"Hứa Bân ca ca, thật tinh tế a."
Dương Tư Dĩnh đột nhiên ngẩng đầu, cười hi hi nói một câu đầy ẩn ý.
"Quan sát bình thường thôi, tinh tế không dám nhận."
Hứa Bân vươn vai một cái, cười nói: "Hai ngày nữa là về tỉnh thành đi học, có khối soái ca đang theo đuổi em nhỉ, hơn nữa học viện thể dục các em trai cơ bắp một đống thì càng tốt rồi, thiên đường mà bao nhiêu phụ nữ hướng tới a."
"Thôi đi, bọn em là phân khu, tổ hạng mục nữ chiếm đa số cơ bản không có mấy nam."
Dương Tư Dĩnh trợn mắt, nói thẳng: "Luyện thể dục không biết có phải súc vật chiếm đa số không, dù sao quan hệ nam nữ loạn sinh ra rất nhiều chuyện, khu giáo dục kia của bọn em cơ bản chính là trường nữ rồi."
"Sinh viên thể dục thì thôi đi, tính khí em gặp đều rất nóng nảy, mấy đứa bạn học tìm sinh viên thể dục cùng trường làm bạn trai, có đứa còn bị bạo hành gia đình bị đánh nghe nói còn có bạo dâm."
Dương Tư Dĩnh đột nhiên mỉm cười nhìn Hứa Bân, nói: "Em muốn tìm bạn trai, chắc chắn phải tìm kiểu dịu dàng biết quan tâm như ca ca."
"Không nhất định nha, trước khi tán đổ chắc chắn bách bàn che chở, lên giường rồi là nguyên hình tất lộ."
Hứa Bân bị ánh mắt của cô trêu chọc có chút động lòng, bình tâm mà luận kiếp trước nghèo rớt mồng tơi chỉ được cái mặt còn có chút đẹp trai, người đều là gầy đét chỉ có Diêu Nam vì yêu dũng cảm một lần.
Ngoài vợ ra, trước khi có được hệ thống Hứa Bân chưa từng có người phụ nữ khác, đối mặt với sự trêu chọc đột ngột này quả thật có chút không thích ứng.
"Em càng thưởng thức Hứa Bân ca ca rồi, còn dám nói lời nói thật lòng như vậy."
Dương Tư Dĩnh cười càng thêm vũ mị, nói: "Ca ca, lúc anh đối với em thật dịu dàng, nhưng anh đối với vương bát đản họ Chu kia lại rất bá đạo, thật sự là hai bộ mặt, người ta càng nhìn càng thích."
Đây đã là quyến rũ trắng trợn rồi, Hứa Bân đã có chút huyết mạch phún trương.
Có điều đang định nói chút gì đó, cửa vừa mở đột nhiên David liền đi vào, nhiệt tình vô cùng chào hỏi phía sau là cả gia đình hắn.
Hứa Bân đứng dậy ôm họ sau đó nhiệt tình trò chuyện, Dương Tư Dĩnh ngồi một bên lập tức ngoan ngoãn vô cùng, đâu còn dáng vẻ dịu dàng yêu kiều như hồ ly tinh trước đó.
Tiếng Anh nghe không hiểu, nhưng nhìn Hứa Bân và David, và người nhà David cho đến đứa bé mười mấy tuổi đều nói cười vui vẻ, trong mắt Dương Tư Dĩnh toàn là sao nhỏ.
Trình độ văn hóa của học viện thể dục phổ biến thấp, nhưng đến cấp bậc nhất định lại đều căm ghét trình độ văn hóa của mình không cao.
Bởi vì giải đấu quốc tế thì cần bạn có trình độ ngoại ngữ rất mạnh, trở thành vận động viên chuyên nghiệp thì càng biết lợi hại trong đó, đối với quy tắc quốc tế không rõ ràng thì là một chuyện rất thiệt thòi.
Học viện thể dục còn có không ít giáo viên tiếng Anh, sẽ dạy kiến thức chuyên ngành nhưng trình độ cũng chỉ đến thế thôi.
Dương Tư Dĩnh tận mắt nhìn thấy một vị giáo viên nghe nói trình độ rất cao, ở cổng trường bị người nước ngoài hỏi đường hỏi đến toát mồ hôi đầu, có thể tưởng tượng rào cản ngôn ngữ mới thực sự kinh người.
Mà Hứa Bân sau khi thông hiểu kỹ năng thiên phú này, trình độ tiếng Anh Mỹ và người bản địa không khác gì nhau, thậm chí còn có thể điều chỉnh ngữ điệu phương ngôn mang tính địa phương, nói ra một số từ ngay cả trên từ điển cũng chưa cập nhật.
Cái này quá đáng sợ rồi... phiên dịch song song mới có trình độ này chứ.
Dương Tư Dĩnh nhìn đến như si như say, mặc dù cô một câu cũng nghe không hiểu, nhưng nhìn biểu cảm vui mừng lại tán đồng của gia đình David là biết trình độ của Hứa Bân cao thế nào rồi.
Hứa Bân cầm thực đơn, phiên dịch từng cái cho gia đình David, David hưng phấn cười ha hả cả nhà tâm trạng đều đặc biệt cao.
Trò chuyện một lát Hứa Bân liền gọi nhân viên phục vụ gọi món: "Dái dê mười xiên, pín dê mười xiên, pín bò mười xiên... nhộng tằm mười xiên, còn có bọ cạp chiên này cũng cho mười xiên..."
Cánh gà nướng bình thường các loại đều không gọi, mấy thứ này ở đồ nướng Đông Bắc còn tính là món bình thường, nhưng ngay sau đó là mắt lợn a, trứng bắc thảo nướng các loại, muốn nói bình thường thì là hàu nướng.
Gọi xong thì lên bia, bia là không có nhãn hiệu, bia tươi sản xuất tại địa phương.
Gia đình David lại hoan hô, sau khi cạn một ly với họ, Dương Tư Dĩnh không nhịn được hỏi: "Ca ca, sao không gọi mấy xiên thịt gì đó."
Hứa Bân lắc đầu, nói: "Cả nhà này không bình thường, thực ra phong tục mỗi nơi không giống nhau, nước ngoài có cá trích đóng hộp và chim hải âu ngâm các loại chúng ta không thể lý giải."
"Người nhà của David, trước khi đến đã làm công lược rồi, họ cảm thấy cái gọi là nội tạng động vật đã là cực hạn rồi."
"Kết quả thì, trứng bắc thảo, còn có những thứ khác có xếp hạng trên mạng nước ngoài đều bị ăn đến phát nghiện, anh đã bảo chủ quán đi ra quán đồ ăn Tây Nam ở đầu đường mua diếp cá về để thỏa mãn họ rồi."
"Nước đậu, lẩu phân bò các loại chỗ chúng ta không có, có điều mỹ thực cổ quái bản địa họ muốn nếm, mấy tên này..."
"Làm sao nói nhỉ, họ tự xưng là nhà ẩm thực dũng cảm, chính là không đi đường thường không muốn ăn đồ bình thường, ông chủ nhà này là người Tây Nam có răng lợn và tròng mắt lợn các loại, vừa khéo có thể thỏa mãn họ."
Hứa Bân cười một cái, nói: "Đúng lúc em muốn mời khách, cái này còn tốn không bao nhiêu tiền."
"Ca ca còn thật biết quan tâm nha, em ở nhà lo lắng hồi lâu, sợ anh tìm quán đắt quá."
Dương Tư Dĩnh e thẹn nói: "Em về chuyên môn tra rồi, David chính là quản lý cấp cao chuyên quản nhân sự của cửa hàng chính hãng khu vực Châu Á Thái Bình Dương, không ngờ ông ấy sẽ đến loại quán vỉa hè nhỏ này."
Nói chuyện, trong phòng riêng tiếng khen hay, tiếng vỗ tay vang lên.
Hóa ra là xiên bọ cạp chiên đã gọi được bưng lên, con gái của David là người đầu tiên đứng dậy ăn, tất cả mọi người đều vỗ tay.
Hứa Bân và Dương Tư Dĩnh cười ăn ý cũng vỗ tay, con gái của David xinh đẹp không tính là xấu cũng không tính là, lúc này lau miệng cười có thể nói rất là đắc ý.
David đột nhiên nâng ly rượu qua, ríu rít nói một đống.
Dương Tư Dĩnh nghe không hiểu, nhưng lại bị ý cười của David nhìn đến có chút hoảng, ẩn ẩn cảm giác những lời này có liên quan đến cô.
Hứa Bân đứng dậy cạn một ly rượu với David, David cười ha hả, con gái hắn dường như lại bất mãn nói một đống.
"Ca ca, họ nói gì thế!"
Dương Tư Dĩnh đã có vài phần men say, tò mò kéo Hứa Bân hỏi một tiếng.
Bởi vì Hứa Bân liên tiếp uống ba ly, rõ ràng là phương thức cáo tội, con ngựa cái phương tây đối diện kia rất bất mãn cùng uống nhưng lại nói đùa, nên nói không phải thực sự tức giận.
Cho dù ngôn ngữ bất thông, nhưng từ biểu cảm cũng có thể đoán ra một số đại khái cũng là thú vị.
Trên mặt Hứa Bân đã có màu đỏ của rượu, cười ngâm ngâm nói: "Con gái của David nói rất có hứng thú với anh, nếu du lịch tốt nghiệp có anh làm bạn lữ thì cô ấy sẽ rất vui vẻ, lập tức đổi visa sau đó cùng anh đi du lịch một hai tháng, chi phí David bao toàn bộ."
"Trực tiếp thế sao."
"Người nước ngoài không có nhiều sự rụt rè và nữu niết như vậy, đại khái đều như thế."
"Vậy tên đầu trọc kia nói với anh nhiều thế làm gì??"
Dương Tư Dĩnh hỏi câu này, Hứa Bân cười cười dùng ngón tay khẽ khàng sờ cằm cô, nói: "Câu đầu tiên là con gái ông ấy nói, em không để ý thì chúng ta có thể ba người cùng đi du lịch, đương nhiên cô ấy hi vọng anh đừng không chịu nổi là được."
"Ngoài việc cảm thấy anh rất tuyệt, cũng cảm thấy em rất tuyệt, cô ấy cảm thấy dáng người em chắc chắn rất đẹp."
"Thần kinh!"
Dương Tư Dĩnh vừa nghe mặt đều đỏ thấu, đối với quan niệm tình dục của người nước ngoài hoàn toàn không thể lý giải.
"Tên đầu trọc kia thì sao, anh nói với ông ấy nhiều thế!"
Dương Tư Dĩnh lại truy hỏi một câu.
Hứa Bân gõ đầu cô một cái, cười trêu chọc nói: "Em đủ rồi đấy, phí phiên dịch của anh rất đắt, anh ra ngoài ăn cơm uống rượu vợ anh đều không hỏi nhiều như vậy, em hỏi nhiều thế làm gì."
"Em em..."
Dương Tư Dĩnh cũng là uống không ít rượu, men say bốc lên đột nhiên cắn răng ngà, nói: "Vậy em đêm nay làm vợ anh, em cứ muốn hỏi đấy."
Thấy cô hơi say lại có chút mê ly, Hứa Bân khiêu khích nói: "Làm vợ anh thì, không thể chỉ nói mồm đâu nha, phải có chút hành động thực tế."