Minh Khư lần này phải không... Ta là người dẫn đường phụ trách đưa các ngươi đến đấu trường, ta là một trong những Ngục Chủ của Địa Ngục, U Cơ." U Cơ thản nhiên nói, liếc nhìn Chu Ngạn và những người khác một cái, "Yếu quá."
Giới thiệu xong, nàng liền không nói gì nữa.
Chu Ngạn và những người khác gật đầu, run rẩy sợ hãi, Ngục Chủ của Địa Ngục... thật bá khí.
Một khắc sau, U Cơ bước một bước.
Nàng đột nhiên hóa thành một luồng sáng đen lao ra, lơ lửng trên bầu trời, đối diện với những chiếc Chiến Thuyền đang phá vỡ kết giới tiến vào Địa Ngục ở phía xa.
"Tất cả Chiến Thuyền, đi theo Chiến Thuyền dẫn đường của Địa Ngục. Kẻ nào tự ý hành động, giết không tha."
U Cơ lạnh lùng nói.
Dứt lời, trọng kiếm sau lưng đột nhiên rơi vào tay nàng.
Nàng giơ kiếm lên cao, kiếm khí kinh khủng từ trên người nàng bộc phát.
Sau đó, từ trong những Chiến Thuyền kia cũng có từng luồng khí tức dâng lên, đối chọi với khí tức của U Cơ.
U Cơ ngưng mắt, trọng kiếm vô phong, đột nhiên quét ngang xuống.
Kiếm khí từ trọng kiếm che trời lấp đất, đột nhiên bổ nhào về phía những Chiến Thuyền kia.
Có người trong Chiến Thuyền ra tay chống đỡ.
Sau một hồi đối kháng, tiếng thổ huyết vang vọng.
Sau đó, tất cả Chiến Thuyền đều trở nên ngoan ngoãn.
U Cơ quay trở lại Chiến Thuyền, sắc mặt lạnh như băng.
Chiến Thuyền của Địa Ngục lập tức gầm lên, lao đi trong hư không.
Trong Chiến Thuyền.
Chu Ngạn và những người khác đã sớm vô cùng khâm phục U Cơ, đây chính là phong thái của cường giả.
Đương nhiên, họ cũng vô cùng tò mò về mối quan hệ giữa U Cơ, Bộ Phương và Tiểu U.
Giờ phút này, trong mắt họ, cái gọi là Đại Ma Vương đã sớm biến thành một gã đàn ông yếu đuối phải dựa vào phụ nữ.
Vừa rồi nếu không phải Tiểu U kéo lại, Đại Ma Vương có lẽ đã sớm bị vị Ngục Chủ Địa Ngục này chém thành hai nửa.
Cái gọi là Đại Ma Vương, cũng chỉ đến thế mà thôi.
Chiến Thuyền của Địa Ngục lao đi vun vút, tốc độ nhanh hơn Linh Chu rất nhiều.
Sau một hồi lâu phi hành.
Vượt qua gần mấy chục vạn dặm, Chiến Thuyền cuối cùng cũng dừng lại.
Tiếng sông gào thét vang vọng khắp không gian, như thú gầm, tựa tiếng thét.
Chu Ngạn và những người khác nhoài người ra mép Chiến Thuyền, nhìn xuống.
Họ nhìn thấy một dòng sông tuôn chảy máu tươi đang gầm thét, trong dòng sông là những chiếc đầu lâu trắng hếu, vô số tàn hồn đang kêu gào...
Dòng sông này khiến tâm thần họ chấn động, cảm giác như linh hồn của mình sắp bị dòng sông này hút vào trong, toàn thân bao trùm bởi nỗi sợ hãi.
Địa Ngục quả nhiên đáng sợ, ngay cả một con sông cũng khiến người ta hoảng sợ đến vậy!
Dòng sông như đang chảy máu, bao trùm bởi cái chết, tràn ngập sự hủy diệt...
Và địa điểm thi đấu vòng loại của giải đấu Thiên Đạo Minh Khư lần này, chính là ở bên bờ của dòng sông máu này...
❇ Thiên Lôi Trúc ❇ Cộng đồng dịch giả