Sau bữa trưa đơn giản, Alexander Claude liền đi hỏi thăm khắp nơi xem ở Angola nhà hàng nào có món ăn ngon nhất, sau đó, lập tức cử người đến đó đặt chỗ. Tiếp đó, hắn tự tay viết một tấm thiệp mời, rồi cử người mang đến cho Tạ Phi. Theo hắn, mẹ Tạ Phi là Hoa kiều, Tạ Phi cũng lớn lên cùng mẹ, vì vậy, hắn vẫn làm theo phong tục truyền thống của Hoa Hạ, cung kính viết thiệp mời gửi đi, bày tỏ thành ý của mình.
Hắn tuyệt đối không dám lơ là, dù sao chuyện này liên quan đến sự thành công của dự án đầu tư khổng lồ này. Theo Alexander Claude, Tạ Phi là người thích sĩ diện, chỉ cần cho hắn đủ mặt mũi, có lẽ mọi chuyện thật sự có thể chuyển biến.
Đây cũng là cách xử lý bất đắc dĩ. Nếu hắn không hạ thấp thái độ của mình, hắn thật sự có thể mất nhiều hơn được. Hạ thấp cái giá của bản thân cũng chẳng mất mát gì, huống hồ, người ta có thực lực để kiêu ngạo, mình nhịn được thì cứ nhẫn nhịn. Làm đại sự, nhất định phải như vậy.
Chứng kiến thiệp mời do người của Alexander Claude mang tới, Tạ Phi liếc qua, phất tay nói: "Về nói với ông chủ của các anh, cứ bảo tôi sẽ đến đúng giờ, cảm ơn thiện ý của hắn."
Người đưa thiệp mời lên tiếng, quay người đi ra ngoài. Tạ Phi quay đầu nhìn Diệp Khiêm, lắc lắc tấm thiệp trên tay, cười nói: "Anh đúng là thần thánh thật đấy, vậy mà đoán được hắn sẽ mời chúng ta đi ăn."
Diệp Khiêm cười ha ha, nói: "Thật ra chuyện này không khó đoán. Alexander Claude sau khi về nhất định sẽ tìm hiểu lai lịch của anh, chắc chắn bây giờ đã biết thân phận của anh rồi. Gia tộc Alexander tuy tài lực hùng hậu, nhưng dù sao họ chỉ phụ trách một lĩnh vực mà thôi, không thể nào so sánh được với trùm dầu mỏ Nam Phi. Nếu cứ tiếp tục đối đầu như vậy, họ nhất định sẽ không chịu đựng nổi, đến lúc đó lại chẳng kiếm được đồng nào, chẳng phải chuyến này đến vô ích sao. Cho nên, mời anh đi ăn để đàm phán, đó là chuyện rất bình thường."
"Vậy chúng ta có nên làm thịt bọn họ một bữa thật đã không?" Tạ Phi cười hắc hắc, hỏi.
"Làm thịt, đương nhiên phải làm thịt." Diệp Khiêm nói, "Tôi nói cho anh biết, chính vì tôi biết tối nay hắn sẽ mời khách, nên bữa sáng và bữa trưa tôi chỉ ăn chút ít, cố tình để dành bụng tối nay làm thịt bọn họ một trận. Dù sao bọn họ có tiền, không sao cả, chúng ta vừa ăn vừa cầm, không làm thịt nhiều một chút thì trong lòng tôi không thoải mái."
"Mẹ nó chứ, sao anh không nói sớm, làm hại tôi ăn quá nhiều vào bữa trưa." Tạ Phi liếc mắt, nói.
"Không sao, không sao, ăn không hết thì chúng ta cầm về mà." Diệp Khiêm cười ha ha, nói.
"Anh đoán xem, tối nay hắn tìm chúng ta sẽ đàm phán những gì?" Tạ Phi hỏi.
"Rất đơn giản thôi." Diệp Khiêm nói, "Thứ nhất, lấy lòng, muốn kết bạn với anh, sau đó để anh từ bỏ quyền khai thác núi Tác Luân. Thứ hai, tìm anh nói chuyện hợp tác, cùng nhau khai thác tài nguyên núi Tác Luân. Thứ ba, tìm anh mượn tiền!" Dừng lại một chút, Diệp Khiêm nói tiếp: "Nếu những điều này không được chấp thuận, tôi đoán hắn sẽ dùng chiêu trò đen tối, uy hiếp chắc chắn là không thiếu được."
Bất đắc dĩ lắc đầu, Tạ Phi nói: "Chết tiệt, anh đã tính toán thấu triệt đến mức này rồi, thế thì còn gì là ý nghĩa nữa. Cứ như anh đã viết kịch bản vô cùng chi tiết đặt trước mặt tôi, rồi bắt tôi đi diễn, chẳng có tính thử thách gì cả."
"Thách thức cái gì mà thách thức." Diệp Khiêm liếc mắt, nói, "Đây là chuyện rất nghiêm túc, đến miệng anh lại biến dạng rồi, haizz. Tôi đã làm nhiều công tác chuẩn bị như vậy, nếu ngay cả chút việc nhỏ này cũng không tính toán được, chẳng phải tôi đã phí công che đậy bấy lâu nay sao. Nếu là như vậy, e rằng cái mạng nhỏ của tôi đã sớm khai báo rồi, làm sao còn sống đến bây giờ. Tôi có được ngày hôm nay, không chỉ dựa vào vận may đâu."
"Đáng tiếc thật, tối nay vẫn là tôi đóng vai chính, anh diễn vai phụ, không có đất cho anh phát huy đâu." Tạ Phi bĩu môi, nói, "Tức chết anh!"
"Tôi là đạo diễn, đạo diễn, ha ha!" Diệp Khiêm cười ha ha, nói.
...
Lúc chạng vạng tối, Diệp Khiêm lái xe chở Tạ Phi đến nhà hàng đã hẹn với Alexander Claude. Thiết kế nhà hàng không quá xa hoa, dù sao điều kiện kinh tế ở Angola chỉ có thế, nhưng ngược lại, món ăn ở đây rất ngon và chuẩn vị địa phương, giá cả lại đắt đỏ. Đến đây ăn cơm, ở Angola cũng được xem là người có tiền.
Dù ở đâu cũng có người giàu, đó là sự thật không thể thay đổi.
Alexander Claude đã chờ sẵn ở cửa ra vào, để bày tỏ thành ý của mình, đây là điều bắt buộc phải làm. Diệp Khiêm đã sớm tính toán được điều này, dù sao Alexander Claude đang có việc cầu cạnh họ, vì vậy, Diệp Khiêm và Tạ Phi cố ý đến trễ một tiếng.
Tuy nhiên, Diệp Khiêm buổi sáng và buổi trưa đều không ăn bao nhiêu, bụng thật sự đói đến mức chịu không nổi rồi, nên không dám trì hoãn thêm nữa, nếu không, đói đến mức chóng mặt thì thật sự là tự mình chuốc lấy khổ cực.
Diệp Khiêm hiện tại đóng vai vệ sĩ kiêm tài xế, đương nhiên là phải xuống xe trước, sau đó mở cửa xe cho Tạ Phi. Chứng kiến họ tới, Alexander Claude vội vàng nghênh đón: "Hoan nghênh, hoan nghênh, Tạ tiên sinh có thể tới, thật là vinh hạnh của tôi." Alexander Claude nói, "Tạ tiên sinh, phòng đã được đặt rồi, mời vào trong!"
Tạ Phi hơi bĩu môi, nói: "Xin lỗi, thưa Alexander Claude, tiếng Anh của tôi không được tốt lắm, ông có thể nói tiếng Hán không?"
Alexander Claude hơi sững sờ. Sáng nay, Tạ Phi vẫn còn nói tiếng Anh lưu loát với Carmen, giờ lại bảo là không biết nói? Rõ ràng là cố tình làm khó mình. Bất quá, bây giờ là người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu, dù cho biết rõ Tạ Phi đang cố ý làm khó, nhưng Alexander Claude vẫn phải nhún nhường.
Cười ngượng ngùng, Alexander Claude nói: "Xin lỗi, Tạ tiên sinh, là tôi đã không suy nghĩ chu toàn. Tiếng Hán của tôi không được tốt lắm, mong Tạ tiên sinh bỏ qua cho." Dừng một chút, Alexander Claude tiếp tục dùng tiếng Hán có phần lơ lớ của mình nói: "Tạ tiên sinh có thể đại giá quang lâm, tôi vô cùng vinh hạnh, mọi thứ đều đã chuẩn bị xong. Hay là chúng ta vào trong ngồi xuống rồi từ từ nói chuyện, được không?"
"Ừ!" Tạ Phi khẽ gật đầu, cất bước đi vào nhà hàng. Alexander Claude theo sau lưng hắn, vẻ mặt vô cùng khiêm cung. Diệp Khiêm cũng bước theo, nhìn thấy vệ sĩ của Alexander Claude nhanh chóng đi đến trước mặt mình, dừng bước, trừng mắt nhìn hắn một cái.
Alexander Claude dường như cũng phát giác được điều không ổn, quay đầu lại, đại khái cũng hiểu tình huống thế nào rồi, hắn trừng mắt nhìn thuộc hạ của mình, bảo họ đi theo phía sau. Sau đó, hắn cười áy náy với Diệp Khiêm, nhưng trong lòng thầm mắng: "Mẹ kiếp, chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng!"
✿ Dịch truyện bằng trái tim ✿ Thiên Lôi Trúc đồng hành cùng bạn