Bên ngoài một tiệm thợ rèn ở thành Phượng Dương.
Một lão giả quần áo rách rưới đi đến bên ngoài tiệm thợ rèn. Chưa kịp lão bước vào, gã mập lùn đứng ở cổng đã xua tay đuổi người: "Tên ăn mày kia, đi đi, đến chỗ khác mà xin ăn, ở đây không bố thí."
Lão giả sững người, nhưng chẳng thèm để ý đến gã, trực tiếp lướt qua gã mập, đi thẳng vào trong lò rèn.
Việc này khiến gã mập giật nảy mình. Gã tráng hán đang rèn sắt bên ngoài vung cây thiết chùy lên, nện thẳng về phía lão giả. Chỉ nghe một tiếng "Keng", vậy mà một đòn lại đánh hụt, lão giả đã biến mất không thấy tăm hơi.
Gã mập nhíu mày, vội vàng đuổi vào trong tiệm, lại thấy lão giả đã ngồi trên ghế, vắt chéo chân, ra vẻ đại gia mà phán: "Còn không mau dâng trà cho ta!"
Gã mập nghiến răng ken két. Đúng lúc này, chưởng quỹ liếc mắt nhìn gã, lạnh lùng nói: "Còn không mau dâng trà!"
Nghe vậy, gã mập giật mình, lập tức thu lại vẻ mặt giận dữ, vội vàng đi pha trà.
"Ngươi đến chỗ của ta làm gì? Ta đâu có mời ngươi!"
Nhìn lão giả đang dựa vào ghế, Hoàng Lương tức giận trừng mắt.
"Ngươi còn mặt mũi mà nói à? Dùng một món Cực Đạo Bảo Vật mà đòi che mắt ta, thật sự coi ta là kẻ mù sao!"
Lão giả vô cùng tức giận.
"Ngươi tìm được hắn rồi à?"
Hoàng Lương cười nói: "Ta cũng hết cách thôi. Nhận ủy thác của người, trung thành với việc của người. Ngươi cứ mở một mắt, nhắm một mắt cho qua đi, đừng quá chấp nhất như vậy!"
"Tiểu tử đó là một Nhân Tộc, lại đánh cắp truyền thừa Tinh Tộc của ta, vậy mà ngươi bảo ta mở một mắt nhắm một mắt sao?"
Lão giả cả giận nói.
Nếu Dịch Thiên Mạch có mặt ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra người trước mắt chính là vị sư phụ tiện nghi mà hắn vừa bái, Trần Tâm. Chỉ là lúc này, trông lão vô cùng phẫn nộ.
"Sao ngươi biết là ta làm?" Hoàng Lương lại chẳng hề căng thẳng.
"Lũ Khí Tộc kia làm gì có trình độ cao như vậy, có thể dung hợp tinh cốt của tộc ta vào người một Nhân Tộc!"
Trần Tâm nói.
"Ta đã nói rồi, ta chỉ nhận ủy thác của người khác thôi." Hoàng Lương giang tay, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
"Ai!"
Trần Tâm hỏi.
"Là nàng." Hoàng Lương mỉm cười.
Sắc mặt Trần Tâm thoáng biến đổi, dường như đã đoán ra là ai. Một lúc lâu sau, lão mới nói: "Ta không cần biết ngươi nhận ủy thác của ai, chuyện này ngươi phải chịu trách nhiệm!"
"Ngươi muốn thế nào?"
Hoàng Lương hỏi.
Trần Tâm liền ném ra một bộ hài cốt, nói: "Ngươi đã luyện hóa được hài cốt Tinh Tộc của ta, vậy thì luyện hóa luôn bộ hài cốt Minh Tộc này đi!"
"Hửm?"
Nhìn bộ hài cốt Minh Tộc trước mặt, Hoàng Lương nhíu mày: "Ngươi muốn giúp hắn phá vỡ Huyết Mạch Giới Hạn?"
"Mặc kệ ta muốn làm gì!" Trần Tâm gắt lên: "Cứ theo cách của ta mà luyện hóa, chuyện này coi như xong. Bằng không, ta sẽ san bằng cái tiệm rèn nát này của ngươi!"
"Được, được. Ngươi muốn giúp hắn phá vỡ Huyết Mạch Giới Hạn thì cứ nói sớm. Chẳng phải chỉ là luyện hóa một bộ hài cốt Minh Tộc thôi sao? Cứ xem ta biểu diễn đây!"
Hoàng Lương cầm lấy bộ hài cốt Minh Tộc rồi đi vào hậu đường.
Bấy giờ Trần Tâm mới thở phào nhẹ nhõm. Chỉ một lát sau, Hoàng Lương quay trở ra, trong tay cầm một quả cầu đen kịt. Quả cầu tựa như một hố đen khổng lồ, nơi nó lướt qua, không gian xung quanh cũng khẽ vặn vẹo.
"Không hổ là đệ nhất Luyện Khí Sư của Trường Sinh Thiên, quả nhiên có vài phần bản lĩnh."
Trần Tâm cười rồi đưa tay ra định lấy quả cầu.
Hoàng Lương lại rụt tay về. Trần Tâm nhướng mày: "Sao thế?"
"Không có gì, chỉ là muốn nhắc nhở ngươi một chuyện."
Hoàng Lương nghiêm mặt nói: "Nếu muốn giúp hắn phá vỡ Huyết Mạch Giới Hạn, ngươi nên biết rõ, chuyện này sớm muộn gì cũng sẽ bị Trường Sinh Điện phát hiện. Mà một khi Trường Sinh Điện đã biết, cũng có nghĩa là Tinh Tộc sớm muộn gì cũng sẽ hay!"
"Có gì cứ nói thẳng!" Trần Tâm nói.
Hoàng Lương mỉm cười, không nói nhiều, trực tiếp đưa quả cầu đen cho lão: "Ngươi tự lo liệu đi!"
Trần Tâm lại không vui mừng như tưởng tượng. Cầm quả cầu nặng trĩu trên tay, lão biết rõ việc mình sắp làm có ý nghĩa thế nào.
"Ta vốn là kẻ sắp chết, cho nên trước khi chết làm vài chuyện trái với quy củ cũng chẳng sao. Ta không biết các ngươi rốt cuộc đang mưu tính chuyện gì, nhưng..."
Nói đến đây, lão bỗng ngẩng đầu, nhìn thẳng vào Hoàng Lương, gằn giọng: "Lão tử đã nhận hắn làm đệ tử. Nếu để ta biết các ngươi dám giở trò sau lưng đệ tử của ta... thì dù có làm quỷ, lão tử cũng quyết không tha cho các ngươi!"
Hoàng Lương sững sờ, chưa kịp nói gì, Trần Tâm đã đứng dậy rời khỏi tiệm rèn.
"Không uống trà nữa à?" Hoàng Lương gọi với theo.
"Ngươi giữ lại mà uống đi, ta còn phải đi tìm nàng!" Trần Tâm đáp lại.
Nhìn bóng lưng lão biến mất, Hoàng Lương xoa cằm, vẻ mặt có chút kỳ quái: "Gã này vậy mà lại nhận hắn làm đệ tử? Đúng là chuyện lạ!"
"Chuyện lạ gì vậy ạ?" Gã mập bưng trà đi ra.
"Trông tiệm đi!" Hoàng Lương gắt.
Mạnh Bà Tửu Quán!
Trần Tâm đúng hẹn mà đến. Giờ phút này, tửu quán vắng tanh không một bóng người. Lão đi đến trước quầy, nói: "Ta muốn uống rượu!"
Mộng Bà mỉm cười, đặt hai cái bát lên bàn rồi rót đầy rượu. Lão một hơi uống cạn bát thứ nhất, rồi lập tức cầm lấy bát thứ hai.
Đang định uống một hơi cạn sạch, lão bỗng nhớ đến quy củ của tửu quán, bèn đặt bát xuống.
"Ta không định trả tiền!"
Trần Tâm nhìn Mộng Bà trước mặt, tay gõ lên quầy, chân bất giác rung rung.
"Hai bát này, mời ngươi." Mộng Bà bình thản đáp.
"Ta còn muốn uống bát thứ ba!"
Trần Tâm nhìn nàng, tha thiết nói.
"Cút!" Mộng Bà chỉ tay ra cửa.
Trần Tâm nuốt nước bọt, không còn vẻ kiêu ngạo như khi ở chỗ Hoàng Lương, vội nói: "Hai bát thì hai bát, tức giận làm gì chứ, ta chỉ đùa một chút thôi mà."
"Ngươi thật sự nhận hắn làm đệ tử?"
Mộng Bà đột nhiên hỏi.
Trần Tâm sững sờ, rồi chửi ầm lên: "Cái tên miệng rộng kia! Ta vừa mới đến đó, hắn đã báo cho ngươi rồi sao? Đúng là cẩu nô tài của ngươi!"
"Hắn không phải nô tài của ta, cũng không phải hắn nói cho ta biết." Mộng Bà bình thản đáp.
"Vậy làm sao ngươi biết?" Trần Tâm nhíu mày.
"Tại sao ngươi lại nhận hắn làm đệ tử?"
Mộng Bà lại hỏi sang một vấn đề khác.
Không nhận được câu trả lời, Trần Tâm chẳng những không tức giận mà còn đáp: "Ta thấy hắn thuận mắt."
"Không có lý do nào khác sao?" Mộng Bà hỏi.
"Không có, chỉ là thấy hắn thuận mắt, cảm thấy rất hợp khẩu vị của ta!" Trần Tâm đáp.
Nhưng lão lại phát hiện Mộng Bà đang nhìn mình chằm chằm, khiến lão toàn thân không thoải mái, lúc này mới nhận ra trong lời nói của nàng có ẩn ý.
"Lúc đầu gặp hắn, đúng là ta chẳng có cảm giác gì. Sau khi hắn giải trừ phong ấn của thanh kiếm kia, ta thậm chí còn hơi tức giận, muốn giết quách hắn đi. Thế nhưng... không ngờ hắn lại quay đầu lại, ta liền thấy gã này hợp khẩu vị của mình!"
Trần Tâm nói tiếp: "Ban đầu ta nhận hắn làm đệ tử là muốn hắn trở thành người của Tinh Tộc, nhưng không ngờ gã này lại không muốn. Thật sự là ngoài dự liệu. Người bình thường mà có cơ hội như vậy, e là quỳ xuống liếm giày cho ta cũng cam lòng, nhưng tiểu tử này lại không giống ai!"
"Nếu không phải gặp ngươi mà gặp phải người Tinh Tộc khác, hắn đã chết chắc rồi. Có gì mà không giống ai, chẳng qua là cứng đầu thôi!"
Mộng Bà bực bội nói.
"Rốt cuộc hắn là ai!"
Trần Tâm đột nhiên hỏi.
Mộng Bà mỉm cười, lấy ra một chiếc hộp ngọc đặt lên quầy, nói: "Đây là thứ ngươi muốn. Hắn chính là hắn, không phải bất kỳ ai khác!"
"Không phải là Dịch Hạo Nhiên chuyển thế sao?"
Trần Tâm tha thiết hỏi.
"Không phải."
Mộng Bà bình thản đáp.
Bấy giờ Trần Tâm mới thở phào một hơi, cầm lấy hộp ngọc cất đi, rồi lập tức một hơi uống cạn bát rượu, nói: "Lần sau đến, ta muốn uống ba bát lớn, cam đoan đấy!"
"Trên đường cẩn thận, dù sao... Trường Sinh Điện cũng không dễ vào đâu."
Mộng Bà nhìn vào nơi lão vừa biến mất, lẩm bẩm một mình.
✸ Thiên Lôi Trúc ✸ Dịch giả AI