— Dù sao Phần Tuyệt Trần cũng xuất thân từ Phần Thiên Môn, lại là con trai của Môn chủ. Lần này hắn đại diện cho Thương Phong Huyền Phủ chúng ta xuất chiến, chắc chắn sẽ chuốc lấy không ít lời dị nghị. Hơn nữa, cho dù lần này hắn thật sự lọt vào top một trăm, thậm chí đánh bại được Phần Tuyệt Bích, cũng sẽ không có ai công nhận đó là thứ hạng thuộc về Thương Phong Huyền Phủ và hoàng thất chúng ta, ngược lại còn dẫn tới sự nhạo báng, phụ hoàng cũng tuyệt đối không vì thế mà cảm thấy vinh quang… Tần phủ chủ nghĩ thế nào?
Thương Nguyệt bình thản nói.
— Lời của điện hạ rất đúng, quả thật sẽ dẫn tới nhiều lời dị nghị, thậm chí là nhạo báng.
Tần Vô Thương gật đầu, nhưng rồi lại bất đắc dĩ nói:
— Nhưng Phần Tuyệt Trần gia nhập Huyền Phủ chúng ta chính là để chờ đợi Thương Phong Bài Vị Chiến lần này. Hắn muốn chiến thắng Phần Tuyệt Bích trong cuộc tranh tài để rửa sạch mối nhục năm xưa, điểm này tam hoàng tử cũng từng ám chỉ. Hơn nữa, hiện giờ hắn cũng thật sự mang thân phận đệ tử của phủ ta, muốn gạt hắn ra ngoài, e rằng…
— Nếu đã như vậy, thì cứ để hắn tham gia đi. Chuyện bên phía phụ hoàng, ta sẽ thưa lại với người.
Thương Nguyệt gập danh sách lại, nói thẳng. Giọng điệu nàng tùy ý mà yếu ớt, dường như đã chẳng còn bận tâm đến danh sách này, thậm chí là cả kỳ Thương Phong Bài Vị Chiến sắp tới.
Phản ứng của Thương Nguyệt khiến Tần Vô Thương lại thở dài, cúi đầu nói:
— Tất cả đều theo lời công chúa điện hạ. Cuộc chiến tranh hạng chỉ còn ba ngày nữa là bắt đầu, sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ xuất phát, được không ạ? Không biết công chúa điện hạ tiện khởi hành vào giờ nào?
— Ta ư?
Thương Nguyệt lắc đầu, chán nản đáp:
— Suýt nữa thì quên báo cho Tần phủ chủ. Thương Phong Bài Vị Chiến lần này, ta sẽ không đi. Phiền Tần phủ chủ và Đông Phương phủ chủ dẫn đội vậy.
— Hả? Chuyện này…
Tuy đã lờ mờ đoán ra được phần nào qua phản ứng của Thương Nguyệt, nhưng khi nghe những lời lạnh nhạt ấy thốt ra từ miệng nàng, trong lòng Tần Vô Thương vẫn không khỏi “lộp bộp” một tiếng, nét mặt đầy vẻ khó xử:
— Nhưng thưa điện hạ, Đông Phương phủ chủ trước nay vẫn luôn đến vô ảnh đi vô tung. Từ sau khi hoàng thượng lâm bệnh nặng, ông ấy rất ít khi ở lại trong phủ. Hơn một năm trước, ông ấy ra ngoài du ngoạn, từ đó không ai còn gặp lại, truyền âm phù cũng không cách nào liên lạc được.
— Hơn nữa, cho dù Đông Phương phủ chủ có thể kịp thời trở về, việc để ông ấy và ta dẫn đội cũng vô cùng không ổn. Thương Phong Bài Vị Chiến là sự kiện tranh tài thực lực đỉnh cao nhất của Thương Phong Đế Quốc, ngay cả mười đại tông môn uy chấn thiên hạ cũng đều cử ít nhất là đại trưởng lão, thậm chí là tông chủ đích thân dẫn đội. Hoàng thất chúng ta trước kia đều do ít nhất một hoàng tử hoặc công chúa dẫn đầu, có khi hoàng thượng còn ngự giá thân chinh. Nếu lần này chỉ do phủ chủ dẫn đội, e rằng sẽ khiến các tông môn trong thiên hạ cho rằng hoàng thất chúng ta khinh thị quần hùng, đặc biệt là Thiên Kiếm Sơn Trang, có khả năng sẽ sinh lòng khúc mắc.
— Long thể hoàng thượng bất an, đi lại không tiện. Mấy vị hoàng tử thì đều mải mê tranh quyền đoạt lợi, vốn chẳng muốn đụng đến chuyện này. Việc này chỉ có thể làm phiền công chúa điện hạ thôi. Ba năm trước, tuy hoàng thất chúng ta chỉ xếp hạng hai trăm hai mươi ba, nhưng phong thái của công chúa điện hạ đã kinh diễm toàn trường, hoàn toàn che lấp đi thành tích thảm hại ấy. Lần này, cũng xin công chúa điện hạ đích thân đi một chuyến, nếu không… ta thật sự không biết phải làm sao cho phải.
Những kỳ Thương Phong Bài Vị Chiến trước đây, Thương Phong Hoàng đế Thương Vạn Hác đều tự mình giám sát tuyển chọn, tự mình quyết định, thậm chí nhiều lần còn đích thân dẫn đội. Giờ đây Thương Vạn Hác lâm bệnh, không thể chủ trì, các hoàng tử tuy một lòng tranh quyền nhưng không phải không hiểu tầm quan trọng của Thương Phong Bài Vị Chiến đối với đế quốc. Thế nhưng thành tích của hoàng thất trước nay luôn vô cùng thảm đạm, mỗi lần đến Thiên Kiếm Sơn Trang đều là mất hết mặt mũi trở về, nên chẳng ai muốn nhận lấy việc này. Vì vậy, Thương Phong Bài Vị Chiến ba năm trước mới do Thương Nguyệt dẫn đội.
Hoàn cảnh lần này còn éo le hơn ba năm trước. Người mà Tần Vô Thương có thể trông cậy vào cũng chỉ có Thương Nguyệt.
Chuyện của Vân Triệt khiến Thương Nguyệt tinh thần sa sút, tâm lực vô cùng mệt mỏi, thậm chí mấy lần còn nảy sinh cảm giác tuyệt vọng chưa từng có. Nàng thật sự không còn tâm trí nào để lo đến Thương Phong Bài Vị Chiến. Nhưng Tần Vô Thương đã nói đến nước này, Thương Nguyệt cũng không thể lựa chọn khác. Thể diện của hoàng thất không thể không giữ, mối quan hệ với Thiên Kiếm Sơn Trang càng không thể xảy ra sai sót. Nàng chỉ có thể khẽ gật đầu, nhắm mắt nói:
— Ta biết rồi… Chuẩn bị huyền thú phi hành đi, giờ Thìn ngày mai chúng ta lên đường.
— Vâng.
Tần Vô Thương cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
---
Giờ Thìn ngày hôm sau, tại nội phủ của Thương Phong Huyền Phủ.
Trời đã sáng rõ, nhưng trong nội phủ vẫn hoàn toàn yên tĩnh. Tuy thời gian còn sớm nhưng về cơ bản, tất cả đệ tử nội phủ đều đã tiến vào Tụ Huyền Tháp. Ở nội phủ, thông thường trời còn chưa sáng, các đệ tử đã rời giường để vào Tụ Huyền Tháp, có khi mấy ngày mấy đêm không ra ngoài. Mỗi một giây tu luyện trong Tụ Huyền Tháp đều vô cùng quý giá, họ tuyệt đối không muốn lãng phí. Chờ sau khi rời khỏi Thương Phong Hoàng Phủ, họ sẽ không còn cơ hội để bước vào nơi đó nữa.
Trước Thái Huyền Điện, ba con Cự Tuyết Điêu đang uy phong lẫm liệt đậu ở đó, toàn thân tỏa ra hàn khí nhàn nhạt. Với tốc độ của Cự Tuyết Điêu, có thể nói là ngày đi ngàn dặm, nhiều nhất là hai ngày sẽ tới được Thiên Kiếm Sơn Trang. Bên cạnh ba con Cự Tuyết Điêu, Tần Vô Thương đã đứng chờ sẵn. Bên phải ông là hai thanh niên mặc trang phục đệ tử nội phủ đang đứng thẳng tắp, trông khoảng trên dưới hai mươi tuổi. Diện mạo hai người bình thường, nhưng ánh mắt lại ngầm chứa ngạo khí, khi nhìn về phía đối phương đều mang theo địch ý rõ ràng.
Hai người này chính là Phong Bất Phàm và Phương Phi Long, những người đã chiếm giữ vị trí thứ hai và thứ ba trên Thiên Huyền Bảng của nội phủ từ rất lâu. Mặc dù tuổi đời chỉ mới hai mươi, nhưng họ là đối tượng được tất cả đệ tử trong Huyền Phủ ngưỡng mộ, là những nhân vật nổi danh và được công nhận là thiên tài tuyệt đỉnh ở Thương Phong Hoàng Thành, càng là tâm phúc của thái tử và tam hoàng tử, tương lai chắc chắn sẽ nắm quyền cao chức trọng. Ở độ tuổi này đã có được thành tựu như thế, đủ để khiến hơn chín mươi chín phần trăm thanh niên ở Thương Phong Đế Quốc phải vô cùng ngưỡng mộ, và sự ngạo mạn của họ cũng từ đó mà ra.
Chỉ có điều, họ lại đầu quân cho hai phe thái tử và tam hoàng tử, nên tự nhiên như nước với lửa. Hai người không chỉ ánh mắt lộ rõ địch ý, mà lời nói cũng không ngừng châm chọc khiêu khích lẫn nhau.
Lúc này, Thương Nguyệt cuối cùng cũng khoan thai đi tới. Nàng không mặc trang phục lộng lẫy, không trang điểm cầu kỳ, cũng không mang theo tùy tùng, chỉ lẻ loi một mình.
Tần Vô Thương vội bước lên phía trước:
— Bái kiến công chúa điện hạ. Công chúa, người đây là… Sao người lại đến một mình? Ngay cả một người hộ vệ bên cạnh cũng không có.
Thương Nguyệt gượng cười, khẽ lắc đầu:
— Không cần đâu. Đến Thiên Kiếm Sơn Trang, người ít sẽ tiện hơn, huống hồ có Tần phủ chủ ở bên, còn hơn cả ngàn vạn tùy tùng… Hai vị này, chính là Phong Bất Phàm và Phương Phi Long phải không?
Phong Bất Phàm và Phương Phi Long tiến lên một bước bái kiến Thương Nguyệt. Tuy tỏ vẻ cung kính, nhưng họ hoàn toàn không có sự sợ hãi và kích động như thường dân khi đối diện với công chúa. Đi theo thái tử và tam hoàng tử, họ hiểu rõ sức ảnh hưởng của vị công chúa Thương Nguyệt này trong cuộc tranh đấu hoàng thất là không đáng kể. Nàng không hề có thế lực, thứ duy nhất nàng có chỉ là thân phận công chúa tôn quý, và chỗ dựa duy nhất có lẽ chỉ là chút quyền lực còn sót lại của hoàng đế đương nhiệm – trong đó bao gồm cả Thương Phong Huyền Phủ này. Chờ hoàng đế băng hà, khi thái tử và tam hoàng tử phân định thắng thua, vận mệnh của công chúa Thương Nguyệt cũng sẽ được định đoạt. Nói cách khác, cho dù nàng không bị Phần Tuyệt Thành của Phần Thiên Môn để mắt tới, tương lai dù là Thương Lâm hay Thương Sóc lên ngôi, cũng tất sẽ xem nàng như một quân cờ để đổi lấy lợi ích.
— Phần Tuyệt Trần đâu?
Thương Nguyệt nhìn quanh một lượt rồi hỏi.
Tần Vô Thương lắc đầu, bất đắc dĩ đáp:
— Hôm qua đã báo cho Phần Tuyệt Trần giờ Thìn có mặt ở đây. Nhưng chúng ta đã đợi nửa canh giờ mà vẫn chưa thấy hắn đâu. Phần Tuyệt Trần tâm cao khí ngạo, luôn xem thường việc phải chờ đợi người khác. Có lẽ phải đến cuối giờ Thìn hắn mới tới. Ngoài chuyện đó ra, mọi thứ đều đã chuẩn bị ổn thỏa, xin công chúa điện hạ cứ yên tâm.
— Tần phủ chủ tự mình sắp xếp, ta tự nhiên yên tâm.
Thương Nguyệt lạnh nhạt nói:
— Nếu đã vậy, chúng ta cứ ở đây chờ một lát. Nếu qua giờ Thìn mà Phần Tuyệt Trần vẫn chưa tới thì không cần phải đợi nữa.
Thương Nguyệt vốn đã không muốn để Phần Tuyệt Trần đại diện cho hoàng thất tham gia cuộc chiến tranh hạng, nên tự nhiên cũng chẳng có chút kiên nhẫn nào với hắn.
— Vâng.
Tần Vô Thương cung kính đáp lời. Tuy nhiên, ông tin rằng Phần Tuyệt Trần nhất định sẽ đến trong giờ Thìn. Bởi vì hắn ngày đêm liều mạng tu luyện trong Huyền Phủ chính là để có thể đánh bại Phần Tuyệt Bích tại Thương Phong Bài Vị Chiến, rửa sạch mối nhục năm xưa. Trong hơn một năm gần đây, cường độ tu luyện trong Tụ Huyền Tháp của hắn càng đạt đến mức gần như tàn khốc, mỗi ngày hắn đều như một kẻ điên liều mạng nâng cao huyền lực và huyền công của bản thân. Và cũng chỉ mất hơn một năm, hắn đã từ Linh Huyền Cảnh cấp một, trực tiếp vượt qua bốn cấp, đạt tới Linh Huyền Cảnh cấp năm như hiện giờ… Sự tiến bộ điên cuồng như vậy khiến Tần Vô Thương cũng phải kinh hồn bạt vía. Điều đó cũng khiến ông tin rằng, xét về thiên phú, Phần Tuyệt Trần tuyệt đối không thua kém Phần Tuyệt Bích, thậm chí còn vượt trội hơn nhiều! Nếu đến tuổi của Phần Tuyệt Bích, hắn chắc chắn không phải là đối thủ của Phần Tuyệt Trần.
Trong lúc họ đang nói chuyện, một bóng người xuất hiện ở lối vào nội phủ, không nhanh không chậm tiến về phía này.
— A, chắc là Phần Tuyệt Trần đến rồi.
Bóng người xa xa khiến Tần Vô Thương khẽ chấn động tinh thần, nói với Thương Nguyệt. Nhưng ngay lập tức, ông lại nhíu mày, trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc sâu sắc.
Bóng người kia ngày một gần, dần dần hiện rõ trong tầm mắt của họ. Đó là một thiếu niên khoảng mười bảy, mười tám tuổi, mặc một thân áo trắng đơn giản, nhuốm đầy bụi trần và sương sớm, trông như đã trải qua một đêm gió táp sương sa. Trên người hắn không hề toát ra chút khí tức nào – ít nhất là không có vẻ ngạo khí bức người như Phần Tuyệt Trần. Gương mặt tuấn tú trắng trẻo, hoàn toàn không có khí thế uy nghiêm của huyền giả, mà giống như một thư sinh mặt còn búng ra sữa.
Người này, không phải là Phần Tuyệt Trần.
Mà là Vân Triệt, một nắng hai sương gấp gáp trở về!
Từ trung tâm Tử Vong Hoang Nguyên đến lúc rời khỏi đó, Vân Triệt đã mất tròn mười một ngày. Mười một ngày này, đối với hắn, có thể dùng cụm từ “từng bước kinh hồn” để hình dung. Nhất là ở khu vực của Thiên Huyền Thú và Địa Huyền Thú, mỗi bước chân của hắn đều vô cùng cẩn trọng và gian nan. Hắn cũng đã trải qua không dưới trăm lần nguy cơ trí mạng, nhưng tất cả đều bị hắn né tránh và vượt qua. Cứ như vậy, trong mười một ngày, hắn đã dùng thực lực Chân Huyền Cảnh để thành công xuyên qua Tử Vong Hoang Nguyên, nơi mà ngay cả cường giả nửa bước Thiên Huyền Cảnh cũng khó lòng bình an đi qua. Sau đó, hắn ngày đêm cấp tốc lên đường, sáu ngày sau, cuối cùng vào sáng sớm hôm nay, hắn đã trở về Thương Phong Huyền Phủ.
Sau khi trở lại, người đầu tiên hắn gặp là Tần Vô Ưu… và khi Tần Vô Ưu nhìn thấy hắn, biểu cảm kia quả thật giống như gặp quỷ giữa ban ngày. Lúc đó hắn mới biết chuyện mình tiến vào Tử Vong Hoang Nguyên không biết đã bị truyền ra từ lúc nào, và mọi người đều cho rằng hắn đã chết ở đó.
Sau đó, hắn nghe từ Tần Vô Ưu rằng đội ngũ đến Thiên Kiếm Sơn Trang tham gia Thương Phong Bài Vị Chiến đã tập trung trước Thái Huyền Điện trong nội phủ và sắp xuất phát, hắn liền lập tức bỏ lại Tần Vô Ưu, dùng tốc độ nhanh nhất chạy tới đây.
Và rồi, hắn nhìn thấy Tần Vô Thương và Thương Nguyệt với vẻ mặt đã sững sờ.
— Tần phủ chủ, sư tỷ, đã lâu không gặp… Ta về rồi đây.
Vân Triệt đứng trước mặt họ, khẽ cười nói.
✦ Truyện dịch AI chất lượng — Thiên Lôi Trúc . com ✦