"Năm đó, Long Bạch bỗng nhiên trở về, lại dùng Thành Càn Khôn Long bất ngờ tập kích Giới Thương Lan. Thế nhưng, các ngươi lại thấy chúng ta bày trận sẵn sàng nghênh đón." Trì Vũ Thập liếc mắt: "Ngươi đoán xem, là vì sao?"
"..." Kỳ Thiên Lý không thể trả lời, cũng không dám trả lời. Mà đây cũng chính là nghi vấn hắn thường nghĩ đến trong những năm gần đây, nhưng lại không dám hỏi.
"Bởi vì con mắt của Trụ Hư Tử chính là con mắt của bản hậu."
Giọng Trì Vũ Thập trở nên càng thêm chậm rãi, u ám, khiến Kỳ Thiên Lý nhất thời không phân biệt được nó đến từ bên tai hay vang lên từ sâu trong linh hồn mình: "Hắn có thể sống sót rời khỏi Đông Thần Vực, trốn đến Giới Long Thần, không phải vì hắn mạng lớn, mà là bản hậu để hắn sống."
"Một tia ma hồn của bản hậu đã bám vào trong linh hồn hắn. Kể từ đó, tất cả những gì hắn thấy, tất cả những gì hắn nghe, thậm chí mỗi một ý niệm thoáng qua trong đầu, bản hậu đều biết rõ không sót một chi tiết nào."
"Mà bản thân hắn lại không hề hay biết."
Ma âm quấn lấy linh hồn, hồi lâu không tan. Đúng lúc này, trong hồn hải của Kỳ Thiên Lý bỗng vang lên một tiếng gầm ma quái kinh hoàng tựa như đến từ thời viễn cổ, trong nháy mắt chấn động khiến linh hồn hắn run rẩy co rúm.
Hắn không dám phản kháng, thậm chí không kịp phản kháng, cùng với một tiếng ầm vang trong hồn hải, thế giới của hắn lập tức hóa thành một mảnh mênh mông mờ mịt...
Không biết đã trôi qua bao lâu, có lẽ chỉ vài hơi thở, có lẽ đã mấy năm... Tầm mắt Kỳ Thiên Lý một lần nữa trở nên rõ ràng.
Dưới chân vẫn là Thành Đế Vân. Trước mắt vẫn là Trì Vũ Thập đang dùng đôi ma mâu nhìn xuống hắn.
Giọng nói của Ma hậu chậm rãi vang lên bên tai hắn: "Kể từ giây phút này, ngươi chính là Trụ Hư Tử thứ hai."
"Từ nay về sau, mọi thứ ngươi thấy, mọi điều ngươi nghĩ, đều sẽ nằm hoàn toàn trong tầm kiểm soát của bản hậu."
"Nếu ngươi còn dám có bất kỳ hành động xằng bậy nào, hay dù chỉ là một ý niệm phản nghịch, bản hậu đều sẽ biết ngay lập tức. Đến lúc đó..." Giọng Trì Vũ Thập bình thản, nhưng từng chữ như xuyên thấu linh hồn: "Mười Thanh Long Đế cũng không bảo vệ nổi huyết mạch Kỳ Lân của ngươi!"
Nô ấn, đương nhiên là cơn ác mộng mà không ai dám chạm đến. Kẻ bị hạ nô ấn tuy sẽ trung thành đến chết, nhưng bản thân lại không hề cảm thấy bi thương hay sỉ nhục, ngược lại còn xem lòng trung thành là vinh quang cả đời.
Còn kẻ bị Trì Vũ Thập dùng Kiếp Hồn thì sẽ phải sống cả đời dưới ma đồng và bóng tối của nàng, ngày đêm lo sợ, không được một giây bình yên.
Đối với nhân vật như Kỳ Thiên Lý, cách sau không nghi ngờ gì còn tàn khốc hơn.
Nhưng tất cả đều là gieo gió gặt bão. Kỳ Thiên Lý trong lòng bi thương vạn phần, nhưng cũng chỉ có thể dập đầu tạ ơn.
Trì Vũ Thập xoay người, lạnh lùng nói: "Chuyện ngươi bị bản hậu dùng Kiếp Hồn, bản hậu sẽ tự mình thông báo cho các giới để làm gương răn đe. Bây giờ, lăn về Giới Kỳ Lân của ngươi đi. Thời gian tới, tốt nhất đừng để Vân đế nhìn thấy bộ mặt này của ngươi, bằng không, hắn có thay đổi chủ ý hay không, bản hậu cũng không dám chắc."
Kỳ Thiên Lý cúi đầu đứng dậy, lúc hai đầu gối duỗi thẳng liền lảo đảo một cái, suýt nữa ngã quỵ xuống đất.
"Tạ ơn Ma hậu... Lão hủ cáo lui."
Hắn khom người lui bước, giọng nói khàn đặc. Ngay lúc sắp xoay người, hắn bỗng dừng lại, do dự hồi lâu rồi cất lời: "Ma hậu, lão hủ... cả gan muốn nói một lời."
"Nói." Trì Vũ Thập quay lưng đáp.
Kỳ Thiên Lý hít một hơi thật sâu, nói: "Mạch Bi Trần từng ở trước mặt lão hủ, vài lần miêu tả về Uyên hoàng. Uyên hoàng trong lời hắn là một vị hoàng đế có tính tình ôn hòa nhân từ, lại ghét tranh đấu và lăng nhục. Vực sâu vốn là một thế giới tràn ngập tai ương và chết chóc vô tận, cũng là nhờ sự dẫn dắt của Uyên hoàng mới ngày càng yên ổn."
"Thì sao?" Trì Vũ Thập híp mắt lại.
"Mạch Bi Trần sẽ không nói dối trước mặt lão hủ. Nếu hoàng đế của Vực sâu là một người ôn hòa nhân từ, xâm nhập thế giới này chỉ vì sự sinh tồn của sinh linh Vực sâu, vậy thì khi Vực sâu giáng lâm, có lẽ sẽ không mang đến tai ương đáng sợ."
"Lão hủ cả gan... Vân đế tuy mạnh mẽ vô song ở thời đại này, nhưng một Mạch Bi Trần đã đến mức đó. Nếu một ngày nào đó Vực sâu thật sự kéo đến, dù Vân đế có mạnh hơn mười lần cũng không thể nào chống lại."
"Cho nên, lão hủ vẫn cho rằng, vì sự bình an của thế giới này, vì sự tồn vong của vạn linh, thay vì mạnh mẽ chống đối, không bằng thử tìm cách dung hòa."
"A!" Trì Vũ Thập nhàn nhạt cười lên, nàng ngước mắt nhìn về phương xa, đồng tử lay động ma quang u tối: "Bản hậu trước nay chưa từng giao quyền chủ động vận mệnh của mình vào tay kẻ khác!"
"Hơn nữa, ngươi còn phạm phải một sai lầm lớn hơn."
Ma quang ngưng tụ, hóa thành một vòng tĩnh lặng trong con ngươi: "Ngươi quá coi thường Vân đế rồi! Hắn là người thừa kế của Tà Thần và Ma Đế, ngươi cho rằng hiện tại đã là cực hạn của hắn sao? Ngươi cho rằng một Vực sâu cỏn con cũng xứng khiến hắn phải cúi đầu ư!?"
"Cút!"
Bàn tay nàng đột ngột vung ra sau, một luồng bão tố hắc ám cuốn lấy Kỳ Thiên Lý trong tiếng rên rỉ kinh hoàng, đánh bay hắn ra xa, rơi thẳng xuống Thành Đế Vân.
Bàn tay thu về, Trì Vũ Thập đứng yên tại chỗ, lặng im rất lâu.
Nàng không hề dùng Kiếp Hồn với Kỳ Thiên Lý.
Bản chất của Kiếp Hồn là tách một luồng ma hồn Niết Luân của nàng, ngầm cấy vào trong linh hồn kẻ khác.
Nàng khinh thường việc lãng phí ma hồn vào một kẻ mềm xương như vậy.
Nhưng ám thị mà nàng gieo xuống đã đủ để trói buộc Kỳ Thiên Lý đến chết.
Tuy nhiên, những lời cuối cùng nàng nói với Kỳ Thiên Lý tuyệt không phải là nói bừa để ép hắn tin.
Ký ức viễn cổ lưu lại trong ma hồn Niết Luân khiến nàng hiểu rõ hơn bất kỳ ai về sự tồn tại của truyền thừa Tà Thần và Ma Đế mà Vân Triệt mang trên người.
Sức mạnh của Vực sâu quả thực có thể khiến bất kỳ ai trong thời đại này cũng phải tuyệt vọng khi nghĩ đến.
Nhưng Vân Triệt lại có thể trở thành một biến số to lớn.
Tiền đề là hắn phải có đủ sự giác ngộ và quyết tâm.
...
"Phụ thân!"
Cửa bị đẩy mạnh ra, Vân Vô Tâm vội vã xông vào, theo sau là Thiên Diệp Ảnh Nhi với vẻ mặt có phần lạnh nhạt.
"..." Vân Triệt đang cuộn người ngồi trên giường chậm rãi ngẩng đầu, miệng phát ra một tiếng gọi khẽ có phần thất thần: "Vô Tâm."
Thấy phụ thân quả nhiên đã tỉnh, Vân Vô Tâm vội nén lại những giọt lệ chực trào trong mắt, cẩn thận nâng lấy bàn tay Vân Triệt: "Phụ thân, người... người sao rồi?"
Nhìn con gái, khóe miệng Vân Triệt lộ ra một nụ cười rất ôn hòa: "Yên tâm, ta không sao rồi. Đợi ta có thể vận chuyển huyền khí một chút, không đến mấy ngày sẽ khỏi hẳn."
"..." Thiên Diệp Ảnh Nhi nhíu mày, nàng liếc nhìn Vân Vô Tâm, muốn nói lại thôi.
Cảm xúc của Vân Triệt rõ ràng là cực kỳ khác thường, Vân Vô Tâm không nhận ra, nhưng sao nàng lại không nhận ra được.
"Vâng!" Vân Vô Tâm gật đầu thật mạnh: "Chỉ cần phụ thân không sao là tốt rồi. Con... con đi báo cho mẹ và sư phụ họ biết ngay."
Vân Triệt không lắc đầu cũng không gật đầu, mà giơ tay lên, ánh mắt có chút thẫn thờ nhìn về phía trước: "Vô Tâm, Thiên Ảnh, đỡ ta dậy trước đã, ta muốn ra ngoài đi dạo."
"A? Bây giờ sao?" Vân Vô Tâm lo lắng nhìn trạng thái của Vân Triệt: "Nhưng mà, người bị thương nặng như vậy, vừa mới tỉnh lại..."
"Đến đây." Thiên Diệp Ảnh Nhi lại đưa tay ra, kéo thẳng cánh tay Vân Triệt lên: "Yên tâm đi, phụ thân ngươi không yếu ớt như vậy đâu, chỉ cần tỉnh lại là sẽ không có chuyện gì."
Khi Vân Triệt đứng dậy, cảm giác xương khớp trật đi truyền đến từ lòng bàn tay Thiên Diệp Ảnh Nhi, nhưng sắc mặt Vân Triệt vẫn đầy vẻ thẫn thờ, dường như không hề cảm thấy đau đớn.
Dưới sự dìu đỡ của Thiên Diệp Ảnh Nhi và Vân Vô Tâm, Vân Triệt bước ra khỏi tẩm cung.
Làn gió se lạnh phả vào mặt, trước mắt là Thành Đế Vân quen thuộc, là đế vực vô thượng thuộc về riêng hắn trên thế giới này.
Mọi thứ đều không thay đổi, nhưng dường như mọi thứ lại đều đã thay đổi.
Cảm giác như đã cách cả một đời.
Cái gọi là "vô thượng" ngày trước, hóa ra lại có thể hèn mọn bất lực đến thế...
Hòa Lăng tan biến rồi...
Hồng Nhi nói, nàng đã biến mất ngay ngày đầu tiên hắn hôn mê, và không bao giờ xuất hiện lại nữa.
Thậm chí còn chưa kịp từ biệt.
"Chủ nhân, đây là kết cục tốt nhất đối với ta. Cho nên, ngàn vạn lần đừng vì ta mà bi thương, được không..."
Làm sao có thể...
Làm sao hắn có thể không bi thương...
Sớm tối bầu bạn, sinh mệnh tương liên, linh hồn tương thông.
Nàng nhìn thấy tất cả những gì hắn thấy, trải qua tất cả những gì hắn trải qua, cảm nhận từng ý nghĩ của hắn, và hơn hết là cho hắn sự bầu bạn chưa từng rời xa một khắc.
Trong tiềm thức, hắn chưa bao giờ nghĩ rằng Hòa Lăng sẽ rời khỏi mình, cũng chưa từng biết mình đã ỷ lại vào Hòa Lăng sâu sắc đến nhường nào.
Vậy mà nàng lại đột ngột rời đi, vĩnh viễn tan biến khỏi thế giới của hắn, khiến ý thức hắn dù có điên cuồng dò xét trong Châu Thiên Độc và Châu Trụ Thiên cũng không cảm nhận được một chút khí tức nào của nàng.
Trong cơ thể, trong hồn hải, như thể đột nhiên xuất hiện hai khoảng trống khổng lồ, một nỗi đau đớn và trống rỗng không thể diễn tả thành lời.
"Phụ thân... Phụ thân?" Vân Vô Tâm khẽ lay cánh tay Vân Triệt, nhưng nàng gọi liền hai tiếng mà Vân Triệt vẫn thẫn thờ nhìn về phía trước, không hề có phản ứng.
Đến lúc này, nàng cuối cùng cũng nhận ra sự khác thường của phụ thân.
Thiên Diệp Ảnh Nhi lắc đầu với nàng.
Vân Triệt rất ít khi thất thần như vậy, lúc này, không nghi ngờ gì là hắn đang phải chịu tổn thương linh hồn cực lớn.
Thiên Diệp Ảnh Nhi chau mày... Lẽ nào là vì đả kích từ trận chiến với Mạch Bi Trần, hay là cái chết của Thương Thích Thiên và Hỏa Phá Vân?
Đều không nên a?
Suy nghĩ của Vân Triệt ngày càng rối loạn.
Diêm Nhất, Diêm Nhị, Diêm Tam đều không còn nữa, không có bọn họ, uy hiếp của hắn với tư cách là Vân đế chắc chắn sẽ giảm đi rất nhiều.
Bọn họ tuy trung thành vì nô ấn, nhưng bên cạnh không còn khí tức của họ, họ sẽ không còn xuất hiện chỉ vì một tiếng gọi tùy ý của hắn...
Năm đó khi thu phục họ ở Cốt Hải Vĩnh Ám, hắn quyết không thể ngờ rằng, sẽ có một ngày mình lại nảy sinh một chút lưu luyến và đau thương vì họ.
Thương Thích Thiên chết, huyết mạch Thương Lan vĩnh viễn đoạn tuyệt, Giới Thập Phương Thương Lan chỉ còn trên danh nghĩa, sức thống trị đối với Nam Thần Vực chắc chắn đã rơi xuống cực điểm... Lại thêm sự hoảng sợ của các giới, áp lực mà Thương Xu Hòa phải gánh chịu sau này có thể tưởng tượng được.
Tin tức "Vực sâu" sắp đến đã lan truyền khắp Thần giới. Dù Trì Vũ Thập chỉ miêu tả ngắn gọn vài lời, nhưng mức độ xao động của Thần giới hiện tại có thể tưởng tượng được.
Rốt cuộc, ngay cả hắn, đế vương của thế giới này, cũng cảm thấy tâm trí ảm đạm, bất lực như vậy.
Chỉ một Mạch Bi Trần đã đẩy hắn đến hoàn cảnh này, thậm chí khiến hắn vĩnh viễn mất đi Hòa Lăng.
Đến lúc Vực sâu kéo đến, mình lấy gì để chống cự...
Mình thật sự có dù chỉ một chút tư cách để chống cự sao?
Ha... Vân Triệt nhắm mắt lại, tự giễu mà cười.
Lúc này, hiện lên trong tâm hải của hắn lại là bóng dáng của Kiếp Thiên Ma Đế.
Nếu như, Kiếp Thiên Ma Đế không rời đi, mạnh mẽ như nàng, Mạch Bi Trần trước mặt nàng cũng chỉ là con kiến. Dù Vực sâu có dốc toàn lực kéo đến, nàng cũng nhất định có thể dễ dàng hóa giải.
Nực cười là năm đó mình lại cố gắng như vậy, Kiếp Thiên Ma Đế không tiếc vứt bỏ bản thân để bảo toàn thế giới này, Mạt Lỵ cũng vì thế mà bị Trụ Hư Tử ám toán...
Kết quả là, lại...
...
Tâm hồn hỗn loạn của hắn bỗng nhiên ngưng lại.
Trong khoảnh khắc vừa rồi, dường như có một tia sáng tối tăm bị hắn lãng quên từ rất lâu đã lóe lên rồi biến mất.
Hắn nhanh chóng gạt bỏ tạp niệm, dốc toàn lực tập trung tinh thần... Rốt cuộc, vào một khoảnh khắc nào đó, hắn nhớ lại giọng nói đến từ Kiếp Thiên Ma Đế, đã bị hắn phủ bụi nơi góc sâu ký ức từ rất lâu:
"Thế giới hỗn độn hiện nay ẩn giấu một bí mật lớn như trời, và một tai họa ngầm lớn như trời."
"Mảnh vỡ ký ức này có phong ấn của ta. Một ngày nào đó, khi ngươi dung hợp hoàn mỹ nguyên huyết Ma Đế của ta, và có thể khống chế hoàn mỹ Hắc Ám Vĩnh Kiếp, tự nhiên có thể dễ dàng giải trừ phong ấn của nó!"
"Vô Tâm, Thiên Ảnh!" Vân Triệt mở mắt, đột nhiên lên tiếng.
Giọng điệu hoàn toàn khác với lúc nãy cũng khiến Vân Vô Tâm giật mình.
"Đỡ ta về tẩm cung, sau đó bố trí lại kết giới." Vân Triệt trầm giọng nói.
Trực giác mách bảo hắn, vào lúc này, không có việc gì quan trọng hơn chuyện này.
"Ta cần phải tĩnh tâm một thời gian."
✸ Thiên Lôi Trúc ✸ Dịch giả AI