George Bill có chút ý muốn châm chọc, khiêu khích Paul Bill, cố tình trêu ngươi hắn. Paul Bill đối mặt với sự chế nhạo như vậy cũng không có phản ứng quá lớn, những năm gần đây hắn đã thành thói quen, những lời châm chọc, chế nhạo còn cay nghiệt hơn thế này hắn cũng từng gặp qua, bởi vậy, hắn cũng đã rèn luyện được một tính cách điềm tĩnh.
Vị trí người lãnh đạo gia tộc không phải chuyện hai ba ngày có thể quyết định, mình không cần phải vào lúc này vì một câu chế nhạo mà đánh mất sự bình tĩnh. Khẽ mỉm cười, Paul Bill nói: "Anh cả hắn giỏi giang hơn tôi, để hắn quản lý nhiều hơn một chút cũng là điều đương nhiên. Ngược lại là chú, địa vị trong gia tộc đâu có thấp, hôm nay sao lại thảm hại đến vậy? Nhìn xem những người kia đều vây quanh anh cả, nhưng lại chẳng thèm để mắt đến chú, chú chẳng lẽ không tức tối sao?"
George Bill lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Cứ xem hắn đắc ý được bao lâu, những kẻ nịnh bợ đó tôi còn chẳng thèm bận tâm đến sự nịnh bợ của bọn họ. Bọn họ hưởng thụ an nhàn quá lâu, đã không còn chí tiến thủ, chỉ là một lũ lão già vô dụng mà thôi."
Khẽ cười cười, Paul Bill nói: "Bọn họ trong gia tộc Bill có quyền lực rất lớn đó. Hiện tại trong gia tộc, người duy nhất có thể tranh giành vị trí lãnh đạo với anh ta chính là chú đó, mà ai có thể nhận được sự ủng hộ nhiều hơn của bọn họ, người đó mới có thể thành công lên nắm quyền lãnh đạo. Chú sẽ không đến mức này mà cũng không nhìn ra sao? Cho nên, đám lão già đó tuy có chút đáng ghét, nhưng đối với chú mà nói lại vô cùng quan trọng đó."
"Cái này không cần chú bận tâm, đối phó đám lão già này tôi có rất nhiều cách. Ngược lại là chú, e rằng đợi Ivan lên nắm quyền lãnh đạo, tình cảnh của chú sẽ càng nguy hiểm hơn, đến lúc đó e rằng chút thế lực hiện tại cũng sẽ bị tước đoạt từng chút một. Chú cũng đừng quên, Ivan vẫn luôn căm ghét chú." George Bill cười lạnh nói.
Điểm này lại nói đúng nỗi đau của Paul Bill. Kỳ thật đối với Paul Bill mà nói, George Bill lên nắm quyền lãnh đạo gia tộc tốt hơn nhiều so với Ivan Bill lên nắm quyền lãnh đạo gia tộc, ít nhất mình sẽ an toàn hơn. Những năm gần đây, ngoại trừ việc mình làm hỏng vài chuyện nên bị ghẻ lạnh ra, nguyên nhân lớn hơn là vì Ivan Bill. Nếu không phải Ivan Bill trước mặt cha nói xấu mình, nếu không phải hắn châm ngòi ly gián thì mình cũng không đến nỗi này.
Paul Bill và Ivan Bill không cùng một mẹ sinh ra. Ivan Bill là con trai trưởng chính thất, còn Paul Bill lại là con của tình nhân của Creole Bill. Từ trước đến nay, Ivan Bill đối với Paul Bill đều vô cùng căm ghét, căm ghét mẹ của hắn khi trước đã khiến mẹ mình bị ghẻ lạnh. Tuy hôm nay mẹ của Paul đã mất, nhưng Ivan Bill lại chưa từng buông bỏ mối hận này. Paul Bill kỳ thật trong lòng cũng minh bạch, năm đó mẹ mình bị xe đụng chết hắn vẫn luôn canh cánh trong lòng, cũng từng bí mật điều tra qua, hắn cũng biết chuyện này là do Ivan Bill gây ra, chỉ là không có bằng chứng, thêm vào thực lực bản thân không đủ, căn bản không thể đấu lại Ivan Bill, cho nên, đành phải nén giận.
Mà Ivan Bill lại rất giỏi diễn kịch, trong mắt người ngoài hắn là người anh vô cùng chăm sóc em trai mình, thật sự không nhìn ra chút hận ý nào. Bất quá, Paul Bill lại hiểu rất rõ, George Bill nói một điều đúng vậy, nếu Ivan Bill ngồi vào vị trí lãnh đạo gia tộc thì số phận của mình chắc chắn sẽ vô cùng bi thảm, e rằng ngay cả tính mạng cũng khó giữ.
Bất quá, Paul Bill cũng càng hiểu rõ một điều, thế lực hiện tại của mình căn bản không đủ để đấu với Ivan Bill, mình bây giờ đi gây sự, chẳng khác nào lấy trứng chọi đá, hơn nữa, còn tạo cơ hội cho George Bill thừa nước đục thả câu. Khẽ cười cười, Paul Bill nói: "Chẳng lẽ chú đã nghe được tin đồn gì rồi sao? Những năm gần đây anh ta vẫn rất tốt với tôi, nếu anh ta có thể ngồi lên vị trí lãnh đạo tôi cũng rất mừng thay cho anh ta."
"Hừ, vậy thì chúc chú may mắn." George Bill khinh thường hừ một tiếng, nói. Hắn cũng lười nói thêm, chẳng muốn giải thích gì, trong mắt hắn, Paul Bill là một nhân vật không quan trọng, dù Paul Bill có nghe lời mình đi đối phó Ivan Bill thì e rằng cũng chẳng thay đổi được kết quả gì.
Trong biệt thự, Creole Bill khoác áo choàng, ngậm điếu xì gà, chậm rãi từ trên lầu đi xuống. Vị lãnh đạo gia tộc này hôm nay tuy đã hơn năm mươi tuổi, nhưng lại có khí chất phi phàm, không hề có chút vẻ già nua nào. Hắn nắm quyền gia tộc đã hơn 30 năm, gia tộc Bill dưới sự lãnh đạo của hắn, càng như mặt trời ban trưa, vô cùng hưng thịnh. Bất quá, bởi vì cái gọi là sóng sau xô sóng trước, Creole Bill cũng rất rõ ràng nếu muốn gia tộc tiếp tục phát triển thì phải chọn ra một người kế nhiệm phù hợp.
Ivan Bill và George Bill, hai người này Creole Bill đều rất rõ, cũng hiểu ưu điểm và khuyết điểm của bọn họ, hai người họ cũng là những người duy nhất có khả năng ngồi vào vị trí này. Chỉ là, cụ thể muốn chọn ai, hắn còn chưa quyết định, hơn nữa, cũng cần xem xét ý kiến của một số trưởng bối khác trong gia tộc. Về phần Paul Bill, hắn từ trước đến nay đều chưa từng để mắt tới, hoàn toàn chính xác, những năm qua Paul Bill làm rất tốt, nhưng để tiếp quản vị trí lãnh đạo gia tộc thì vẫn còn xa mới đủ.
Chứng kiến Creole Bill từ trên lầu đi xuống, tất cả mọi người đang nói chuyện bên ngoài biệt thự lần lượt đi vào. Paul Bill tự nhiên cũng đi vào theo, bất quá, không có mấy ai chú ý đến hắn, cho nên, sự có mặt của hắn căn bản không quan trọng. Paul Bill cũng rất biết điều, tìm một góc khuất ngồi xuống. Mục đích hắn đến hôm nay không phải là để tranh giành sự nổi bật, chỉ là để hiểu rõ thêm một chút mà thôi.
Mà ở trên một tòa nhà cao tầng đối diện biệt thự, Diệp Khiêm và Tạ Phi đang dùng ống nhòm quan sát tình hình bên trong biệt thự. Đã quyết định muốn bồi dưỡng Paul Bill, thì tự nhiên nên tìm hiểu thêm về những người trong gia tộc Bill, hơn nữa, hắn cũng rất muốn biết sau chuyện tối qua, gia tộc Bill sẽ phản ứng thế nào. Chuyện giám sát này cũng không nói cho Paul Bill, Diệp Khiêm cũng cần biết sau ngần ấy thời gian, Paul Bill có thay đổi không, hay hắn vẫn là Paul Bill của ngày xưa, có phải vẫn chỉ muốn lợi dụng mình. Vừa rồi bọn họ cũng bí mật đặt một máy nghe trộm vào túi áo của một người trong gia tộc Bill, có thể nghe rõ mồn một tình hình bên trong.
"Thế nào? Nhìn lâu như vậy, cảm thấy có nhân tài xuất sắc nào không?" Diệp Khiêm nhìn Tạ Phi, hỏi.
Tạ Phi bĩu môi, nói: "Cậu dùng ống nhòm nhìn mà còn không biết, làm sao tôi nhìn ra được ai xuất sắc? Mẹ kiếp, cậu rõ ràng là đang làm khó tôi."
Ha ha cười cười, Diệp Khiêm nói: "Thị lực của cậu tốt hơn tôi, cho nên mới để cậu xem có người nào đáng để chúng ta chú ý nhất, dù sao, nếu muốn đối phó gia tộc Bill, chúng ta không thể không biết nhiều hơn một chút tình hình. Ngoại trừ George Bill và Ivan Bill ra, còn có người nào khác không?"
Tạ Phi hai mắt rời khỏi ống nhòm, xoa xoa hai mắt, nói: "Tôi thật sự phát hiện một người, tiểu tử này vẫn luôn nhã nhặn, lễ phép chào hỏi từng người trong gia tộc, thậm chí ngay cả Paul Bill cũng không ngoại lệ. Trên mặt luôn nở nụ cười, trông rất thiện ý và hòa nhã."
Người càng như vậy, thường ẩn giấu càng sâu, Diệp Khiêm và Tạ Phi đều hiểu rất rõ, loại người này nếu là đối thủ thì thường rất khó đối phó. "Ai? Tôi xem." Diệp Khiêm vừa nói vừa nhìn qua ống nhòm.
"Chính là người trẻ tuổi ngồi bên cạnh George Bill đó." Tạ Phi nói.
Trong biệt thự, tất cả mọi người sau khi ngồi xuống, Creole Bill phất phất tay, ra hiệu cho thuộc hạ rót đầy cà phê cho mọi người, rồi nói tiếp: "Hôm nay là hội nghị một tháng một lần của gia tộc Bill, mọi người có chuyện gì cũng có thể phát biểu ý kiến. Gần đây gia tộc Bill phát triển rất thuận lợi, vô luận là ở phương diện nào đều phát triển vô cùng nhanh, điều này đều dựa vào sự nỗ lực và cống hiến của các vị. Tôi tin tưởng dưới sự đồng lòng hiệp lực của mọi người, gia tộc Bill chúng ta sẽ ngày càng lớn mạnh."
"Nếu có người sau lưng làm chuyện gì có lỗi với gia tộc thì sao?" George Bill nói.
Creole Bill hơi sững sờ, nói: "George, lời này của con là có ý gì? Có lời gì cứ nói thẳng, gia tộc Bill sở dĩ có được ngày hôm nay dựa vào sự đồng lòng hiệp lực của mọi người, nếu có người dám sau lưng làm chuyện có lỗi với gia tộc, mặc kệ hắn có địa vị cao bao nhiêu trong gia tộc cũng tuyệt đối không thể bỏ qua."
"Tốt, có anh cả những lời này là đủ rồi." George Bill nói, "Tối hôm qua xảy ra chuyện lớn như vậy tôi tin tưởng mọi người đều nên biết một chút rồi chứ? Tập đoàn lính đánh thuê MPRI vẫn là một lực lượng rất quan trọng dưới trướng gia tộc Bill chúng ta, thế nhưng ngay tối qua, chỉ trong một đêm, tập đoàn lính đánh thuê MPRI đã bị tiêu diệt, không một ai sống sót. Tất cả mọi người rất rõ ràng, tập đoàn lính đánh thuê MPRI vẫn luôn do tôi phụ trách quản lý, làm như vậy rõ ràng là đang nhắm vào tôi. Ivan, cậu có lời gì muốn giải thích không?"
Ivan Bill hơi sững sờ, cười lạnh một tiếng, nói: "Chú, tôi không rõ ý của chú, tập đoàn lính đánh thuê MPRI bị tiêu diệt liên quan gì đến tôi, có gì mà phải giải thích? Chú không phải đang nghi ngờ tôi đấy chứ? Hừ, chú, tập đoàn lính đánh thuê MPRI bị diệt, chú lại không tìm thấy hung thủ, điều này chỉ có thể nói lên chú không có năng lực. Muốn vu oan giá họa cho tôi thì cũng quá đáng rồi đấy!"
"Đúng vậy, George, con nói chuyện này là do Ivan làm, có bằng chứng hay không?" Creole Bill nói.
"Bằng chứng? Hừ." George Bill nói, "Ai mà không biết Ivan vẫn luôn không hợp nhau với tôi, thêm vào đó anh cả muốn thoái vị, gia tộc muốn chọn lại người kế nhiệm, tôi là người duy nhất có khả năng tranh giành với Ivan, hắn vì đả kích tôi, đối phó tập đoàn lính đánh thuê MPRI là hoàn toàn hợp tình hợp lý. Hơn nữa, căn cứ tình hình hiện trường, chỉ trong vòng 10 phút, đối thủ đã công phá phòng tuyến tổng bộ của tập đoàn lính đánh thuê MPRI, nếu không phải người hiểu rõ về tập đoàn lính đánh thuê MPRI thì làm sao có thể làm được? Điều này rõ ràng cho thấy gia tộc Bill chúng ta đã có nội ứng."
✿ Dịch truyện bằng trái tim ✿ Thiên Lôi Trúc đồng hành cùng bạn