Thời gian bước vào tháng mười một, đà tăng giá của đồng Yên cuối cùng cũng bắt đầu chậm lại, và ngày dự sinh của chị Lý Duyệt cũng sắp đến.
Bây giờ không thịnh hành các loại khám thai, cũng không thịnh hành đến ngày là vào bệnh viện chờ sinh, chỉ có thể người nhà nghiêm túc chờ đợi, chờ đợi khoảnh khắc mẹ tròn con vuông vượt qua cửa tử.
Mặc dù Lý Duyệt là “con gái đã gả đi”, nhưng nhà họ Lý vẫn rất coi trọng, ông nội Lý Trung Phát đã cử bà nội Ngô Cúc Anh đến Kinh Thành trước mấy ngày, để Lý Duyệt cảm nhận được sự quan tâm và ấm áp của nhà mẹ đẻ.
Tuy nhiên, vốn dĩ sự sắp xếp của Ngô Cúc Anh là ban ngày đến Trung Quan Thôn chăm sóc Lý Duyệt ăn uống, nghỉ ngơi, buổi tối về Miếu Táo Quân nghỉ ngơi chờ đợi.
Nhưng chị Lý Duyệt sau khi thấy người nhà mẹ đẻ đến, liền có chút “được cưng mà kiêu”, ban đầu là nói ở Miếu Táo Quân cùng bà nội vài ngày, ở được vài ngày, dứt khoát ở lì Miếu Táo Quân không đi.
Lần này bà nội không vui, nghiêm khắc quát: “Con dâu nhà nào lại ở nhà em trai chờ sinh? Con mau về nhà mình đi, nếu không mẹ chồng con lại tưởng con ghét bỏ nhà họ Dương của họ đấy!”
Chị Lý Duyệt trước nay vẫn sợ bà nội, nhưng hôm nay lại ngả người trên sofa, không mềm không cứng từ chối: “Bà nội đừng đuổi con về, con chỉ cảm thấy ở đây thoải mái, bà nội đừng bắt bẻ con nữa, con cũng chỉ thoải mái được mấy ngày này thôi, sau này phải hầu hạ mẹ chồng chăm con rồi.”
“Không thoải mái?” Ngô Cúc Anh trừng mắt, đẩy Lý Duyệt một cái: “Con nói cho bà nghe xem không thoải mái chỗ nào, mẹ chồng con chăm sóc con không tốt à? Ngày nào cũng hầm gà hầm vịt, muốn ăn gì có nấy? Con còn muốn lên trời à?”
“Mẹ chồng con tận tâm chăm sóc con như vậy, con còn chê bai không về, con để mẹ chồng con nghĩ thế nào? Con để chồng con nghĩ thế nào?”
“Con chính là không thoải mái, chính là không thoải mái.”
Lý Duyệt bị bà nội đẩy một cái, tức giận lăn lộn trên sofa: “Mẹ chồng con đó là chăm con ăn cơm sao? Bà ấy là chăm cháu trai lớn của bà ấy ăn cơm đấy! Ngày nào cũng dầu mỡ sắp nghẹn chết con rồi, con còn không dám cãi lại, cãi lại là không biết điều.”
“Ta…”
Ngô Cúc Anh tức giận giơ tay định đánh, nhưng vừa giơ cánh tay lên, lại vội vàng hạ xuống.
Cháu gái ruột, lại đang mang thai, không thể đánh được!
Theo lý mà nói, Dương Hòe Hoa tuyệt đối là một người mẹ chồng tốt, từ hai tuần trước, đã giao thẳng quán ăn nhanh cho công nhân, chuyên tâm ở nhà chăm sóc Lý Duyệt.
Nhưng quan niệm của thế hệ trước, chắc chắn không giống với người trẻ, đặc biệt là cô gái tân thời như Lý Duyệt có chút hơi hướm “tiểu tư sản”.
Từ tiểu tư sản, khi trong tay không có tiền, chắc chắn mang hàm ý chê bai, vai khoác LV, lương không đủ trả nợ thẻ tín dụng, đó là hư vinh, sùng bái vật chất, tiểu tư sản giả.
Nhưng Lý Duyệt không phải là giả, lương của cô là do Lý Dã định, lương cơ bản cộng thưởng cộng cổ phần, cô tiêu không hết, căn bản là tiêu không hết, một số hành vi còn cứng rắn hơn cả tiểu tư sản giả, quan niệm tiêu dùng chẳng phải đã xung đột với Dương Hòe Hoa sao?
Nhìn trên bàn trà bên cạnh sofa, các loại đồ ăn vặt, hoa quả nhỏ, rồi nhìn dáng vẻ lười biếng như tiểu thư của Lý Duyệt, Ngô Cúc Anh nhìn thế nào cũng thấy là hình ảnh tiêu chuẩn của một bà vợ lười biếng tham ăn.
Đây chính là “thoải mái” mà Lý Duyệt nói, bởi vì ở nhà mình, Lý Duyệt tuyệt đối sẽ không như vậy, bên dưới còn có cô em chồng Dương Ngọc Kiều học theo! Không thể làm hỏng nề nếp gia đình được.
“Dù thế nào đi nữa, hôm nay con phải về, cùng lắm ngày mai bà qua sớm một chút chăm con, con muốn ăn gì bà làm cho con, hoa quả, nước ngọt bà đều chuẩn bị cho con, đủ cả, cho con ăn no chết thì thôi.”
Suy nghĩ của Ngô Cúc Anh, vẫn là xuất phát từ đại cục của mối quan hệ gia đình, thà để cháu gái mình nhẫn nhịn một chút, cũng không thể để mẹ chồng trong lòng có khúc mắc, làm thế nào để xử lý mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu, quả là một môn học vấn lớn!
Tiếc là hôm nay Lý Duyệt cũng bướng bỉnh, vừa nghe hôm nay phải về, vừa tức vừa giận dậm chân giãy giụa trên sofa.
“Con không về, con không về, Tiểu Dã còn chưa đuổi con đi! Bà nói không tính!”
“…”
Cơn tức trong lòng Ngô Cúc Anh lại bùng lên, cả nhà họ Lý chưa có ai dám cãi lại bà như vậy!
Tuy nhiên, chưa đợi Ngô Cúc Anh nổi giận, trong sân đã vang lên tiếng của Lý Dã.
“Ai muốn đuổi chị tôi đi vậy? Ai? Ai? Ai mà bá đạo thế?”
Lý Dã vừa la hét vừa đi vào, nhìn thấy Ngô Cúc Anh, Lý Dã nheo mắt cười: “Bà nội, ai muốn đuổi chị con đi vậy?”
“Hừ.”
Ngô Cúc Anh nhìn chằm chằm Lý Dã hai giây, lạnh lùng hừ một tiếng.
Sau đó bà cũng cười.
Bởi vì sau lưng Lý Dã là Văn Nhạc Du, Lý Quyên và Phó Y Nhược, đều đến chơi với Lý Duyệt.
Chị Lý Duyệt ở Miếu Táo Quân thoải mái như vậy, không chỉ vì có thể lười biếng ăn vạ không màng hình tượng, mà còn vì có mấy đứa em này cùng chơi với cô.
“Đến đây, đến đây, đánh bài, đánh bài, một ngày nay buồn chết tôi rồi.”
Thấy Lý Dã dẫn ba cô em gái đến, Lý Duyệt lười biếng lập tức phấn chấn, lật người ngồi dậy chỉ huy Lý Dã dọn bàn ghế, hoàn toàn không để Ngô Cúc Anh vào mắt.
Ngô Cúc Anh cũng bị dáng vẻ có chỗ dựa của Lý Duyệt làm cho vừa tức vừa buồn cười.
Mấy ngày Lý Duyệt ở Miếu Táo Quân, mấy cô em gái thay phiên nhau đến chơi bài, xem phim, chơi game với cô, mấy người chơi vui vẻ không tả xiết, thỉnh thoảng còn bắt Lý Dã kể chuyện cho họ nghe.
Sự đãi ngộ này, ở thập niên 80, tuyệt đối là hưởng thụ cấp VIP, cuộc sống phóng túng như vậy, cô muốn về Trung Quan Thôn mới là lạ!
Nghe chị Lý Duyệt muốn đánh bài, Lý Dã và em gái Lý Quyên lập tức đi dọn bàn ghế, chủ yếu là nghe lời.
Còn Văn Nhạc Du thì cười nói với Ngô Cúc Anh: “Bà nội, chúng cháu lại đến làm phiền bà rồi.”
“Không phiền, không phiền, các cháu đến bà lại nhàn hơn nhiều, nói chuyện với chị các cháu còn mệt hơn làm việc!”
Ngô Cúc Anh cười nói với Văn Nhạc Du vài câu, rồi ôn hòa hỏi Phó Y Nhược: “Tiểu Nhược, con ở Kinh Thành có quen không? Người nhà có yên tâm không?”
Phó Y Nhược ngọt ngào cười nói: “Con ở rất quen ạ bà nội, người nhà con cũng rất yên tâm.”
“Ừm ừm, vậy thì tốt,” Ngô Cúc Anh cúi đầu đi ra ngoài: “Vậy các cháu chơi đi, bà đi nấu cơm.”
“…”
Phó Y Nhược nhìn Ngô Cúc Anh đi ra, chớp chớp mắt, như có điều suy nghĩ.
Sau khi Lý Dã và Lý Quyên dọn bàn ghế xong, Lý Quyên định vào bếp giúp bà nội nấu cơm, nhưng Lý Dã đã ngăn cô lại.
“Bốn cô gái các em đánh bài là vừa đẹp, nấu cơm cứ để anh.”
Lý Quyên ngẩn người, do dự nói: “A? Bà nội sẽ chê em lười đấy.”
Lý Dã hất cằm về phía chị Lý Duyệt: “Trong nhà có một người lười lớn em không thấy à? Có chê cũng không đến lượt em, người lười nhỏ này đâu.”
“Anh cút ra ngoài cho tôi, đừng ở đây chướng mắt!”
Chị Lý Duyệt tức giận ném vỏ lạc trong tay qua, cười mắng đuổi Lý Dã ra ngoài.
“Ê, anh đi nấu cơm đây.”
Lý Dã cười hì hì vào bếp, rồi hỏi Ngô Cúc Anh: “Nội, vừa rồi là nội muốn đuổi chị về nhà à? Nội không biết mấy hôm nay chị ấy tâm trạng bực bội sao? Sao lại chấp nhặt với chị ấy làm gì?”
“Hơn nữa, chị con bây giờ trông thế kia cũng không lái xe được! Lỡ đâu lúc đến bệnh viện, chúng ta không ở bên cạnh, cũng không kịp phải không?”
“Cái gì mà không kịp? Nhà có điện thoại, con từ đây lái xe qua đó còn chưa đến mười phút à? Cậu ấm cô chiêu nhà tư bản cũng không được nuông chiều như hai chị em con.”
Ngô Cúc Anh hung hăng lườm Lý Dã một cái, rồi lại thở dài.
“Con tưởng bà muốn chấp nhặt với chị con à? Bà rảnh lắm sao? Các con chỉ lo chị con vui vẻ, sao không nghĩ đến mẹ chồng nó có vui không?
Hôm nay mẹ của Ngọc Dân qua đưa cơm cho Tiểu Duyệt, dè dặt hỏi bà khi nào Tiểu Duyệt về, người ta cảm thấy mình chưa làm tròn trách nhiệm của một người mẹ chồng.”
Ngô Cúc Anh lắc đầu, lại nói: “Dương Hòe Hoa đó, dù sao cũng không cùng huyết thống với Dương Ngọc Dân, đối xử với chị con vốn đã cẩn thận hơn mẹ chồng bình thường, thế mà tính khí chị con lại giống mẹ con…”
“…”
Lý Dã ngạc nhiên nhìn Ngô Cúc Anh, có chút không hiểu bà nói vậy là ý gì.
Ngô Cúc Anh cũng ngẩn người, rồi chuyển sang nói: “Tóm lại một người con dâu quá mạnh mẽ không phải là chuyện tốt.
Tiểu Duyệt lúc này chạy về nhà mẹ đẻ ở, chẳng khác nào nói với người ta ‘nhà mẹ đẻ chúng tôi điều kiện tốt, nhà họ Dương các người là ổ nghèo’, rõ ràng là chê bai người ta!”
“Làm gì có!” Lý Dã cười nói: “Dương Ngọc Dân và mẹ anh ấy không phải người như vậy, lát nữa con gọi điện cho anh ấy giải thích, chị con mấy hôm nay chỉ là hơi trẻ con, chúng ta không nên chọc…”
“Còn không nên chọc, nó giỏi giang quá rồi.”
Ngô Cúc Anh bĩu môi, nói: “Con xem Trần Kim Hoa kia kìa, cả đời giỏi giang, cuối cùng làm chồng bà ta uất ức thành cái dạng gì? Lần này cũng may có Giang Hồng thúc của con ở Kinh Thành, nếu không còn không biết gây ra chuyện lộn xộn gì nữa!”
Lý Dã chớp mắt, cười hỏi: “Nội, chuyện nhà Khương Tiểu Yến nội cũng biết à?”
“Xì.”
Ngô Cúc Anh vừa cầm dao phay, “cốp cốp cốp” chặt một con gà mái già, vừa nói: “Đây chính là cái hại của phụ nữ không biết tỏ ra yếu đuối, mọi việc nhường ba phần, không hề thiệt thòi, vì đàn ông cần thể diện lắm.”
“…”
Lý Dã không cãi lại bà nội nữa, vì chuyện nhà Khương Tiểu Yến đã qua hơn một tháng, nghe nói bây giờ Trần Kim Hoa đối xử với Khương Hữu Quý tốt hơn nhiều, không còn suốt ngày la lối nữa, mà mức độ hòa thuận của đôi vợ chồng già, kỳ diệu thay lại ngày càng “ngọt ngào”.
[Có lẽ bà nội nói cũng có chút lý.]
Lý Dã lắc đầu, rồi mới để ý bà nội định hầm gà mái già.
Cậu vội khuyên: “Nội, mấy hôm nay chị không muốn ăn đồ dầu mỡ, làm mấy món thanh đạm thôi…”
“Các con biết cái quái gì,” Ngô Cúc Anh khinh bỉ nói: “Thanh đạm thanh đạm, bà cho nó bát nước muối uống nhé! Lúc này không bổ sung dầu mỡ, lúc sinh con lấy đâu ra sức? Đừng chỉ lo sướng miệng, đến lúc cơ thể suy nhược thì hối hận.”
“…”
Lý Dã không dám hó hé nữa, chỉ có thể nghĩ xem lát nữa làm thêm món thanh đạm gì cho chị.
Nhưng bát canh gà mái già này chị chắc chắn phải uống, kinh nghiệm của người từng trải như Ngô Cúc Anh, nghe có vẻ cũ kỹ, nhưng cũng không thể nói là không có lý.
Đợi gà mái già vào nồi, Ngô Cúc Anh lại u uất nói: “Mẹ chồng có cái khó của mẹ chồng, con dâu có nỗi oán của con dâu, mẹ chồng con dâu mà không hòa thuận, thì nhìn nhau chỉ thấy ngứa mắt.
Cái nút thắt này vặn lâu rồi, một chuyện nhỏ cũng có thể gây ra hiểu lầm lớn, đến lúc đó con tìm ai nói lý…”
Lý Dã đang thái sợi rau diếp, định làm món rau diếp trộn tôm khô mộc nhĩ cho chị, trong lòng chợt sững lại, ngẩng đầu lên, vừa hay bắt gặp một nét cô đơn trên khuôn mặt bà nội.
Đây là lần đầu tiên Lý Dã thấy biểu cảm tiêu cực như vậy trên khuôn mặt của nữ du kích, phải biết tính khí của bà nội Ngô Cúc Anh còn cứng rắn hơn ông nội Lý Trung Phát ba phần.
[Bà nội, người đang oán trách e rằng không phải là chị con đâu nhỉ?]