Hoàn toàn chính xác. Điểm lợi hại của Tu nằm ở lực công kích khổng lồ và cường hãn, thường có thể phá hủy đối thủ một cách trực diện. Dù chiêu thức của hắn có rất nhiều sơ hở, nhưng hắn chẳng thèm để ý đến đòn tấn công của người khác, cứ thế điên cuồng lao vào kẻ địch như chốn không người. Điều này, ở một mức độ nào đó, đã khiến đối thủ của hắn rơi vào thế yếu.
“Coi chừng!” Băng Băng gần như thét lên, bất giác lao về phía Diệp Khiêm. Nàng cũng không biết vì sao, cũng chẳng có thời gian để suy nghĩ, đó hoàn toàn là một phản ứng bản năng, không hề qua bất kỳ cân nhắc nào.
Diệp Khiêm cũng hoàn toàn không ngờ Băng Băng lại có phản ứng như vậy, hắn không kịp đề phòng gì cả, Băng Băng đã lao đến trước mặt hắn. “Bốp!” một tiếng, Băng Băng bị đánh trúng một đòn trời giáng, thân thể đâm sầm vào người Diệp Khiêm, cả hai cùng bay ngược ra sau rồi rơi mạnh xuống đất.
“Oẹ!” một tiếng, Băng Băng phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy. Diệp Khiêm vội vàng ôm lấy nàng, truyền một luồng kình khí, dùng khí xoắn ốc Thái Cực của mình để giữ lại mạng sống cho Băng Băng. Khí xoắn ốc Thái Cực của Diệp Khiêm có năng lực chữa trị rất mạnh, nhưng vết thương của Băng Băng quá nặng, dù vậy cũng không thể hồi phục ngay lập tức.
Diệp Khiêm có chút bất đắc dĩ trừng mắt nhìn Băng Băng, nói: “Em ngốc à, em có biết làm vậy nguy hiểm lắm không? Có thể mất mạng bất cứ lúc nào đấy. Anh đã nợ Vô Danh một mạng rồi, anh không muốn nợ thêm em một mạng nữa, như vậy, cả đời này anh cũng không trả nổi.”
“Em không cần anh trả.” Băng Băng nở một nụ cười thê lương, nói: “Em cũng không biết tại sao mình lại làm vậy, không biết tại sao lại không khống chế được bản thân. Anh không cần cảm thấy nợ em đâu, là do em ngốc, đây là quyết định của em, không liên quan gì đến anh cả.”
Bất đắc dĩ lắc đầu, Diệp Khiêm đặt Băng Băng nằm xuống, nói: “Em nghỉ ngơi cho tốt đi, chuyện còn lại cứ giao cho anh.” Nói xong, Diệp Khiêm chậm rãi đứng dậy. Trong mắt hắn không còn sát khí sắc bén như dao nữa, mà chỉ còn lại sự tĩnh lặng, lạnh nhạt như mặt giếng cổ.
Đây mới là một Diệp Khiêm đáng sợ nhất.
Tu bất giác bị khí thế vô hình của Diệp Khiêm dọa cho lùi lại một bước, hắn cố gắng trấn tĩnh, hừ lạnh một tiếng: “Đúng là tình chàng ý thiếp nhỉ, hay là để ta làm người tốt, tiễn các ngươi một đoạn đường, cho các ngươi xuống dưới đó đoàn tụ nhé.” Dứt lời, Tu vung đại đao lao về phía Diệp Khiêm một lần nữa.
Diệp Khiêm lặng lẽ đứng yên tại chỗ, không hề nhúc nhích, dường như chẳng thèm để tâm đến thế công của Tu. Trông hắn cứ như đang một lòng muốn chết, đã từ bỏ chống cự. Đối mặt với thái độ này của Diệp Khiêm, Tu cũng sững sờ một chút, không biết rốt cuộc trong hồ lô của Diệp Khiêm đang bán thuốc gì. Nhưng đao đã chém ra thì không có lý nào thu lại. Trong mắt Tu, mặc kệ Diệp Khiêm giở trò gì, chỉ cần mình dốc toàn lực chém xuống, trước sức mạnh tuyệt đối, Diệp Khiêm sẽ không có một tia sức lực phản kháng nào.
Trước mắt, cây đại đao của Tu bổ thẳng xuống đầu, Diệp Khiêm sắp bị đập thành bánh thịt. Đột nhiên, Diệp Khiêm bỗng động, tĩnh như xử nữ, động như thỏ chạy. Với sức mạnh dồn nén bấy lâu, đòn này của Diệp Khiêm chắc chắn không hề tầm thường. Trong nháy mắt, Diệp Khiêm đã xuất hiện trước mặt Tu. Điều này khiến Tu chấn động, nhưng hắn cũng không quá bận tâm. Hắn vừa rồi đã lĩnh giáo lực công kích của Diệp Khiêm rồi, nên hắn cũng không sợ.
Thế nhưng, Diệp Khiêm lại thay đổi hình thái công kích của mình. Vừa rồi, các đòn tấn công đều là quyền thế như sấm, ào ạt lao tới, hoàn toàn là chí cương chí dương. Còn bây giờ, Diệp Khiêm lại dùng một ngón tay điểm vào khí huyệt của Tu. Trông có vẻ nhẹ nhàng bâng quơ, thong dong thoải mái.
“Phụt!” Một tiếng trầm đục vang lên, ngón tay của Diệp Khiêm đã điểm trúng khí huyệt của Tu. Thân hình cứng như sắt thép của Tu đột nhiên sụp đổ. Hắn kêu lên một tiếng đau đớn, lảo đảo ngã về sau. Diệp Khiêm thuận thế lao tới, tung một quyền hung hăng, chỉ nghe “Bốp” một tiếng, cú đấm của Diệp Khiêm đã giáng thẳng vào ngực Tu, không còn cảm giác như đấm vào thép như lúc trước nữa, mà là một cú đấm trúng da trúng thịt.
“A!” Hét lên một tiếng thảm thiết, lồng ngực Tu lõm vào, cả người bay ngược ra sau, rơi mạnh xuống đất.
Tại sao thân hình cứng như thép của Tu lại bị Diệp Khiêm đánh bại chỉ bằng một đòn? Thật ra, nguyên lý vô cùng đơn giản. Cơ thể của Tu giống như một khối thủy tinh rắn chắc, nếu bạn dùng quyền đấm mạnh vào, lực đạo sẽ phân tán và trở nên yếu ớt. Nhưng nếu tập trung toàn bộ lực lượng vào một điểm, tình hình sẽ hoàn toàn khác.
Huống hồ, một ngón tay của Diệp Khiêm lại điểm trúng khí huyệt của Tu? Ngón tay đó hội tụ toàn bộ lực đạo của Diệp Khiêm, uy lực vô cùng kinh người. Thêm vào đó, khí xoắn ốc Thái Cực của Diệp Khiêm vốn có sức phá hoại cực mạnh, Tu tự nhiên bị một đòn đánh bại.
Khóe miệng Tu đầy máu, hắn cố gượng dậy, nhưng toàn thân lại không còn chút sức lực nào. Lồng ngực lõm sâu, mấy chiếc xương sườn đã gãy, nội tạng cũng bị thương nghiêm trọng, hoàn toàn mất đi sức chống cự. Hắn cười khà khà, nói: “Tao thật không ngờ, công phu của mày lại tiến bộ nhiều như vậy, xem ra, lúc trước giữ lại mày đúng là thiếu suy nghĩ, lẽ ra tao nên giết mày từ sớm.”
Diệp Khiêm cười nhạt, nói: “Bây giờ hối hận cũng đã muộn rồi. Tao cho mày thêm một cơ hội, nói cho tao biết, kẻ chủ mưu đứng sau Thiên rốt cuộc là ai? Mày đừng nói là mày không biết, mày đến đây hôm nay, rõ ràng là đã biết hết mọi chuyện. Bọn mày đang lợi dụng Băng Băng, nhưng tao muốn biết mục đích cuối cùng của bọn mày là gì.”
“Mày vẫn xem thường tao quá rồi đấy.” Tu cười khinh bỉ, nói: “Đã là bại tướng dưới tay, mày muốn giết thì cứ giết, đừng dài dòng. Tao, Tu này, còn chưa đến mức vì sợ chết mà bán đứng chính mình. Ra tay đi.”
Diệp Khiêm khẽ nhíu mày, hừ lạnh một tiếng: “Được, nếu mày đã muốn chết, tao sẽ thành toàn cho mày. Mày không nói cũng chẳng sao. Chỉ cần hắn còn sống, hắn nhất định sẽ tìm đến tao. Lúc đó, tao sẽ biết hắn là ai, rồi tao sẽ tiễn hắn xuống gặp mày.” Dứt lời, Diệp Khiêm chậm rãi bước tới. Bước chân hắn cực kỳ chậm rãi, từng bước một, mỗi bước đi như một cú đấm nặng nề giáng thẳng vào lồng ngực Tu.
Nếu là người khác, đối mặt với cách thức này của Diệp Khiêm, e rằng sẽ không chịu nổi mà tinh thần sụp đổ, khai ra những gì Diệp Khiêm muốn biết. Nhưng Tu không phải người thường, có thể được Thiên trọng dụng, Tu tuyệt đối không yếu đuối như vậy. Giống như chính hắn đã nói, khi hắn lựa chọn con đường này, hắn đã lường trước được kết cục của mình. Không phải giết người khác, thì là bị người khác giết, đơn giản vậy thôi.
Hắn đã sớm có giác ngộ, không vướng bận, còn có gì phải sợ hãi?
Diệp Khiêm biết, dù có dùng mọi cực hình trên người Tu cũng không thể ép hỏi được bất cứ điều gì, cũng như người khác có dùng hình phạt với mình cũng không thể ép mình nói ra những điều không thể nói. Hơn nữa, Tu cũng được xem là một cao thủ, đáng được tôn trọng, dù thù hận lớn đến đâu cũng nên cho hắn một cái chết thống khoái, không cần phải tra tấn.
Đi đến trước mặt Tu, Diệp Khiêm hít một hơi thật sâu, tay phải nhanh như chớp vươn ra, một tay bóp lấy cổ Tu, dùng sức siết mạnh, chỉ nghe “Rắc” một tiếng, đầu Tu gục sang một bên, tắt thở.
Không thèm nhìn thi thể của Tu nữa, Diệp Khiêm xoay người, đi đến trước mặt Băng Băng, đỡ nàng dậy, hỏi: “Sao rồi? Em không sao chứ?”
Băng Băng khẽ lắc đầu, quật cường đẩy Diệp Khiêm ra, không cho hắn đỡ mình. Diệp Khiêm bất đắc dĩ lắc đầu, cũng không ép nàng nữa. “Tôi không sao!” Băng Băng lạnh lùng nói: “Cảm ơn anh đã cứu tôi, nhưng… sau này tôi không muốn gặp lại anh nữa.” Nói xong, Băng Băng quay người, loạng choạng bước đi.
“Này, em đừng tự làm khó mình như vậy chứ?” Diệp Khiêm nói: “Coi như anh có lỗi với em, em cũng không cần phải hành hạ cơ thể mình như vậy. Vết thương của em bây giờ rất nặng, nếu không tĩnh dưỡng đàng hoàng sẽ rất nghiêm trọng. Trước tiên hãy về với anh, dưỡng thương cho tốt, mọi chuyện sau này hãy nói, được không?”
“Không cần anh quan tâm.” Băng Băng lạnh lùng đáp: “Hôm nay tôi không giết anh đã là có lỗi với nghĩa phụ đã chết. Tôi không còn mặt mũi nào đối diện với ông ấy, nếu để tôi mỗi ngày đều nhìn thấy anh, đó sẽ là một sự tra tấn đối với tôi. Chúng ta vốn dĩ chẳng có giao tình gì, từ nay về sau, không bao giờ gặp lại. Chuyện của Thiên tôi cũng không muốn dính vào nữa, tôi sẽ đến trước mộ nghĩa phụ, thay ông ấy trông mộ, cho đến lúc chết.”
Diệp Khiêm hơi sững người, cười khổ một tiếng, nói: “Em hà tất phải làm vậy? Em không dính vào chuyện của Thiên nữa anh đồng ý, anh cũng không muốn em trở thành quân cờ bị bọn họ lợi dụng, nhưng em không cần phải làm thế. Em còn trẻ, còn có một tương lai rất dài. Băng Băng, đi cùng anh, về với anh, được không?”
“Về với anh? Hừ, về với anh? Về với anh tôi có thể làm gì?” Băng Băng nói: “Trở về với anh thì anh sẽ thích tôi sao? Trở về với anh thì anh sẽ nguyện ý ở bên tôi, sẽ nguyện ý từ bỏ những người phụ nữ kia của anh sao? Anh sẽ không, phải không? Đã như vậy, anh đừng cho tôi hy vọng nữa, hãy để tôi một mình lặng lẽ rời đi. Mọi chuyện ngày xưa, cứ xem như là một hồi ức, dù đau khổ, vui vẻ hay hạnh phúc, cũng đều không còn quan trọng nữa.”
Dứt lời, những giọt nước mắt lớn bằng hạt đậu lăn dài trên khóe mắt Băng Băng, rơi xuống đất, thấm vào bùn. Diệp Khiêm trầm mặc, ngây người, không nói thêm lời nào, hắn có thể nói gì đây? Băng Băng đã nói ra những lời như vậy, hắn còn có thể nói gì nữa? Có được, chưa chắc đã là đẹp nhất. Đời người, cần phải có tiếc nuối, cần phải có hồi ức, hồi ức cần có cả niềm vui và nỗi đau, đó mới là một cuộc đời trọn vẹn, không phải sao?
Nhìn bóng lưng loạng choạng của Băng Băng dần biến mất trước mắt, một giọt nước mắt cũng bất giác lăn dài trên khóe mắt Diệp Khiêm. Rơi xuống đất, mà như rơi vào tim, là nước mắt? Là máu? Là tưởng niệm? Là áy náy? Hay là một cảm xúc không tên?...
✿ Dịch truyện bằng trái tim ✿ Thiên Lôi Trúc đồng hành cùng bạn