Nhìn những người kia rời đi, Khulovus Andre quay đầu nhìn Diệp Khiêm, vẻ mặt đầy xấu hổ và áy náy. Hắn nói: "Thật sự xin lỗi, Diệp tiên sinh. Tôi không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy. Là do tôi quản lý cấp dưới không nghiêm, để họ đắc tội Diệp tiên sinh. Xin ngài yên tâm, sau khi về, tôi nhất định sẽ trừng phạt nghiêm khắc bọn họ."
Diệp Khiêm cười nhạt, nói: "Tôi không quan tâm chuyện này, việc họ có đắc tội tôi hay không không quan trọng. Tôi chỉ cảm thấy Khulovus gia tộc đã phát triển đến mức này, càng cần phải cẩn thận hơn. Người dưới trướng không thể tùy tiện hành động lỗ mãng, điều đó sẽ hủy hoại danh tiếng của gia tộc, hơn nữa, dễ dàng rước lấy những kẻ thù không cần thiết. Thế giới này rất rộng lớn, người có uy tín danh dự còn nhiều lắm. Vạn nhất vô tình đắc tội một đại nhân vật nào đó, chẳng phải là tự tìm phiền phức sao?"
"Vâng, vâng ạ, Diệp tiên sinh dạy chí phải. Sau khi về, tôi nhất định sẽ trừng phạt nghiêm khắc bọn họ." Khulovus Andre nói.
Diệp Khiêm bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Xem ra ông vẫn chưa hiểu ý tôi. Tôi không muốn ông trừng phạt họ chỉ vì họ đắc tội tôi. Mà là tôi hy vọng ông tăng cường quản lý cấp dưới, tăng cường kiểm tra chất lượng nhân sự. Tôi không muốn vì sự hồ đồ và lỗ mãng của một vài thuộc hạ mà Khulovus gia tộc rước lấy mọi phiền toái không cần thiết, thậm chí là tai họa ngập đầu. Ông hiểu chứ? Hơn nữa, tình hình hiện tại rất đặc thù. Tương lai một khi Redmas kế nhiệm Tổng thống Nga, Khulovus gia tộc sẽ là một chỗ dựa rất quan trọng của ông ta. Dù là về mặt hình ảnh hay cách xây dựng thương hiệu, ông đều phải thay đổi tác phong trước đây. Tẩy trắng, ông hiểu ý tôi không? Người ngoài có thể biết Khulovus là một gia tộc Mafia, nhưng bề ngoài vẫn phải tạo cho người ta ấn tượng rằng Khulovus là một thương nhân chính đáng. Như vậy mới có lợi hơn cho sự phát triển của các ông. Ông hiểu ý tôi không?"
Khulovus Andre hơi sững sờ, rồi gật đầu lia lịa, nói: "Tôi hiểu rồi, Diệp tiên sinh. Xin ngài yên tâm, tôi biết phải làm gì."
Diệp Khiêm hài lòng gật đầu, không tiếp tục dây dưa đề tài này nữa, nói: "Được rồi, nói thêm cũng thừa. Tôi tin ông là người thông minh, biết phải làm gì. Đi thôi, chúng ta còn có việc quan trọng hơn cần phải giải quyết."
"Diệp tiên sinh, mời!" Khulovus Andre nói. Ánh mắt Andre lướt qua các thành viên Răng Sói trong phòng, thấy họ ai nấy lưng thẳng tắp, ánh mắt sắc bén, trong lòng không khỏi thầm thán phục. Hắn nhủ thầm: "Thảo nào Răng Sói có thể tung hoành vô địch. Khi nào Khulovus gia tộc có được một đội quân tinh nhuệ như vậy, chúng ta cũng sẽ tung hoành vô địch thôi."
Quay đầu nhìn Trần Mặc, Diệp Khiêm cười nhẹ, nói: "Các cậu nghỉ ngơi sớm đi. Yên tâm, có Khulovus Andre và tôi ở đây sẽ không có chuyện gì đâu. Các cậu nghỉ ngơi thật tốt, còn rất nhiều việc cần các cậu giải quyết." Nói xong, Diệp Khiêm quay người bước ra ngoài. Khulovus Andre gật đầu nhẹ với Trần Mặc, mỉm cười rồi vội vàng đi theo.
Lên xe, Khulovus Andre ra lệnh cho tài xế lái xe. Diệp Khiêm quay đầu nhìn ông ta, hỏi: "Hiệu suất làm việc khá tốt đấy. Đã tra ra Korgasvir và Bragston đang ở đâu chưa?"
Khulovus Andre gật đầu, nói: "Thật ra chuyện này không khó. Khulovus gia tộc có rất nhiều người, hơn nữa Korgasvir và Bragston rất thích lui tới hộp đêm, nên rất dễ tìm ra chỗ họ ở. Tuy nhiên, theo báo cáo của người tôi, Alexander Solovyov đã bí mật phái người bảo vệ họ. Tôi nghĩ chúng ta cần phải cẩn thận một chút thì hơn."
"Đứa con trai yêu quý nhất của ông ta là Testes đã chết, vì vậy Alexander Solovyov phải chọn một trong hai người con trai này, Korgasvir hoặc Bragston, để kế thừa vị trí của mình trong tương lai. Do đó, ông ta biết rõ chúng ta sẽ trả thù sau khi ông ta ra tay với chúng ta, việc phái người bảo vệ họ là chuyện rất bình thường." Diệp Khiêm vừa cười vừa nói một cách thản nhiên: "Tuy nhiên, tôi tin tưởng ông. Ở Moscow hôm nay, trong giới ngầm, còn ai có thể chống lại Khulovus gia tộc chứ? Thật ra chúng ta không cần quá lo lắng, cứ xem rõ tình hình rồi hành động là được. Tôi không tin đối phó hai tên công tử bột này lại cần tốn nhiều công sức đến thế."
"Diệp tiên sinh, chúng ta không thể quá sơ suất." Khulovus Andre nói: "Bên cạnh Alexander Solovyov vẫn có vài nhân vật lợi hại. Ví dụ như người tên Medis kia, từng là Thượng tá Lính Đặc Nhiệm Nga, sau khi xuất ngũ vẫn đi theo Alexander Solovyov. Dù là về võ nghệ, kỹ năng súng đạn hay mưu lược, hắn đều rất giỏi. Hơn nữa, tôi cũng đã điều tra, Alexander Solovyov từng nhận nuôi một nhóm cô nhi Đông Á, và được chính Medis huấn luyện quân sự hóa. Mỗi người trong số họ đều cực kỳ lợi hại. Lần tấn công chúng ta và bắt cóc cô Prodnova, ông Holgman chính là do nhóm người này thực hiện."
Diệp Khiêm hơi nhíu mày, cười nhạt: "Xem ra Alexander Solovyov này đúng là một con cáo già, phòng ngừa chu đáo. Ông nói đúng, chúng ta cứ cẩn thận một chút là được. Dù sao, chuyện đêm nay tôi nhất định phải làm, dù phải trả giá bao nhiêu, tôi cũng không tiếc. Chúng ta nhất định phải diệt trừ Korgasvir và Bragston, giáng một đòn mạnh mẽ vào tinh thần Alexander Solovyov. Có lẽ, chúng ta còn có thể thu được một vài lợi ích ngoài ý muốn cũng nên."
Khulovus Andre hơi sững sờ, ngạc nhiên nhìn Diệp Khiêm, không rõ ý tứ trong lời nói của anh, nhưng cũng không hỏi thêm. Đúng như Diệp Khiêm đã nói, bất kể chuyện đêm nay khó khăn đến đâu, tuyệt đối không thể thất bại. Hơn nữa, nếu ngay cả chuyện nhỏ này cũng không làm xong, chẳng phải làm mất mặt Khulovus gia tộc sao? Quan trọng hơn, lần này lại có Diệp Khiêm cùng hành động. Nếu làm hỏng, sau này ông ta sẽ không ngóc đầu lên nổi trước mặt Diệp Khiêm, và việc đạt được sự tín nhiệm lớn hơn từ anh sẽ rất khó khăn.
Tuy nhiên, may mắn là Khulovus Andre đã chuẩn bị từ trước. Dù ông ta chỉ dẫn theo bốn người, nhưng tại hộp đêm đã có sẵn người của mình chờ đợi. Những tụ điểm ăn chơi đó đều là sản nghiệp của Khulovus Andre, và người ở đó đều là thuộc hạ của ông ta. Trong tình huống hoàn toàn chiếm ưu thế, Khulovus Andre không tin mình sẽ thất bại.
*
Câu lạc bộ Đế Vương là một hộp đêm giải trí rất nổi tiếng ở Moscow. Mỗi đêm, nơi đây luôn chật kín khách hàng. Có những vũ nữ thoát y đến từ khắp nơi trên thế giới biểu diễn trực tiếp, cực kỳ hấp dẫn, đây chính là nơi đàn ông đốt tiền.
Korgasvir và Bragston là khách quen ở đây. Dù đã qua tuổi tứ tuần, có vợ có con, nhưng họ vẫn thích lui tới những nơi như thế này. Tuy nhiên, họ có đủ vốn liếng để làm vậy, với Alexander gia tộc khổng lồ làm chỗ dựa, họ đương nhiên không phải lo lắng chuyện ăn uống. Chỉ có điều, họ không hề hay biết về tình cảnh khó khăn mà Alexander gia tộc đang phải đối mặt. Hơn nữa, ngay cả khi họ biết, họ cũng sẽ không bận tâm, vì họ căn bản chưa bao giờ nghĩ đến những chuyện đó. Điều họ quan tâm chính là sau khi Alexander Solovyov chết, họ có thể chia được bao nhiêu tài sản.
Hôm nay, Testes đã chết, họ càng yên tâm hơn. Thiếu đi một đối thủ cạnh tranh, thiếu đi một người chia tài sản, họ vui mừng còn không kịp. Giờ phút này, họ đang ở trong hộp đêm giải trí này, ôm vài người mẫu trẻ đến từ đảo quốc trong lòng, say sưa ngắm nhìn màn biểu diễn thoát y vũ trên sân khấu.
Korgasvir vẫy tay gọi quản lý của hộp đêm. Họ là khách quen, lại còn là khách VIP, người bình thường không dám đắc tội. Quản lý đương nhiên biết họ, hơn nữa còn chăm sóc họ rất chu đáo, luôn cung kính. Dù Korgasvir có vô dụng đến đâu, sau lưng hắn vẫn có Alexander gia tộc hùng mạnh làm chỗ dựa. Muốn kinh doanh Câu lạc bộ Đế Vương yên ổn, không rước lấy phiền phức, đương nhiên không thể đắc tội hai người này.
"Korgasvir tiên sinh, ngài có gì dặn dò ạ?" Quản lý đi đến bên cạnh hắn, cúi đầu khom lưng, nịnh nọt hỏi.
"Cô gái kia là người mới à? Sao trước đây tôi chưa từng thấy?" Korgasvir chỉ vào một vũ nữ thoát y đang nhảy múa trên sân khấu, hỏi.
Quản lý quay đầu nhìn thoáng qua, nói: "À, Korgasvir tiên sinh nói cô gái đó sao? Cô ấy vừa mới đến từ Ý, đây là lần đầu tiên biểu diễn."
Korgasvir gật đầu nhẹ, nói: "Cô nàng này rất được, ngoại hình và vóc dáng đều tốt. Đi, bảo cô ta sau khi nhảy xong xuống đây uống rượu với tôi. Nói với cô ta, chỉ cần chịu đi cùng tôi một đêm, bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề."
Quản lý hơi ngây người, cười gượng gạo, nói: "Xin lỗi, Korgasvir tiên sinh, không phải tôi không muốn giúp ngài, chỉ là, vừa nãy Bragston tiên sinh cũng đã dặn, bảo cô gái này lát nữa phải đi cùng hắn. Tôi... tôi..." Quản lý ấp úng, không biết phải nói sao cho phải. Cả hai đều là người hắn không thể đắc tội, đắc tội bên nào thì hắn cũng khó mà chịu nổi. Hắn không khỏi cảm thấy khó xử.
Korgasvir hơi nhíu mày, lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Sao hả? Mặt mũi của tôi không bằng Bragston sao? Chuyện hắn dặn thì anh làm, chuyện tôi dặn thì anh lại từ chối? Thế nào? Anh coi thường tôi à? Anh có tin chỉ cần một cuộc điện thoại, tôi sẽ khiến cái chỗ này của anh không thể mở cửa được nữa không?"
☾ Bước vào thế giới chữ nghĩa — Thiên Lôi Trúc kể chuyện diệu kỳ ☽