Diệp Khiêm đã quyết định, Độc Lang Lưu Thiên Trần cũng không nói thêm gì. Tất cả thành viên của Răng Sói, đối với quyết định của Diệp Khiêm, tối đa chỉ đưa ra một vài đề nghị, quyền quyết định cuối cùng vẫn nằm trong tay Diệp Khiêm. Dù cho quyết định của Diệp Khiêm không giống với ý kiến của họ, hay thậm chí khó khăn hơn, họ vẫn luôn ủng hộ. Đó chính là sự tín nhiệm!
Bất kỳ tổ chức nào, nếu thiếu đi sự tín nhiệm như vậy, sẽ không thể duy trì lâu dài. Sự tín nhiệm là điều quan trọng nhất giữa người với người. Nếu không có nó, mọi thứ đều trở nên tồi tệ. Vì vậy, Độc Lang Lưu Thiên Trần nghe Diệp Khiêm nói xong cũng không nói thêm gì, dù sao, Diệp Khiêm đã quyết định rồi.
Chào Diệp Khiêm một tiếng, Độc Lang Lưu Thiên Trần quay người vào nhà vệ sinh để tắm rửa. Mấy ngày nay khiến anh ta bận tối mắt tối mũi, đầu óc quay cuồng. Hôm nay mọi việc cuối cùng cũng có thể kết thúc một giai đoạn, tảng đá đè nặng trong lòng anh ta cuối cùng cũng được gỡ bỏ, lập tức cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm hẳn.
Diệp Khiêm cũng không theo vào căn phòng giam giữ hai đặc công Mỹ. Mặc dù La Minh không chấp nhận thiện ý của mình, muốn hóa giải mâu thuẫn giữa cô ấy và Tạ Phi, nhưng ít nhiều cũng nên cho họ cơ hội ở riêng, còn hơn việc mình chạy đến làm kỳ đà cản mũi, quấy rầy họ. Diệp Khiêm đi ra ngoài vườn, lấy điện thoại ra, gọi cho tư lệnh vệ đội Puntland của hải tặc Somalia, A Địch Bố.
Việc cần giải quyết thì phải giải quyết, cứ kéo dài mãi cũng không phải cách. Tự mình nói ra vẫn hơn là đợi đến khi A Địch Bố biết chuyện rồi tìm đến mình, đến lúc đó mình sẽ mất đi quyền chủ động, hơn nữa, còn để lại ấn tượng xấu cho hắn. Tuy Diệp Khiêm không sợ hải tặc Somalia, nhưng vào lúc mấu chốt này, anh không muốn mọi chuyện phức tạp thêm.
Điện thoại rất nhanh được kết nối, đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói nghe có vẻ thô lỗ: "Ai đó?" Diệp Khiêm không hiểu, không khỏi sững sờ, đoán chừng đó là ngôn ngữ bản địa của Somalia. Diệp Khiêm không phải là người thông thạo ngôn ngữ, đương nhiên không hiểu. Sững sờ một lát, Diệp Khiêm dùng tiếng Anh nói: "Tướng quân A Địch Bố phải không? Xin chào!"
Trong lòng Diệp Khiêm thật sự có chút lo lắng đối phương ngay cả tiếng Anh cũng không hiểu, đến lúc đó Diệp Khiêm thật không biết phải giao tiếp với ông ta thế nào, trong điện thoại thì làm sao mà tìm phiên dịch nói chuyện được chứ? Bất quá, lo lắng của Diệp Khiêm hiển nhiên là thừa thãi, đối phương sững sờ một lát rồi nói: "Tôi là A Địch Bố, anh là ai?"
"Xin chào, Tướng quân A Địch Bố, tôi là Diệp Khiêm, Lang Vương, thủ lĩnh lính đánh thuê Răng Sói." Diệp Khiêm nói, "Không biết Tướng quân A Địch Bố hiện tại có tiện không, tôi có chút chuyện muốn bàn bạc với ông, được chứ?"
A Địch Bố hơi sững người. Tên tuổi Răng Sói ông ta đương nhiên đã nghe qua, tên Diệp Khiêm ông ta cũng không hề xa lạ. Chỉ là, hải tặc Somalia và lính đánh thuê Răng Sói từ trước đến nay nước sông không phạm nước giếng, Diệp Khiêm bỗng nhiên gọi điện thoại tới, điều này khiến A Địch Bố có chút khó hiểu. Sững sờ một lát, A Địch Bố cười ha hả nói: "Thì ra là Lang Vương Diệp Khiêm lừng danh, xin chào, xin chào. Không biết Diệp tiên sinh tìm tôi có việc gì?"
"Đầu tiên tôi muốn gửi lời xin lỗi đến Tướng quân A Địch Bố." Diệp Khiêm nói.
"Xin lỗi ư?" A Địch Bố hơi sững sờ, kinh ngạc hỏi: "Tại sao Diệp tiên sinh lại phải xin lỗi tôi? Dường như Diệp tiên sinh đâu có lỗi gì với tôi đâu. Kỳ thật, Diệp tiên sinh, tôi cũng sớm nghe danh tiếng của ngài, vẫn luôn muốn đến bái kiến, chỉ là khổ nỗi chưa tìm được cơ hội thích hợp. Hôm nay không ngờ Diệp tiên sinh lại tự mình gọi điện thoại cho tôi, tôi thực sự cảm thấy vinh hạnh quá."
Diệp Khiêm cười ngượng ngùng. A Địch Bố vừa nói như vậy, thật khiến anh ta có chút khó mở lời. Bất quá, việc phải đối mặt thì vẫn phải đối mặt. Ngừng một lát, Diệp Khiêm nói: "Tướng quân A Địch Bố, là như thế này, tôi hiện đang ở Angola. Răng Sói của tôi được Angola thuê đến đây để giúp họ đối phó với các cuộc tấn công của hải tặc. Tôi cũng thật không ngờ hải tặc trong lời họ lại là người của Tướng quân A Địch Bố. Nếu biết sớm, tôi tuyệt đối sẽ không nhận nhiệm vụ này. Nhưng nay đã nhận nhiệm vụ này, tôi không muốn thất hứa. Vì vậy, vẫn hy vọng Tướng quân A Địch Bố có thể nể mặt Diệp mỗ một chút, được chứ?"
Ngừng một lát, Diệp Khiêm nói tiếp: "Còn có, tối qua vì không rõ tình hình, tôi vừa hay gặp phải người của ông đến tấn công, hai bên giao hỏa, đều có thương vong. Mười mấy người còn lại, tôi hiện đang tiếp đãi rất chu đáo, không dám có chút sơ suất. Đối với chuyện này, tôi vô cùng xin lỗi, hy vọng Tướng quân A Địch Bố có thể rộng lượng bỏ qua."
Diệp Khiêm nói những lời rất hiếm thấy, cũng hơi bóp méo sự thật một chút. Tối qua giao chiến, Răng Sói không hề có một ai tổn thất. Bất quá, để giữ thể diện cho A Địch Bố, Diệp Khiêm mới nói là có thương vong. Nói như vậy, coi như là cho A Địch Bố một chút thể diện, một bậc thang để xuống nước.
A Địch Bố hơi sững sờ. Lời nói của Diệp Khiêm tuy vô cùng khách khí, nhưng trong lòng ông ta vẫn vô cùng khó chịu. Hải tặc Somalia vẫn luôn tung hoành biển cả, từ trước đến nay chưa từng gặp phải đối thủ nào, cũng chưa từng lùi bước. Ngay cả Mỹ họ cũng không thèm để vào mắt, hôm nay lại phải vì một câu nói của Diệp Khiêm mà từ bỏ, trong lòng ông ta có chút không cam tâm. Huống hồ, Diệp Khiêm còn giết nhiều thủ hạ của ông ta như vậy, cơn tức này rất khó nuốt trôi.
Lạnh lùng hừ một tiếng, A Địch Bố hừ lạnh nói: "Diệp tiên sinh, đây là ngài đang uy hiếp tôi sao? Ngài cho rằng giữ mười mấy thủ hạ của tôi để uy hiếp tôi thì tôi nhất định sẽ thỏa hiệp sao?"
"Tướng quân A Địch Bố ngàn vạn lần đừng hiểu lầm, tôi không có ý đó." Diệp Khiêm nói, "Chỉ là vì không muốn gây sự chú ý của chính phủ Angola, nên tôi mới không để họ rời đi, tạm thời giữ họ lại. Đợi đến khi mọi chuyện lắng xuống, tôi cam đoan, họ có thể bình yên vô sự trở về. Đương nhiên, đây không phải uy hiếp ngài. Cho dù ngài không tha thứ cho tôi, tôi cũng tuyệt đối sẽ không làm hại họ." Dừng một chút, Diệp Khiêm nói tiếp: "Hải tặc Somalia của ông và lính đánh thuê Răng Sói của tôi, kỳ thật đều chỉ là vì sinh tồn trong xã hội này mà thôi. Chỉ là lựa chọn phương thức khác nhau, nhưng mục đích đều giống nhau. Huống hồ, chúng ta có một điểm chung rất quan trọng, đó là đều không ưa các quốc gia phương Tây do Mỹ cầm đầu. Chúng ta càng nên tỉnh táo mà tương trợ lẫn nhau mới phải. Chuyện lần này, tuy tôi không biết rõ tình hình, nhưng Diệp mỗ không phải loại người trốn tránh trách nhiệm. Đã làm thì sẽ thừa nhận. Tướng quân A Địch Bố muốn tôi nói thế nào, cứ việc nói ra, chỉ cần là điều tôi có thể làm được, Diệp mỗ đều sẽ tuân theo."
Nói đến nước này, thật sự là hết lòng hết sức rồi, cho A Địch Bố đủ thể diện. A Địch Bố cũng không nên cố chấp không buông, mà liều mạng đối đầu với Diệp Khiêm như vậy. Hơn nữa, trong lòng ông ta vô cùng rõ ràng, hải tặc Somalia của ông ta là kiêu hùng trên biển, khi ra biển, có thể xưng hùng xưng bá, nhưng trên đất liền thì tuyệt đối không phải đối thủ của Răng Sói, điều này ông ta tuyệt đối không phủ nhận. Chỉ là, ông ta cũng không rõ, Răng Sói ngày nay đã không còn là Răng Sói của ngày xưa. Đoàn hải tặc Thiết Huyết dưới trướng Răng Sói chính là hải tặc tung hoành Thái Bình Dương, tuy làm việc kín tiếng, danh tiếng không vang dội, nhưng nếu xét về thực lực, thì tuyệt đối vượt trội hải tặc Somalia.
Trầm mặc một lát, A Địch Bố nói: "Diệp tiên sinh đã nói đến nước này rồi, nếu tôi còn nói thêm gì nữa, e rằng sẽ hơi quá đáng. Chuyện này Răng Sói có trách nhiệm, chúng tôi cũng có trách nhiệm. Bất quá, dù sao cũng là chúng tôi ra tay trước, nên phần lớn trách nhiệm cần phải do Răng Sói gánh chịu. Ngài đã làm nhiều người của chúng tôi bị thương, tôi cũng không tiện ăn nói với các anh em bên dưới. Ít nhiều cũng hy vọng Diệp tiên sinh có thể thông cảm cho sự khó xử của tôi, giúp tôi một tay."
"Giúp đỡ thì không dám, Tướng quân A Địch Bố có lời gì cứ việc phân phó." Diệp Khiêm nói.
"Tốt, Diệp tiên sinh sảng khoái như vậy, vậy tôi cũng không vòng vo nữa." A Địch Bố nói, "Người của tôi, đầu tiên hy vọng Diệp tiên sinh có thể thả họ trở về. Tôi nghĩ, Diệp tiên sinh chắc hẳn có cách giấu được chính phủ Angola phải không? Mặc dù có chút phiền phức, nhưng vẫn hy vọng Diệp tiên sinh chịu khó một chút. Những huynh đệ đó của tôi đều là người quen sống trên biển, họ ở trên đất liền quá lâu có thể sẽ không quen. Huống hồ, người nhà của họ cũng đang đợi họ trở về. Còn có, những thi thể của các huynh đệ đã chết, cũng phiền Diệp tiên sinh có thể đưa họ về quê hương. Không biết Diệp tiên sinh thấy thế nào?"
Trầm ngâm một lát, Diệp Khiêm nói: "Mặc dù có chút phiền phức, nhưng nếu là yêu cầu của Tướng quân A Địch Bố, được thôi, tôi đồng ý."
"Tốt, vậy tôi xin cảm ơn Diệp tiên sinh trước." A Địch Bố nói, "Chuyện thứ hai, tôi đã muốn gặp Diệp tiên sinh từ rất lâu rồi, đối với Diệp tiên sinh đó là ngưỡng mộ đã lâu. Nên nếu Diệp tiên sinh có thời gian, hy vọng ngài có thể nể mặt ghé thăm, cũng để tôi được chiêm ngưỡng phong thái của Diệp tiên sinh."
Lời nói nghe có vẻ rất nhẹ nhàng, chỉ là muốn mời Diệp Khiêm đến làm khách, nhưng ngụ ý lại hết sức rõ ràng, đó là nếu Diệp Khiêm không đến, e rằng chuyện lần này sẽ rất khó giải quyết êm đẹp. Diệp Khiêm làm sao lại không hiểu. Ngừng một lát, nói: "Lời mời chân tình của A Địch Bố, Diệp mỗ vô cùng cảm kích. Chỉ có điều, gần đây bên này có chút việc không thể bỏ dở. Vậy thế này đi, đợi chuyện của tôi xong xuôi, tôi sẽ lập tức đến đó, được chứ?"
"Vấn đề cũng không lớn lắm, chỉ là tôi là người không thích chờ đợi." A Địch Bố nói, "Nên nếu có thể, vẫn hy vọng Diệp tiên sinh có thể nhanh một chút. Tôi là người tính tình không được tốt cho lắm, nếu đợi đến lúc không kiên nhẫn được nữa thì rất dễ nổi giận. Nếu như Diệp tiên sinh có thể sớm chút đến nâng cốc ngôn hoan thì tôi sẽ vô cùng vui vẻ."
✿ Dịch truyện bằng trái tim ✿ Thiên Lôi Trúc đồng hành cùng bạn