Mặc dù biết được từ chỗ Rotom rằng Ecruteak City ở Johto Region có thể có vật liệu đáp ứng yêu cầu, nhưng Cảnh Hòa cũng không hề vội vàng cuống cuồng chạy đến Johto Region.
Dù sao cũng mới từ Battle Frontier trở về, không cần phải gấp gáp như vậy, Charcadet hẳn là cũng chưa đến lúc bắt buộc phải tiến hóa.
Hơn nữa.
Ở Battle Frontier đã đánh nhau nhiều như vậy, cũng nên ôn tập lại một chút.
Vì vậy, anh tiếp tục lười biếng ở Rustboro City, à không, ở lại thêm 3 ngày, rồi mới lên máy bay đi đến Goldenrod City của Johto Region.
Johto, Goldenrod City.
Là thành phố lớn nhất và cũng sầm uất nhất của Johto Region, Goldenrod City được ví ngang hàng với Saffron City của Kanto Region.
Máy bay hạ cánh xuống sân bay Goldenrod City.
Khi bước ra khỏi sân bay, nhóm Cảnh Hòa lập tức cảm nhận được sự phồn hoa của thành phố.
Đây cũng là lần đầu tiên anh đến Goldenrod City.
Và đối với thành phố này, ấn tượng của Cảnh Hòa phần lớn vẫn dừng lại ở trong game.
Ví dụ như, đài phát thanh truyền hình từng bị Team Rocket chiếm đóng, hiện tại chắc hẳn đang mở cửa bình thường, Giáo sư Oak là khách quen của đài truyền hình này, thường xuyên được mời đến để thực hiện một số chương trình phát thanh về Pokémon.
Còn có việc viết một vài bài thơ Senryu mà Cảnh Hòa hoàn toàn đọc không hiểu.
Tiếp theo, chính là Goldenrod Gym của Goldenrod City.
Con Miltank của Gym Leader Whitney, cũng coi như đã để lại cho Cảnh Hòa một bóng ma tâm lý tuổi thơ sâu sắc.
“Trang trại Miltank của nhà Whitney nằm ở ngoại ô Goldenrod City, nếu có cơ hội, ngược lại có thể đi xem thử.”
Moomoo Milk được sản xuất từ Miltank, mà nhà Whitney lại sở hữu một trang trại Miltank khổng lồ, chỉ dựa vào nguồn thu nhập từ Moomoo Milk này, đã khiến khối tài sản của nhà họ trở nên khủng khiếp vô cùng.
Nhưng hiện tại mà nói...
Nhóm Cảnh Hòa trực tiếp lên chuyến tàu đệm từ của Goldenrod City, đi đến Ecruteak City.
Johto Region và Kanto Region nằm sát nhau, ở giữa chỉ cách một dãy núi Mt. Silver, cho nên nếu chỉ dựa vào máy bay để đi lại giữa hai nơi, sẽ là một việc rất phiền phức và tốn kém.
Vì vậy, dưới sự nỗ lực của Liên minh, tuyến đường sắt đệm từ giữa Goldenrod City và Saffron City đã được khai thông, chạy ngang qua chân núi Mt. Silver.
Sau đó lấy tuyến đường sắt đệm từ này làm trung tâm, lan tỏa ra các thành phố xung quanh của cả hai khu vực.
Ecruteak City nằm ở phía Bắc của Goldenrod City, thuộc về những thành phố cách nhau không quá xa.
Cho nên tàu đệm từ từ Goldenrod City đến Ecruteak City, vẫn vô cùng tiện lợi.
“Marsha...”
Lúc nhóm Cảnh Hòa lên tàu đệm từ, không hề phát hiện ra, trong bóng tối cách bọn họ một khoảng, hiện lên một cái bóng đen hình người nhỏ nhắn.
Marshadow nghiêng đầu, trong hốc mắt, đôi đồng tử màu cam như ngọn lửa đang nhảy múa những tia sáng nhạt.
Người này... lần trước đột nhiên biến mất tăm.
Lúc đó nó cũng không phải là không cảm nhận được hướng nhóm Cảnh Hòa rời đi, chỉ là...
Không ở Kanto hay Johto thì nó đi theo cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Đây này.
Vừa cảm nhận được “Rainbow Wing” đến Johto, nó liền tới ngay.
“Gengar...”
Gengar nằm bò trên cửa sổ toa tàu, phóng tầm mắt nhìn ra ngoài.
Bởi vì chỉ có 1 trạm, nên Cảnh Hòa dứt khoát mua một vé khoang hạng nhất, sở hữu một phòng bao nhỏ riêng biệt, có thể để mặc cho các tiểu gia hỏa ra ngoài chơi đùa.
Dù sao thì, bọn chúng cũng đều là lần đầu tiên đi tàu đệm từ.
“Nhanh thì cũng phải mất vài tiếng, ăn chút gì đi.”
Cảnh Hòa lấy bữa trưa đã chuẩn bị sẵn ra.
Ngửi thấy mùi thơm.
Các tiểu gia hỏa lập tức xúm lại.
“Tinkaton?”
Cảnh Hòa gọi một tiếng.
Tinkaton đang ngồi trên ghế với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, trong tay ôm khư khư cuộn trục ghi chép phương pháp rèn 2 bộ áo giáp kia.
Trạng thái này của nó đã kéo dài 3 ngày rồi.
Từ lúc nhận được cuộn trục này, mỗi ngày ngoài việc ăn ngủ và huấn luyện ra, phần lớn thời gian Tinkaton đều dành để nghiên cứu cuộn trục.
Hay nói đúng hơn là nghiên cứu phương pháp rèn đúc trên cuộn trục.
Thậm chí, ngay cả việc đánh rèn mà nó vốn quan tâm nhất, hai ngày nay cũng tỏ ra bớt mặn mà hơn hẳn.
“Chaa.”
Tinkaton chống bàn tay nhỏ xíu lên cằm, nghe thấy tiếng Cảnh Hòa gọi, mới lưu luyến không rời đặt cuộn trục xuống.
“Biết là cậu thích, nhưng cũng không thể bỏ ăn bỏ ngủ được, ăn no uống say nghỉ ngơi cho tốt, mới có thể học tập tốt hơn chứ.”
Cảnh Hòa vỗ vỗ đầu nó nói.
“Chaa chaa!”
Tinkaton chớp chớp mắt, sau khi nhìn nhau với Cảnh Hòa một lúc, mới gật đầu thật mạnh.
Lập tức vồ lấy thức ăn trên bàn.
Linh hồn của kẻ phàm ăn nháy mắt thức tỉnh.
Bắt đầu càn quét!
“Gu ca.”
Charcadet đưa tới một cây xúc xích nướng.
“Chaa?”
“Gu ca.”
Đối mặt với ánh mắt mang theo chút nghi hoặc của Tinkaton, Charcadet có chút ngại ngùng mỉm cười.
Vì chuyện của nó, mà để Tinkaton phải quên ăn quên ngủ như vậy, nó cũng thấy ngại lắm.
Tinkaton nhận lấy xúc xích nướng, toét miệng cười chẳng hề bận tâm.
Là tự nó thích, cộng thêm lại có thể giúp đỡ được Charcadet, huống hồ mọi người đều là đồng đội, không cần phải khách sáo như vậy.
“Gengar Gengar...”
Gengar nghe vậy liên tục gật đầu, đồng thời bày tỏ...
Đợi em búa học được rồi, đến lúc đó rèn cho lão phu một bộ luôn, lão phu muốn bộ màu đen kia!
Đến lúc đó nó và Charcadet mỗi đứa một bộ, tạo thành tổ hợp hắc giáp, nghe thôi đã thấy ngầu rồi!
Có rèn ra được một bộ hay không còn là một vấn đề, lại còn mỗi đứa một bộ nữa chứ... Cảnh Hòa lắc đầu, lấy ra một cái cốc.
“Charcadet, giúp tôi đun sôi nước với.”
“Gu ca.”
Charcadet hai tay ôm lấy cái cốc, nương theo việc nó hơi vận chuyển ngọn lửa, nước trong cốc lập tức sôi sùng sục.
Sau đó Cảnh Hòa lấy chiếc máy pha cà phê nhỏ gọn mang theo bên người ra.
Rất nhanh, một ly cà phê nóng hổi bốc khói nghi ngút đã được pha xong.
“Ninetales, cho tôi xin ít đá.”
“Gào ô.”
Alolan Ninetales đang nằm sấp ở vị trí bên cạnh Cảnh Hòa nhẹ nhàng phất một cái đuôi, nương theo âm thanh “keng keng”, ly cà phê vốn đang bốc khói nghi ngút của Cảnh Hòa, lập tức biến thành một ly cà phê đá.
Thoải mái uống một ngụm, anh thở hắt ra một hơi dài, trên mặt nở nụ cười.
“Thật là dễ chịu a.”
Không thể không thừa nhận, có Charcadet, cuộc sống thường ngày của anh đã trở nên nhẹ nhàng và tiện lợi hơn rất nhiều.
Cầm lấy một cuốn cẩm nang du lịch đặt trên bàn, lướt xem qua loa.
Hửm?
“May mắn thật đấy.”
Cảnh Hòa đột nhiên nói.
Đối mặt với những ánh mắt nghi hoặc của các tiểu gia hỏa, anh giải thích:
“Trên này nói, hai ngày nay Ecruteak Dance Theater có biểu diễn.”
Vũ trường? Biểu diễn?
Các tiểu gia hỏa lập tức cũng có hứng thú.
Cảnh Hòa cười nói:
“Có thể xem các geisha xinh đẹp nhảy múa... à không, có thể xem các bé Eevee đáng yêu nhảy múa rồi.”
Ecruteak Dance Theater cũng được coi là một trong những công trình kiến trúc mang tính biểu tượng của Ecruteak City, chỉ xếp sau Burned Tower và Bell Tower, mức độ được yêu thích ngang ngửa với Ecruteak Gym.
Vài tiếng sau.
Tàu đệm từ thuận lợi đến Ecruteak City của Johto.
Vừa bước xuống xe, Cảnh Hòa đã cảm nhận được bầu không khí lịch sử đậm nét của Ecruteak City, tạo nên sự tương phản vô cùng rõ rệt với thành phố phát triển đầy bê tông cốt thép như Goldenrod City.
Ecruteak City được mệnh danh là thành phố văn hóa lịch sử, những công trình kiến trúc mang phong cách Nhật Bản truyền thống là đặc trưng của thành phố này.
Nổi bật nhất trong toàn bộ thành phố, chính là Bell Tower nằm ở phía Đông thị trấn, và đối diện với nó là Burned Tower, nằm ở góc Tây Bắc của thị trấn.
Nhà ga nằm gần Burned Tower hơn, cho nên Cảnh Hòa dẫn theo các tiểu gia hỏa, đi thẳng đến Burned Tower.
Cũng không hẳn là muốn lập tức lấy được thứ gì đó từ trong Burned Tower.
Dù sao thì với tư cách là một trong những công trình kiến trúc mang tính biểu tượng của Ecruteak City, cho dù là đi du lịch thì chắc chắn cũng sẽ hướng đến những danh lam thắng cảnh nổi tiếng.
Bọn họ đi không nhanh.
Vừa cảm nhận phong tục tập quán đặc biệt của Ecruteak City, vừa thưởng thức phong cảnh trong thị trấn.
Những công trình kiến trúc mang phong cách Nhật Bản như Ecruteak City, trong toàn bộ thế giới Pokémon, cũng không còn nhiều nữa.
Đường phố vắng vẻ, dòng nước róc rách.
Một đường đi đến trước Burned Tower.
“Gào ô.”
Nhìn Burned Tower trước mặt đen thui chỉ còn lại phần thân tháp đổ nát, Alolan Ninetales đa cảm khẽ rên rỉ một tiếng.
Không biết tại sao.
Nó cảm thấy tòa tháp này, dường như mang theo chút bi thương.
“Burned Tower vốn có tên là ‘Brass Tower’, hô ứng với cái tên ‘Bell Tower’, nghe nói từng là nơi cư ngụ của Hải Thần, Thần Hải Lưu... ừm, tóm lại là một trong những nơi cư ngụ của Lugia.”
“Hai tòa tháp này được xây dựng vào 700 năm trước, tượng trưng cho tình bạn tươi đẹp giữa con người và Pokémon...”
Tuy nhiên vào 150 năm trước, một tia sét đã đánh trúng Brass Tower, gây ra một trận hỏa hoạn lớn, có 3 con Pokémon bị mắc kẹt trong biển lửa.
Nhưng con người lúc bấy giờ lại chỉ kinh hãi trước uy lực của tia sét cũng như sự hung dữ của ngọn lửa, không biết là quên mất hay căn bản là không rõ, hoặc là không bận tâm, ngọn lửa cháy suốt 3 ngày 3 đêm, con người đều không hề đi cứu 3 con Pokémon đó.
Cuối cùng Pokémon truyền thuyết Ho-Oh xuất hiện, dập tắt ngọn lửa, và khiến 3 con Pokémon này sống lại, tạo nên Đội vệ binh Ho-Oh, cũng chính là Raikou, Entei và Suicune.
Kể từ đó.
Lugia và Ho-Oh đều rời khỏi Ecruteak City, không bao giờ quay trở lại nữa.
Cảnh Hòa nhẹ nhàng kể lại lịch sử của Burned Tower.
“Vào trong xem thử đi.”
Burned Tower ngày nay chỉ còn lại một tầng hầm và một tầng rưỡi trên mặt đất, mùi khét đã hoàn toàn tan biến, nhưng chỉ cần nhìn những khúc than củi đen thui kia, dường như vẫn có thể ngửi thấy mùi cháy khét.
Cùng lúc đó.
Trên một ngọn núi cao ở phía xa ngoài Ecruteak City.
Một sự tồn tại nắm giữ ngọn lửa, khẽ mở mắt.
Nó khẽ lên tiếng, tiễn bước những Pokémon yếu ớt được nó che chở suốt một đêm, sau đó hơi nghiêng đầu, nhìn về hướng Burned Tower của Ecruteak City.
Sâu trong đáy mắt nó, thấp thoáng có một ngọn lửa màu vàng đang đung đưa.
Bùng!
Ngay khoảnh khắc nhóm Cảnh Hòa bước vào Burned Tower.
Một ngọn lửa nháy mắt bốc lên, Burned Tower vốn đã tắt ngấm từ lâu dường như lại một lần nữa bị thiêu đốt, ngọn lửa hừng hực phong tỏa bốn phía xung quanh bọn họ.
Nhìn thấy cảnh tượng như vậy, Alolan Ninetales và Gengar lại không hề tỏ ra quá căng thẳng.
“Gào ô?”
Alolan Ninetales thậm chí còn nhìn Cảnh Hòa như muốn hỏi.
“Gengar.”
Gengar lại trực tiếp cười xấu xa một tiếng, gãi gãi mông, cơ thể từ từ lơ lửng bay lên.
Giây tiếp theo.
Trong mắt nó lóe lên tia sáng nhạt, hai cánh tay từ từ dang ra.
Bùng!
Thế lửa trong tháp nháy mắt bùng nổ, chỉ là ánh lửa màu cam ban đầu, đột nhiên biến thành màu xanh lam kỳ dị, chiếu rọi toàn bộ Burned Tower có chút âm u.
Trong góc.
Một con Gengar đang cười quái dị nghịch ngợm nhìn thấy cảnh này thì giật nảy mình.
Chuyện gì thế này?
Ngay lúc nó đang ngơ ngác.
Đột nhiên cảm thấy vai bị vỗ một cái.
Theo bản năng quay đầu nhìn lại.
Liền nhìn thấy một khuôn mặt quỷ khủng bố với vẻ mặt dữ tợn, thè cái lưỡi dài thòng.
Trong nháy mắt, con Gengar này hét lên kinh hãi.
“Gengar!”
Ma kìa!
Lập tức lao ra ngoài Burned Tower.
Ảo ảnh ngọn lửa màu xanh lam trong tháp tan đi, Gengar của Cảnh Hòa toét miệng cười với anh, chỉ vào con Gengar đang bỏ chạy kia.
“Gengar.”
Tên này vậy mà lại sợ ma, buồn cười quá đi mất.
Cảnh Hòa liếc xéo nó một cái.
Nói cứ như cậu không sợ ấy.
“Gengar, có phải cậu lại chạy đến đây dọa người rồi không?”
Lúc này, một giọng nói từ ngoài tháp truyền đến.
Một thanh niên để tóc ngắn màu vàng, đeo băng đô và khăn quàng cổ, mang theo vẻ mặt đầy bất đắc dĩ đi vào trong Burned Tower.
Lại vừa vặn đâm sầm vào con Gengar của cậu ta.
Con Gengar đó kéo tay thanh niên, chỉ vào trong Burned Tower kêu lên.
“Gengar Gengar!”
Có, có ma!
Morty: “?”