Nhìn ánh mắt nóng bỏng của Kỷ Mộng Tình, Diệp Khiểm không biết phải nói gì, chỉ đành mỉm cười đáp lại.
"Hồi đó còn trẻ dại, em cứ nghĩ anh ta lăn lộn ngoài đường *ngầu vãi* và có thể bảo vệ em. Nhưng ở chung một thời gian, em mới nhận ra anh ta căn bản là một kẻ không có chí tiến thủ, suốt ngày chỉ biết đánh nhau hoặc uống rượu. Mỗi lần say xỉn, anh ta lại đánh em. Em cứ nghĩ hai người ở bên nhau thì cần sự tha thứ, nên em hết lần này đến lần khác bỏ qua. Em nghĩ có con rồi anh ta sẽ tốt hơn, nhưng ngay cả khi em mang thai Nhảy Nhảy được bảy tháng, em vẫn phải đi làm kiếm tiền nuôi anh ta. Hơn nữa, anh ta chẳng những không hề cảm thấy áy náy, mà còn làm tới mức quá đáng hơn, không chỉ lêu lổng bên ngoài mà còn dẫn cả phụ nữ về nhà." Kỷ Mộng Tình kể. "Sau này, khi Nhảy Nhảy chào đời, anh ta vẫn như cũ. Em hoàn toàn tuyệt vọng với người đàn ông này, nên đã ly hôn. Sau đó, em dùng số tiền anh cho để mở nhà hàng Tây này, ngày đêm vất vả làm lụng, cuối cùng cũng có được cuộc sống ổn định. Thế nhưng, anh ta vẫn không buông tha, cứ quấn lấy em, thậm chí còn đe dọa em phải tái hợp, nếu không sẽ cướp Nhảy Nhảy đi. Không đời nào, em tuyệt đối không để bất cứ ai cướp Nhảy Nhảy khỏi em, con bé là tất cả sinh mạng của em. Đôi khi, em thực sự cảm thấy bất lực, rất muốn có một bờ vai để dựa vào. Em chỉ là một người phụ nữ, một người mẹ đơn thân, ngày nào cũng phải giả vờ kiên cường chống đỡ bản thân. Em mệt mỏi quá, mệt mỏi lắm rồi."
Vừa dứt lời, Kỷ Mộng Tình nhào vào lòng Diệp Khiểm, khóc nức nở. Diệp Khiểm bối rối, bất lực, đứng cứng đờ một lúc lâu, rồi mới chậm rãi đặt tay lên lưng cô, nhẹ nhàng vuốt ve an ủi: "Chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi, em phải tin rằng tương lai sẽ tốt đẹp hơn."
Lời an ủi nghe có vẻ sáo rỗng, nhưng Diệp Khiểm thực sự không nghĩ ra lời nào khác để dỗ dành người phụ nữ đáng thương này.
Kỷ Mộng Tình vừa khóc vừa nói: "Từ khi anh cứu em khỏi đám cướp đó, rồi cho em tiền để em về nước, em biết từ lúc ấy, hình bóng anh đã khắc sâu vào tim em. Ban đầu, em nghĩ đó chỉ là lòng biết ơn, nhưng dần dần em nhận ra anh giống như một cơn ác mộng, hình bóng anh cứ hiện lên trong đầu em không ngừng. Em biết, em đã yêu anh rồi. Diệp Khiểm, em biết em không xứng với anh, em cũng không dám mong anh yêu em; nhưng, xin hãy cho phép em yêu anh, được không anh?"
Thấy vẻ mặt cô như vậy, Diệp Khiểm thực sự không đành lòng từ chối. Anh thừa nhận, đôi khi đối diện với phụ nữ, anh quả thật có chút thiếu quyết đoán. Anh hùng khó qua ải mỹ nhân, dường như là đạo lý ngàn đời không đổi. Ngừng một lát, Diệp Khiểm nói: "Em là một cô gái tốt, em sẽ có được hạnh phúc của riêng mình."
Kỷ Mộng Tình nhìn Diệp Khiểm bằng ánh mắt chân thành, dịu dàng nói: "Diệp Khiểm, đêm nay anh có thể ở lại với em không?"
Diệp Khiểm sững sờ, anh khá bất ngờ trước lời tỏ tình táo bạo của Kỷ Mộng Tình. Anh nhìn cô chằm chằm, hít một hơi thật sâu, nói: "Anh thực sự không muốn làm tổn thương em. Nói thật, đối với em, anh có phần đồng cảm, đương nhiên, anh cũng không phủ nhận mình có chút cảm tình với em. Nhưng anh đã có bạn gái rồi, anh không muốn làm tổn thương cô ấy, cũng không muốn làm tổn thương em. Em, có thể hiểu cho anh không?"
"Cảm ơn anh đã nói thật lòng. Diệp Khiểm, em không dám mơ ước được mãi mãi ở bên anh, em chỉ mong có thể làm người phụ nữ đứng sau lưng anh. Thật sự, em không cần bất cứ danh phận nào, em chỉ hy vọng anh có thể chia sẻ một chút tình yêu của anh cho em. Chỉ một chút thôi là đủ rồi." Kỷ Mộng Tình chân thành nói.
"Đừng nói những lời ngốc nghếch như vậy, điều đó không công bằng với em." Diệp Khiểm nói. "Hãy cho anh một chút thời gian, và cũng cho chính em một chút thời gian. Anh nghĩ, sau khi em hiểu rõ hơn về anh, em hãy đưa ra quyết định. Tối nay anh thực sự có việc khác cần làm. Một người bạn của anh bị người ta đánh trọng thương phải nhập viện rồi, anh cần phải đi giải quyết chuyện này."
"Anh có thể ôm em một lúc không?" Kỷ Mộng Tình nhìn Diệp Khiểm, dịu dàng hỏi.
Diệp Khiểm gật đầu, đưa tay ôm Kỷ Mộng Tình vào lòng. Lý Vĩ từng nhận xét về Diệp Khiểm bằng một câu: "Phong lưu nhưng không hạ lưu, đa tình nhưng không lạm tình!" So với Lý Vĩ, điều này hoàn toàn đúng. Lý Vĩ theo đuổi sự kích thích về mặt giác quan, một loại kết quả; còn Diệp Khiểm theo đuổi quá trình, cảm giác hai người nương tựa lẫn nhau, tương trợ trong lúc hoạn nạn.
Kỷ Mộng Tình vùi đầu sâu vào ngực Diệp Khiểm. Cô biết Diệp Khiểm không phải loại người nói dối, anh nói đêm nay có việc, nhất định là thật sự có việc. Dù không thể có được tình yêu vĩnh cửu, giờ phút này, Kỷ Mộng Tình vẫn cảm thấy hạnh phúc và vui vẻ. Ít nhất, lúc này cô có thể thực sự có được Diệp Khiểm, cảm nhận hơi ấm cơ thể anh, lắng nghe nhịp tim anh.
Mãi đến gần khách sạn, Diệp Khiểm mới rời khỏi nhà Kỷ Mộng Tình. Dù có chút lưu luyến, Kỷ Mộng Tình vẫn chân thành tiễn anh xuống dưới lầu. Trước khi đi, cô dặn dò: "Có thời gian rảnh thì ghé qua chơi, em sẽ nấu cơm cho anh." Diệp Khiểm khẽ "Ừ" một tiếng, vẫy một chiếc taxi rồi chui vào trong xe. Anh hạ cửa kính xuống, nói: "Em về đi, Nhảy Nhảy đang ở trong nhà đấy."
Khi đến Mê Say Quán Bar, đã hơn 9 giờ tối. Chắc hẳn Mặc Long, Triệu Thiết Trụ và Vạn Xuân Hoa đã đến rồi. Diệp Khiểm chỉnh lại tâm trạng, cất bước đi vào.
"Lâu quá không gặp, *suất ca*!" Vừa bước đến quầy bar, Tiểu Long Nữ đã nhìn thấy Diệp Khiểm và cất tiếng gọi. Diệp Khiểm mỉm cười: "Đúng vậy, dạo này anh bận quá, nên không có thời gian ghé qua."
Tiểu Long Nữ liếc mắt đưa tình với Diệp Khiểm, nói: "Anh cũng chẳng thèm gọi điện cho người ta gì cả. Mấy ngày nay người ta cứ nhớ anh mãi, cái đồ vô lương tâm này."
Diệp Khiểm bật cười, anh sẽ không coi lời Tiểu Long Nữ là thật. Một cô gái làm việc ở quán bar như cô, sao có thể dễ dàng vì một người mà nóng lòng đến thế. "Nghe nói chỗ này giờ là địa bàn của Thanh bang à?" Diệp Khiểm chuyển chủ đề hỏi.
"Đúng vậy, chuyện mới xảy ra hôm qua thôi. Tối qua Tư Đồ Lập Nhân của Thanh bang dẫn người đến gây sự, đánh Hổ ca bị thương. Thanh bang ở thành phố SH thế lực lớn cỡ nào chứ, Hổ ca làm sao là đối thủ của họ được. Ngay sau đó Tư Đồ Lập Nhân tuyên bố chỗ này sau này là sân của Thanh bang." Tiểu Long Nữ nói.
Khóe miệng Diệp Khiểm khẽ nhếch lên, nở nụ cười tà mị: "Chỗ này vẫn là địa bàn của Hổ Tử, không ai được phép cướp đi. Tư Đồ Lập Nhân hôm nay có đến không?"
"Đến sớm rồi, giờ chắc đang ở phía sau." Tiểu Long Nữ ngạc nhiên nhìn Diệp Khiểm, đáp lời. Cô đã tận mắt chứng kiến sự hung hãn của Diệp Khiểm khi đánh người, lại biết mối quan hệ giữa anh và Vương Hổ. Đương nhiên, cô hiểu đêm nay Diệp Khiểm đến đây là để đòi lại công bằng cho Vương Hổ. Chỉ là, cô có chút không dám tin. Thanh bang ở thành phố SH là bang phái lớn nhất, Diệp Khiểm liệu có đủ *pro* để đòi lại cái sân này không?
✿ Dịch truyện bằng trái tim ✿ Thiên Lôi Trúc đồng hành cùng bạn